💵 علیرغم اینکه ترجمه شغلی پرزحمت، زمانبر و تخصصی است، بعضی از اطرافیان مترجمان از آنها انتظار ترجمه رایگان یا ارزان قیمت دارند!
📍در اکثر موارد مترجمان از روی احترام یا رودربایستی، این کار را قبول میکنند؛ اما در اجرای آن به زحمت میافتند و احساس ناخوشایندی از این کار دارند.
✅ در این مطلب از وبلاگ ترجمیک به دلایل این موضوع و روشهایی عملی پرداختهایم که به کمک آن مترجمان میتوانند از این کار ناخوشایند دوری کنند و این پدیده اصلاح شود.
🔗 چرا اطرافیان یک مترجم از او انتظار ترجمه رایگان دارند؟!
#هزینه_ترجمه #مترجم #ترجمه
@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic
📍در اکثر موارد مترجمان از روی احترام یا رودربایستی، این کار را قبول میکنند؛ اما در اجرای آن به زحمت میافتند و احساس ناخوشایندی از این کار دارند.
✅ در این مطلب از وبلاگ ترجمیک به دلایل این موضوع و روشهایی عملی پرداختهایم که به کمک آن مترجمان میتوانند از این کار ناخوشایند دوری کنند و این پدیده اصلاح شود.
🔗 چرا اطرافیان یک مترجم از او انتظار ترجمه رایگان دارند؟!
#هزینه_ترجمه #مترجم #ترجمه
@tarjomic
@tarjomic
@tarjomic