🔴 آقای خلیلزاد به عراق خوش نیامدید!

⬅️ ... به نظر می‌رسد که این حضور طولانی و پررنگ او در عراق با هدف تصاحب سفارت امریکا در بغداد باشد، به‌ویژه که اکنون نزدیک به سه ماه است امریکا در عراق سفیر ندارد و این فرصتی شده که او از خلاء نبود سفیر در عراق بهره‌برداری کند. اما خلیلزاد باید بداند که نه تنها ملت عراق بلکه مردم منطقه از او هیچ خاطره خوشی ندارند و او را فردی جنگ‌طلب، دسیسه‌چین، افراطی و آشوب‌طلب می‌دانند، حتی اگر با چهره غربی و لبخند بر لب در برابر لنز دوربین‌ها ظاهر شود ...

🟡 برای مطالعه بیشتر، اینجا کلیک کنید
🔜 @tarjomanaf

🔴 ائتلاف‌بازی؛ شراکت‌های بی‌وفا و تفسیر شخصی اقتدار
🟡 مطلبی از نشریه هندوکش غږ

⬅️پس از سقوط سلطنت در افغانستان، سیاست ائتلافی به عنوان یکی از ابزارهای رسیدن به قدرت به‌کار گرفته شد؛ ابزاری که به جای ایجاد همبستگی و حفظ منافع ملی، بیشتر به رقابت‌های شخصی، وابستگی‌های بیرونی و نزاع‌های داخلی دامن زد. تجربه نشان داده است که این ائتلاف‌ها نه‌تنها پایدار نبوده‌اند، بلکه بیشتر مواقع منجر به بی‌اعتمادی، خیانت و فروپاشی شده‌اند. تازه‌ترین نمونه از این روند، تشکیل «مجمع ملی برای نجات افغانستان» در خارج از کشور است؛ مجموعه‌ای از چهره‌های جمهوری‌خواه سابق که تلاش‌شان برای ایجاد مقاومت سیاسی، در غیاب مشروعیت مردمی و حمایت داخلی، در همان گام‌های نخست ناکام جلوه کرد.

⬅️سوال این است که آیا در شرایط کنونی، می‌توان به شکل‌گیری یک ائتلاف ملی واقعی با محوریت منافع مردم افغانستان و نه افراد، امید بست؟

🟡 برای مطالعه بیشتر، اینجا کلیک کنید
🔜 @tarjomanaf

🔴 بحران خاموش: نبرد پنهان هند و پاکستان بر سر آب در سایه تهدیدهای هسته‌ای
🟡 مطلبی از نشریه فارین پالیسی

⬅️در جهان امروز که منابع طبیعی به ابزاری برای نفوذ و سلطه بدل شده‌اند، آب - حیاتی‌ترین عنصر بقا - به نقطه ‌ی تمرکز تنش‌ های نوین ژئوپولیتیکی تبدیل شده است. مقاله ‌ی مایکل کوگلمن در فارین پالیسی، پرده از نبرد خاموش میان هند و پاکستان برمی ‌دارد که برخلاف صدای بلند جنگ افزارها، در سکوت جریان دارد اما پیامدهای آن می ‌تواند به‌ مراتب فاجعه ‌بارتر باشد. این رقابت، نه ‌تنها معادلات سنتی قدرت را دگرگون می‌ سازد، بلکه ثبات منطقه ‌ای را به مسائلی چون امنیت آبی، بقا و معیشت مردم گره می ‌زند.

⬅️در شرایطی که رقابت بر سر منابع آبی به ابزار ژئوپولیتیکی قدرت بدل شده، آیا افغانستان می ‌تواند با طراحی یک دیپلماسی آبی هوشمند، از فشارهای دوگانه هند و پاکستان بر موقعیت استراتژیک خود بهره گیرد یا محکوم به تبدیل ‌شدن به میدان نبرد منافع دیگران خواهد بود؟

🟡 برای مطالعه بیشتر، اینجا کلیک کنید
🔜 @tarjomanaf

🔴 فرمانده پیشین طالبان در امریکا به حبس ابد محکوم می‌ شود

⬅️وزارت عدلیه ایالات متحده اعلام کرده است که یک فرمانده پیشین طالبان که در سال ۲۰۲۰ میلادی به اتهام گروگان‌گیری و آدم‌ربایی بازداشت شد، اکنون به جرم خود اعتراف کرده است.

⬅️وزارت عدلیه امریکا گفته است که حاجی نجیب‌الله در بین سال‌های ۲۰۰۸ و ۲۰۰۹ میلادی، یک روزنامه‌نگار امریکایی و دو شهروند افغانستان را در این کشور و پاکستان ربود و سپس به گروگان گرفت. رویترز نوشته است که اکنون او با حبس ابد رو‌به‌ رو است.

⬅️این خبرگزاری گزارش داده است که این روزنامه‌نگار دیوید رودِه نام دارد و هنگام گروگان‌گیری کارمند این خبرگزاری بوده است.

⬅️از طرفی هم این فرمانده پیشین طالبان اعتراف کرده است که در بین‌ سال‌های ۲۰۰۷ و ۲۰۰۹ میلادی، شماری از سربازان امریکایی را در افغانستان نیز کشته است.
🔜 @tarjomanaf

🔴 چگونه و در حمایت از کدام طرف، پسر معاون سازمان سیا در آمریکا در اوکراین کشته شد؟

⬅️براساس گزارش نشریه حریت، روزنامه «گاردین» گزارش داده که الکساندر گلاس، پسر ۲۱ ساله جولیان گالینا، معاون سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا (CIA)، در تاریخ ۲۴ آپریل ۲۰۲۴، در نبردی در شرق اوکراین کشته شده است.

⬅️این روزنامه به نقل از ویب ‌سایت تحقیقاتی «Istories» نوشته است که گلاس در حالی در شرق اوکراین کشته شد که به طور قراردادی در ارتش روسیه می‌ جنگید.

⬅️بر اساس اطلاعات افشاشده از مرکز جذب نیرو در ارتش روسیه که در اختیار وب‌سایت Istories قرار گرفته، گلاس یکی از ۱۵۰۰ تبعه خارجی بود که در فبروری ۲۰۲۲ با ارتش روسیه قرارداد همکاری امضا کرده بودند.

⬅️منابع آگاه به این وب ‌سایت گفته ‌اند که پسر معاون سازمان سیا در دسامبر ۲۰۲۳ به نیروهای ضربتی اعزام شده بود؛ نیروهایی که معمولاً در خط مقدم نبردهای سخت حضور دارند.

⬅️دوستان نزدیک گلاس نیز به این وب ‌سایت گفته ‌اند که او اغلب ویدئوهایی درباره فلسطین تماشا می ‌کرد و از رفتار دوگانه آمریکا در قبال حقوق بشر شدیداً ناراضی بود.

⬅️به گفته آنها، گلاس همواره به دنبال فرصتی برای مبارزه علیه آمریکا بود و سرانجام تصمیم گرفت در جنگ روسیه و اوکراین شرکت کند و به همین منظور راهی روسیه شد.

⬅️شایان ذکر است که از زمان آغاز جنگ روسیه و اوکراین، این نخستین باری است که فرزند یکی از مقام‌های ارشد اطلاعاتی آمریکا در حمایت از روسیه کشته می‌ شود.
🔜 @tarjomanaf

🔴 طالبان در روسیه: از انزوا تا کسب مشروعیت حقوقی
🟡مطلبی از نشریه دیلی استورم

⬅️تصمیم اخیر دیوان عالی روسیه مبنی بر حذف نام «طالبان» از فهرست گروه‌ های تروریستی این کشور، تحولی چشمگیر در سیاست داخلی و خارجی مسکو به شمار می ‌رود. این حکم به معنای باز شدن راه برای طالبان جهت فعالیت رسمی در روسیه است؛ به نحوی که اعضا یا نمایندگان این گروه می ‌توانند با ثبت رسمی به عنوان نهادهای غیرانتفاعی اقتصادی، در زندگی اجتماعی و سیاسی روسیه مشارکت داشته باشند.

⬅️به گفته وکلای حاضر در این دوسیه، از این پس طالبان می‌ تواند بدون هیچ محدودیتی ایدئولوژی خود را ترویج کند و حضورش در جامعه روسیه جنبه قانونی به خود خواهد گرفت.

⬅️از منظر حقوقی، این اقدام پیامدهای گسترده‌ ای به همراه دارد. حذف طالبان از لیست گروه‌ های تروریستی به این معناست که عضویت در این گروه دیگر جرم تلقی نمی ‌شود، حمل و استفاده از نمادها و شعارهای آن - به شرطی که به صورت رسمی قانونی شود - مجاز خواهد بود و افرادی که پیش ‌تر به دلیل ارتباط با طالبان محکوم شده بودند، ممکن است درخواست بازبینی در احکام خود بدهند. این تغییر می ‌تواند بر ساختار حقوقی داخلی روسیه و نیز بر تعاملات بین‌المللی مسکو، به ویژه در قبال تحولات افغانستان، تأثیر جدی بگذارد.

⬅️با این حال، کارشناسان حقوقی و سیاسی نسبت به تبعات این تصمیم هشدار داده‌ اند. هرچند وکلای طالبان مدعی شده‌ اند که طالبان فاقد سیستم عضویت رسمی است و انتظار نمی‌ رود که صفی از مردم روسیه برای پیوستن به این گروه تشکیل شود، اما امکان گسترش نفوذ ایدئولوژیک گروهی با پیشینه نه چندان خوب در داخل روسیه، مسئله ‌ای است که نگرانی ‌های امنیتی قابل توجهی را به همراه دارد. از سوی دیگر، این تصمیم دیوان عالی، نشانه‌ ای از تغییرات راهبردی عمیق‌ تری در سیاست خارجی روسیه است که می‌ تواند روابط مسکو با غرب و همچنین جایگاه روسیه در مناقشات منطقه‌ ای مانند افغانستان را دستخوش تغییر کند.
🔜 @tarjomanaf

⬅️مهاجران افغان می‌گویند با خطر اخراج از تاجیکستان روبرو هستند؛ همان‌هایی که از ترس مرگ گریختند، حالا باید تاوان پناه بردن به «دوستان دروغین» را بدهند.
🔜 @tarjomanaf

🔴 وزیر دفاع پاکستان می‌گوید جنگ افغانستان در برابر شوروی فقط نامش «جهاد» بود

⬅️خواجه محمد آصف، وزیر دفاع پاکستان، جنگ مردم افغانستان در برابر اشغال شوروی را صرفاً جنگی با عنوان «جهاد» توصیف کرده و گفت که این نبرد در حقیقت رویارویی میان ایالات متحده و اتحاد جماهیر شوروی بود که تنها برچسب «جهاد» بر آن زده شد.

⬅️او در یادداشتی در صفحه‌ی ایکس خود خاطر نشان کرد برای آن‌که این جنگ رنگ‌ و بوی مذهبی بگیرد و به تقابل «اسلام و کفر» بدل شود، اسامه بن‌ لادن به پاکستان آورده شد. وزیر دفاع پاکستان مشخص نکرد که کدام کشور یا نهاد، مسئول انتقال بن‌ لادن به این کشور بوده‌ است.

⬅️جنگ افغانستان در برابر اتحاد جماهیر شوروی، بنا بر برخی گزارش‌ها، جان نزدیک به دو میلیون شهروند افغانستان را گرفت و حدود پنج میلیون تن دیگر را ناچار به مهاجرت کرد.

⬅️وزیر دفاع پاکستان تاکید کرد که پس از پایان این «ماجرا»، پاکستان تنها گذاشته شد و این کشور هنوز هم با هراس‌افگنی و «اتهامات» ناشی از آن دست‌ و پنجه نرم می‌ کند.
🔜 @tarjomanaf

🔴 انتقاد تند داکتر ناصر ختک از وفاداری کورکورانه مردم قبایلی به حکومت پاکستان

🟡داکتر ناصر ختک از فعالین حقوق بشر اهل پاکستان:

⬅️اگر شما اهل مناطق قبایلی هستید و با وجود خانه‌های ویران شده، مدارس تخریب‌ شده و موج بیشمار ناامنی، همچنان هند را تهدید می‌ کنید و شعار همبستگی با حکومت سر می‌ دهید، پس شما در بالاترین مرتبه دلالی قرار دارید.

🟡آقای ختک کسانی را سرزنش می‌کند که با وجود ویرانی و ظلم های بیشمار، باز هم به جای دفاع از حقوق خود، شعارهای حکومتی می‌ دهند.

🔴 توافق بر سر اصول مشترک در گفتگوهای امروز ایران و آمریکا؛ ادامه مذاکرات هفته آینده

🟡بدر البوسعیدی وزیر خارجه عمان:

⬅️گفتگوهای امروز میان ایالات متحده و جمهوری اسلامی ایران، بر شناسایی تمایل مشترک دو طرف برای دستیابی به توافقی مبتنی بر احترام متقابل و تعهدات پایدار تأکید داشت. اصول بنیادین، اهداف اصلی و نگرانی‌های فنی مورد بررسی قرار گرفت. این مذاکرات هفته آینده ادامه خواهد یافت و یک نشست سطح عالی دیگر به طور موقت برای سوم ماه می برنامه‌ریزی شده است.
🔜 @tarjomanaf

🔴 روابط مسالمت‌آمیز در سایه تهدید تروریزم، چالش سیاست پاکستان در قبال طالبان

⬅️شهباز شریف، نخست ‌وزیر پاکستان، در سخنانی تازه در مراسم رژه آکادمی نظامی کاکول، بار دیگر بر نگرانی‌ های اسلام‌آباد از تهدید تروریسم از خاک افغانستان تأکید کرد و در عین حال خواهان بهبود روابط با کابل شد. سخنان او بار دیگر نشان داد که رویکرد پاکستان نسبت به حکومت طالبان، میان دو قطب تعامل مشروط و نگرانی امنیتی در نوسان است.

⬅️شهباز شریف اعلام کرد که «آرزوی جدی» پاکستان، زندگی مسالمت‌ آمیز با افغانستان است و با اشاره به سفر اخیر اسحاق دار، معاون نخست ‌وزیر پاکستان به کابل، گفت که تلاش ‌ها برای بهبود روابط با افغانستان ادامه خواهد یافت. با این حال، او با لحنی قاطع هشدار داد که این روابط تنها در صورتی می‌ تواند شکل بگیرد که طالبان مانع از استفاده گروه ‌های تندرو از خاک افغانستان برای تهدید امنیت پاکستان شوند.

⬅️نخست‌ وزیر پاکستان تصریح کرد که «پیام قوی و روشنی» به طالبان داده شده است: تا زمانی که حملات از خاک افغانستان ادامه یابد، برقراری روابط مسالمت‌ آمیز غیرممکن خواهد بود. این موضع به روشنی بیانگر راهبرد دوگانه اسلام‌ آباد است، از یک سو تمایل به مهار طالبان از طریق دیپلماسی، و از سوی دیگر تهدید تلویحی مبنی بر فشار بیشتر در صورت تداوم تهدیدهای امنیتی.

⬅️شهباز شریف همچنین به تلفات سنگین پاکستان در مبارزه با تروریسم اشاره کرد و گفت که کشورش بیش از ۹۰ هزار کشته و بالغ بر ۶۰۰ میلیارد دالر خسارت اقتصادی را متحمل شده است. او تأکید کرد که پاکستان هر نوع تروریزم را، بدون توجه به ماهیت و هویت آن، قاطعانه رد می‌ کند.

⬅️این اظهارات در حالی مطرح می‌ شود که خواجه آصف، وزیر دفاع پاکستان، نیز به ‌تازگی در مصاحبه با نیویورک تایمز آمادگی کشورش برای همکاری با تحقیقات بین ‌المللی درباره حمله مرگبار اخیر در کشمیر را اعلام کرده است. این موضعگیری‌ ها نشان می‌ دهد که پاکستان می ‌کوشد خود را به عنوان کشوری متعهد به مبارزه با تروریسم در سطح جهانی معرفی کند و همزمان از طریق فشارهای دیپلماتیک طالبان را وادار به کنترل گروه ‌های مسلح در افغانستان کند.

⬅️با توجه به پیچیدگی‌ های سیاسی و امنیتی موجود، روشن است که تحقق روابط مسالمت‌ آمیز میان اسلام‌ آباد و کابل در گرو حل معضل حضور گروه‌ های افراطی است؛ معضلی که بدون تغییر اساسی در رویکردها و پذیرش مسئولیت در برابر امنیت منطقه، بعید به نظر می‌ رسد که به سادگی برطرف شود.
🔜 @tarjomanaf

🔴 امارت اسلامی کودتای هفتم ثور را محکوم و هشتم ثور را روز آزادی و افتخار ملی خواند

⬅️امارت اسلامی در اعلامیه کودتای هفتم ثور و تجاوز قشون سرخ شوروی سابق را به کشور محکوم می کند و هشتم ثور را روز تاریخی آزادی و افتخار کشور می خواند.

⬅️در اعلامیه امارت اسلامی آمده است که در ماه ثور ۱۳۷۵ هجری شمسی کمونستان در برابر حکومت آن زمان کودتای نظامی کردند و زمینه تجاوز شوروی سابق بر حریم ملت مسلمان را مساعد ساختند.

⬅️بر اساس خبرنامه امارت اسلامی آنان می خواستند که افغانستان را مستعمره و افغان‌ها را غلامان خود بسازند و مفکوره کمونیستی شان را بالای افغان‌ها تحمیل کنند. که مجاهدان و مسلمانان آزادی خواه با شجاعت ۱۴ سال مبارزه کردند و در هشتم ثور سال ۱۳۷۱ آزادی خود را به دست آوردند.

⬅️در بخشی از اعلامیه امارت اسلامی آمده است که از این روزها در حالی یاد بود می شود که امارت اسلامی به هدف خود که برای اعاده استقلال وطن، آوردن وحدت و اتفاق، از بین بردن هرج و مرج و نفاذ نظام شرعی تاسیس شده بود، نایل آمده است.

⬅️همچنان در این اعلامیه آمده است که اکنون زمان آنست که از نظام شرعی شدیداً حفاظت صورت گیرد و بخاطر دوام و قوام افغانستان باثبات و مزین با نظام اسلامی تمام افغان‌ها یک مشت واحد و متعهد باشند
🔜 @tarjomanaf

🔴 خلیلزاد: حضور گروه‌ های تروریستی در پاکستان تهدید برای منطقه و جهان است

🟡نماینده پیشین آمریکا در امور افغانستان در شبکه اجتماعی ایکس چنین می نویسد:

⬅️وزیر دفاع پاکستان حمایت گذشته کشورش از گروه ‌های تروریستی و افراطی را اشتباه خوانده است. پس آیا دیگر پاکستان میزبان گروه‌ های تروریستی و افراطی نیست؟

⬅️متاسفانه گزارش ‌های معتبر نشان می ‌دهند که گروه ‌های تروریستی خطرناک و مهم در پاکستان حضور دارند. به ‌عنوان مثال، داعش - اردوگاه ‌های تروریستی خود را در این کشور حفظ کرده است. گزارش‌ ها حاکی از آن است که در اواسط ماه مارچ، مبارزان ملی‌گرای بلوچ به یک اردوگاه آموزشی داعش در کوه‌ های منطقه مستونگ در نزدیکی رودخانه بولان در بلوچستان حمله کرده ‌اند. طبق ادعاها، حدود ۳۰ نفر از جنگجویان داعش، از جمله اتباع ترکیه، هند، تاجیکستان و ازبکستان کشته شده و اردوگاه منهدم شده است. اگر این گزارش‌ ها درست باشند، وجود این اردوگاه ‌ها نمی ‌تواند برای اطلاعات نظامی پاکستان ناشناخته باشد، مگر آنکه پاکستان جدی در مبارزه با تروریسم در خاک خود نباشد.

⬅️اسلام‌ آباد باید به حضور داعش و دیگر گروه‌ های تروریستی در خاک خود رسیدگی کند، زیرا این تهدید نه تنها برای خود پاکستان، بلکه برای منطقه و جامعه جهانی خطر جدی به‌ شمار می‌ رود. همه باید آموخته باشند که استفاده از تروریسم برای مقاصد تاکتیکی یک بازی فاجعه ‌بار است که همیشه به شکلی بسیار بد بازمی‌گردد.

🔴این توییت از زلمی خلیلزاد به شکلی واضح و قوی، مشکلات موجود در پاکستان در زمینه مبارزه با تروریسم را مطرح می‌ کند. زلمی خلیلزاد که خود به ‌عنوان یک دیپلمات آمریکایی در مسائل افغانستان و پاکستان حضور داشته است، از پاکستان می‌ خواهد که مسئولیت واقعی خود در مبارزه با گروه ‌های تروریستی مانند داعش را به ‌طور جدی‌ تر برعهده گیرد. این توییت اشاره دارد به اینکه حمایت‌ های گذشته پاکستان از گروه ‌های تروریستی به دلایل استراتژیک برای مقابله با هند یا اهداف منطقه ‌ای، منجر به بروز مشکلات بزرگتری شده است.

🔴در اینجا تاکید بر این است که گزارش ‌هایی از فعالیت‌ های داعش در پاکستان وجود دارد که با توجه به نزدیکی این اردوگاه ‌ها به مناطق حساس و استراتژیک، نمی ‌تواند از چشم اطلاعات نظامی پاکستان پنهان مانده باشد. در واقع این به معنای ناتوانی یا بی‌ اهمیتی در مقابله با تهدیدات تروریستی است.

🔴خلیلزاد به‌ طور مستقیم به پاکستان هشدار می‌ دهد که اگر اقدامات جدی برای مقابله با تروریسم انجام ندهد، این تهدیدات نه تنها برای پاکستان، بلکه برای کل منطقه و حتی جامعه جهانی خطرناک خواهد بود. در نهایت، او به یادآوری می‌ پردازد که استفاده از تروریسم برای اهداف استراتژیک همیشه به یک اشتباه بزرگ منجر می ‌شود که در نهایت برای کسانی که آن را به ‌عنوان ابزار استفاده می ‌کنند، بازتاب منفی خواهد داشت. این پیام، هشدار جدی به پاکستان است که باید به تعهدات خود در مبارزه با تروریسم پایبند باشد و از بازی با امنیت منطقه ‌ای دست بردارد.
🔜 @tarjomanaf

🔴 تجارت افغانستان قربانی تنش‌های تازه کشمیر
🟡 مطلبی از نشریه داریا اوز

⬅️بحران تازه در کشمیر، که با حمله ‌ای مرگبار در پهلگام شعله ‌ور شد، بار دیگر نشان داد چگونه تنش‌ های سیاسی منطقه‌ ای می‌ تواند زنجیره ‌های اقتصادی کشورهای ثالث مانند افغانستان را به شدت آسیب‌ پذیر کند. بسته شدن گذرگاه آتاری - واگه، تنها مسیر زمینی بین هند و پاکستان، عملاً تجارت افغانستان با هند را متوقف کرده است، در حالی که کابل به شدت به واردات کالاهای اساسی از این مسیر وابسته بود.

⬅️اگرچه هند سال ‌هاست پروژه‌ هایی مانند توسعه بندر چابهار در ایران را برای کاهش وابستگی به پاکستان دنبال می‌ کند، اما واقعیت این است که این مسیر هنوز در مقیاسی که بتواند جایگزین گذرگاه ‌های زمینی شود عملیاتی نشده است. در نتیجه، بازرگانان افغان اکنون با کمبود کالا، افزایش قیمت‌ ها و تهدیدهای جدی برای معیشت ‌شان روبه ‌رو هستند.

⬅️از سوی دیگر، تنش‌ های رو به افزایش هند و پاکستان - که با اقدامات متقابلی چون لغو ویزای شهروندان پاکستانی از سوی هند همراه شده – چشم ‌انداز ثبات منطقه ‌ای را بیش از پیش تیره ساخته است. در چنین شرایطی، افغانستان که درگیر بحران ‌های داخلی گسترده نیز هست، بار دیگر به عنوان یکی از قربانیان اصلی رقابت‌ های منطقه‌ ای ظاهر شده است، کشوری که بدون داشتن مسیرهای پایدار تجاری، برای تامین مایحتاج اساسی خود دچار بحران خواهد شد.

⬅️آمارها نشان می ‌دهد که ارزش تجارت میان هند و افغانستان نزدیک به یک میلیارد دالر بوده است؛ رقمی که هرچند سهم ناچیزی از تجارت کل هند به حساب می‌ آید، اما برای افغانستان اهمیت حیاتی دارد. ریکارد بالای واردات هند از افغانستان و کاهش بی ‌سابقه صادرات به این کشور نیز گویای شرایط شکننده اقتصادی کابل و نیاز مبرم به گسترش راه‌ های جایگزین تجاری است.

⬅️با توجه به ادامه تنش ‌ها، ضروری است که افغانستان هرچه سریع‌ تر بر توسعه مسیرهای جایگزین، به ویژه استفاده از ظرفیت‌ های چابهار و همکاری‌ های منطقه‌ای با ایران، هند و آسیای مرکزی تمرکز کند. در غیر این صورت، بحران‌ های سیاسی در همسایگی، همچنان پاشنه آشیل رشد اقتصادی افغانستان باقی خواهد ماند.
🔜 @tarjomanaf

🔴 افغانستان و نقشه راه جدید سازمان ملل، صلحی که بوی مشروعیت طالبان می دهد
🟡 مطلب از نشریه هشت صبح

⬅️با گذشت بیش از سه سال از تسلط دوباره طالبان بر افغانستان، بحران مشروعیت این گروه در سطح داخلی و بین ‌المللی همچنان ادامه دارد. در این میان، سازمان ملل متحد از طریق دفتر هیأت معاونتش در افغانستان (یوناما)، نقشه‌ راهی تحت عنوان «رویکرد جامع برای افغانستان» ارائه کرده که هدف رسمی آن، تسهیل روند صلح و بازگرداندن افغانستان به چرخه تعاملات جهانی اعلام شده است. با این حال، منتقدان این طرح را تلاشی برای عادی ‌سازی حضور طالبان و نادیده گرفتن مطالبات واقعی مردم افغانستان می‌دانند. بررسی ابعاد این نقشه‌ راه، نگرانی‌ های جدی درباره پیامدهای آن بر آینده سیاسی و اجتماعی افغانستان برمی ‌انگیزد.

⬅️سوال این است که آیا طرح «رویکرد جامع برای افغانستان» می ‌تواند بدون به رسمیت شناختن طالبان به صلح پایدار در افغانستان منجر شود؟

🟡 برای مطالعه بیشتر، اینجا کلیک کنید
🔜 @tarjomanaf

🔴 تغییر موضع پاکستان: رهبران طالبان پاکستانی و جدایی طلبان بلوچ از خاک هند فعالیت می کنند
🟡سونیا نیازی از حامیان حکومت سرپرست:

⬅️وزیر دفاع پاکستان: رهبران تحریک طالبان پاکستان و جدایی ‌طلبان بلوچ در هند حضور دارند. خواجه آصف دیروز در یک نشست خبری اعلام کرد که رهبران تی تی پی و جدایی ‌طلبان بلوچ در هند حضور دارند و حملات را از آنجا هدایت می‌ کنند. مقام‌ های پاکستانی پیش از این بارها ادعا کرده بودند که رهبران تی تی پی و جدایی ‌طلبان بلوچ در افغانستان حضور دارند، اما اکنون مدعی‌ اند که آن ‌ها در هند هستند.
🔜 @tarjomanaf

🔴 فاتحه‌ های سیاسی، بازی با احساسات مردم در جهت اهداف شخصی
مطلبی از نشریه صدای هندوکش

⬅️پس از آنکه رهبران گروه‌ های مخالف حکومت سرپرست، شماری از چهره‌ های مهم و نیروهای بلندپایه خود را در نبرد با این حکومت از دست دادند، هر سال با فرارسیدن سالروز کشته ‌شدن این افراد، نشست‌ ها و گردهمایی ‌هایی برگزار می ‌کنند.

⬅️در همین راستا، به تازگی "جبهه آزادی" نیز به مناسبت سالگرد کشته ‌شدن یکی از فرماندهان ارشد خود، اکمل امیری، و همراهانش در شهر ویانا پایتخت اتریش نشستی برگزار کرده است.

⬅️اما نکته قابل تأمل اینجاست که رهبران معامله‌ گر و قدرت ‌طلب، تجارت خون فرماندهان خود را به راه انداخته ‌اند. آ‌نها چنان در رؤیای رسیدن به قدرت غرق شده ‌اند که حتی از سالگرد کشت ه‌شدن یاران خود نیز به عنوان ابزاری برای کمپین‌ های قدرت‌ طلبی بهره ‌برداری می‌ کنند.

⬅️در این نشست‌ ها، آنچه برجسته می ‌شود، دعوت دیگران به همان راهی است که اکمل امیری و یارانش دو سال پیش در آن قربانی شدند و اکنون بازار تبلیغات و کمپین‌ های این گروه ‌ها همچنان داغ است.

⬅️این در حالی است که خودِ این رهبران، فرزندان و بستگان ‌شان در کشورهای غربی در آسایش و رفاه زندگی می ‌کنند، اما با دامن زدن به احساسات قومی و تعصبات جاهلانه، تلاش دارند جوانان را به کوه‌ ها و دره‌ ها بفرستند تا برای اهداف شوم آنان و آینده فرزندان ‌شان قربانی شوند.

⬅️ملت و جوانان افغانستان باید آگاه باشند که این چهره‌ های ناکام هرگز خیرخواه آنان نبوده و نخواهند بود. اشک ‌های دروغین و ناله‌ های همدردی شان، تلاشی است برای فریب شما و نابود سازی آینده ‌تان. هدف اصلی آنان این است که مردم را به قربانی شدن برای منافع شخصی ‌شان عادت دهند و فرزندان خود را رهبر سازند، در حالی که فرزندان مردم به سربازان آنان تبدیل شوند، همان اتفاقی که در بیست سال گذشته شاهد آن بودیم.

⬅️آن‌ ها از هر فرصت و مناسبتی، حتی از مراسم فاتحه قربانیان نیز استفاده می‌ کنند تا شما را به قربانگاه اهداف خود بفرستند. نه از کشته ‌شدگان دلسوزی دارند و نه همدرد مردم‌ اند؛ بلکه تنها به فکر قدرت‌ می باشند.
🔜 @tarjomanaf

🔴 نگاهی به مقالات بین المللی با موضوع افغانستان

⬅️مقاله امروز با عنوان "افغانستان و تأثیر آن بر رقابت منطقه‌ای در جنوب آسیا" که در نشریه Journal of Religion and Society (جلد ۳، شماره ۱، جنوری-مارچ ۲۰۲۵) منتشر شده است، به بررسی نقش چند بعدی افغانستان در معادلات امنیتی، اقتصادی و سیاسی جنوب آسیا می ‌پردازد.

⬅️نویسندگان با مرور جایگاه تاریخی افغانستان به عنوان کشور حائل و تحلیل شرایط معاصر پس از بازگشت طالبان، نشان می ‌دهند که چگونه تحولات داخلی افغانستان مستقیماً بر پویایی ‌های منطقه‌ ای تأثیر می‌ گذارد. این مقاله همچنین به نقش بازیگران بزرگ جهانی و منطقه ‌ای در تعیین سرنوشت افغانستان پرداخته و با تأکید بر ضرورت همکاری‌ های منطقه‌ ای، چشم‌ اندازهای محتمل آینده را ترسیم می‌ کند.

⬅️سوال این است که افغانستان چگونه می ‌تواند با بهره ‌گیری از موقعیت ژئوپولیتیکی خود و در سایه تحولات جدید، از یک منبع بی‌ ثباتی به پلی برای همکاری‌ های اقتصادی و امنیتی در جنوب و آسیای مرکزی تبدیل شود؟

🟡 برای مطالعه بیشتر، اینجا کلیک کنید
🔜 @tarjomanaf

🔴 لشکر طیبه: تاریخچه ای از تروریسم سازمان یافته و نقش آن در تهدید امنیت هند و منطقه
🟡 مطلبی از نشریه مانی کنترول

⬅️از زمان تأسیس گروه ‌های تروریستی همچون لشکر طیبه، پاکستان به طور گسترده‌ ای به‌ عنوان یک حامی و پناهگاه برای این گروه‌ ها شناخته شده است. این گروه ‌ها ابتدا در دوران جنگ سرد و با حمایت از شورشیان افغان در برابر شوروی ‌ها شکل گرفتند و بعدها به ابزاری برای دستیابی به اهداف ژئوپولیتیکی پاکستان در منطقه تبدیل شدند. با گذشت زمان، این گروه‌ ها به تهدیدات جدی برای کشورهای همسایه، به ویژه هند، و نیز برای امنیت جهانی تبدیل شده‌ اند. علیرغم ادعای مقامات پاکستانی مبنی بر تغییر سیاست‌ هایشان در حمایت از این گروه ‌ها، شواهد موجود از استمرار فعالیت‌ های تروریستی و ارتباطات پیچیده‌ با گروه ‌های افراطی خبر می‌ دهند.

⬅️سوال این است که آیا پاکستان به ‌راستی از سیاست‌ های گذشته خود در حمایت از گروه‌ های تروریستی دست کشیده است، یا این تغییرات تنها به ‌طور ظاهری و برای کاهش فشارهای بین ‌المللی انجام شده‌ اند؟

🟡 برای مطالعه بیشتر اینجا کلیک کنید
🔜 @tarjomanaf