ترجمیک | ترجمه تخصصی
5.81K subscribers
1.14K photos
84 videos
5 files
1K links
ترجمه کتاب، ترجمه مقاله، ترجمه رسمی، مترجم همزمان، ویرایش نیتیو، گویندگی

انگلیسی، عربی، فرانسوی، آلمانی و ...

پشتیبانی تلگرام
@TarjomicSupport

وب سایت
🔗 tarjomic.com

استخدام مترجم
🔗 tarjomic.com/jobappl6

پشتیبانی شبانه‌روزی
021-67235000
Download Telegram
📝 تا به حال، هیچ‌کس با نرم‌افزار و تلفن همراه، زبان یاد نگرفته است چون ابعاد یادگیری زبان پیچیده است.

✳️ اما نرم‌افزارهای جدید بسیار هوشمندانه عمل می‌کنند و ساختار یادگیری مغز را به خوبی می‌شناسند و بسته به ظرفیت و تمایلات‌تان آموزش را شروع می‌کند.

در این مطلب از وبلاگ ترجمیک، یکی از بهترین نرم‌افزارهای آموزش زبان دوم را معرفی کرده‌ایم.

این نرم‌افزار برای یادگیری انواع زبان‌های فرانسه،‌ آلمانی، اسپانیایی و ... مفید است و برای استفاده از آن، بهتر است کمی با زبان انگلیسی آشنا باشید.

اگر پرسش یا مشکلی با نحوه کار نرم‌افزار داشتید،‌ لطفا از بخش نظرات زیر مطلب وبلاگ استفاده کنید.

🔗 دولینگو، بهترین نرم‌افزار یادگیری زبان خارجی

#یادگیری_زبان #دولینگو

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)
@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic
🌍 با گسترش ارتباطات بین‌المللی، بیشتر و بیشتر مشخص می‌شود که ما برای برقراری ارتباط موثر به یادگیری زبان‌های مختلف نیاز داریم.

🤔 احتمالا به خاطر دلایل مختلفی فکر می‌کنید که نمی‌توانید یک زبان جدید یاد بگیرید. شاید در مدرسه عملکرد خوبی در زبان‌های خارجی نداشتید یا شاید ضرورتی برای انجام این کار نمی‌بینید.

📚با این حال، اگر قصد پیشرفت‌کردن را دارید، واقعا باید شروع به یادگیری حداقل یک زبان خارجی مخصوصا انگلیسی کنید.

در وبلاگ ترجمیک به بررسی شش افسانه رایج درباره یادگیری زبان پرداخته‌ایم. این مطلب را از دست ندهید.

#زبان_انگلیسی #یادگیری_زبان

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✳️ افراد زیادی از ما می‌پرسن که برای شروع کار ترجمه چه چیزایی لازمه؟ بین همه موارد لازم قطعا یکی از مهمترین‌ها، تسلط به گرامر انگلیسی به شکل منسجم و یکپارچه هست.

✍🏻 برای این‌که گرامر را به خوبی درک کنید، باید آن را با روش‌های تعاملی و نوین یاد بگیرید. یکی از دوره‌هایی که گرامر را با روشی نوین یاد می‌دهد، دوره گرامر انگلیسی دبستان ترجمیک است.

مدرس این دوره، دکتر لیلا زرگری از مدرسین باسابقه و توانمد حوزه زبان انگلیسی هستند.

📣 فرصت زیادی برای ثبت‌نام نمانده، همین الان ثبت‌نام کنید.

لینک ثبت نام: https://tarjomic.com/course/grammar

#گرامر #دستورزبان #زبان_انگلیسی #یادگیری_زبان #آموزش_زبان

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
🤔 اکثر افراد یکی از دلهره‌آور و ترسناک‌ترین بخش‌های آزمون آیلتس را قسمت گفتاری و اسپیکینگ آن می‌دانند. به نظر شما هم، مکالمه انگلیسی دشوار است؟

📣 خبر خوب اینه که دبستان ترجمیک، یک کارگاه آنلاین مکالمه آیلتس برگزار می‌کند. مدرس این دوره ۱۲ساعته، دکتر لیلا زرگری، مدرس باسابقه و خبره زبان انگلیسی هستند.

✳️ در این دوره، سرفصل‌هایی هم‌چون اصول بررسی بخش‌های مختلف آزمون آیلتس، اشتباهات پرتکرار، اصول ایده‌پردازی و تحلیل در مکالمه انگلیسی، راه‌کارهای حفظ انسجام و پیوستگی گفتار و ... آموزش داده می‌شود.

اگر تا ۲۵ بهمن هم ثبت‌نام کنید، می‌توانید از تخفیف ثبت‌نام زودهنگام هم بهره‌مند شوید. پس عجله کنید.

🔗کارگاه آنلاین مکالمه آیلتس (IELTS Speaking)

#مکالمه #IELTS #یادگیری_انگلیسی #یادگیری_زبان

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
🇰🇷 با گسترش فرهنگ کره در سطح جهان، افراد بسیاری به آموختن زبان کره‌ای علاقه پیدا کرده‌اند.

✳️ الفبای زبان کره‌ای، هانگول نام دارد. هانگول یکی از آسان‌ترین الفباها برای یادگیری است.

🤔 اما در کل، یادگیری زبان کره‌ای سخت است یا آسان؟ چه مدت طول می‌کشد که زبان کره‌ای را یاد بگیریم؟

🔗یادگیری زبان کره‌ای چقدر طول می‌کشد؟

#کره #یادگیری_زبان #کره‌ای

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic
🤔 اکثر افراد یکی از دلهره‌آور و ترسناک‌ترین بخش‌های آزمون آیلتس را قسمت گفتاری و اسپیکینگ آن می‌دانند. به نظر شما هم، مکالمه انگلیسی دشوار است؟

📣 خبر خوب اینه که دبستان ترجمیک، یک کارگاه آنلاین مکالمه آیلتس برگزار می‌کند. مدرس این دوره ۱۲ساعته، دکتر لیلا زرگری، مدرس باسابقه و خبره زبان انگلیسی هستند.

✳️ در این دوره، سرفصل‌هایی هم‌چون بررسی بخش‌های مختلف آزمون آیلتس، اشتباهات پرتکرار، اصول ایده‌پردازی و تحلیل در مکالمه انگلیسی، راه‌کارهای حفظ انسجام و پیوستگی گفتار و ... آموزش داده می‌شود.

برای ثبت‌نام فقط تا ۱ اسفند فرصت دارید، پس عجله کنید.

🔗کارگاه آنلاین مکالمه آیلتس (IELTS Speaking)

#مکالمه #IELTS #یادگیری_انگلیسی #یادگیری_زبان

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد

@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
❇️ حتما برای شما هم پیش اومده که موقع خوندن یک متن انگلیسی یا تماشای یک فیلم زبان اصلی، با افعال عبارتی یا فریزال ورب‌ها مثل give up، go over و... برخورد کرده باشید.

🤔 خیلی از ما با معنی بخش به بخش این افعال آشنایی داریم. پس با این حال، چرا حدس زدن معنی کلی اون‌ها انقدر برامون سخته؟

✳️ برای پاسخ به این سوال، باید بدونید که معنی فریزال ورب‌ها با معنی جزء به جزء اون‌ها کاملا متفاوته. در واقع اجزاء افعال عبارتی در کنار هم معنی جدیدی پیدا می‌کنند.

برای آشنایی با این افعال، که اتفاقا خیلی هم پرکاربرد هستند، این پست وبلاگ ترجمیک رو مطالعه کنید.

🔗 با ۵۰ فریزال ورب پرکاربرد انگلیسی آشنا شوید!

#ترجمه #نکات_ترجمه #یادگیری_زبان

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic
آلمانی یاد بگیرم یا ایتالیایی؟
رادیو ترجمیک
آلمانی یاد بگیرم یا ایتالیایی؟

❇️ زبان آلمانی و انگلیسی ریشه یکسانی دارند و ایتالیایی هم شبیه به فرانسوی است. در این قسمت از رادیو ترجمیک، شباهت‌ها و تفاوت‌های این دو زبان و اهمیت یادگیری هر یک را بررسی کرده‌ایم.

#یادگیری_زبان #ایتالیایی #آلمانی #پادکست

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic
🔰 دوره آموزش گرامر انگلیسی

✏️ یکی از ایراد‌های اساسی مترجمان در حوزه‌های مختلف ترجمه، نداشتن درک مناسبی از دستور زبان انگلیسی است.

✍🏻 تا زمانی که شناخت درستی از اجزای جمله نداشته باشید، نمی‌توانید جمله نویسنده را درک کنید و این مشکل در ترجمه متن مقصد هم کاملا خود را نشان می‌دهد.

🪜 با شرکت در یک دوره ۱۵ ساعته دبستان ترجمیک، به راحتی گرامر یا دستور زبان انگلیسی خود را تقویت کنید؛ با فرایند‌های جمله‌سازی و ترکیب گروه‌های اسمی و ... آشنا شوید و تاثیر مستقیم این دانش را روی کارتان مشاهده کنید.

برای ثبت‌نام فقط تا ۱۸ اردیبهشت زمان دارید، پس فرصت را از دست ندهید!

🔗لینک ثبت‌نام: آموزش آنلاین گرامر انگلیسی

#گرامر #دستورزبان #زبان_انگلیسی #یادگیری_زبان #آموزش_زبان

👨‍🏫 «دبستان ترجمیک» | آموزش‌های تخصصی و پشتیبانی منحصر به فرد
@tarjomic
@tarjomic
@dabestan_tarjomic
🇰🇷 با گسترش فرهنگ کره در سطح جهان، افراد بسیاری به آموختن زبان کره‌ای علاقه پیدا کرده‌اند.

✳️ الفبای زبان کره‌ای، هانگول نام دارد. هانگول یکی از آسان‌ترین الفباها برای یادگیری است.

🤔 اما در کل، یادگیری زبان کره‌ای سخت است یا آسان؟ چه مدت طول می‌کشد که زبان کره‌ای را یاد بگیریم؟

🔗یادگیری زبان کره‌ای چقدر طول می‌کشد؟

#کره #یادگیری_زبان #کره‌ای

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic
❇️ احتمالا بارها به این موضوع فکر کرده‌اید که دو زبان خارجی را هم‌زمان و با هم یاد بگیرید.

✳️ هنگامی که نسبت به یادگیری دو زبان با هم، دچار شک و تردید می‌شویم، قطعا نگرانیم که انجام دو کار با یکدیگر به انجام ناقص و بی‌نتیجه هر کدام ختم می‌شود.

🔷 به هر حال، چه بخواهید یک زبان را یاد بگیرید یا در حال مطالعه دو زبان در یک زمانید، استفاده از روش صحیح یادگیری، بسیار کلیدی است.

برای مطالعه توصیه‌هایی کاربردی برای یادگیری هم‌زمان دو زبان، این پست وبلاگ ترجمیک را از دست ندهید!

🔗 چگونه هم‌زمان دو زبان یاد بگیریم؟

#یادگیری_زبان

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic
❇️ فرانسوی و آلمانی دو زبان مهم اروپایی هستند.

✳️ فرانسوی به زبان هنر و فرهنگ شهرت دارد و آلمانی هم به زبان علم و مهندسی.

🔶 اگر بین انتخاب یکی از این دو زبان برای یادگیری سرگردانید، نگران نباشید!

برای آشنایی با تفاوت‌های یادگیری زبان آلمانی و فرانسوی از جنبه‌هایی مانند تلفظ، گرامر و ... این پست وبلاگ ترجمیک را از دست ندهید!

🔗 آلمانی یاد بگیرم یا فرانسوی؟

#آلمانی #فرانسوی #یادگیری_زبان

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic
❇️ احتمالا بارها به این موضوع فکر کرده‌اید که دو زبان خارجی را هم‌زمان و با هم یاد بگیرید.

✳️ هنگامی که نسبت به یادگیری دو زبان با هم، دچار شک و تردید می‌شویم، قطعا نگرانیم که انجام دو کار با یکدیگر به انجام ناقص و بی‌نتیجه هر کدام ختم می‌شود.

🔷 به هر حال، چه بخواهید یک زبان را یاد بگیرید یا در حال مطالعه دو زبان در یک زمانید، استفاده از روش صحیح یادگیری، بسیار کلیدی است.

برای مطالعه توصیه‌هایی کاربردی برای یادگیری هم‌زمان دو زبان، این پست وبلاگ ترجمیک را از دست ندهید!

🔗 چگونه هم‌زمان دو زبان یاد بگیریم؟

#یادگیری_زبان

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic
❇️ فرانسوی و آلمانی دو زبان مهم اروپایی هستند.

✳️ فرانسوی به زبان هنر و فرهنگ شهرت دارد و آلمانی هم به زبان علم و مهندسی.

🔶 اگر بین انتخاب یکی از این دو زبان برای یادگیری سرگردانید، نگران نباشید!

برای آشنایی با تفاوت‌های یادگیری زبان آلمانی و فرانسوی از جنبه‌هایی مانند تلفظ، گرامر و ... این پست وبلاگ ترجمیک را از دست ندهید!

🔗 آلمانی یاد بگیرم یا فرانسوی؟

#آلمانی #فرانسوی #یادگیری_زبان

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic
کدام زبان‌ها بیشترین تعداد گویشور را دارند؟

1️⃣ انگلیسی (۱.۴ میلیارد گویشور)
2️⃣ چینی ماندارین (۱.۱ میلیارد نفر)
3️⃣ هندی (۶۱۰ میلیون گویشور)
4️⃣ اسپانیایی (۵۵۹ میلیون گویشور)
5️⃣ فرانسوی (۳۲۳ میلیون گویشور)
6️⃣ عربی نوین (۲۷۴ میلیون گویشور)
7️⃣ بنگالی (۲۷۳میلیون گویشور)
8️⃣ پرتغالی (۲۶۴ میلیون گویشور)
9️⃣ روسی (۲۵۵ میلیون گویشور)
🔟 اردو (۲۳۲ میلیون گویشور)

✳️ بر طبق بعضی منابع، زبان فارسی نیز حدود ۱۲۰ تا ۱۳۰ میلیون گویشور در سراسر جهان دارد.

برای آشنایی با زبان‌هایی که بیشترین تعداد گویشور را دارند، این مقاله وبلاگ ترجمیک را از دست ندهید!

🔗 ۱۶ زبان رایج در جهان با بیش‌ترین تعداد گویشور در سال ۱۴۰۳

#یادگیری_زبان

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic