Forwarded from Post Bot
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#182体育 存取款方便快捷
182体育 超强体验,#大客户最佳选择:#U存U提 每日提款不限额不限制次数 #免实名 (安全保障客户信息安全)无需绑银行卡 无需绑手机号 不限ip
气运之子:麻将胡了胡出126856大奖
真人视讯:在PA真人创造奇迹豪赢170万
电子大水:PP电子极速糖果1000 80元爆 184万
以小博大:PP电子 宙斯vs哈迪斯 5元拉爆15000倍
首存1万 赠送彩金1888
首存3万 赠送彩金2888
首存5万 赠送彩金4888
首存8万 赠送彩金6888
首存10万 赠送彩金8888
注册升级领18888, 每周领福利5888
每日存款彩金每日送,每笔存款加赠
专属客服: @KF182VIP
双向点击: @KF182VIPbot
福利频道: @lz5288
注册网址: 1821129.com
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
小红书发了一条争议很大的内容,意思是目前ai翻译已经很强大了,且进步速度过快,ai半年的成长速度超过了普通人3-5年的学习。
评论区很多人提出,如果不学会,怎么知道ai翻得对不对。亦或者,认为学会了一门语言,才能了解更好的和当地人交流,沟通,了解风俗。
其实这些我觉得都是对的,只是在经济效率上,实在是太低了。因为交流这件事情ai快则一年,慢则三年,一定能解决实时对话的问题,我不相信大厂门投入几千上万亿,连这件事都解决不了。
其次,我的朋友学了10年西语,国内本科+西班牙留学工作,这两年回国后也从事西语相关的工作,自己也会报班上课。
在她正式工作前的学习期间,家里给足了支持,请外教,出国留学,这部分费用按她的说法,至少花销在50万以上。
而正是这样的重度时间&资金投入,才让她得以超越ai,我现在所有有专业西语需求的翻译,哪怕ai翻过一遍,都会付费请她校对修改。这也符合小红书评论区许多人提到的,ai替代不了的最后5%,10%的价值。
但是,这显然是不适用于初学者和兴趣爱好学习的,差太远了!语言只是工具,一定要结合其他方面的能力,其他的专业技能,用复合能力才能减缓ai的替代速度。
评论区很多人提出,如果不学会,怎么知道ai翻得对不对。亦或者,认为学会了一门语言,才能了解更好的和当地人交流,沟通,了解风俗。
其实这些我觉得都是对的,只是在经济效率上,实在是太低了。因为交流这件事情ai快则一年,慢则三年,一定能解决实时对话的问题,我不相信大厂门投入几千上万亿,连这件事都解决不了。
其次,我的朋友学了10年西语,国内本科+西班牙留学工作,这两年回国后也从事西语相关的工作,自己也会报班上课。
在她正式工作前的学习期间,家里给足了支持,请外教,出国留学,这部分费用按她的说法,至少花销在50万以上。
而正是这样的重度时间&资金投入,才让她得以超越ai,我现在所有有专业西语需求的翻译,哪怕ai翻过一遍,都会付费请她校对修改。这也符合小红书评论区许多人提到的,ai替代不了的最后5%,10%的价值。
但是,这显然是不适用于初学者和兴趣爱好学习的,差太远了!语言只是工具,一定要结合其他方面的能力,其他的专业技能,用复合能力才能减缓ai的替代速度。