‌‌🔹 شعر این هموطن افغانستانی، همچون بوی جوی مولیان نوازشگر روح است.

✳️ زبان فارسی 🇮🇷🇦🇫🇹🇯، زبان مادری ما و پیونددهنده ماست. این زبان در گوشت و خونِ پیشینه‌ی فرهنگی چندصد میلیون انسان از شبه‌قاره هند تا جیحون، از بلخ تا بین‌النهرین و از خلیج فارس تا قفقاز ریشه دارد.
‌‌
❇️ زبان و فرهنگ، قدرتمندتر از هر ابزار مادی، مردمان را پیوند می‌دهد؛ شعری از شاهنامه، غزلی از سعدی، داستانی از نظامی گنجه‌ای، افسانه‌ای از شهرزاد و نام پهلوانی چون رستم، می‌تواند زنگار سوتفاهم‌های ساختگی را از قلب‌ها بشوید.
‌‌
❇️ به امید روزی که فارغ از مرزهای تحمیلی و بی‌پایه، به ارتباطات فرهنگی و انسانی در این میهن بزرگ بیش از این پرو بال بدهیم.
‌
✅ روز جهانی زبان مادری گرامی باد.

#ترجمه #زبان_فارسی #ترجمیک
@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

🔹 تعداد گویشوران زبان فارسی در جهان بیش از ۱۲۰ میلیون نفر تخمین زده می‌شود و جالب است که بدانید، زبان فارسی پنجمین زبان پر کاربرد در دنیای اینترنت است.
‌
❇️ زبان فارسی یک‌ زبان با ریشه هندواروپایی است. بیشترین گویشوران این زبان در کشورهای ایران، افغانستان، ازبکستان و تاجیکستان زندگی می‌کنند. فارسی‌ زبان رسمی ایران است.

✅ در این پست از وبلاگ ترجمیک به دگرگونی‌های رسم‌الخط زبان فارسی، مزایا و مضرات آن پرداخته‌ایم:

🔗 مزایا و مضرات تغییر خط فارسی

#زبان_فارسی #خط_فارسی
@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic

❓ می‌دانستید که آچار در گذشته به معنای ترشی بوده؟

❇️ شاید برای شما هم جالب باشد که گرانی در گذشته به معنای مشقت و آزار بوده ولی در گذر زمان، معنای افزایش قیمت را به خود گرفته است.

✳️ بعضی کلمات با گذر زمان معنای قدیمی خود را از دست دادند و معنای جدیدی به خود گرفتند.

🤔 در این پست تعدادی از این کلمات را ذکر کرده‌ایم.

#تحول_معنایی #زبان_فارسی

ترجمیک | پلتفرم جامع خدمات زبانی (ترجمه، ویرایش و تولید محتوا)

@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic