TextTree movement. Библия и ресурсы
47 subscribers
161 photos
51 videos
30 links
TextTree - это помощь в переводе Библии на различные языки, а также создание различных ресурсов для служения и роста церкви, которые распространяются под открытой лицензией, бесплатно и без ограничений.

Вместе сделаем Библию доступной!
Download Telegram
Вышли доступные библейские истории на русском языке

Давно в русскоязычном христианском мире не выходило что-то подобное!

Вся история спасения и искупления человечества показана как на ладони. Речь идёт об «Открытых Библейских Историях», выпущенных движением TextTree.

«Открытые Библейские Истории» — это краткий, простой и понятный пересказ ключевых библейских событий, который эффективно помогает в евангелизации и ученичестве благодаря своему необычному формату.

Истории имеют открытую лицензию, поэтому они могут стать ответом для тех, кто ищет интересный и бесплатный способ для распространения Евангелия. Их можно свободно использовать везде: в церкви, в соцсетях, в прямых трансляциях, в группах по изучению Библии. Некоторые серии идеально подходят для изучения Евангелия с детьми, в том числе в воскресных школах.

В озвучке «Открытых Библейских Историй» принимали участие профессиональные актеры дубляжа. Также специально для этих историй были написаны музыкальные композиции, придающие особую атмосферу повествованию.

Смотрите все 50 историй на YouTube-канале движения TextTree, и пусть Бог даст понимание того, как вы могли бы использовать эти истории в своей церкви, в своем кругу и в своей семье!

#библейскиеистории #библейские_истории #второе_пришествие
🔥3
ДРУГИМИ СЛОВАМИ

ТАТЬ (слав.) — вор, грабитель, человек, совершивший кражу. В широком значении — преступник. Слово связано со словами «тайна», «таиться», поэтому более точное значение слова — тайный грабитель. 

А теперь попробуйте прочитать стихи из Библии, заменив слово ТАТЬ более современным: 

«Я навёл его, говорит Господь Саваоф, и оно войдёт в дом ТАТЯ и в дом клянущегося Моим именем ложно, и пребудет в доме его, и истребит его, и дерева его, и камни его». 
Зах. 5:4

«Придёт же день Господень, как ТАТЬ ночью, и тогда небеса с шумом перейдут, стихии же, разгоревшись, разрушатся, земля и все дела на ней сгорят».
2 Пет. 3:10

#другимисловами
👌3👍1
ЮНЕСКО внесла руины Иерихона в Список объектов Всемирного наследия. Теперь древний город под охраной ООН как уникальный культурно-исторический объект.

Иерихон считается одним из древнейших городов мира. По мнению учёных, он возник в период X-VIII в. до н. э. Его руины находятся в Палестине на севере Иудейской пустыни всего в 7 км к западу от реки Иордан. 

В древности Иерихон был крупным городом Ханаана, жители которого поклонялись ложным богам. Иерихон стал первым ханаанским городом, который Бог велел завоевать израильтянам.

Когда Иисус, сын Навина, повёл израильтян на штурм Иерихона, Бог совершил великое чудо и помог своему народу завоевать этот город.

О том, как именно это происходило, смотрите в пятнадцатом эпизоде Открытых Библейских Историй на нашем YouTube-канале.
👍3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Христианский квиз

Попробуйте отгадать квиз до появления правильного ответа.

#христианскийквиз #христианскиезагадки #христианскиеребусы
👍4
01 В Эдемском саду - Открытые Библейские Истории (саундтреки)

Мы благодарны Богу за то, что можем создавать музыку и делиться ею с вами. Пожалуйста, расскажите о нашем медиа-служении, указав ссылку и название нашего служения, чтобы больше людей могли использовать эту музыку во славу Иисуса Христа.

#Христианскаямузыка, #Христианскаямузыкасоткрытойлицензией
#ВЭдемскомсаду
👍5
ДРУГИМИ СЛОВАМИ

АЛКА‌ТЬ (слав.) — испытывать голод, голодать, страстно желать чего-либо или испытывать непреодолимое стремление к чему-либо.

А теперь попробуйте прочитать стихи из Библии, заменив слово АЛКА‌ТЬ более современным:

«Таковы пути всякого, кто АЛЧЕТ чужого добра: оно отнимает жизнь у завладевшего им».
Притчи 1:19

«Иисус же сказал им: Я есмь хлеб жизни; приходящий ко Мне не будет АЛКА‌ТЬ, и верующий в Меня не будет жаждать никогда».
Ин. 6:35

#другимисловами
👍1
​​Американские археологи, возможно, обнаружили руины Содома

Американские археологи предполагают, что обнаружили библейский город Содом. Об этом заявил известный археолог Стивен Коллинз.

Он рассказал, что в Иордании, на месте Телль-эль-Хаммам, найдены убедительные доказательства, подтверждающие библейскую историю о Содоме. Одним из таких доказательств являются осколки керамического кувшина. Судя по внешнему виду покрытия, остатки бронзового века подвергались такому экстремальному нагреву, который можно сравнить лишь с испытаниями на ядерном полигоне. В то время таких испытаний, конечно же, не проводилось, поэтому библейские события с огненным разрушением города, возможно, происходили именно здесь.

На это указывает и библейская география. По словам Стивена Коллинза, в Библии есть 25 известных географических точек, между которыми можно провести траекторию, которая приведёт к Содому. В Бытие 13:10-11 Лот отправился на восток из Вефиля, это как раз совпадает с местоположением Телль-эль-Хаммама, где были найдены артефакты. 

Официального подтверждения идентификации Содома пока нет, но это уже большой шаг в исследовании истории города и подтверждении истинности библейской истории о нем.
02 Появление греха - Открытые Библейские Истории (саундтреки)

Мы благодарны Богу за то, что можем создавать музыку и делиться ею с вами. Пожалуйста, расскажите о нашем медиа-служении, указав ссылку и название нашего служения, чтобы больше людей могли использовать эту музыку во славу Иисуса Христа.

#Христианскаямузыка, #Христианскаямузыкасоткрытойлицензией
#Появлениегреха
Рим - Города и страны Библии

В новозаветные времена город Рим был центром Римской империи. Сегодня Рим — столица Италии.
Римская империя господствовала над всеми регионами Средиземноморья, включая Израиль.
“Римским” называлось всё, что относилось к территориям, находившимся под властью Рима, включая римских граждан и римских чиновников.
Апостола Павла привезли в Рим для суда после ареста за проповедь Благой Вести об Иисусе.
Новозаветное Послание к римлянам было написано Павлом для христиан в Риме.

Ссылки на библейский текст:
2 Тим. 1:15-18
Деян. 22:25
Деян. 28:14
Ин. 11:48

Примеры из Библейских историй:
23:4 В то время римский правитель решил пересчитать всех людей в Израиле. Он повелел, чтобы каждый отправился туда, откуда родом его предки.
39:9 В те времена римским правителем в Иудее был Пилат. Первосвященники и старейшины привели Иисуса к Пилату...
39:12 Римские солдаты избили Иисуса кнутами...

Данные о слове:
Номера Стронга: G45140, G45160

#библия #городабиблии #страныбиблии
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Христианский квиз

Попробуйте отгадать квиз до появления правильного ответа.

#христианскийквиз #христианскиезагадки #христианскиеребусы
03 Надежда - Открытые Библейские Истории (саундтреки)

Мы благодарны Богу за то, что можем создавать музыку и делиться ею с вами. Пожалуйста, расскажите о нашем медиа-служении, указав ссылку и название нашего служения, чтобы больше людей могли использовать эту музыку во славу Иисуса Христа.

#Христианскаямузыка, #Христианскаямузыкасоткрытойлицензией
#Появлениегреха
👍2
Вифлеем - Города и страны Библии

Вифлеем, Ефрафа

Вифлеем был небольшим городом в Израиле, находившимся недалеко от Иерусалима. Он также был известен под названиям “Ефрафа”, — вероятно, так этот город назывался изначально.
Вифлеем называли “городом Давида”, так как в нём родился царь Давид.
Пророк Михей говорил, что Мессия придёт из “Вифлеема Ефрафы”.
Много лет спустя это пророчество исполнилось, когда Иисус родился в Вифлееме.
Слово “Вифлеем” означает “дом хлеба” или “дом пищи”.

Ссылки на библейский текст:
Быт. 35:16
Ин. 7:42
Мф. 2:6
Мф. 2:16
Руфь 1:2
Руфь 1:21

Примеры из Библейских историй:
17:02 Давид был пастухом из города Вифлеем.
21:09 Пророк Исаия писал, что Мессия родится у девушки, которая никогда не была с мужчиной. А пророк Михей говорил, что Мессия родится в городе Вифлеем.
23:04 Предком Марии и Иосифа был царь Давид, который родился в Вифлееме...
23:06 “В Вифлееме родился Мессия Господь!”

Данные о слове:
Номера Стронга: H376, H672, H1035, G9650

#библия #городабиблии #страныбиблии
👍2
ДРУГИМИ СЛОВАМИ

КУ́ЩА (слав.) — шалаш, шатёр, хижина, палатка, навес. 

Один из важнейших праздников иудаизма называется Праздником кущей (т.е. Праздником шалашей), поскольку во время этого праздника евреям предписано жить в шалашах.

А теперь попробуйте прочитать стихи из Библии, заменив слово КУЩА более современным: 

«в КУЩАХ живите семь дней; всякий туземец Израильтянин должен жить в КУЩАХ, чтобы знали роды ваши, что в КУЩАХ поселил Я сынов Израилевых, когда вывел их из земли Египетской. Я Господь, Бог ваш».
Левит 23:42-43

«При сём Пётр сказал Иисусу: Господи! хорошо нам здесь быть; если хочешь, сделаем здесь три КУЩИ: Тебе одну, и Моисею одну, и одну Илии.
Матфея 17:4

#другимисловами
👍3
Надежда (переходный трек) - Открытые Библейские Истории (саундтреки)

Мы благодарны Богу за то, что можем создавать музыку и делиться ею с вами. Пожалуйста, расскажите о нашем медиа-служении, указав ссылку и название нашего служения, чтобы больше людей могли использовать эту музыку во славу Иисуса Христа.

#Христианскаямузыка, #Христианскаямузыкасоткрытойлицензией
#Надежда
👍2👌1
​​В Иудейской пустыне обнаружили древний парафраз «Молитвы Давида»

Раскопки проводились в крепости Гиркания, которая находится в Иудейской пустыне в Израиле. Эта крепость была построена приблизительно во II-I вв. до н.э. Раскопки проводили археологи Еврейского университета Иерусалима в сотрудничестве с университетом Карсон-Ньюман и организацией American Veterans Archaeological Recovery.

В крепости на полу зала археологи нашли большой строительный камень, на котором красной краской был написан древний текст, а верхней части камня нарисован крест. Выяснилось, что надпись сделана на койне-греческом языке. На этом же языке был написан Новый Завет.

Эпиграфисты расшифровали текст, который гласит: 
«Иисус Христос, защити меня, ибо я беден и нуждаюсь». 

Учёные пришли к выводу, что это парафраз Псалма 85:1-2 или «молитвы Давида»: 
«Приклони, Господи, ухо Твое и услышь меня, ибо я беден и нищ. Сохрани душу мою, ибо я благоговею пред Тобою; спаси, Боже мой, раба Твоего, уповающего на Тебя». В древности этот Псалом часто использовался в христианской литургии.

По мнению учёных, такое граффити с молитвой мог сделать монах, который был хорошо знаком с Псалмом 85.

Израильские археологи сообщили, что это уникальное открытие и первый случай, когда фразу из Псалтири написали на огромном строительном камне.

На том же месте найдена ещё одна надпись, но она пока не расшифрована. Поэтому будем ждать новых археологических новостей из Иудейской пустыни!
👍4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Христианский квиз

Попробуйте отгадать квиз до появления правильного ответа.

#христианскийквиз #христианскиезагадки #христианскиеребусы
1
Победы и завоевания - Открытые Библейские Истории (саундтреки)

Мы благодарны Богу за то, что можем создавать музыку и делиться ею с вами. Пожалуйста, расскажите о нашем медиа-служении, указав ссылку и название нашего служения, чтобы больше людей могли использовать эту музыку во славу Иисуса Христа.

#Христианскаямузыка, #Христианскаямузыкасоткрытойлицензией
#Победыизавоевания
Вавилон - Города и страны Библии

Вавилон — это название древнего города, столицы региона, который назывался Вавилония. Вавилония была частью огромной Вавилонской империи.
Город Вавилон стоял у реки Евфрат — на том самом месте, где за сотни лет до этого люди пытались построить Вавилонскую башню.
Иногда слово “Вавилон” означает не город, а всю Вавилонскую империю. Например, “царь Вавилона” правил всей империей, а не только одним городом.
Вавилоняне (жители Вавилонской империи) были сильным народом. Они напали на царство Иуды, завоевали его и держали иудеев в плену в Вавилонии в течение 70-ти лет.
Часть Вавилонии называлась “Халдея”, а живущий там народ — “халдеями”. Поэтому в Библии под словом “Халдея” часто имеется в виду Вавилония.

Ссылки на библейский текст:
1 Пар. 9:1
4 Цар. 17:24
Деян. 7:43
Дан. 1:2
Иез. 12:13
Мф. 1:11
Мф. 1:17

Данные о слове:
Номера Стронга: H3778, H3779, H8152, H894, H895, H896, G8970

#библия #городабиблии #страныбиблии
ДРУГИМИ СЛОВАМИ

ЗАУША́ТЬ (слав.) — бить, ударять по уху или по щеке, давать пощечину или оплеуху. 

Слово произошло от фразы (отодрать) за уши. Могло использоваться и в переносном значении — позорить, порочить. 

А теперь попробуйте прочитать стих из Библии, заменив слово ЗАУША́ТЬ более современным: 

«Тогда плевали Ему в лицо и ЗАУША́ЛИ Его; другие же ударяли Его по ланитам».
Матфея 26:67

#другимисловами
👍1
Победы и завоевания (переходный трек) - Открытые Библейские Истории (саундтреки)

Мы благодарны Богу за то, что можем создавать музыку и делиться ею с вами. Пожалуйста, расскажите о нашем медиа-служении, указав ссылку и название нашего служения, чтобы больше людей могли использовать эту музыку во славу Иисуса Христа.

#Христианскаямузыка, #Христианскаямузыкасоткрытойлицензией
#Победыизавоевания
1
Иерусалим - Города и страны Библии

Иерусалим - это название столицы Израиля. Иерусалим был одним из древнейших хананейских городов, после завоевания Ханаана израильтянами он стал самым важным городом Израиля. Иерусалим расположен примерно в тридцати четырёх километрах западнее Мёртвого моря и севернее Вифлеема.

Название “Иерусалим” впервые упоминается в книге Иисуса, сына Навина. Иногда в Ветхом Завете Иерусалим называют по-другому, например “Салем”, “Город Иевус” и “Сион”. Названия “Иерусалим” и “Салем” имеют один и тот же корень, значение которого - “мир”.

Первоначально Иерусалим был крепостью иевусеев под названием “Сион”. Царь Давид завоевал эту крепость и сделал её своей столицей.

В этом городе Соломон, сын Давида, построил первый Храм на горе Мориа, на горе, где Авраам собирался принести в жертву Богу своего сына Исаака. Позже Храм был разрушен вавилонянами, а потом восстановлен.

Люди обычно говорили о своём походе в Иерусалим как о “восхождении”, потому что город находился на возвышенности.
👍4