ترجمان افغانستان
3.89K subscribers
20.1K photos
2.58K videos
28 files
18.9K links
Just Know More

www.tarjomanaf.af
Download Telegram
🔴 منیر اکرم: مرکز اصلی داعش در پاکستان نیست، بلکه در افغانستان موجود هستند

⬅️نماینده پاکستان در سازمان ملل، منیر اکرم، در نشست شورای امنیت اعلام کرد که پایگاه اصلی جنگجویان داعش خراسان در افغانستان است، نه در پاکستان.

⬅️وی تأکید کرد که پاکستان به‌طور جدی با داعش، تحریک طالبان و گروه‌های جدایی‌طلب بلوچ مبارزه کرده است.

⬅️منیر اکرم افزود که پاکستان طی چهل سال گذشته با تروریسم مبارزه کرده و متحمل خسارات اقتصادی سنگینی شده است.

⬅️او همچنین اظهار داشت که حدود ۲۰ گروه تروریستی در افغانستان فعال هستند.

⬅️هم‌زمان، نماینده آمریکا در نشست شورای امنیت اعلام کرد که داعش خراسان تهدیدی برای امنیت جهانی در افغانستان و پاکستان است.
🔜 @tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔴 گزارشات بدون سند سازمان ملل و سرنوشت شیخ اخلاص مصری

📱  سمیع یوسفزی ژورنالیست افغانستانی مستقر در دوحه:

⬅️سازمان ملل هر سه ماه یک‌بار، بدون داشتن شواهد و اسناد قوی و معتبر، گزارشاتی را منتشر می‌کند که بر اساس نقل‌قول چند فرد ناشناس ادعا می‌شود داعش، القاعده و سایر گروه‌ها در افغانستان در حال قدرت گرفتن هستند.

⬅️سال گذشته، سازمان ملل برای اثبات این ادعا، نام شیخ اخلاص مصری را در ولایت کنر ذکر کرد و او را یکی از رهبران برجسته القاعده معرفی نمود.

⬅️پس از شنیدن این نام، در اسعدآباد تحقیقاتی انجام دادم. مشخص شد که شیخ ابو اخلاص در نزدیکی اسعدآباد زندگی ساده و فقیرانه‌ای داشته، همسر افغان دارد و از بیماری‌های ذهنی رنج می‌برد.

⬅️در دوران جمهوری نیز نهادهای استخباراتی او را چندین بار برای تحقیقات بازداشت کردند، اما کاملاً بی‌گناه تشخیص داده شد و آزاد گردید.

⬅️پس از انتشار نام او در گزارش سازمان ملل، طالبان نیز او را بازداشت کردند و اکنون در کابل زندگی می‌کند، اما وضعیت روانی‌اش طبیعی نیست.

⬅️در حال حاضر، القاعده و طالبان نیازی به یکدیگر ندارند، اما از نظر فکری اشتراکات و همدردی میان آنها وجود دارد.
🔜 @tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔴 صلح در خاورمیانه با آواره‌ ساختن فلسطینی‌ها ممکن نیست

📱 عبدالسلام ضعیف از بنیانگذاران امارت اسلامی:

⬅️اگر ترامپ واقعاً قصد دارد که در خاورمیانه صلح برقرار شود، آواره‌ ساختن فلسطینی‌ها راه‌حل نیست.

⬅️بلکه باید غده‌ی سرطانی صهیونیسم را از سرزمین فلسطین حذف کرد؛ جریانی که هیچ ارتباط دینی، فرهنگی و زبانی با ساکنان این منطقه ندارد.

⬅️تا زمانی که این غده وجود داشته باشد، نه‌تنها منطقه، بلکه جهان با مشکلات ناشی از آن روبه‌رو خواهد بود.
🔜 @tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📱 امان الله هوتکی تحلیلگر مسائل سیاسی:

🟡نتیجه‌ی بردگی و مزدوری!

⬅️این شخص که اصالتاً پاکستانی است و به عنوان یک ابزار در دستان بیگانگان عمل می‌کند، مدتی پیش تصمیم به بازداشت رهبر امارت اسلامی گرفته بود.

⬅️اما اکنون، تازه‌ترین خبر این است که خود او توسط دونالد ترامپ از ورود به آمریکا منع شده، اموال و حساب‌های بانکی‌اش مسدود گردیده و از سمتش برکنار شده است.
🔜@tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔴 نجات ۲۵۰ تبعه غیرمجاز گرفتار دربرف و کولاک مرز‌ ایران و افغانستان

⬅️ در پی بارش برف سنگین و کولاک در مرزهای مشترک ایران و افغانستان، ۲۵۰ تبعه غیرمجاز افغانستانی که در شرایط سخت جوی گرفتار شده بودند، با تلاش و همت نیروهای سرحدی شمال شرق ایران نجات یافتند.

⬅️ دادستان عمومی و انقلاب اسلامی تایباد، در این خصوص اعلام کرد که این افراد پس از شناسایی و نجات، به مراحل قانونی بازگشت به کشورشان اقدام کردند.

⬅️ وی افزود: این اتباع غیرمجاز در روزهای اخیر به دلیل برف و کولاک در مرزهای شمال شرق ایران در وضعیت بحرانی قرار داشتند.

⬅️ نیروهای سرحدی با شناسایی آنان در نقاط سخت‌گذر، اقدام به نجات و ارائه خدمات درمانی و رفاهی به آن‌ها کردند تا وضعیت جسمانی‌شان بهبود یابد.
🔜 @tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔴 درخواست نتانیاهو برای تعویق خروج نظامیان اسرائیلی از لبنان

⬅️کانال ۱۲ اسرائیل اعلام کرد: بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر این رژیم، در دیدار اخیرش با دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، تقاضا کرده است، خروج ارتش اسرائیل از لبنان برای چند هفته به تعویق بیفتد.

⬅️این شبکه همچنین گزارش داد: تل‌آویو شواهدی را به واشنگتن ارائه داده که ادعا می‌کند، ارتش لبنان هیچ محدودیتی بر تحرکات و اقدامات حزب‌الله اعمال نمی‌کند.

⬅️کانال ۱۲ اسرائیل افزود: در اسرائیل این باور وجود دارد که ایالات متحده ممکن است با تمدید روند خروج موافقت کند تا از بازگشت حزب‌الله به مرزها جلوگیری شود.
🔜@tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔴 واکنش ترامپ به تعلیق تبادل اسرا توسط حماس

⬅️رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، در واکنش به تعلیق روند تبادل اسرا از سوی جنبش جهادی حماس اعلام کرده است که اگر حماس تا روز شنبه‌ی آینده اسیران اسرائیلی را آزاد نکند، او پیشنهاد لغو آتش‌بس را مطرح خواهد کرد.

⬅️جنبش جهادی حماس روز گذشته در واکنش به نقض مکرر موارد آتش‌بس از سوی اشغالگران اسرائیلی، روند تبادل اسرا را به حالت تعلیق درآورد.

⬅️قرار بود که مرحله‌ی ششم تبادل اسرا بین حماس و اسرائیل روز شنبه‌ی آینده انجام شود.
از سوی دیگر، حماس بارها تأکید کرده است که به تمام موارد آتش‌بس پایبند بوده و تاکنون هیچ‌گونه مانع و تأخیری در این زمینه ایجاد نکرده است.

⬅️حماس پیش‌تر نیز اعلام کرده بود که در میدان نبرد تحت هیچ فشاری تسلیم نخواهد شد.

⬅️در حالی‌که ترامپ بار دیگر به شعله‌ور ساختن آتش جنگ در غزه دامن می‌زند، او مکرراً از کنترل غزه سخن گفته است، درخواستی که با انتقادات شدید بین‌المللی مواجه شده است.
🔜@tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔴 عبور طیاره نخست‌وزیر هند از حریم هوایی افغانستان در مسیر سفرش به فرانسه

⬅️بر اساس گزارشات منتشر شده، طیاره نخست‌وزیر هند، نارندرا مودی، روز (دوشنبه) در مسیر سفر به فرانسه، ابتدا از حریم هوایی پاکستان و سپس از آسمان افغانستان عبور کرده است.

⬅️طبق معمول، وی هیچ پیام نیکی برای دولت و مردم پاکستان نداشته است.

⬅️گزارشات حاکی از آن است که طیاره اختصاصی نخست‌وزیر هند، از نوع بوئینگ 777 قوای هوایی این کشور، در محدوده‌ی پاراچنار وارد حریم هوایی افغانستان شده است.

⬅️هرچند حریم هوایی افغانستان به‌طور رسمی بسته است، اما به این طیاره اجازه عبور داده شده است.
🔜 @tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔴 کودک همسری در افغانستان: بحران پنهان و پیامدهای آن
🟡مطلبی از موسسه (FundsforNGOs)

⬅️کودک همسری یک مشکل عمیق و ریشه‌دار در افغانستان است که زندگی بی‌شماری از دختران جوان و خانواده‌های آن‌ها را تحت تأثیر قرار داده است. با وجود تلاش‌های بین‌المللی برای مقابله با این پدیده، کودک همسری همچنان ترکیبی از عوامل فرهنگی، اقتصادی و اجتماعی در این کشور رایج است. در بسیاری از جوامع، ازدواج زودهنگام دختران راهی برای تأمین آینده‌ی آن‌ها و حفظ آبروی خانواده تلقی می‌شود.

⬅️این سنت نه تنها دوران کودکی دختران را از آن‌ها می‌گیرد، بلکه فرصت‌های تحصیلی و رشد شخصی‌شان را نیز محدود می‌کند. پیامدهای ازدواج کودکان فراتر از زندگی فردی آن‌ها بوده و بر کل جوامع و کشور تأثیر می‌گذارد. آمارها در مورد ازدواج کودکان در افغانستان نگران‌کننده است.

⬅️طبق گزارش‌های مختلف، تقریباً ۴۰٪ از دختران پیش از سن ۱۸ سالگی ازدواج می‌کنند و بسیاری از آن‌ها در سنین حتی پایین‌تر مجبور به ازدواج می‌شوند. این روند به دلیل درگیری‌های مداوم، فقر و دسترسی محدود به آموزش، شدت بیشتری یافته است. در شرایطی که خانواده‌ها برای زنده ماندن تلاش می‌کنند، ازدواج دختران ممکن است به عنوان راه حلی برای کاهش مشکلات مالی در نظر گرفته شود.

⬅️با این حال، این راه‌حل کوتاه‌مدت پیامدهای بلندمدتی دارد که چرخه‌ی فقر و نابرابری را تداوم می‌بخشد. مقابله با ازدواج کودکان در افغانستان نه تنها یک موضوع مرتبط با حقوق فردی است، بلکه برای توسعه‌ی کشور و ثبات آینده‌ی آن نیز ضروری محسوب می‌شود.

🟡پیامدهای منفی کودک همسری:
⬅️محرومیت از تحصیل: دخترانی که در سنین پایین ازدواج می‌کنند، اغلب از ادامه تحصیل بازمی‌مانند و فرصت یادگیری و پیشرفت شخصی را از دست می‌دهند.

⬅️مشکلات توسعه اجتماعی و اقتصادی: نبود تحصیلات در جامعه باعث کاهش مشارکت مثبت افراد در پیشرفت کشور شده و چرخه فقر را ادامه می‌دهد.

⬅️عوارض بهداشتی و خطر مرگ و میر مادران: بارداری زودهنگام می‌تواند منجر به عوارض خطرناک در زایمان شده و یکی از عوامل اصلی مرگ و میر مادران در افغانستان است.

⬅️افزایش خشونت خانگی: دخترانی که در سنین پایین ازدواج می‌کنند، در معرض خشونت خانگی و سوءاستفاده قرار می‌گیرند.

⬅️عوارض روانی: ازدواج اجباری در سنین پایین می‌تواند منجر به مشکلات روانی مانند افسردگی و اضطراب شود.

🟡راهکارهای پیشنهادی برای پایان دادن به کودک همسری در افغانستان

🟡۱. گسترش فرصت‌های آموزشی:
⬅️فراهم کردن آموزش با کیفیت برای دختران، تا خانواده‌ها تمایل کمتری به ازدواج زودهنگام آن‌ها داشته باشند.
⬅️آگاهی‌بخشی به دختران درباره حقوق و آینده‌شان از طریق آموزش.
⬅️ایجاد مدارس امن برای تقویت اعتمادبه‌نفس دختران.

🟡۲. افزایش آگاهی در جوامع خُرد:
⬅️برگزاری جلسات آموزشی برای خانواده‌ها در مورد پیامدهای منفی ازدواج کودکان.
⬅️درگیر کردن رهبران قومی – قبیله ای و مذهبی در تغییر نگرش‌ها نسبت به ازدواج زودهنگام.
⬅️دعوت از مردان و پسران برای حمایت از برابری جنسیتی و حقوق دختران.

⬅️۳. اصلاحات قانونی و اجرای قوانین:
🟡تعیین حداقل سن قانونی ازدواج به ۱۸ سال و اجرای قاطعانه آن.
🟡همکاری بین دولت، نهادهای غیردولتی و رهبران قبیله ای برای اطمینان از رعایت قوانین.
🟡آموزش نیروهای پولیس و قضات برای مقابله با موارد ازدواج کودکان.

🟡۴. توانمندسازی اقتصادی خانواده‌ها:
⬅️ارائه فرصت‌های اقتصادی، مانند آموزش مهارت‌های شغلی و برنامه‌های مالی خرد برای خانواده‌های نیازمند.
⬅️حمایت از زنان در محیط‌های کاری تا بتوانند استقلال مالی داشته باشند.
⬅️تقویت نقش زنان در اقتصاد، که به افزایش سرمایه‌گذاری در آموزش فرزندان کمک می‌کند.

🟡۵. حمایت و محافظت از قربانیان کودک همسری:
⬅️ایجاد پناهگاه‌ها و مراکز حمایتی برای دخترانی که از ازدواج‌های زودهنگام فرار کرده‌اند.
⬅️ارائه مشاوره روان‌شناختی و کمک‌های حقوقی برای بازگشت آنان به زندگی عادی.
⬅️آگاهی‌بخشی به جامعه درباره حمایت از قربانیان و تغییر نگرش نسبت به آن‌ها.

🟡نتیجه‌گیری و فراخوان به اقدامات لازم
⬅️مقابله با کودک همسری در افغانستان نیازمند یک رویکرد جامع است که شامل آموزش، اصلاحات قانونی، توانمندسازی اقتصادی و حمایت از قربانیان باشد. دولت، سازمان‌های غیردولتی، رهبران محلی و افراد جامعه باید با هم همکاری کنند تا این پدیده را ریشه‌کن کنند.
⬅️هدف ما باید این باشد که هر دختر در افغانستان از حقوق خود برخوردار باشد، به تحصیل ادامه دهد و بدون ترس، زندگی‌ای پر از فرصت‌های مثبت را تجربه کند.
🔜 @tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📱 حاجی ظاهر قدیر نماینده پیشین مردم در پارلمان

⬅️بندر چابهار یک فرصت اقتصادی مهم برای افغانستان و منطقه است.
⬅️به برکت تعامل دیپلماتیک امارت اسلامی، روابط تجاری با هند تقویت شده است که این امر به رشد اقتصادی افغانستان و افزایش اتصال منطقه‌ای کمک بیشتری خواهد کرد.
🔜@tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
✍️ نگاهی به مقاله ی امیلیا آلاوردوف از دانشگاه تکنیکی گرجستان تحت عنوان "نقش جامعه بین‌المللی در تبدیل افغانستان به یک کشور شکست‌خورده و تأثیر آن بر امنیت بین‌المللی و منطقه‌ای" منتشر شده در نشریه IGI Global

⬅️افغانستان همواره کشوری بوده که ورود نیروهای خارجی به آن آسان، اما خروج از آن بسیار دشوار بوده است. در نتیجه‌ ی مبارزه با فاتحان مختلف، این باور در ذهن افغان‌ها به‌ طور محکمی شکل گرفته است که هر نیروی خارجی یک اشغالگر است و باید با آن جنگید.

⬅️تهاجم اتحاد جماهیر شوروی، افغانستان را به میدان نبرد جنگ سرد تبدیل کرد و پس از پایان آن جنگ و فروپاشی شوروی، این کشور به صحنه‌ ی رقابت جدیدی بدل شد که این بار بازیگران منطقه‌ای در آن نقش داشتند.

⬅️حدود پنجاه سال قبل از تسلط کمونیست‌ها، افغانستان شاید یکی از آرام‌ ترین کشورهای قاره آسیا بود. اما رقابت‌های بین‌المللی و منطقه‌ ای و بی‌توجهی جامعه بین‌المللی، افغانستان را به یک کشور شکست‌خورده تبدیل کرد، کشوری که اکنون تهدیدی جدی برای امنیت بین‌المللی و منطقه‌ای محسوب می‌شود.
🔜 @tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔴 «فاجعه‌ای پیش‌بینی‌شده» نوشته ای از نشریه داون پاکستان

🟡سیاست‌های اشتباه پاکستان و آمریکا؛ چگونه افغانستان به یک بحران پیش‌بینی‌شده تبدیل شد؟

⬅️در این مقاله، توقیر حسین سیاستمدار و سفیر پیشین پاکستان در کشورهای برازیل، اسپانیا و جاپان به بررسی نقش ناآگاهی و سیاست‌های نادرست آمریکا و پاکستان در قبال افغانستان می‌پردازد و تأکید می‌کند که این عوامل در تبدیل این کشور به یک بحران پیچیده نقش داشته‌اند.

🟡۱. ناآگاهی از واقعیت‌های افغانستان:
⬅️جان سوپکو، بازرس ویژه آمریکا در امور بازسازی افغانستان، یکی از عوامل اصلی شکست آمریکا را عدم درک فرهنگ و جامعه افغانستان عنوان کرده است. پاکستان نیز دچار همین اشتباه شد، به‌ویژه پس از سقوط نظام سلطنتی در ۱۹۷۳ و تداخل رقابت‌های قدرت با حمله شوروی در ۱۹۷۹، دو جنگ آمریکا در افغانستان و جنگ علیه تروریسم.

🟡۲. نقش پاکستان در حمایت از طالبان و پیامدهای آن:
⬅️طالبان از زمان شکل‌گیری شان، در مناطق قبایلی و بلوچستان پاکستان حضور داشتند و از مدارس دینی پاکستان برای جذب نیرو استفاده کردند. حتی رهبر فعلی طالبان، هبت‌الله آخندزاده، حدود ۱۰ سال در یک مدرسه در کویته تدریس می‌کرد.

⬅️در دهه ۹۰، افغانستان تحت حاکمیت طالبان به پایگاهی برای گروه‌های جهادی تبدیل شد. پس از سقوط طالبان، این گروه‌ها جنگ خود را ادامه دادند.

⬅️پاکستان با حمایت از طالبان، به‌طور غیرمستقیم از گروه‌های افراطی دیگر از جمله تحریک طالبان پاکستان نیز حمایت کرد، که یک فاجعه پیش‌بینی‌ شده، بود.

🟡۳. تغییرات در معادلات قدرت طالبان ۲.۰:
⬅️برخلاف گذشته، طالبان کنونی دیگر منزوی نیستند و به عنوان تنها نیروی مسلط بر افغانستان، نفوذ بیشتری بر منطقه دارند.

⬅️با عمیق‌تر شدن ریشه‌های طالبان در مناطق قبایلی، آن‌ها دیگر وابسته به پاکستان نبوده و بر اسلام‌آباد نفوذ و برتری پیدا کرده‌اند.

⬅️طالبان از موقعیت ضعیف پاکستان سوءاستفاده می‌کنند و با حمایت از تی تی پی و نیروهای شورشی بلوچ، خود را از نفوذ پاکستان رها ساخته‌اند.

🟡۴. تنش‌های مرزی و چالش‌های پاکستان:
⬅️پاکستان خواهان مرزی کنترل‌شده با افغانستان و محدودیت‌های تجاری است، اما طالبان با این سیاست مخالفت می‌کنند و مرز را عملاً باز نگه داشته‌اند. این وضعیت به طالبان در حفظ قدرت اقتصادی و رد مرز دیورند به عنوان یک مرز رسمی کمک می‌کند.

⬅️بی‌ثباتی ناشی از سیاست‌های امنیت‌محور، موجب افزایش تنش‌های داخلی و منطقه‌ای شده است.

🟡نتیجه‌گیری:
⬅️افغانستان نه فقط یک چالش سیاست خارجی، بلکه یک مسئله داخلی برای پاکستان است که بر امنیت داخلی، ثبات سیاسی و توسعه اقتصادی این کشور تأثیر می‌گذارد.

⬅️پاکستان باید فرایند تصمیم‌گیری در سیاست خارجی خود را بازنگری کند تا از وقوع یک فاجعه‌ی دیگر جلوگیری شود.
🔜 @tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔴 «رویکرد رو به رشد ایران در تعامل با طالبان: ضرورت راهبردی یا فرصت‌طلبی» نوشته ای از  مؤسسه مطالعات و تجزیه و تحلیل دفاعی مانوهر پاریکار

⬅️این مقاله
به بررسی تعامل فزاینده ایران با طالبان و دلایل راهبردی و اقتصادی آن می‌پردازد. نویسنده (دیپیکا ساراسوات، پژوهشگر همکار در مرکز مطالعات آسیای غربی، در حوزه ژئوپلیتیک ایران در خاورمیانه و اوراسیا) تأکید دارد که ایران به دنبال مدیریت تنش‌ها و جلوگیری از امنیتی شدن روابط با طالبان است، درحالی‌که اهداف جیئو اکانومیکی خود را نیز دنبال می‌کند.

🟡۱. دیدار دیپلماتیک و تغییر سیاست ایران
عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، در ۲۶ جنوری ۲۰۲۵ به کابل سفر کرد که اولین سفر وزیر خارجه ایران به افغانستان از سال ۲۰۱۷ بود.

⬅️این سفر همزمان با تغییر نماینده ایران در افغانستان و روی کار آمدن دولت مسعود پزشکیان انجام شد که سیاستی عمل‌گرایانه‌تر نسبت به طالبان در پیش گرفته است.

🟡۲. چالش‌های طالبان و منافع ایران
⬅️با بازگشت دونالد ترامپ به قدرت، ایران از سیاست «فشار حداکثری» نگران است.

⬅️طالبان با مشکلات امنیتی و اقتصادی جدیدی مواجه شده است، زیرا ترامپ کمک‌های خارجی را متوقف کرده و طالبان را تحت فشار برای بازگرداندن تجهیزات نظامی آمریکایی گذاشته است.

⬅️دیوان کیفری بین‌المللی (ICC) احکام بازداشت برای هبت‌الله آخندزاده و عبدالحکیم حقانی به اتهام جنایات علیه بشریت صادر کرده که طالبان را تحت فشار بیشتری قرار داده است.

⬅️طالبان در حال مذاکرات با ایران برای مدیریت امنیت مرزها، جلوگیری از قاچاق مواد مخدر، و حل اختلافات بر سر حقابه هیرمند می باشد.

🟡۳. اختلافات بر سر منابع آب و تنش‌های مرزی
⬅️ایران و طالبان بر سر حقابه رود هیرمند و هریرود اختلاف دارند. همسایه غربی افغانستان از ساخت سدهای جدید توسط طالبان نگران است، زیرا باعث کاهش منابع آبی در استان سیستان و بلوچستان می‌شود.

⬅️در می ۲۰۲۳، رئیس‌جمهور وقت ایران، ابراهیم رئیسی، طالبان را تهدید کرد که دریچه‌های سد کجکی را باز کند، که منجر به درگیری مرزی بین نیروهای طالبان و مرزبانان ایران شد.

⬅️در ۲۰۲۴، طالبان اعلام کرد که ۸۰٪ سد پشتون در هرات تکمیل شده است، که نگرانی‌های بیشتری برای ایران و ترکمنستان ایجاد کرد.

🟡۴. مسئله مهاجران افغان در ایران و سیاست‌های جدید تهران
⬅️۴.۵ میلیون افغانستانی در ایران حضور دارند که بسیاری از آن‌ها بدون اسناد رسمی هستند. ایران با استناد به کمبود منابع و تحریم‌های اقتصادی، از سال ۲۰۲۱ بیش از یک میلیون مهاجر افغان را به کشورشان بازگردانده است.

⬅️تهران قصد دارد تا ۲ میلیون مهاجر غیرقانونی افغان را تا مارچ ۲۰۲۵ اخراج کند. این در حالیست که ایران در حال ساخت یک دیوار مرزی ۳۰۰ کیلومتری با افغانستان است تا از عبور غیرقانونی مهاجران و قاچاقچیان جلوگیری کند.

🟡۵. فرصت‌های اقتصادی و تجاری
⬅️طالبان و ایران در حال مذاکره برای افزایش تبادلات تجاری و کاهش تعرفه‌ها هستند.

⬅️بندر چابهار به عنوان یک مسیر جایگزین برای تجارت افغانستان در حال تبدیل شدن به یک گزینه مهم به جای بندر کراچی پاکستان است.

⬅️ایران و هند قرارداد ۱۰ ساله برای توسعه بندر چابهار امضا کرده‌اند که طالبان نیز به آن علاقه‌مند شده است.

⬅️ایران قصد دارد توسعه خط آهن چابهار-زاهدان و خط آهن خواف-هرات را تسریع کند تا افغانستان را به مسیرهای تجاری منطقه متصل کند.

🟡۶. تعامل بدون به رسمیت شناختن طالبان
⬅️ایران از به رسمیت شناختن رسمی طالبان خودداری می‌کند اما به‌دنبال تعامل با این گروه برای حل مسائل امنیتی و اقتصادی است.

⬅️داعش-شاخه خراسان تهدید مشترک ایران و طالبان محسوب می‌شود و تهران به‌دنبال همکاری امنیتی با طالبان علیه این گروه است.

🟡نتیجه‌گیری
⬅️ایران، مانند دیگر کشورهای همسایه افغانستان، سیاستی محتاطانه در قبال طالبان اتخاذ کرده است. تهران با حفظ گفتگوهای دیپلماتیک، تلاش می‌کند تنش‌های مرزی، اختلافات آبی و تهدیدهای امنیتی را کنترل کند. در عین حال، ایران به‌دنبال تقویت همکاری‌های اقتصادی با طالبان برای مقابله با تحریم‌های آمریکا و افزایش نفوذ خود در منطقه است.
🔜@tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔴بندر چابهار؛ مسیر راهبردی هند برای توسعه تجارت با افغانستان و آسیای مرکزی

⬅️بر اساس گزارش رسانه‌های هندی، مقام‌های این کشور اعلام کرده‌اند که بندر چابهار یک مسیر کلیدی و مهم برای توسعه اقتصادی و گسترش روابط تجاری با افغانستان و آسیای مرکزی محسوب می‌شود.

⬅️گزارش‌ها نشان می‌دهد که این مسیر برای هر دو کشور، هند و ایران، منافع متقابل دارد.

⬅️این در حالی است که وزارت خزانه‌داری آمریکا، بندر چابهار را در فهرست تحریم‌های اعمال‌شده علیه ایران قرار داده است. با تحریم‌های جدید ترامپ علیه بندر چابهار، هند با فشار‌های تازه‌ای مواجه است. ترامپ پیش‌تر هند را به عنوان «سوءاستفاده‌کننده از تعرفه‌ها» معرفی کرده و اتباع هندی از ایالات متحده اخراج شده‌اند.
🔜 @tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔴 فشار حداکثری ترامپ ۲.۰؛ چالش‌های ژئوپلیتیکی هند در بندر چابهار

🟡 مطلبی از نشریه دیپلمات
🟡 نویسنده: کاشف حسن خان

⬅️براساس نوشته اخیر این نشریه، دولت جدید دونالد ترامپ تصمیم گرفته است که معافیت تحریمی هند برای بندر چابهار را لغو کند. این تصمیم که بخشی از سیاست «فشار حداکثری» بر ایران است، پیامدهای گسترده‌ای برای سرمایه‌گذاری هند در چابهار، آینده کریدور حمل‌ونقل شمال - جنوب (INSTC) و ثبات ژئوپلیتیکی منطقه خواهد داشت.

🟡لغو معافیت و چالش‌های هند
⬅️هند تا کنون ۲۴ میلیون دالر در زیرساخت‌های بندر چابهار سرمایه‌گذاری کرده است.

⬅️لغو معافیت، سرمایه‌گذاری هند را به خطر انداخته و برنامه‌های راهبردی آن را مختل می‌کند.

⬅️کریدور حمل‌ونقل شمال - جنوب که هند را به ایران، روسیه و اروپا متصل می‌کند، وابسته به عملکرد بندر چابهار است. در صورت بسته شدن این مسیر، هند مجبور به استفاده از مسیرهای جایگزین از طریق اسرائیل و امارات خواهد شد، که هزینه و تأثیر ژئوپلیتیکی متفاوتی دارند.

🟡اهداف ترامپ و پیامدهای ژئوپلیتیکی
⬅️این اقدام، بخشی از استراتژی ترامپ برای فشار حداکثری بر ایران با هدف محدود کردن برنامه هسته‌ای و نفوذ منطقه‌ای تهران است.

⬅️این تصمیم روابط آمریکا و اسرائیل را تقویت می‌کند، زیرا اسرائیل ایران را بزرگ‌ترین تهدید خود در خاورمیانه می‌داند.

⬅️ترامپ با این سیاست، حمایت خود را از حاکمیت اسرائیل بر مناطق مورد مناقشه افزایش داده و همزمان هند را در یک معضل دیپلماتیک قرار داده است.

🟡معضل دیپلماتیک هند: بین آمریکا و ایران
⬅️هند از یک‌سو به دنبال حفظ روابط قوی با آمریکا است، اما از سوی دیگر، همکاری‌های استراتژیک و امنیت انرژی با ایران برای دهلی نو اهمیت زیادی دارد.

⬅️افزایش فشار آمریکا بر ایران، هند را در مدیریت این روابط به چالش می‌کشد و ممکن است بر سیاست خارجی مستقل هند تأثیر بگذارد.

🟡نقش چین و روسیه در مقابل تحریم‌های آمریکا
⬅️روسیه و چین احتمالاً همکاری‌های اقتصادی خود با ایران را ادامه خواهند داد، حتی در صورت اعمال تحریم‌های جدید آمریکا.

⬅️روسیه به دنبال تقویت روابط اقتصادی و امنیتی با تهران است.

⬅️چین از طریق طرح «یک کمربند، یک جاده» (BRI) با ایران همکاری دارد و این می‌تواند از اثرات تحریم‌های آمریکا بکاهد.

⬅️این وضعیت، ضعف تحریم‌های یک‌جانبه آمریکا را نشان می‌دهد و نقش فزاینده چندقطبی شدن روابط اقتصادی جهانی را برجسته می‌کند.

🟡گزینه‌های هند برای مقابله با تحریم‌ها

⬅️تعامل بیشتر با سازمان‌های چندجانبه مانند سازمان ملل برای قانونی جلوه دادن
⬅️سرمایه‌گذاری‌های هند در ایران.
⬅️مذاکرات دوجانبه با اتحادیه اروپا و سایر شرکای استراتژیک برای کاهش تأثیر تحریم‌های آمریکا.
⬅️ارزیابی این‌که آیا هند باید از تحریم‌های آمریکا تبعیت کند یا سیاست مستقلی برای حفظ منافع اقتصادی و راهبردی خود اتخاذ نماید.

🟡نتیجه‌ گیری
⬅️لغو معافیت تحریمی هند برای چابهار یک چالش ژئوپلیتیکی جدی است که سرمایه‌گذاری هند در ایران و آینده کریدور حمل‌ونقل شمال - جنوب را تهدید می‌کند.

⬅️این تصمیم هند را مجبور به بازنگری در استراتژی‌های تجاری و حمل‌ونقلی خود خواهد کرد.

⬅️پیامدهای این اقدام، فراتر از روابط دوجانبه هند و آمریکا بوده و بر ثبات منطقه‌ای و تحولات ژئوپلیتیکی در خاورمیانه و آسیای جنوبی تأثیر خواهد گذاشت.

⬅️واکنش هند به این چالش، تأثیر بسزایی در تعیین مسیر آینده تعاملات اقتصادی و دیپلماتیک آن در یک جهان چندقطبی خواهد داشت.
🔜@tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔴 افغانستان؛ قربانی مداخلات خارجی و راهبردهای ناکام آمریکا

🟡مطلبی از نشریه مدرن دیپلماسی

⬅️افغانستان، کشوری برجسته در جنوب آسیا، در میان کشورهای مهم منطقه قرار گرفته و در تقاطع آسیای مرکزی جای دارد. این کشور با فرهنگ غنی، جغرافیای پیچیده و با روحیه‌ای مقاومت شناخته می‌شود و اقوام مختلفی از جمله پشتون‌ها (اکثریت)، تاجیک‌ها، هزاره‌ها و ازبک‌ها را در برمی‌گیرد. با این حال، تاریخ این کشور با مداخلات خارجی و ظهور افراط‌گرایی در هم آمیخته است که چهره‌ی مدرن افغانستان را شکل داده است.

🟡مداخلات خارجی و گسترش ترور
⬅️تهاجم‌های خارجی، به‌ویژه اشغال افغانستان توسط شوروی و سپس حمله آمریکا، زمینه را برای گسترش تروریسم و بی‌ثباتی دائمی فراهم کرد.

⬅️این تهاجم‌ها افغانستان را به کشوری ناامن تبدیل کردند و احساس آسیب‌پذیری شدیدی را در میان مردم این کشور ایجاد کردند.

⬅️ایالات متحده که خود را به‌عنوان مدافع صلح جهانی معرفی می‌کرد، تلاش نمود تا شبکه‌های تروریستی را در افغانستان از بین ببرد، اما در نهایت به اشتباهات راهبردی و درگیری‌های طولانی‌مدت منجر شد.

🟡تاریخچه مداخلات و تأثیر آن بر افغانستان

⬅️افغانستان در طول تاریخ، شاهد جنگ‌های متعددی بوده است، از جمله سه جنگ انگلیس و افغانستان که به ترتیب در ۱۸۳۸-۱۸۴۲، ۱۸۷۸-۱۸۸۰ و ۱۹۱۹ رخ دادند.

⬅️این جنگ‌ها به شکست بریتانیا و تأسیس افغانستان به‌عنوان یک کشور مستقل بر اساس معاهده راولپندی منجر شد.

⬅️جنگ شوروی-افغانستان نیز نقش مهمی در شکل‌گیری ژئوپلیتیک این کشور داشت. انقلاب ثور ۱۹۷۸ حکومت داوود خان را سرنگون کرد و حکومت کمونیستی را بر سر کار آورد که باعث حمله شوروی در سال ۱۹۷۹ برای حمایت از این رژیم شد.

⬅️ایالات متحده و پاکستان از مجاهدین افغان در جنگ با شوروی حمایت کردند. پاکستان به‌ویژه متهم است که هم از نظر نظامی و هم مالی از طالبان پشتیبانی کرده و به بی‌ثباتی منطقه‌ای دامن زده است.


🟡دوره‌های تاریخی مهم در افغانستان

⬅️دهه ۱۹۸۰: دوران جهاد
⬅️شوروی در سال ۱۹۷۹ برای حفظ نفوذ خود در منطقه به افغانستان حمله کرد.

⬅️آمریکا و پاکستان، مجاهدین افغان را از نظر مالی و نظامی حمایت کردند.

⬅️این جنگ، شوروی را ضعیف کرد و در نهایت به فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی و یک‌قطبی شدن جهان با تسلط آمریکا انجامید.


⬅️دهه ۱۹۹۰: ظهور طالبان
⬅️پس از خروج شوروی، یک خلأ قدرت ایجاد شد که به جنگ داخلی میان گروه‌های مختلف منجر شد.

⬅️جناح‌های مختلفی مانند حزب اسلامی گلبدین حکمتیار و جنبش ملی اسلامی عبدالرشید دوستم برای تسلط بر حکومت جنگیدند.

⬅️طالبان در میانه دهه ۱۹۹۰ از قندهار ظهور کرد و با هدف برقراری نظم و اجرای شریعت اسلامی به سرعت حمایت گسترده‌ای به دست آورد.


⬅️طالبان و بن لادن
⬅️اسامه بن لادن پس از اخراج از عربستان سعودی به افغانستان بازگشت و با طالبان متحد شد.

⬅️ایدئولوژی افراطی بن لادن به خصوص در ارتباط با فلسطین، باعث خصومت او با غرب شد و در نهایت حملات به سفارت‌های آمریکا در نایروبی و دارالسلام را سازمان‌دهی کرد.

⬅️آمریکا در پاسخ، با استفاده از موشک‌های کروز اردوگاه‌های القاعده در افغانستان را هدف قرار داد.


⬅️حمله آمریکا و خروج از افغانستان
⬅️حملات ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱، سیاست‌های جهانی را تغییر داد و به حمله آمریکا به افغانستان در ۶ دسامبر ۲۰۰۶ منجر شد.

⬅️آمریکا برای بیش از دو دهه کنترل حداکثری بر افغانستان داشت، اما در نهایت در سال ۲۰۲۲ از افغانستان خارج شد و ادعا کرد که اهداف خود را محقق کرده است.

⬅️با این حال، این مداخله به ایجاد هرج و مرج در جنوب آسیا و تثبیت طالبان به‌عنوان یک نیروی مستمر تروریستی منجر شد.


🟡اهداف پنهان آمریکا در افغانستان

⬅️برخی تحلیلگران معتقدند که یکی از اهداف اصلی آمریکا در افغانستان، تضعیف چین و ضربه زدن به طرح «کریدور اقتصادی چین-پاکستان» (CPEC) بود.

⬅️ایالات متحده با ایجاد عاملی همچون طالبان، تلاش کرد کنترل ژئوپلیتیکی بر منطقه داشته باشد و چین را در موقعیتی آسیب‌پذیر قرار دهد.


🟡نتیجه‌گیری
⬅️افغانستان محصول دهه‌ها مداخلات خارجی، جنگ‌ها و ظهور گروه‌های افراطی است که توسط بازیگران مختلف منطقه‌ای و بین‌المللی تقویت شده‌اند.

⬅️سیاست‌های آمریکا نه‌تنها باعث افزایش هرج و مرج در منطقه شد، بلکه یک صنعت تروریستی مداوم را به وجود آورد.

⬅️ایالات متحده افغانستان را برای اهداف راهبردی خود به کار گرفت، اما این راهبرد به ایجاد بی‌ثباتی گسترده‌تر در منطقه منجر شد.
🔜 @tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔴 وظیفه امت اسلامی و جهان اسلام تحریم کالای اسرائیلی و حامیان آنان است زیرا حداقل اقدام در مقابله می باشد؛ باید از تامین مالی آنان به هر نحوی جلوگیری نمود، که با توکل بخدا شاهد محو شدن اسرائیل غاصب از صحنه روزگار باشیم و قبله گاه اول مسلمین در ید امت اسلامی قرار گیرد.
🔜 @tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔴 حضور جنگجوی تحریک طالبان پاکستانی در مسجد فیصل اسلام‌آباد / انتشار ویدئو باعث نگرانی های امنیتی شد

⬅️ویدئویی از یک جنگجوی وابسته به تحریک طالبان پاکستان (TTP) در مسجد فیصل اسلام‌آباد در شبکه‌های اجتماعی منتشر شده و به سرعت وایرال شده است.

⬅️در این ویدئو، فرد مذکور برگه ای را در دست دارد که نام و بیرق تی تی پی روی آن نوشته شده است. این موضوع واکنش‌های گسترده‌ای را در میان مردم برانگیخته و نگرانی نهادهای امنیتی پاکستان را افزایش داده است.
🔜@tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔴 دونالد ترامپ از مرگ می گوید تا فلسطینیان به تب راضی شوند

⬅️دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا اخیرا گفته است که چون غزه دیگر برای سکونت مناسب نیست، او تصمیم دارد کنترل غزه را بدست گیرد و بیشتر مردم غزه را به جایی امنتر و آرامتر مثل اردن و صحرای سینا در مصر منتقل کند تا بتوانند بدون مزاحمت و خشونت زندگی کنند.

⬅️بر همه روشن است که علی رغم ادعای فریبکارانه ترامپ و متحدانش و گمانه زنی بعضی کارشناسان، یقینا انگیزه او بشردوستانه نیست.

⬅️اگر ترامپ به‌راستی برای امنیت مردم فلسطین و آرامش در منطقه نگران است، اشغالگران و غاصبان جنایتکار را به مکانی دیگر انتقال دهد تا بومیان اخراج شده و آواره بتوانند به سرزمینشان برگردند و در آرامش زندگی کنند.

⬅️اکنون روشن است که ریشه جنگ و بحران در فلسطین و سایر نقاط غرب آسیا رژیم صهیونیستی است که توسط انگلیس و آمریکا تشکیل شد و همواره با حمایت همه‌جانبه آنها به گسترش اشغالگری، قتل‌عام و اخراج فلسطینیان از سرزمین آبا و اجدادیشان ادامه داده است.

⬅️همچنین اظهارات ترامپ مبنی بر انتقال مردم غزه به اردن و مصر نباید تغییر در سیاست خارجی آمریکا یا عدم ثبات در مواضع شخص ترامپ فرض شود. این اظهارات تنها برنامه و اهداف دیرینه رژیم صهیونیستی، آمریکا و دیگر حامیان اسرائیل را بیشتر آشکار کرد. هدف تغییر ناپذیر صهیونیست ها پاکسازی قومی فلسطینیان به هر طریق ممکن از جمله اخراج و غیرقابل سکونت کردن سرزمین آنها، و سپس تسلط بر دیگر مناطق خاورمیانه و تشکیل اسرائیل بزرگ است.

⬅️به علاوه، بدون تردید اظهارات اخیر ترامپ بی هدف یا صرفا احساسی نیست. او مسلما با این سخنان اهدافی از پیش تعیین شده را دنبال می کند. گرچه رفتار و گفتار ترامپ خیلی اوقات غیر عادی و گاهی احمقانه به نظر می رسد اما او و تیم همراه وی آن‌قدر باهوش و زیرک هستند که بدانند، با اینکه اخراج تمام اهالی غزه و تصرف سرزمینشان ایده آل آنهاست، در شرایط فعلی چنین چیزی غیر ممکن یا بسیار تنش زا و خطرناک است.

⬅️به احتمال زیاد ترامپ قصد دارد با این تهدیدات فلسطینیان و سایر کشورهای منطقه را مرعوب و مجبور کند به شرایط و خواسته های نامشروع دیگر او تن در دهند و به آنها تفهیم کند که در غیر این صورت سرنوشتی خیلی بدتر منتظر آنها خواهد بود. به عبارت دیگر ترامپ از مرگ می گوید تا فلسطینیان و سایر مردم منطقه به تب راضی شوند. با این سخنان ترامپ می خواهد در مذاکرات با فلسطینیان و سایر اعراب شانس کسب امتیاز خود و رژیم صهیونیستی را در حوزه های مختلف افزایش دهد، از جمله در خصوص مسائلی مثل عادی سازی روابط اعراب و اسرائیل، نوع حکومت بر غزه، تسلط بر سواحل استراتژیک غزه، تثبیت حضور دائمی اسرائیل در مناطق حائل در مرزهای مصر و سوریه، گسترش شهرک های صهیونیستی و متقاعد کردن کشورهای پیرامون به پذیرش حداقل چند صد هزار نفر از مردم غزه.

⬅️از طرف دیگر، سخنان ترامپ به نحوی اثبات این واقعیت است که رژیم صهیونیستی به عمد غزه را تخریب و غیرقابل سکونت کرده و به نسل‌کشی آنها پرداخته است.

⬅️ترامپ همچنین گفته که تمدن ها و قوم های مختلف در طول تاریخ در فلسطین زندگی کرده اند و این سرزمین همیشه درگیری و خشونت را شاهد بوده است. این سخن تلویحا تایید ادعای تاریخی مذهبی صهیونیست ها مبنی بر مالکیت بر فلسطین و توجیه اخراج فلسطینیان است. اگر آمریکایی ها این استدلال را قبول دارند پس باید بپذیرند که سفید پوستان اروپایی ساکن آمریکا، به‌ویژه نوادگان انگلیسی هایی که با قتل‌عام ده‌ها میلیون سرخپوست در آمریکا مستقر شدند، نیز باید آن سرزمین را ترک کنند زیرا آمریکا در اصل متعلق به سرخپوستان بومی آنجاست.
🔜@tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔴 محمدرضا بهرامی مدیرکل آسیای جنوبی وزارت خارجه ایران شد

⬅️محمدرضا بهرامی، سفیر اسبق ایران برای افغانستان طی حکمی از سوی وزیر امور خارجه کشور ایران، مدیرکل آسیای جنوبی این وزارت شد.

همچنین قابل ذکر است که ایشان یکی از مخاطبین محترم مجموعه ترجمان افغانستان می‌باشند که مایه افتخار برای ما محسوب می شوند که برای ایشان و همچنین برای دستگاه دیپلماسی وزارت امور خارجه ایران که در جهت نزدیکی هر چه بیشتر دو کشور افغانستان و ایران تلاش می کنند، آرزوی موفقیت داریم.
🔜 @tarjomanaf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM