Her gün 2,5 milyondan fazla yeni kullanıcı Telegram'a kaydoluyor ve bu yılın başlarında aylık 800 milyon aktif kullanıcıyı aştık. Bu muazzam büyüme aynı zamanda kullanıcılarımıza hizmet vermek için daha yüksek depolama ve trafik harcamaları anlamına gelse de mutlu ve minnettarız.
Neyse ki, Telegram harcamalar söz konusu olduğunda süper verimli ve geçen yıl para kazanma konusunda harika bir başlangıç yaptık. Henüz kârlı olmasa da (para kazanmanın sadece ikinci yılında buna ulaşmak imkansız olurdu), Telegram mutlak rakamlarla kârlılığa Twitter ve Snap gibi rakiplerinden daha yakın.
Kırılma noktasına ulaşana kadar Telegram'ın devam eden büyümesini finanse etmek için, bu hafta mevcut tahvillerimizin bir musluğu olarak yaklaşık 270 milyon dolar değerinde Telegram tahvili ihraç ettik. Bir kez daha, mükemmel bir itibara sahip tanınmış fonların katılımına sahip olduğumuz için şanslıydık.
Ben şahsen yeni Telegram tahvillerinin yaklaşık dörtte birini satın alarak Telegram'ın büyümesine on milyonlarca yatırım yaptım. Bu, Telegram'ı çalışır durumda tutmak için son 10 yılda harcadığım yüz milyonlara ek olarak geliyor.
Bazı insanlar bunun yerine bir ev ya da jet almamı önerdi. Ancak ben hiçbir şeye "sahip olmadan" (Telegram, biraz Bitcoin ve biraz Toncoin dışında) işime odaklanmayı tercih ediyorum.
Yüz milyonlarca insan Telegram'a kaydoldu çünkü kullanıcılarını ilk sıraya koyacak bağımsız bir mesajlaşma platformu istediler. Bu platformu sunmaya devam etmek benim sorumluluğum - ve hayatımın işi -.
https://t.me/durov/215
Neyse ki, Telegram harcamalar söz konusu olduğunda süper verimli ve geçen yıl para kazanma konusunda harika bir başlangıç yaptık. Henüz kârlı olmasa da (para kazanmanın sadece ikinci yılında buna ulaşmak imkansız olurdu), Telegram mutlak rakamlarla kârlılığa Twitter ve Snap gibi rakiplerinden daha yakın.
Kırılma noktasına ulaşana kadar Telegram'ın devam eden büyümesini finanse etmek için, bu hafta mevcut tahvillerimizin bir musluğu olarak yaklaşık 270 milyon dolar değerinde Telegram tahvili ihraç ettik. Bir kez daha, mükemmel bir itibara sahip tanınmış fonların katılımına sahip olduğumuz için şanslıydık.
Ben şahsen yeni Telegram tahvillerinin yaklaşık dörtte birini satın alarak Telegram'ın büyümesine on milyonlarca yatırım yaptım. Bu, Telegram'ı çalışır durumda tutmak için son 10 yılda harcadığım yüz milyonlara ek olarak geliyor.
Bazı insanlar bunun yerine bir ev ya da jet almamı önerdi. Ancak ben hiçbir şeye "sahip olmadan" (Telegram, biraz Bitcoin ve biraz Toncoin dışında) işime odaklanmayı tercih ediyorum.
Yüz milyonlarca insan Telegram'a kaydoldu çünkü kullanıcılarını ilk sıraya koyacak bağımsız bir mesajlaşma platformu istediler. Bu platformu sunmaya devam etmek benim sorumluluğum - ve hayatımın işi -.
https://t.me/durov/215
Telegram
Pavel Durov
Every day, over 2.5 million new users sign up for Telegram, and earlier this year we’ve surpassed 800 million monthly active users. We are happy and grateful, even though this massive growth also means higher expenses on storage and traffic to serve our users.…
🔍Bu ay Telegram'daki genel kanalları ve grupları aramanın çalışma sistemini değiştirdik.
Önceden, daha fazla aboneye sahip genel kanallar arama sonuçlarında daha yüksekte görünürdü. Bu sistem bir süre iyi çalıştı, ancak zamanla spam gönderenler tarafından giderek daha fazla kötüye kullanıldı. Bu yüzden artık sıralama için yalnızca kanalların gerçek abonelerini sayıyoruz.
Örneğin, daha fazla Premium abonesi olan kanallar genellikle daha üst sıralarda yer alacak. Ancak belirli bir Premium abone çok fazla kanala katılırsa, bu kanallara arama sıralamasında büyük bir artış sağlayamaz. Elbette yeni arama, ülkenizden gelen sonuçlara da öncelik veriyor.
Bu değişiklikle ilgili geri bildirimler son derece olumlu. Abone sayısı abartılı olan kanallar daha az görünür hale gelirken, yararlı gruplar ve mini uygulamalar artık daha fazla kullanıcı çekiyor.🚀
https://t.me/durov/226
Önceden, daha fazla aboneye sahip genel kanallar arama sonuçlarında daha yüksekte görünürdü. Bu sistem bir süre iyi çalıştı, ancak zamanla spam gönderenler tarafından giderek daha fazla kötüye kullanıldı. Bu yüzden artık sıralama için yalnızca kanalların gerçek abonelerini sayıyoruz.
Örneğin, daha fazla Premium abonesi olan kanallar genellikle daha üst sıralarda yer alacak. Ancak belirli bir Premium abone çok fazla kanala katılırsa, bu kanallara arama sıralamasında büyük bir artış sağlayamaz. Elbette yeni arama, ülkenizden gelen sonuçlara da öncelik veriyor.
Bu değişiklikle ilgili geri bildirimler son derece olumlu. Abone sayısı abartılı olan kanallar daha az görünür hale gelirken, yararlı gruplar ve mini uygulamalar artık daha fazla kullanıcı çekiyor.
https://t.me/durov/226
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Pavel Durov
🔍This month we changed how searching public channels and groups works on Telegram.
Previously, public channels with more subscribers would appear higher in the search results. That system worked fine for a while, but was increasingly getting abused by spammers.…
Previously, public channels with more subscribers would appear higher in the search results. That system worked fine for a while, but was increasingly getting abused by spammers.…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Cumhuriyetimiz 100 yaşında!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Geliştirilmiş Aramalar. Aramalar yeni animasyonlar ve dinamik arka planlarla tamamen yeniden tasarlanırken performans artırıldı ve pil ömrü iyileştirildi.
Aralık Ayının Diğer Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
Aralık Ayının Diğer Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Thanos Snap Efekti. Android ve iOS'te silinen mesajlar artık yeni bir animasyonla toza dönüşüyor.
Aralık Ayının Diğer Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
Aralık Ayının Diğer Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Botlar için Destansı Güncelleme. Telegram tarihindeki en büyük bot güncellemesi, botların mesajlara tepki vermesine, alıntıları ve bağlantıları yönetmesine, diğer sohbetlere yanıt göndermesine ve çok daha fazlasına izin veriyor.
Aralık Ayının Diğer Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
Aralık Ayının Diğer Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
Bu güncellemenin tüm ayrıntılarını görmek için blogumuza göz atın:
https://telegram.org/blog/calls-and-bots/tr
Aralık Ayının Diğer Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
https://telegram.org/blog/calls-and-bots/tr
Aralık Ayının Diğer Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
Telegram
Renkli Aramalar, Thanos Snap Efekti ve Botlar için Destansı Güncelleme
Telegram'ın 2023 yılındaki 10.güncellemesi, telefonunuzun pilini daha az kullanan renkli yeni bir tasarıma sahip geliştirilmiş aramalar, mesajları sildiğinizde yeni bir buharlaşma efekti, Telegram tarihindeki en büyük bot güncellemesi ve daha fazlasını ekliyor.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Geçiş Anahtarları. Artık SMS kodu yerine PIN kodunuz veya biyometrik bilgilerinizle Telegram'a anında giriş yapmak için bir geçiş anahtarı oluşturabilirsiniz.
Aralık Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
Aralık Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Hediye Satın Alma Teklifleri. Bir hediyeyi görüntülerken, artık alıcıları ve hediye sahiplerini dolandırıcılıklardan koruyan Yıldızlar veya TON ile hediye satın almak için bir teklifte bulunabilirsiniz.
Aralık Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
Aralık Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
Hikayelerde Profil Sesi. Bir hikaye yayınlarken artık profil oynatma listenizden hızlı bir şekilde ses ekleyebilirsiniz.
Aralık Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
Aralık Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
Geçiş anahtarları oluşturma ve hediyeler için teklifler sunma hakkında tüm ayrıntılar için blogumuza göz atın:
https://telegram.org/blog/passkeys-and-gift-offers/tr
Aralık Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
https://telegram.org/blog/passkeys-and-gift-offers/tr
Aralık Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
Telegram
Geçiş Anahtarları, Hediye Satın Alma Teklifleri ve Daha Fazlası
Bugünkü güncelleme ile SMS kodlarına gerek kalmadan anında giriş için güvenli geçiş anahtarları, yerleşik dolandırıcılık korumasına sahip hediye satın alma teklifleri ve profilinizden hikayelere ses eklemenin basit bir yolunu ekliyoruz.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
YZ Özetleri. Kanallardaki uzun gönderiler artık anında özetlenebilir ve Anında Görüntüleme makaleleri (blogumuz gibi) üst kısımda bir yapay zeka özeti gösterir.
Bu özetler, gizliliği en üst düzeye çıkarmak için Telegram tarafından oluşturulan merkezi olmayan bir ağ olan Cocoon üzerinde çalışan açık kaynaklı AI modellerini kullanır.
Ocak Ayı Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
Bu özetler, gizliliği en üst düzeye çıkarmak için Telegram tarafından oluşturulan merkezi olmayan bir ağ olan Cocoon üzerinde çalışan açık kaynaklı AI modellerini kullanır.
Ocak Ayı Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
iOS'te Liquid Glass. iOS uygulaması artık uygulama genelinde şeffaf öğeler ve kırılma efektleri ile Liquid Glass'ı tam olarak desteklemektedir.
Ocak Ayı Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
Ocak Ayı Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Yeni yılınız kutlu olsun! Telegram, 2025 yılında 13 büyük güncelleme yayınladı. Bu güncellemeler, aşağıdaki gibi yenilikçi özelliklerle doluydu:
🎁 Koleksiyon Hediyeleri
📞 Güvenli Grup Aramaları
📝 Kontrol Listeleri
📹 Canlı Hikayeler
🔑 Geçiş Anahtarları
Ocak Ayı Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
Ocak Ayı Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Bu güncellemenin tüm ayrıntıları için blogumuzun tamamını veya sadece hızlı YZ özetini inceleyin 😉:
https://telegram.org/blog/new-design-ai-summaries/tr
Ocak Ayı Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
https://telegram.org/blog/new-design-ai-summaries/tr
Ocak Ayı Özellikleri
1 • 2 • 3 • Daha Fazlası
Telegram
Yapay Zeka Özetleri, Yeni Tasarım ve Daha Fazlası
Telegram'ın 2026'daki ilk güncellemesi, iOS'te daha fazla Liquid Glass arayüzü ve kanal gönderileri ile Anlık Görüntüleme sayfaları için yapay zeka özetleri getiriyor; bu özellikler gizliliği en üst düzeye çıkarmak ve kullanıcı verilerini korumak için tasarlandı.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Yeni Tasarım. Android için Telegram, gezinmeyi ve aramayı daha hızlı ve daha duyarlı hale getiren tamamen yeniden tasarlanmış bir arayüze sahip.
iOS geliştiricilerimiz medya görüntüleyiciye Liquid Glass, çıkartma ve ifade paketleri için yeni önizleme panelleri ve profillerde ve sohbetlerde güncellenmiş bağlam menüleri ekledi.
Şubat Ayı Özellikleri
1•2•3•Daha Fazlası
iOS geliştiricilerimiz medya görüntüleyiciye Liquid Glass, çıkartma ve ifade paketleri için yeni önizleme panelleri ve profillerde ve sohbetlerde güncellenmiş bağlam menüleri ekledi.
Şubat Ayı Özellikleri
1•2•3•Daha Fazlası
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Hediye Üretimi. Koleksiyonluk hediyeler artık birleştirilerek çarpıcı sanat eserleri ve benzersiz efektlerle özel yeni versiyonlar oluşturulabilir.
Şubat Ayı Özellikleri
1•2•3•Daha Fazlası
Şubat Ayı Özellikleri
1•2•3•Daha Fazlası
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Botlar için Renkli Düğmeler. Bot geliştiricileri artık arayüzleri daha sezgisel hale getirmek veya belirli eylemleri vurgulamak için düğmelerine renkler ve ifadeler atayabiliyor.
Şubat Ayı Özellikleri
1•2•3•Daha Fazlası
Şubat Ayı Özellikleri
1•2•3•Daha Fazlası
Bu güncellemenin tüm özelliklerini, örneğin gruplarda yöneticileri sorunsuz bir şekilde atamanın yeni bir yolunu blogumuzdan inceleyin:
https://telegram.org/blog/crafting-android-design-and-more/tr
Şubat Ayı Özellikleri
1•2•3•Daha Fazlası
https://telegram.org/blog/crafting-android-design-and-more/tr
Şubat Ayı Özellikleri
1•2•3•Daha Fazlası
Telegram
Android Yeniden Tasarımı, Grup Sahipliği Transferi, Hediye Üretimi, Renkli Bot Düğmeleri
Bu sürüm, Android için Telegram tarihinin en büyük arayüz güncellemesini, özel yeni hediyeler oluşturmak için bir üretim sistemini ve çok daha fazlasını içeriyor.