🔴 از افغانستان تا سومالیا: تکرار اشتباهات آمریکا در نبرد با شبه نظامیان
🟡مطلبی از نشریه رسنپانسیبل استیت کرفت

⬅️پس از خروج شتاب ‌زده آمریکا از افغانستان و بازگشت طالبان به قدرت، بسیاری این پرسش را مطرح کردند که آیا سومالی نیز به سرنوشتی مشابه دچار خواهد شد؟ پیشروی‌ های اخیر گروه الشباب، بار دیگر ناکارآمدی راهبردهای نظامی آمریکا را برجسته کرده است. واشنگتن، که بیست سال را در افغانستان صرف شکست گروهی مشابه کرد و ناکام ماند، اکنون با چالشی تازه در سومالی روبه ‌رو است.

⬅️آیا تکرار تجربه افغانستان در سومالی اجتناب ‌ناپذیر است، و چرا آمریکا پس از دو دهه حضور امنیتی همچنان در شکست ‌دادن گروه‌ هایی مانند طالبان و الشباب ناکام می ‌ماند؟

🟡 برای مطالعه بیشتر، اینجا کلیک کنید
🔜 @tarjomanaf

🌺 سلام و وقت بخیر 🌺

⬅️در این ویدیو قصد داریم به بررسی یک تحول مهم در ساختار اپوزیسیون افغانستان بپردازیم؛ خروج رسمی سه جریان اصلی مخالف حکومت طالبان - جبهه مقاومت ملی به رهبری احمده مسعود، حزب جمعیت اسلامی به رهبری صلاح‌الدین ربانی، و جبهه آزادی به رهبری یاسین ضیا - از مجمع موسوم به «مجمع ملی برای نجات افغانستان».

⬅️این انشعاب و پراکندگی، نه‌ تنها نشانه‌ای از اختلافات عمیق در صفوف مخالفان سیاسی طالبان است، بلکه می‌ تواند پیامدهای جدی برای آینده این گروه در بخش هماهنگی، انسجام و مشروعیت جریان‌ های اپوزیسیون به همراه داشته باشد.

⬅️سؤال اساسی اینجاست: آیا این خروج را باید نشانه‌ای از شکست پروژه وحدت سیاسی میان مخالفان طالبان دانست؟ و یا می‌توان آن را بخشی از یک فرایند بازتعریف ساختار و رهبری در اپوزیسیون تلقی کرد که ممکن است در آینده به یک نظم سیاسی تازه منجر شود؟

🟡 ما را حتما ببیننده باشید 🙏
🔜 @tarjomanaf

🔴 افزایش تنش میان هند و پاکستان پس از حمله مرگبار در کشمیر

🟡سمیع یوسفزی ژورنالیست افغانستانی مستقر در دوحه:

⬅️در پی حمله به گروهی از گردشگران در کشمیر تحت کنترل هند که منجر به کشته شدن ۲۶ گردشگر شد، رسانه‌ های هندی و افسران نظامی پیشین، پاکستان را مسئول این حمله دانسته‌ اند و از ارتش هند خواستار انتقام‌ گیری شده‌ اند.

⬅️نارندرا مودی، نخست‌وزیر هند که در سفر رسمی به عربستان سعودی به‌سر می‌ برد، سفر خود را کوتاه کرده و به دهلی نو بازگشته است.

⬅️به نظر می‌ رسد تنش‌ های نظامی میان هند و پاکستان بار دیگر رو به افزایش است.
🔜 @tarjomanaf

🔴 تقویت مناسبات کابل و مسکو؛ دیدار متقی و نماینده ویژه پوتین درباره همکاری‌ های دوجانبه و مسائل منطقه‌ ای

⬅️نماینده ویژه رئیس‌جمهور فدراسیون روسیه، آقای ضمیر کابلوف، با محترم مولوی امیرخان متقی، وزیر امور خارجه امارت اسلامی افغانستان دیدار کرد.

⬅️در این نشست، درباره ارتقای سطح روابط دوجانبه میان افغانستان و روسیه، گسترش روابط اقتصادی و تجاری، و برخی مسائل منطقه‌ ای گفتگو صورت گرفت.
🔜 @tarjomanaf

🔴 ‏اظهارات سخنگوی وزارت خارجه در مورد حمله اخير بالای گردشگران در پهلگام جمو و کشمير
🔜 @tarjomanaf

🔴 کشمیر دوباره در سرخط خبرها: آیا هند و پاکستان در آستانه درگیری نظامی اند؟

⬅️نوشته ‌ای با عنوان «India and Pakistan could come to blows over Kashmir» منتشرشده در نشریه Economic Times، با محور قرار دادن حمله خونین اخیر در منطقه ی پهلگام کشمیر، به ‌نوعی بازتاب‌ دهنده تشدید تنش ‌های ژئوپلیتیکی میان هند و پاکستان است؛ تنش ‌هایی که در بستر تاریخی منازعه کشمیر همواره مستعد انفجار بوده ‌اند. در ادامه، تحلیلی از این وضعیت ارائه می ‌شود:

⬅️تحلیل تنش‌ های اخیر هند و پاکستان در سایه حمله پهلگام

🟡۱. بستری از خصومت تاریخی
⬅️منازعه کشمیر، یکی از طولانی ‌ترین بحران‌ های حل ‌نشده جهان است که همواره بستری برای منازعات نظامی، دیپلماتیک و نیابتی میان دو قدرت هسته ‌ای جنوب آسیا بوده است. حادثه پهلگام، جایی که دست‌ کم ۲۶ گردشگر کشته شدند، بار دیگر این زخم کهنه را گشوده و فضای منطقه را ملتهب کرده است.

🟡۲. ابعاد امنیتی حمله
⬅️بر اساس گزارش‌ ها، گروهی تحت عنوان «مقاومت کشمیر» مسئولیت این حمله را بر عهده گرفته و مدعی شده که قربانیان با نهادهای امنیتی هند همکاری داشته‌ اند. این ادعاها، اگرچه نیازمند بررسی دقیق‌ ترند، اما دست‌ کم در نگاه افکار عمومی هند، این حمله به مثابه اقدامی تروریستی با حمایت خارجی تفسیر شده است.

🟡۳. روایت ‌سازی هند و اتهام ‌زنی به پاکستان
⬅️دولت هند با اشاره به سخنان اخیر فرمانده ارتش پاکستان، ژنرال عاصم منیر، که کشمیر را «رگ حیاتی» پاکستان خوانده بود، تلاش دارد بین این اظهارات و حمله پهلگام رابطه‌ای مفهومی برقرار کند. این روایت‌ سازی به دنبال آن است که حمله اخیر را بخشی از یک استراتژی نظامی / استخباراتی بداند که توسط ارتش پاکستان یا گروه‌ های نیابتی هم ‌سو مدیریت می‌ شود.

🟡۴. بازتاب دیپلماتیک و نظامی
⬅️سفر نیمه ‌تمام نخست ‌وزیر نارندرا مودی به عربستان سعودی و بازگشت فوری او به دهلی، نشانه ‌ای جدی از ابعاد بحرانی وضعیت تلقی می‌ شود. هم‌ زمان، گزارش‌ هایی از تحرکات نظامی دو طرف در اطراف خط کنترل (LoC) منتشر شده که می‌ تواند نشانه ‌ای از آمادگی برای رویارویی نظامی محدود یا نمایش قدرت باشد.

🟡۵. چشم ‌انداز احتمالی
⬅️این حمله در یک بستر زمانی حساس رخ داده؛ از یک سو، هند در آستانه انتخابات قرار دارد و فضای داخلی آمادگی پذیرش گفتمان ‌های امنیتی و ملی‌ گرایانه را دارد؛ از سوی دیگر، پاکستان با بحران‌ های اقتصادی و سیاسی درگیر است و هرگونه تنش بیرونی می ‌تواند هم فرصت انسجام داخلی و هم تهدیدی برای بی‌ ثباتی بیشتر باشد.

⬅️در نهایت، حادثه پهلگام نه فقط یک تراژدی انسانی بلکه یک نقطه عطف ژئوپلیتیکی است که می ‌تواند تنش ‌های امنیتی در جنوب آسیا را افزایش دهد. این حادثه در دل خود سه خطر اصلی دارد: 1. تشدید اتهام ‌زنی دوجانبه / 2. بازگشت تنش‌ های نظامی در خط کنترل / 3. و افزایش بی‌ ثباتی در فضای کشمیر.

⬅️در چنین شرایطی، نقش میانجی‌ گرانه قدرت ‌های منطقه ‌ای و بین‌ المللی و نهادهایی چون سازمان ملل، بیش از پیش اهمیت می ‌یابد.
🔜 @tarjomanaf

دیدار متقی با ضمیر کابلوف

🔸حافظ ضیا احمد معاون سخنگوی وزارت خارجه طالبان با نشر پیامی نوشت: امروز مولوی امیرخان متقی سرپرست وزارت خارجه با آقای ضمیر کابلوف فرستاده ویژه رئیس جمهور روسیه دیدار کرد.

🔸 او در ادامه نوشته است، که در این دیدار درباره ای تقویت پیوندهای دوجانبه میان افغانستان و روسیه، گسترش پیوندهای اقتصادی و بازرگانی و برخی مسائل منطقه ای بحث و تبادل نظر شد.

🔸در این دیدار دو طرف به توافق رسیده اند، که کابل به زودی یک دیپلمات را به عنوان سفیر افغانستان در مسکو معرفی خواهد کرد.

🔸 متقی همچنان در دیدار با نماینده ویژه رئیس جمهور روسیه از وی بخاطر حذف "طالبان" از فهرست تروریستی روسیه قدردانی کرده است.
🔜 @tarjomanaf

🔴 قزاقستان و افغانستان به‌ سوی استخراج مشترک معادن: تشکیل کمیسیون فنی و امضای توافق‌ های میلیون‌ دالری

⬅️براساس گزارش آستانه تایمز، دفتر مطبوعاتی نخست ‌وزیر قزاقستان روز ۲۳ آپریل گزارش داد که «سریک ژومانگارین» با ابراز رضایت از پیشرفت قابل توجه روابط دو کشور در حوزه صنعت طی یک سال گذشته، از طرف افغانستان برای حمایت در زمینه سازماندهی عملیات میدانی زمین ‌شناسان قزاق که برای مطالعه ذخایر بالقوه مواد معدنی جامد به افغانستان رفته ‌اند، قدردانی کرد.

⬅️ژومانگارین افزود: «قزاقستان مجموعه ‌ای حرفه‌ ای از شرکت‌ های معدنی را با تخصص در زمینه اکتشاف زمین‌ شناسی، تولید و فرآوری مواد معدنی جامد شکل داده است. این شرکت ‌ها علاقه ‌مند به کشف و سرمایه‌ گذاری در ذخایر بالقوه هستند.»

⬅️قرار است قزاقستان در پایان ماه می، تیم دیگری از متخصصان خود را برای بررسی ذخایر بالقوه در دیگر ولایات افغانستان اعزام کند. طرف افغان نیز آمادگی خود را برای ارائه اطلاعات درباره ذخایر تأییدشده منابع طبیعی مورد علاقه شرکت‌ های معدنی قزاق اعلام کرده است.

⬅️در همان روز، ژومانگارین با احمد جان بلال، رئیس اداره کل شرکت‌ های دولتی افغانستان، دیدار و درباره گسترش همکاری میان شرکت ‌های قزاق و شرکت ‌های دولتی افغانستان گفتگو کرد.

🟡 گردهمایی تجاری قزاقستان - افغانستان

⬅️ژومانگارین همچنین در افتتاحیه گردهمایی تجاری قزاقستان و افغانستان شرکت کرد. این رویداد با حضور ۵۰ شرکت قزاق برگزار شد که محصولات متنوعی از جمله روغن نباتی سنتی، ماکارونی، برنج، پهپادهای کشاورزی و باتری را به نمایش گذاشتند.

⬅️او در سخنان خود گفت: «افغانستان می ‌تواند به یک مرکز لجستیکی مهم میان آسیای مرکزی و جنوبی تبدیل شود و قزاقستان یک تأمین ‌کننده قابل اعتماد در حوزه مواد غذایی، فناوری، مهندسی، محصولات شیمیایی و فناوری اطلاعات باشد. هدفی بلندپروازانه اما دست ‌یافتنی تعیین کرده ‌ایم (افزایش حجم تجارت دو کشور به سه میلیارد دلار در کوتاه‌مدت.) برای رسیدن به این هدف، ضروری است کانال ‌های تأمین پایدار ایجاد شود، دامنه تجارت متقابل گسترش یابد و شرایط مناسب برای سرمایه‌ گذاری و فعالیت‌ های کارآفرینی فراهم گردد.»

⬅️بر اساس نتایج اولیه نخستین روز این گردهمایی تجاری، اسناد تجاری به ارزش تقریبی ۱۴۰ میلیون دالر امضا شده است.
🔜 @tarjomanaf

🔴 قزاقستان در پیوند با افغانستان: گامی به‌ سوی شراکت راهبردی در آسیای مرکزی

🟡 مطلبی از معاونت اقتصادی ریاست الوزرا

⬅️سفر اخیر معاون نخست‌وزیر قزاقستان، سریک ژومانگارین، به کابل را می‌ توان نشانه‌ ای آشکار از تغییر رویکرد کشورهای منطقه نسبت به افغانستان پس از روی کار آمدن امارت اسلامی دانست. اگرچه قزاقستان با افغانستان مرز مشترک ندارد، اما در سال‌ های اخیر این کشور کوشیده است تا جایگاه خود را به عنوان یک شریک استراتژیک در مناسبات اقتصادی و تجاری کابل تثبیت کند. سفر ژومانگارین و هیأت همراهش به کابل، که شامل مقامات بلندپایه دولتی و سرمایه‌گذاران قزاق بود، بیانگر اراده آستانه برای تعمیق روابط دوجانبه با افغانستان به ویژه در عرصه‌ های اقتصادی است.

⬅️قزاقستان با حذف نام امارت اسلامی از فهرست گروه‌های ممنوعه، زمینه را برای آغاز روابط رسمی و قانونی با حکومت کنونی افغانستان فراهم کرد. این اقدام، نه‌ تنها بُعد سیاسی داشت بلکه مقدمه‌ ای برای تعامل اقتصادی گسترده‌ تر با افغانستان نیز محسوب می‌ شود. در این سفر، ژومانگارین با ملا عبدالغنی برادر، معاون اقتصادی ریاست‌الوزرا، دیدار و گفت‌وگو کرد و دو طرف بر گسترش همکاری‌ ها در حوزه‌ هایی چون تجارت، ترانزیت، فناوری اطلاعات، بانک‌داری و کشاورزی تأکید کردند.

⬅️یکی از برجسته‌ ترین نتایج این سفر، اعلام آمادگی قزاقستان برای سرمایه‌ گذاری ۵۰۰ میلیون دالری در پروژه خط آهن تورغندی - هرات و راه‌ اندازی یک شرکت لجستیکی برای پیشبرد این پروژه در غرب افغانستان بود. این تصمیم، از یک‌ سو نشان‌ دهنده تمایل قزاقستان برای تبدیل شدن به یک بازیگر مهم در حوزه ترانزیت منطقه‌ ای و از سوی دیگر، تلاشی برای بهره‌ برداری از موقعیت ژئوپلیتیکی افغانستان به‌عنوان گذرگاه میان آسیای مرکزی و جنوبی است.

⬅️همچنین، دو کشور توافق کردند که همکاری‌ های بانکی میان بانک‌های خصوصی افغانستان و بانک‌ های قزاقی از جمله بانک «آزادی» و «زمان» آغاز شود. این توافق گامی مهم برای تسهیل تراکنش‌ های مالی و حمایت از سرمایه‌ گذاری‌ های مشترک محسوب می‌ شود. در حوزه تجارت نیز، قزاقستان بر توسعه واردات محصولات کشاورزی از افغانستان تأکید کرد و در مقابل، آمادگی خود را برای تقویت تجارت دوجانبه از طریق ایجاد اتاق‌ های تجارت در کابل و الماتی اعلام داشت.

⬅️در بُعد نمادین و دیپلماتیک، افتتاح سرکنسولگری امارت اسلامی در الماتی و پذیرش دو دیپلمات افغان از سوی دولت قزاقستان، نشان‌دهنده گام‌ های ملموس در جهت رسمیت‌ بخشی به روابط است. این تحولات، اگرچه به معنای به رسمیت شناختن رسمی حکومت طالبان نیست، اما گواهی بر پذیرش عملی آنان به‌عنوان یک واقعیت سیاسی در سطح منطقه است.

⬅️افزون بر آن، در حاشیه این سفر، یک نمایشگاه مشترک میان سرمایه‌ گذاران افغان و قزاق در کابل برگزار شد که در آن بیش از ۴۰۰ شرکت از دو کشور شرکت کردند. در این نمایشگاه، ۲۰ توافق‌ نامه همکاری به ارزش ۱۴۰ میلیون دالر در حوزه‌ های داروسازی، تولید آرد، فلزات، وسایط نقلیه و لوجستیک میان بخش خصوصی دو کشور امضا شد. این توافق‌ ها نویدبخش تعمیق روابط اقتصادی و تجاری میان کابل و آستانه است.

⬅️در جمع‌ بندی می‌ توان گفت که قزاقستان با سابقه موفق در توسعه خطوط راه‌ آهن، اکتشاف منابع انرژی و صادرات مواد خام، می‌ تواند شریک مؤثری برای افغانستان در مسیر بازسازی اقتصادی باشد. این سفر نه‌ تنها افق جدیدی را در روابط دوجانبه گشود، بلکه پیامی برای سایر کشورهای منطقه نیز داشت: افغانستان علی‌ رغم چالش‌ های سیاسی، برای شراکت اقتصادی باز است. چنانچه این تعاملات به صورت پایدار تداوم یابند، می‌ توان انتظار داشت که کابل و آستانه در آینده به بازیگرانی تأثیرگذار در پیوند میان آسیای میانه و جنوبی بدل شوند.
🔜 @tarjomanaf

🔴 وزیر خارجه روسیه: غرب در تلاش است بار دیگر وارد «بازی افغانستان» شود

⬅️براساس گزارش خبرگزاری تاس، سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه روسیه، پس از سفر به ازبکستان در یک نشست رسانه ای با ابراز نگرانی از بازگشت زیرساخت ‌های نظامی ناتو به افغانستان، آن را «بمب ساعتی» خواند.

⬅️لاوروف گفت: «ما شاهد هستیم که غرب پس از مدتی کوتاه پس از به قدرت رسیدن طالبان، فعالانه در تلاش است بار دیگر وارد بازی افغانستان شود؛ بازی‌ ای که پس از تسلط طالبان، عقب ‌نشینی کرده بودند.» او افزود: «ما مانعی نداریم از اینکه مشارکت کشورهای غربی در این تلاش‌ های مشترک منصفانه باشد، ولی دارای برنامه پنهان نباشند.»

⬅️وزیر خارجه روسیه با هشدار نسبت به خطر بازگشت زیرساخت ‌های نظامی کشورهای عضو ناتو به افغانستان تأکید کرد: «غیرقابل ‌قبول است که تحت عناوین مختلف، دوباره تلاش شود زیرساخت‌ های نظامی این کشورها را به افغانستان بازگردانند. چنین تلاش‌هایی یک بمب ساعتی جدید ایجاد خواهد کرد که ممکن است فیوز کوتاهی داشته باشد.»

⬅️لاوروف در ادامه گفت که فعالیت‌های روسیه در موضوع افغانستان هیچ ‌گاه متوقف نشده است: «سفارت ما در آنجا لحظه‌ ای تعطیل نشده است.» او همچنین ابراز داشت که بلافاصله پس از به قدرت رسیدن طالبان، مسکو از ورود این گروه به گفتگوهای چندجانبه درباره مسئله افغانستان استقبال کرده و کارایی نشست‌ های فرمت مسکو و همچنین مکانیسم سازمان همکاری شانگهای را ستوده است.

⬅️وی در پایان اشاره کرد که دیوان عالی روسیه اوایل این ماه با درخواست دادستان کل مبنی بر تعلیق ممنوعیت فعالیت طالبان در داخل روسیه موافقت کرد و این تصمیم بلافاصله اجرایی شد.
🔜 @tarjomanaf

🔴تعلیق معاهده ایندوس و کاهش روابط دیپلماتیک؛ پاسخ تند هند به حمله پهلگام

🟡مطلبی از فایننشیال تایمز

⬅️در پی حمله‌ای مرگبار در منطقه مورد مناقشه کشمیر که به کشته شدن ۲۶ گردشگر انجامید، هند روابط دیپلماتیک خود با پاکستان را به‌شدت کاهش داده و مشارکتش در یک معاهده مهم آبی میان دو کشور را به حالت تعلیق درآورده است. دهلی‌نو، اسلام‌آباد را به دست‌ داشتن در این حمله متهم کرده و اقدامات جدیدی از جمله محدودیت‌ های مسافرتی را اعلام کرده است.

⬅️این تصمیمات پس از آن اتخاذ شد که نخست‌وزیر نارندرا مودی روز چهارشنبه با وزرای ارشد خود برای بررسی واکنش به حمله تروریستی روز سه‌شنبه در منطقه تحت کنترل هند در جامو و کشمیر جلسه‌ ای برگزار کرد. به گفته ویکرام میسری، دبیر امور خارجه هند، در این نشست به "پیوندهای فرامرزی این حمله تروریستی" اشاره شده، اگرچه جزئیاتی از نقش احتمالی پاکستان ارائه نشده است.

⬅️میسری اعلام کرد که دولت تصمیم گرفته است اجرای معاهده آب‌ های ایندوس (مصوب ۱۹۶۰) را به حالت تعلیق درآورد تا زمانی که پاکستان به‌طور "قابل اعتماد و غیرقابل بازگشت" از حمایت از تروریسم فرامرزی دست بردارد. بر اساس این معاهده، دو کشور نحوه بهره‌ برداری از منابع آب رود ایندوس را تنظیم کرده بودند.

⬅️همچنین دولت هند تصمیم گرفته است مشاوران نظامی پاکستان را از مأموریت‌های دیپلماتیک در هند اخراج کند، مشاوران خود را از پاکستان فراخواند، و شمار کل دیپلمات‌های هر کشور را از ۵۵ به ۳۰ نفر کاهش دهد. علاوه بر این، اتباع پاکستانی دارای ویزای ویژه در هند باید به کشورشان بازگردند.

⬅️راجنات سینگ، وزیر دفاع هند، یک روز قبل در سخنرانی‌ ای در دهلی نو وعده داده بود که به عاملان این حمله، "پاسخی بلند" داده خواهد شد. او تصریح کرد: «ما نه‌تنها به سراغ کسانی می‌رویم که این اقدام را انجام دادند، بلکه به سراغ کسانی هم می‌ رویم که در پشت پرده طراحی این اقدامات شوم را انجام دادند.»

⬅️هرچند سینگ مستقیماً از پاکستان نام نبرد، اما هند سال‌ هاست اسلام‌آباد را به حمایت از تروریسم در کشمیر متهم کرده و پیش‌تر نیز در پاسخ به حملات شبه‌نظامیان، حملات نظامی به خاک پاکستان انجام داده است.

⬅️بر اساس اعلام وزارت خارجه هند، در این حمله که در مقصد گردشگری پهلگام رخ داده، ۲۶ گردشگر از جمله یک تبعه نپال کشته و ۱۷ تن دیگر زخمی شده‌اند. این مرگبارترین حمله علیه گردشگران در کشمیر طی دهه‌های اخیر به شمار می‌رود.

⬅️سینگ گفت: «هند کشوری با تمدنی کهن و جمعیتی عظیم است و با چنین اقدامات تروریستی هرگز نمی‌توان آن را مرعوب کرد. مسئولان این اقدامات به‌زودی با پاسخی کوبنده مواجه خواهند شد.»

⬅️هنوز مشخص نیست چه گروهی مسئول این حمله بوده، اما در هند بلافاصله درخواست‌های گسترده‌ای برای انتقام از پاکستان مطرح شد. گروه‌های هندو و اعضای حزب حاکم بهاراتیا جاناتا در شهر جامو تجمع کرده و شعارهایی از جمله «پاکستان باید از روی نقشه حذف شود» سر دادند.

⬅️وزارت خارجه پاکستان بلافاصله واکنشی به اتهامات هند نشان نداد، اما در بیانیه‌ای اعلام کرد از کشته‌شدن گردشگران در منطقه آنانتناگ "نگران" است و به خانواده‌ های قربانیان تسلیت گفته و برای مجروحان آرزوی بهبودی کرده است.

⬅️اویس لغاری، وزیر انرژی پاکستان، تعلیق مشارکت هند در معاهده ایندوس را «اقدامی جنگ‌آمیز در زمینه آب» خوانده و آن را "حرکتی بزدلانه و غیرقانونی" توصیف کرد. او در شبکه ایکس نوشت: «هر قطره از آن آب، حق ماست و با تمام توان، چه از نظر قانونی، سیاسی و جهانی، از آن دفاع خواهیم کرد.»

⬅️شاما محمد، سخنگوی حزب مخالف کنگره ملی هند نیز در شبکه ایکس نوشت: «راولپندی، مقر ارتش پاکستان، باید با خاک یکسان شود. دیگر نه تجارت، نه کریکت و نه فعالیت فرهنگی؛ وقت آن رسیده که به پاکستان درسی داد که فراموش نکند.»

⬅️تنش‌ها میان هند و پاکستان پیش از این حمله نیز بالا گرفته بود. ژنرال عاصم منیر، فرمانده ارتش پاکستان، هفته گذشته کشمیر را «رگ گردن ما» خوانده بود؛ سخنانی که در هند هشدارآمیز تلقی شد.

⬅️از زمان استقلال دو کشور در ۱۹۴۷، هند و پاکستان روابط پرتنش داشته‌اند. در سال ۲۰۱۹، پس از لغو خودمختاری ایالت جامو و کشمیر توسط دولت هند، روابط دیپلماتیک و تجاری دو کشور به‌شدت کاهش یافت.

⬅️حمله اخیر در پهلگام، ضربه‌ای جدی به دولت مودی است که مدعی بود پس از لغو خودمختاری کشمیر، امنیت و آرامش به منطقه بازگشته است. این شدیدترین حمله در این منطقه از زمان بمب‌گذاری انتحاری ۲۰۱۹ است که طی آن ۴۰ نیروی نظامی هند کشته شدند و هند در پاسخ، یک اردوگاه آموزش تروریستی در خاک پاکستان را هدف حمله هوایی قرار داد.
🔜 @tarjomanaf

🔴 وال استریت ژورنال: اوکراین می‌تواند به افغانستان ترمپ تبدیل شود

⬅️مقاله‌ ای با عنوان «اوکراین می‌تواند به افغانستان ترامپ تبدیل شود» نوشته مایکل آلن، هشدار می‌ دهد که اگر ایالات متحده پیش از آماده شدن اروپا برای حمایت نظامی، کمک‌ های نظامی به اوکراین را قطع کند، روسیه از فرصت استفاده خواهد کرد و تهاجمش را شدت خواهد داد. نویسنده تأکید می‌ کند که اگر ترامپ به‌دنبال برقراری صلحی پایدار در اوکراین است، باید تا زمان تقویت اروپا، کمک نظامی را ادامه دهد.

⬅️او یادآوری می‌ کند که دوران تصویب بودجه‌ های میلیارد دالری برای کمک به اوکراین پایان یافته، اما تهدید روسیه همچنان پابرجاست. قطع ناگهانی حمایت می‌ تواند اوکراین را به «افغانستان ترامپ» تبدیل کند؛ به‌ویژه اگر توافقی بدون ضمانت واقعی از سوی آمریکا یا ناتو امضا شود.

⬅️نویسنده باور بر این است که ترامپ خواهان «پایان کشتار» است، اما این امر تنها زمانی ممکن است که توافقی واقعی و بازدارنده در برابر روسیه حاصل شود. گزینه‌هایی مانند عضویت اوکراین در ناتو یا استقرار نیروهای ناتو در خاک اوکراین برای روسیه قابل‌قبول نیستند. راه‌حل واقع‌ بینانه‌ تر این است که کشورهای عضو ناتو، تعهدات قوی و مداومی برای حمایت نظامی از اوکراین بدهند تا زمانی که این کشور بتواند از خود دفاع کند.

⬅️مایکل آلن می‌ گوید ترامپ نباید اشتباهات بایدن در افغانستان را تکرار کند؛ اشتباهی که در آن آمریکا بدون آمادگی لازم از افغانستان خارج شد و بایدن هشدارها درباره سقوط دولت کابل را نادیده گرفت. او اروپا را هم فاقد آمادگی برای پر کردن جای خالی آمریکا می‌ داند و به گزارش‌ هایی از نهادهای استخباراتی و نظامی آمریکا استناد می‌ کند که نشان می‌ دهند روسیه با کمک کشورهایی چون چین، ایران و کره‌شمالی در حال تقویت توان نظامی خود است.

⬅️نویسنده با اشاره به تجربیات گذشته روسیه، به‌ویژه در چچن، یادآوری می‌ کند که کرملین به راحتی توافقات بین‌ المللی را نقض می‌ کند و آمادگی دارد در فرصتی مناسب، بار دیگر حمله کند. او می‌ گوید حتی اگر پوتین به ترامپ احترام بگذارد و توافق را رعایت کند، ممکن است در دوره‌ ای بعد از پایان ریاست‌ جمهوری ترامپ، مجدداً به اوکراین حمله کند؛ به‌ ویژه اگر توان دفاعی و روحیه ارتش اوکراین پس از قطع کمک آمریکا تضعیف شده باشد.

⬅️نویسنده همچنین هشدار می‌ دهد که قطع کامل کمک‌ های نظامی، اهرم فشار آمریکا بر پوتین را از بین خواهد برد. از نظر او، تنها راه داشتن نفوذ بر روسیه، حفظ کمک‌ های نظامی است. او همچنین اشاره می‌ کند که تلاش ترامپ برای واداشتن اروپا به مشارکت بیشتر، تا حدی موفق بوده است؛ مثلاً بریتانیا و آلمان وعده افزایش بودجه نظامی داده‌ اند و فرانسه نیز خواستار افزایش هزینه دفاعی کشورهای اروپایی شده است.

⬅️با این حال، توسعه توان دفاعی اروپا زمان‌بر است و در برخی حوزه‌ ها، اروپا هنوز ظرفیت تولید تسلیحات مورد نیاز اوکراین را ندارد. اگر آمریکا پیش از تقویت این ظرفیت‌ ها کمک‌ هایش را قطع کند، ممکن است روسیه از این خلأ استفاده کند و حملات خود را تشدید نماید.

⬅️در پایان، آلن هشدار می‌ دهد که ترامپ در صورت تصمیم‌ گیری عجولانه، ممکن است همان اشتباهی را مرتکب شود که به زعم خودش باعث سقوط بایدن شد: ترک متحدی در میانه جنگ. این کار، نه تنها با شعار «صلح از طریق قدرت» ترامپ در تضاد است، بلکه می‌ تواند میراث سیاست خارجی او را لکه‌ دار کند.
🔜 @tarjomanaf