TextTree movement. Библия и ресурсы
47 subscribers
161 photos
51 videos
30 links
TextTree - это помощь в переводе Библии на различные языки, а также создание различных ресурсов для служения и роста церкви, которые распространяются под открытой лицензией, бесплатно и без ограничений.

Вместе сделаем Библию доступной!
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Библейский эпизод: Ной

В древние времена Бог решил уничтожить людей из-за их беззакония. Но среди них жил праведный Ной, которого Бог предупредил о потопе и велел построить ковчег - огромное деревянное судно, в котором могли поместиться семья Ноя и по паре от каждого вида животных. Ной приступил к строительству, а затем его семья и животные вошли в ковчег. Проливные дожди продолжались 40 дней, и вся земля оказалась под водой.

Через 150 дней уровень воды стал падать, а когда показались вершины гор, Ной выпустил ворона, но ворон вернулся. Затем Ной выпустил голубя, который вернулся с оливковым листом. Это означало, что вода уходит.

Когда земля высохла, Ной со своей семьёй вышел из ковчега. На небе появилась радуга — знак обещания Бога, что Он больше никогда не будет наказывать землю потопом.

История о потопе напоминает нам о важности сохранения веры и послушания Богу в грешном мире.
❤‍🔥43👍3
ДРУГИМИ СЛОВАМИ

ехИдна (греч.) — в Библии так называется ядовитая змея, гадюка или кобра, которая не имеет ничего общего с одноимённым австралийским млекопитающим.

Слово может иметь и переносный смысл, обозначающий коварного, хитрого и злого человека. 

А теперь попробуйте прочитать стихи из Библии, заменив слово ехидна более современным:

«высиживают змеиные яйца и ткут паутину; кто поест яиц их, — умрёт, а если раздавит, — выползет ехидна.»
Исаия 59:5 

«Когда же Павел набрал множество хвороста и клал на огонь, тогда ехидна, выйдя от жара, повисла на руке его.»
Деяния апостолов 28:3

#другимисловами
👍4🔥2
Археологи обнаружили древнее золотое кольцо с изображением лика Христа

По данным The Christian Post, кольцо нашли в «почти новом состоянии» среди 30 000 других средневековых археологических предметов на юго-востоке Швеции, в прибрежном городе Кальмар, где ведутся раскопки 50-ти средневековых участков, около десяти улиц и части старой городской стены в Гамла Стане.

Были найдены сотни зданий, подвалов, улиц и предметов быта 400-летней давности, приблизительно между 1250 и 1650 годами. Эти раскопки помогли археологам лучше понять людей эпохи средневековья.

Руководитель проекта The Archaeologists Магнус Стибеус рассказал, что были две особенно впечатляющие находки. Золотое кольцо начала XV века с ликом Христа и альсенгем — маленький стеклянный камень, амулет для паломников.

По словам Стибеуса, золотое кольцо было почти новым, поэтому его, скорее всего, кто-то потерял. А ансельгем был сломан и, возможно, выброшен. Оба артефакта найдены в местах, которые археологи рассматривают как хранилища отходов.
👍4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Христианский квиз

Попробуйте отгадать квиз до появления правильного ответа.

#христианскийквиз #христианскиезагадки #христианскиеребусы
👍42
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Библейский эпизод: Исход

Еврейский народ страдал от жестокого рабства в Египте. Услышав их молитвы, Бог решил освободить Свой народ. Он явился Моисею и поручил ему вывести еврейский народ из рабства.

Моисей, вместе со своим братом Аароном, обращался к фараону с просьбой отпустить евреев, но фараон отказывался. В ответ Бог послал на Египет десять казней, включая нашествие саранчи, град и смерть первенцев в египетских семьях. После последней казни, смерти первенцев, фараон наконец согласился отпустить евреев.

Они покинули Египет, и это событие называют Песах, в память о том, как ангел смерти, убив первенцев египтян, "прошёл мимо" домов евреев, дверные косяки которых были помечены кровью ягнёнка. После того, как евреи вышли из Египта, фараон передумал и погнался за ними. Но Бог совершил чудо, разделив воды Красного моря, чтобы евреи могли пройти по сухому дну, а затем воды вернулись на место, уничтожив армию, преследовавшую их.
👍6❤‍🔥1
ДРУГИМИ СЛОВАМИ

лобзАние (слав.) — целование, поцелуй. Слово считается устаревшим, его можно встретить не только в Библии, но и в поэтических и прозаических текстах разного жанра. 

Сочетание «иудино лобзание» используют, когда говорят о лицемерном и неискреннем поцелуе. 

А теперь попробуйте прочитать стих из Библии, заменив слово лобзание более современным:

«Приветствуйте друг друга лобзанием святым. Приветствуют вас все святые.»
2 Коринфянам 13:12

#другимисловами
👍4❤‍🔥1
5 величайших псалмов (6 переводов) + ChillHop. Псалом 1, 22, 50, 90, 120

Вы только послушайте! Или почитайте! Или и то, и другое! Ведь это псалмы под музыку ChillHop.

В данном видео использованы Русский Синодальный Перевод, Новый Русский перевод, перевод Библейской Лиги, перевод Российского Библейского Общества, перевод под редакцией Кулаковых, Елизаветинская Библия.

Мы соединили 5 самых известных псалмов с современной музыкой в стиле ChillHop, которая была написана специально для этого проекта нашим другом - христианским композитором и музыкантом. А также добавили визуальный ряд, выполненный нашим иллюстратором. В итоге получился видеоряд, который позволяет вдумчиво провести время под чтение Божьего Слова и музыку, вдохновленную Святым Духом.

Напишите в комментариях, что вы думаете о таком формате? Также будем рады вашим свидетельствам!
👍4🔥2❤‍🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Христианский квиз

Попробуйте отгадать квиз до появления правильного ответа.

#христианскийквиз #христианскиезагадки #христианскиеребусы
👍6❤‍🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Библейский эпизод: Пасха. Воскресение Иисуса

Мессию Иисуса Христа арестовали и ложно обвинили в том, что он оскорблял иудейскую религию и призывал людей к непокорности Римской империи. Понтий Пилат приговорил его к смерти.

Иисуса пригвоздили ко кресту, и он умер после многих часов страданий. Его тело сняли с креста и положили в пещеру, которую закрыли большим камнем.

Но история на этом не закончилась. Через три дня после Его смерти, женщины, пришедшие к гробнице, обнаружили, что камень отодвинут, и тела Иисуса там не было. Позже Иисус живым явился своим ученикам и объяснил им, что его смерть была жертвой для искупления грехов человечества.

Это событие отмечается на Пасху каждый год и люди вспоминают Его жизнь, смерть и воскресение. Иисус победил смерть, и каждый верующий в Него обретает вечную жизнь.
👍51❤‍🔥1🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«...Христос Иисус умер, но и воскрес: Он и одесную Бога, Он и ходатайствует за нас».
Римлянам 8:34

Христос воскрес! Воистину воскрес!
51
ДРУГИМИ СЛОВАМИ

орАло (праславянский) — близкое к плугу орудие труда для разрыхления почвы, которое пришло на замену мотыге. Для использования была необходима тягловая сила — волы или лошади. Позже орало заменили колесным плугом.

Слово является устаревшим, во многих памятниках письменности можно найти слово «рало». 

А теперь попробуйте прочитать стихи из Библии, заменив слово орАло более современным:

«И будет Он судить народы, и обличит многие племена; и перекуют мечи свои на орала, и копья свои — на серпы: не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать.»
Ис. 2:4

«Перекуйте орала ваши на мечи и серпы ваши на копья; слабый пусть говорит: «я силён».
Иоиль 3:10

#другимисловами
👍3🔥1
Учёные сделали открытие в городе Давида, которое подтверждает историческую точность Библии

Город Давида считается местом расположения древнего Иерусалима. В Ветхом Завете конструкция описана во Второй книге Паралипоменон 26:9: «И построил Озия башни в Иерусалиме над воротами угольными и над воротами долины и на углу, и укрепил их». 
Учеными считалось, что древнюю стену города построил царь Езекия для защиты от захватчиков. Однако десятилетние исследования и новые находки указывают на то, что стену возвёл Озия, прадед Езекии. 
Исследование проводили IAA, Тель-Авивский университет и Научный институт Вейцмана с помощью углеродного анализа-14 для определения возраста стены. Для этого ученые взяли с разных мест раскопок образцы органических артефактов, среди которых были косточки винограда, финика и даже скелеты летучих мышей.
Учёные отметили, что это исследование расширило представление о росте Иерусалима на пять поколений, и указывает на то, что во времена Давида и Соломона город был больше, чем предполагалось.
👍4🔥1
5 величайших псалмов + ChillHop. Псалом 1, 22, 50, 90, 120 (НРП)

Предлагаем вам ознакомиться с 5 величайшими псалмами. В данном видео использован Новый Русский Перевод.

Сотни лет огромное количество людей обращаются к книге Псалмов, чтобы найти укрепление и покой в трудные времена. 

Мы соединили 5 самых известных псалмов с современной музыкой в стиле ChillHop, которая была написана специально для этого проекта нашим другом - христианским композитором и музыкантом. А также добавили визуальный ряд, выполненный нашим иллюстратором. В итоге получился видеоряд, который позволяет вдумчиво провести время под чтение Божьего Слова и музыку, вдохновленную Святым Духом.

Напишите в комментариях, что вы думаете о таком формате? Также будем рады вашим свидетельствам!

Псалом 1 - псалом блаженства
Псалом 22 - псалом утешения
Псалом 50 - псалом покаяния
Псалом 90 - псалом о защите
Псалом 120 - псалом восхождения
👍42❤‍🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Христианский квиз

Попробуйте отгадать квиз до появления правильного ответа.

#христианскийквиз #христианскиезагадки #христианскиеребусы
👍6❤‍🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Библейский эпизод: Иаков и Исав. Первородство

Иаков и его брат-близнец Исав были сыновьями Исаака. По обычаю, первородство получал старший сын, поэтому Исав имел право на большую часть наследства и на особое благословение отца.

Однажды, когда Исав, уставший и голодный, вернулся с охоты, его брат Иаков варил чечевичную похлёбку. От голода и усталости Исав был готов отдать всё за чашку этого блюда. Иаков предложил ему чечевичную похлёбку в обмен на право первородства.

Исав согласился, не подумав о последствиях. Тогда Иаков надел одежды брата, и их отец, Исаак, потерявший зрение, не заметил подмены и передал Иакову благословения, предназначенные для старшего сына.

Исав был разгневан и хотел убить брата, но Иаков по совету матери уехал к её брату в далёкую страну, где с ним произошли удивительные события.
👍6❤‍🔥1
5 величайших псалмов (РБО) + ChillHop. Псалом 1, 22, 50, 90, 120

Предлагаем вам ознакомиться с 5 величайшими псалмами. В данном видео использован Современный Перевод Российского Библейского Общества.

Сотни лет огромное количество людей обращаются к книге Псалмов, чтобы найти укрепление и покой в трудные времена.

Мы соединили 5 самых известных псалмов с современной музыкой в стиле ChillHop, которая была написана специально для этого проекта нашим другом - христианским композитором и музыкантом. А также добавили визуальный ряд, выполненный нашим иллюстратором. В итоге получился видеоряд, который позволяет вдумчиво провести время под чтение Божьего Слова и музыку, вдохновленную Святым Духом.

Напишите в комментариях, что вы думаете о таком формате? Также будем рады вашим свидетельствам!

0:00 5 величайших псалмов
0:08 Псалом 1 - псалом блаженства
1:51 Псалом 22 - псалом утешения
3:56 Псалом 50 - псалом покаяния
6:06 Псалом 90 - псалом о защите
8:20 Псалом 120 - псалом восхождения
👍6❤‍🔥1
ДРУГИМИ СЛОВАМИ

вЕчеря (слав.) — вечерняя трапеза или ужин. 

В русском языке это слово является устаревшим, однако его можно встретить не только в Библии, но и в литературных произведениях Золотого века. 

А теперь попробуйте прочитать стихи из Библии, заменив слово вЕчеря более современным:

«Также и чашу после вечери, говоря: сия чаша есть Новый Завет в Моей крови, которая за вас проливается.»
Луки 22:20 

«Далее, вы собираетесь, так, что это не значит вкушать вечерю Господню;»
1 Коринфянам 11:20

#другимисловами
👍61❤‍🔥1
Отгадай библейский ребус #1

Отгадай библейский EMOJI-ребус за 10 секунд! 

Здесь могут быть зашифрованы библейские события, персонажи, книги и даже разные предметы, участвующие в ключевых событиях Священного Писания. 

Проверьте, насколько хорошо вы знаете Библию: смотрите внимательно на EMOJI и отгадывайте загадки!
👍3❤‍🔥1
5 величайших псалмов (Перевод Кулаковых) + ChillHop. Псалом 1, 22, 50, 90, 120

Предлагаем вам ознакомиться с 5 величайшими псалмами. В данном видео использован Перевод Кулаковых.

Сотни лет огромное количество людей обращаются к книге Псалмов, чтобы найти укрепление и покой в трудные времена.

Мы соединили 5 самых известных псалмов с современной музыкой в стиле ChillHop, которая была написана специально для этого проекта нашим другом - христианским композитором и музыкантом. А также добавили визуальный ряд, выполненный нашим иллюстратором. В итоге получился видеоряд, который позволяет вдумчиво провести время под чтение Божьего Слова и музыку, вдохновленную Святым Духом.

Напишите в комментариях, что вы думаете о таком формате? Также будем рады вашим свидетельствам!

0:00 5 величайших псалмов
0:08 Псалом 1 - псалом блаженства
1:51 Псалом 22 - псалом утешения
3:56 Псалом 50 - псалом покаяния
6:06 Псалом 90 - псалом о защите
8:20 Псалом 120 - псалом восхождения
👍6❤‍🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Христианский квиз

Попробуйте отгадать квиз до появления правильного ответа.

#христианскийквиз #христианскиезагадки #христианскиеребусы
👍2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Библейский эпизод: Иаков и Лаван

Получив первородство и благословение отца, Иаков отправился к своему дяде Лавану, который жил в Харране.

На пути туда, Иаков остановился отдохнуть на ночь. Во сне он увидел лестницу, уходящую в небо, по которой поднимались и спускались ангелы. Наверху у лестницы стоял Бог, который заговорил с Иаковом и пообещал ему землю, на которой он лежал, а также многочисленное потомство и защиту.

По прибытии в Харран, Иаков встретил дядю и влюбился в его дочь Рахиль. Чтобы жениться на ней, он согласился работать у Лавана семь лет. Но Лаван обманул Иакова, дав ему в жены свою старшую дочь Лию. Чтобы жениться на Рахиль, Иаков согласился поработать еще семь лет, занимаясь разведением скота и управлением стадами Лавана. Он проявлял хитрость и мудрость, что позволило ему разбогатеть.

После работы на Лавана и перед возвращением на свою родину, Иаков имел рабов, большие стада овец, коз, ослов и верблюдов. Вдобавок, Иаков имел двенадцать сыновей и несколько дочерей.
👍4🌚1