🔴 بازی جدید در افغانستان: ترامپ ۲.۰ و چرخش عمل‌گرایانه در قبال طالبان
🟡 مطلبی از نشریه فرست پست

⬅️در چرخشی چشمگیر، ایالات متحده امریکا ظاهراً در حال بازنگری رویکرد خود نسبت به طالبان است. نشانه‌ ای از این رویکرد جدید، سفر هیئت امریکایی به کابل در ۲۰ مارچ ۲۰۲۵ است که به رهبری آدام بوهلر، نماینده ویژه امریکا در امور گروگان‌ها، و زلمی خلیل‌زاد، فرستاده پیشین امریکا در امور افغانستان، با مقامات ارشد طالبان دیدار کرد.

⬅️این دیدار و گزارش‌ هایی درباره احتمال بازگشایی سفارت امریکا در کابل، گویای آن است که واشنگتن متوجه تغییرات ژئوپولیتیکی شتاب‌زده در منطقه شده است؛ به‌ویژه با توجه به گسترش نفوذ استراتژیک چین در افغانستان.

⬅️چین، برخلاف دیگر کشورها که با تردید با طالبان برخورد کردند، به‌ طور مستقیم با این گروه وارد تعامل شد و روابط دیپلماتیک را گسترش داد. این سیاست عمل‌گرایانه پکن موجب شد تا ایالات متحده در مواجهه با افغانستان به بازاندیشی در استراتژی خود بپردازد، زیرا نمی‌خواهد که رقیب ژئوپولیتیکی‌ اش کنترل کامل صحنه را به دست گیرد.

⬅️نفوذ چین دیگر محدود به منطقه هند و اقیانوس آرام نیست، بلکه این کشور در آفریقا، آمریکای لاتین، آسیای مرکزی و سایر حوزه‌های دریایی نیز حضور پررنگی دارد. در همین راستا، ایالات متحده در حال تدوین یک استراتژی یکپارچه جهانی برای مقابله با نفوذ فزاینده چین است و افغانستان نیز در این چارچوب جایگاه مهمی یافته است.

⬅️از سوی دیگر، نگرانی‌های امنیتی به‌ ویژه تهدید ناشی از شاخه خراسان گروه داعش (ISKP) نیز امریکا را به همکاری اطلاعاتی و ضدتروریستی با طالبان متمایل کرده است. قابل توجه آن‌که واشنگتن اکنون به تعامل مستقیم با طالبان، بدون میانجی‌ گری پاکستان، علاقه‌مند شده است؛ چرا که سال‌ ها فریب‌کاری و دوگانگی اسلام‌آباد اعتماد امریکا را تضعیف کرده است.

⬅️طالبان نیز به‌ دلیل تجربه‌ های مشابه از رفتار پاکستان، به تعامل مستقیم با امریکا تمایل نشان داده‌ اند. گزارش‌ هایی نیز مبنی بر توافق پنهانی میان طالبان و ایالات متحده درخصوص استفاده مجدد از پایگاه هوایی بگرام منتشر شده است. اگر این گزارش‌ها صحت داشته باشند، نشانه‌ای از هماهنگی استراتژیک میان پنتاگون و طالبان خواهد بود، شاید برای مهار چین و حتی ایران.

⬅️از دیدگاه ژئوایکانومیک، افغانستان دارای ذخایر فراوان مواد معدنی حیاتی است، از جمله ذخایر عظیم در منطقه خان‌ نشین ولایت هلمند. این مواد معدنی برای فناوری‌ های نوین، انرژی پاک و زنجیره‌ های تأمین اهمیت راهبردی دارند. امریکا برای حفظ برتری اقتصادی و فناوری خود خواهان دسترسی به این منابع است.

⬅️شخصیت عمل‌ گرای ترامپ، که دیپلماسی را بر مبنای معامله و سود تعریف می‌ کند، با رویکرد مشابه طالبان سازگاری دارد. تعامل ترامپ با طالبان بیشتر بر اساس منافع ملموس است تا ارزش‌ های دموکراتیک.

⬅️تعامل سازنده با طالبان، بر پایه ملاحظات استراتژیک و نه هم‌ سویی ایدئولوژیک، می‌ تواند به ثبات منطقه‌ ای و نظم متوازن‌ تر منجر شود. این رویکرد نه‌ تنها با واقعیت‌ های افغانستان همخوانی دارد، بلکه به منافع منطقه‌ای هند و امریکا نیز کمک می‌کند.

⬅️دهلی‌نو پیشتر این مسیر را در پیش گرفته و در اوایل ۲۰۲۵ تماس‌ های دیپلماتیک خود با طالبان را افزایش داده است. دیدار دبیرکل وزارت خارجه هند با سرپرست وزارت خارجه طالبان در دوبی نشان‌ دهنده تمایل به گسترش همکاری‌ های سیاسی و اقتصادی، به‌ویژه از طریق بندر چابهار ایران، است.

⬅️ایالات متحده نیز به‌نظر می‌ رسد به این رویکرد عمل‌ گرایانه نزدیک می‌ شود و احتمال همکاری مشترک هند و امریکا در پروژه‌های توسعه‌ای افغانستان نیز وجود دارد. چنین همکاری‌ هایی می‌تواند نقشی بازدارنده در برابر نفوذ چین ایفا کند.

⬅️در پایان، واقعیت‌ های ژئوپولیتیکی جدید در افغانستان، قدرت‌های جهانی به‌ویژه امریکا و هند را وادار ساخته تا استراتژی‌ های خود در قبال طالبان را بازنگری کنند. تهدید تروریسم، رقابت بر سر منابع معدنی و نفوذ چین از عواملی‌ اند که تعامل، نه انزوا، را به گزینه‌ ای منطقی‌ تر بدل می‌ سازند.
🔜 @tarjomanaf

🔴 بازگشت تحریک طالبان پاکستان به رهبری مفتی نور ولی محسود: گفتمان فکری یا چالش نظامی؟
🟡 (گزارش ویژه از پاکستان نیوز)

⬅️از زمانی که رهبری گروه تحریک طالبان پاکستان (TTP) به دست مفتی نور ولی محسود سپرده شده، این گروه نه‌ تنها صفوف سازمانی خود را بازسازی کرده، بلکه در سطوح نظامی و فکری نیز تلاش کرده است خود را منسجم‌تر کند. این همان جنبه‌ای است که TTP را در مقایسه با دیگر گروه‌های شبه‌نظامی در پاکستان متمایز می‌سازد.

⬅️مفتی نور ولی محسود نه‌تنها یک عالم دینی شناخته‌شده و مفتی است، بلکه تجربه‌ی عمیقی در عرصه‌ های نظامی دارد. او بخش بزرگی از زندگی خود را در میدان‌ ها و جبهه‌های جنگی سپری کرده است؛ بازتاب این تجربه‌ ها را می‌توان هم در کتاب‌ های تألیفی‌اش و هم در استراتژی گروه تحت رهبری‌اش به‌روشنی مشاهده کرد.

⬅️در دوران رهبری او، تحریک طالبان پاکستان توانست گروه‌های پراکنده و متلاشی‌شده‌ ی شبه‌ نظامی را بار دیگر گرد هم آورد. از مناطق قبیله‌نشین گرفته تا سوات، وزیرستان، بلوچستان و اکنون پنجاب، این گروه حضور و فعالیت‌های خود را به‌طور چشمگیری گسترش داده است؛ موضوعی که بار دیگر نهادهای امنیتی پاکستان را با چالشی بزرگ روبه‌رو کرده است.

⬅️ویژگی خاص مفتی نور ولی محسود در این است که او تنها با سلاح نمی‌جنگد، بلکه با گفتمان هایش نیز به میدان می‌ آید. پیشینه‌ ی علمی‌ و استفاده‌ی گسترده‌ اش از منابع دینی در بیانیه‌ ها و سخنانش، نسل جوان را تحت تأثیر قرار می‌دهد؛ و همین امر است که رهبری او را خطرناک‌تر جلوه می‌دهد.

⬅️جنگجویان تحریک طالبان پاکستان تحت رهبری او، نه‌ تنها در جبهه‌ های نظامی با نیروهای امنیتی مقابله می‌ کنند، بلکه در سطح فکری و ایدئولوژیک نیز بیانیه‌ های قوی‌ تری از خود ارائه داده‌ اند.
🔜 @tarjomanaf

🔴 بازگشت افراط‌گرایان آسیای میانه از سوریه به افغانستان؛ زنگ خطر برای امنیت منطقه‌ای و منافع هند
🟡 مطالبی از نشریه ایکانومیک تایمز

⬅️اسلام‌ گرایان سوری با ریشه آسیای میانه، که پیش‌ تر در تحولات جنگی سوریه نقش ایفا کرده بودند، اکنون در افغانستان شناسایی شده‌ اند. این تحرک جدید زنگ خطر را برای طالبان، جمهوری‌های آسیای میانه و نهادهای امنیتی هند به صدا درآورده است. این گروه‌ ها در ولایت‌ های بدخشان، بغلان و هرات حضور دارند و نه‌ تنها امنیت محلی را تهدید می‌کنند بلکه ممکن است موجب بی‌ثباتی در تاجیکستان، ازبکستان و منافع هند در منطقه شوند.

⬅️درحالی‌که قرقیزستان مرز مستقیمی با افغانستان ندارد، این کشور نیز از رشد افراط‌ گرایی ابراز نگرانی کرده و از آغاز سال جاری تاکنون دو تلاش برای کودتا را با پیوندهای خارجی خنثی کرده است. از سوی دیگر، داعش تهدیدی جدی برای تاجیکستان به‌حساب می‌ آید، به‌طوری که این گروه اخیراً ویدیویی علیه حکومت دوشنبه منتشر کرده است. در همین راستا، روسیه با متحد خود، تاجیکستان، یک رزمایش ضدتروریستی برگزار کرده و طالبان را از فهرست گروه‌های تروریستی خود خارج کرده تا در منطقه موسوم به «افغانستان - پاکستان» از حمایت آنان برخوردار شود.

⬅️داعش تلاش می‌ کند تا حضور خود را در افغانستان و پاکستان تثبیت کند و اهدافش شامل حمله به رژیم‌های سکولار آسیای میانه و حتی طالبان می‌ شود. گزارش‌ هایی تأیید نشده نیز حاکی از آن‌ اند که نیروهای داعش در بلوچستان پاکستان تحت حمایت ارتش این کشور آموزش می‌بینند.

⬅️همچنین، حزب‌ التحریر که اکنون در ساختار حکومتی بنگلادش فعال است، در قرقیزستان نیز نفوذ کرده است. هند نیز تحولات در مرزهای افغانستان با ازبکستان و تاجیکستان را از نزدیک زیر نظر دارد، چراکه بیم آن می‌ رود که با تغییر قدرت در سوریه و به قدرت رسیدن اسلام‌گرایان تندرو، جنبش اسلامی ازبکستان (IMU) دوباره فعال شود.

⬅️ازبکستان، مانند تاجیکستان، از افزایش نفوذ اسلام‌گرایان افراطی که با تندروهای سوریه در ارتباط بوده و اکنون از خاک افغانستان فعالیت می‌ کنند، نگران است. هدف این گروه‌ها سرنگونی رژیم‌ های سکولار آسیای میانه عنوان شده است.

⬅️موفقیت‌ های اخیر تندروها در سوریه، الهام‌بخش گروه‌ های افراطی در آسیای میانه شده است، به‌ویژه در میان اسلام‌گرایان در ازبکستان و تاجیکستان. طبق گزارش‌ها، «سیف‌الدین تاجی‌ بایف»، تبعه تاجیکستان، به‌عنوان «مقام‌ نظامی» به ارتش اسلام‌ گرای سوریه پیوسته و احتمال می‌ رود به چهره محوری فعالیت‌ های تروریستی در کشورهای آسیای میانه که با افغانستان مرز دارند، تبدیل شود.

⬅️گزارش پیشین حاکی از آن بود که تاجی‌ بایف به عنوان رئیس عملیات وزارت دفاع دولت جدید سوریه منصوب شده و این انتصاب از سوی افراط‌ گرایانی از تاجیکستان، ازبکستان، قرقیزستان و افغانستان با استقبال روبه‌رو شده است.

⬅️این روند موجب نگرانی عمیق کشورهای منطقه، به‌ویژه هند، شده که از گسترش موج افراط‌ گرایی و پیوند آن با تحولات ژئوپولیتیکی جدید در منطقه بیم دارد.
🔜 @tarjomanaf

🔴 مقامات جمهوریت سرنگون‌شده عاملان اصلی بی ثباتی سیاسی و اقتصادی افغانستان هستند
🟡 مطلبی از هندوکش غږ

⬅️در سال ۲۰۱۴م، زمانی که شایعاتی مبنی بر خروج نیروهای خارجی از افغانستان و واگذاری مسئولیت ها به نیروهای داخلی به گوش می‌رسید، دولت قادر به تامین هزینه های خود نخواهد بود و با شکست اقتصادی مواجه خواهد شد، تحلیلگران سیاسی، اقتصاددانان و مشاوران به دولت سیگنال‌هایی می فرستادند، اما کسی به آن گوش نمی داد، با این حال زمانی که این خبر از آمریکا شنیده شد، موضوع جدی تر شد، حامد کرزی نیز به سرعت آن را پذیرفت و به مشاوران و کارشناسان اقتصادی خود وظیفه داد تا در این زمینه تحقیق کنند و یک استراتژی اقتصادی خوب برای کشور انتخاب کنند.

⬅️این مربوط به زمانی است که این افراد به مدت (۱۴) چهارده سال ماشین قدرت را در افغانستان به کار انداخته بودند. پس از یک و نیم دهه، دولت بذر پایداری یک روزه را نداشت، حتی تا بیست سال بعد هم نداشت. برخی بر این باورند که زمانی که “بن” در مورد افغانستان تصمیم می گرفت و سیاست اقتصادی بازار آزاد را برای افغانستان انتخاب می کرد، باید بحث های تخصصی و همه جانبه در مورد موضوع انجام می‌شد و یک استراتژی توسعه اقتصادی برای افغانستان در نظر گرفته می‌شد که با شرایط عینی و ذهنی ما سازگار باشد و با روند طبیعی گذشته توسعه اقتصادی افغانستان در تضاد نباشد!

⬅️کسانی که معتقد نیستند چنین تصمیم تاریخی، حرفه‌ای و تخصصی بزرگی در آن زمان عملی شده است، استدلال می‌کنند که نمایندگان گروه‌های جنگی در “بن” در اکثریت بودند و دانش، زمان، ظرفیت و اراده چنین تصمیمات علمی را نداشتند، نمایندگان گروه های جنگی در آن زمان فقط به یک چیز اعتقاد داشتند و آن این بود که قباله مالکیت شرعی افغانستان را به دست آورده‌اند و باید آن را به میل خود بین خود تقسیم کنند.

⬅️آنها خودشان میلیونر و میلیاردر شدند؛ اما یک ملت بزرگ را با ترس غم‌انگیز شکست، بیکاری، گرسنگی، ناامنی، فساد اداری، جنگ و مهاجرت دوباره روبرو کردند؛ این اداره به کشاورزان افغانستان که یک کشور زراعتی است کمک نکرد تا دوباره روی پای خود بایستند، خشکسالی‌های پی در پی گذشته بسیاری از زمین ها را از بین برد، مردم در بسیاری از زمین ها خانه و قلعه ساختند، محصولات زراعتی کشورهای همسایه وارد بازارها شد و از افزایش تولیدات ملی ما جلوگیری کرد، در بخش صنایع نیز اتفاقاتی رخ داد که در تاریخ بی سابقه بود، کارخانه های دولتی و خصوصی از کار افتادند، صاحبان صنایع کارخانه های خود را بستند، ماشین آلات خود را به قیمت ضایعات فروختند و محوطه های خالی خود را به عنوان انبار به آمریکایی ها اجاره دادند. بازارهای افغانستان از کالاهای تولیدی کشورهای همسایه پر شد و تمام امیدها برای حمایت و پشتیبانی دولتی از صنایع بر باد رفت.

⬅️در بیست سال گذشته، حلقه های مافیایی بر روابط اقتصادی افغانستان حاکم بودند. خانواده های سران دولت، رئیس جمهور، معاونانش فهیم و خلیلی و برادرانشان، سران تنظیم‌ها و برخی از مقامات دولتی بر قراردادهای خارجی، پروژه های بزرگ، زمین های غصبی و بخش خدمات دست اندازی کردند، از امکانات دولتی دزدی شد و برخی میلیونر و میلیاردر شدند؛ به جای فعالیت های قانونی اقتصادی، انحصار غیرقانونی، فعالیت‌های مافیایی و دزدی در کشور جایگاه قدرتمندی پیدا کرد. این میلیونرهای جدید برای حفظ منافع خود، گروه های مسلح به نام شرکت‌های امنیتی ایجاد کردند و امنیت کشور را با تهدید مواجه کردند. این شرکت‌ها نه تنها نتوانستند امنیت جاده‌ها و کاروان های بزرگ را تامین کنند، بلکه در قاچاق سلاح، مواد معدنی، چوب و مواد مخدر دست داشتند و برای کسب پول بیشتر، تمام کشور را با ویرانی و نابودی مواجه کردند.

⬅️در بیست سال گذشته، افغانستان به یک کشور مصرفی تبدیل شد. واردات به طور بی سابقه‌ای افزایش یافت، صادرات به کندی پیش می‌رفت، اما حمایت قانونی وجود نداشت، در همین مدت، حکومت در زمینه افزایش و شفافیت منابع درآمدی دولت ناکام ماند. میلیون ها دالر درآمد دولت توسط مقامات و مأموران فاسد دزدیده می‌شد، تمام ارکان پیش برنده دولت با چشمان باز به اقتصاد دزدی و مافیایی نگاه می‌کردند و منفعت خود را نیز در همین می‌دیدند.

⬅️اکنون، در ششمین نشست وزیران کشورهای گروه ۷+، وحیدالله ویسی، سفیر جمهوریت سرنگون‌شده، به فاجعه کنونی و بحران چند بعدی کشور اشاره کرده و دولت سرپرست را به عنوان عامل اصلی وضعیت کنونی مقصر می‌داند. ویسی تلاش می کند برف بام خود را بر بام دیگران بیندازد. او با آگاهی کامل نسبت به موضوع بزرگ و آشکار تجاهل عارفانه می‌کند. با سقوط جمهوریت، اقتصاد افغانستان نیز سقوط کرد و کشور خودش به نام اقتصاد چیزی نداشت.
🔜 @tarjomanaf

🔴 از نمایش اقتدار تا نمایش وابستگی؛ دو تصویر، یک پرسش برای جمهوریت

🟡 محمد هاشم الکوزی:

⬅️چند عکس و دو تاریخ مهم!
⬅️یکی از عکس‌ها مربوط به نماینده سیاسی طالبان است که رئیس مالی و اداری‌شان را برای دیدار با وزیر خارجه و معاون نخست‌وزیر پاکستان فرستاده‌اند.

⬅️عکس دیگر مربوط به دوره جمهوری است؛ جایی که برای هیئت پاکستانی مراسم رسمی برگزار شده و جاده‌های شهر با پرچم‌های پاکستان پر شده بود.

⬅️جمهوریت این شرم را کجا پنهان خواهد کرد؟
🔜 @tarjomanaf

🔴 خواب تازه اسرائیل برای نوار غزه

⬅️منابع اسرائیلی گزارش دادند که ارتش اسرائیل برنامه دارد نوار غزه را به ۲ بخش تقسیم کند.

⬅️سایت عبری زبان واللا گزارش داد که ارتش رژیم صهیونیستی قصد دارد نوار غزه را به ۲ بخش تقسیم کند تا بدین وسیله به زعم خود جنبش حماس را تحت فشار قرار دهد.

⬅️در ادامه این گزارش آمده است، اجرای چنین نقشه‌ای نیاز به فراخوان گسترده نظامیان صهیونیست از دیگر مناطق مانند لبنان، سوریه و کرانه باختری دارد.

⬅️سایت عبری زبان اضافه کرد، ارتش رژیم صهیونیستی بعد از اجرای بیش از هزار و ۳۰۰ حمله علیه نوار غزه کنترل ۴۰ درصد از آن را به دست دارد.

⬅️این در حالی است که نیروهای مقاومت فلسطین با وجود آنکه کاملاً تحت محاصره قرار دارند همچنان علیه نظامیان صهیونیست عملیات‌های غافلگیرانه انجام می‌دهند.
🔜 @tarjomanaf

🔴 ادعای مسکو: استخبارات غربی در پی تقویت گروه‌های ضد حکومت طالبان در افغانستان‌اند
🟡 مطلبی از شمشاد نیوز

⬅️رئیس سازمان استخبارات خارجی روسیه می‌گوید که نهادهای استخباراتی کشورهای غربی تلاش دارند از گروه‌های مسلح مخالف حکومت سرپرست در افغانستان حمایت کنند.

⬅️در اعلامیه‌ی این نهاد، سرگی نریشکین، رئیس سازمان اطلاعات خارجی روسیه، گفته است که در کنفرانسی تحت عنوان «اتصال منطقه‌ای، امنیت و توسعه افغانستان» که در تاریخ‌های ۱۷ و ۱۸ اپریل در باکو، پایتخت آذربایجان برگزار شده بود، از اقدام غرب در مسدود کردن دارایی‌های افغانستان انتقاد کرده است.

⬅️او در این کنفرانس گفته است که سازمان‌ های استخباراتی غربی به دنبال ایجاد بی‌نظمی در افغانستان‌اند و در تلاش‌اند تا از گروه‌های مسلح مخالف حکومت حمایت کنند.

⬅️نریشکین افزود: «این کشورهای غربی‌اند که دارایی‌ های افغانستان را مسدود کرده‌ اند و هنوز هم تحریم‌ هایی را علیه کابل اعمال می‌ کنند، در حالی که نهادهای استخباراتی غربی به دنبال راه‌ هایی هستند که از مخالفان مسلح حکومت در داخل افغانستان حمایت کنند.»

⬅️در این اعلامیه، موضع و تلاش‌های حکومت سرپرست برای دولت‌سازی ستایش شده و از امکان به‌رسمیت‌شناخته‌شدن «امارت اسلامی» در سطح بین‌المللی ابراز امیدواری شده است.

⬅️رئیس سازمان استخبارات خارجی روسیه تأکید کرده که غرب نه‌تنها خواهان به‌رسمیت‌شناختن حکومت فعلی نیست، بلکه برای تأمین منافع ژئوپولیتیکی خود، می‌خواهد افغانستان را بی‌ثبات نگه دارد.

⬅️او گفته است: «روسیه تلاش‌های مقامات حکومت سرپرست در راستای دولت‌سازی را مثبت ارزیابی کرده و نیاز به شناسایی رسمی این حکومت را مطرح کرده است. مانع اصلی تحقق این سناریو، تمایل غرب به بی‌ثبات‌سازی افغانستان برای گسترش منافع ژئوپولیتیکی‌اش است.»

⬅️او همچنین در دیدار با مقام‌های امنیتی و استخباراتی آذربایجان، موقعیت ژئوپولیتیکی افغانستان را ستوده و توسعه و رفاه افغانستان را به نفع همگان دانسته است.

⬅️نریشکین تأکید کرده است که مقابله با جریان‌های منفی و توطئه‌های مشابه، می‌تواند راه را برای پیشرفت افغانستان هموار کند.

⬅️شهسوار سنگروال، آگاه امور سیاسی، می‌گوید: «اگر واقعاً غرب به چنین اقداماتی دامن بزند، نه‌تنها افغانستان را با مشکلات روبرو خواهد کرد، بلکه خود غرب نیز با چالش‌های جدی مواجه خواهد شد. بهتر است جامعه جهانی ثبات افغانستان را به رسمیت بشناسد و آن را بخشی از ثبات جهانی تلقی کند. اگر خارجی‌ها یک بار دیگر در امور داخلی افغانستان مداخله کنند و تروریسم را تقویت نمایند، به‌نظر من این کار به نفع جهان نخواهد بود.»

⬅️با سقوط نظام پیشین، شماری از مقام‌های سیاسی و نظامی که در دو دهه گذشته در پست‌های بلند دولتی بودند، در خارج از کشور جریان‌هایی مخالف حکومت سرپرست ایجاد کرده‌اند. در کنار آنان، شاخه خراسان گروه داعش نیز در این مدت با حملات پراکنده خود را به‌عنوان گروهی مخالف حکومت مطرح کرده است، گرچه فعالیت‌هایش تا حد زیادی مهار شده است.

⬅️آگاهان امور سیاسی این چهره‌ها را افراد ناکام و شکست‌خورده‌ای می‌دانند و می‌گویند که بر اساس همین پیشینه، جلب دوباره اعتماد عمومی برای آنان بعید به نظر می‌رسد.

⬅️ادریس محمدی ځاځی، تحلیل‌گر امور سیاسی، می‌گوید: «اکنون مردم بیدار شده‌اند، دوست و دشمن خود را می‌شناسند و به حقوق خود آگاه‌اند. به نظر من، تلاش‌های این افراد برای بازگشت به قدرت، دیگر بر مردم تأثیری نخواهد داشت.»

⬅️تا کنون حکومت سرپرست به ادعای مقام‌های روسی درباره حمایت کشورهای غربی از گروه‌های مخالف مسلح واکنش نشان نداده، اما پیش‌تر حضور فعال چنین گروه‌هایی در افغانستان را رد کرده بود.

⬅️مطرح‌ شدن بحث حمایت سازمان‌ های استخباراتی خارجی از گروه‌های مخالف حکومت سرپرست، در حالی صورت می‌گیرد که پیش از این نیز برخی کشورها به مداخله در امور داخلی افغانستان برای تأمین منافع خود متهم شده‌اند.
🔜 @tarjomanaf

🔴 حکومت سرپرست: قوانین اسلامی باید بر همه تطبیق شود، حتی بر «مقامات»

⬅️ خالد حنفی، وزیر امر به معروف و نهی از منکر حکومت سرپرست، روز یک‌ شنبه در گردهمایی در کابل که فلمبرداری در آن ممنوع بود، در مورد فرمان تازه رهبر طالبان توضیح داد و گفت که قوانین اسلامی باید بر همه شهروندان، از جمله مقامات طالبان، به طور یکسان تطبیق شود.

⬅️او در پیامی صوتی که از سوی رسانه (RTA) نشر شد، گفت: «این‌طور نیست که کسانی که در مقام‌ های بالا قرار دارند از اجرای دین مستثنا باشند، در حالی که بر بقیه مردم تطبیق می‌شود.»

⬅️او همچنین گفت که عالمان دین و مقامات طالبان رهبران جامعه‌اند و کردار و رهنمودهای‌شان جهت آینده جامعه را تعیین می‌کند.

⬅️حنفی افزود که اسلام سقوط کسانی را می‌خواهد که در معاملات به فریب و تقلب دست می‌ زنند و این گروه شامل کسانی هم می‌شود که از مسئولیت‌های‌شان غفلت می‌کنند.

⬅️او تأکید کرد که مسئولیت‌ها باید به گونه‌ای ادا شود که بهترین تصویر از نظام اسلامی را به جهان ارائه کند.
🔜 @tarjomanaf

🔴 بن‌بست پاکستان؛ قدرت‌نمایی دیپلماتیک طالبان در برابر همسایه‌ی شرور
🟡 میرویس افغان تحلیلگر مسائل سیاسی

⬅️راستی این یک حقیقت تاریخی است که سیاست طالبان با همسایه‌ی شرورشان، پاکستان، این روزها بسیار دلچسب و معنادار پیش می‌ رود.

⬅️استقبال رئیس مالی و اداری وزارت خارجه‌ ی طالبان از وزیر خارجه‌ ی پاکستان، برای من بسیار جالب و قابل تأمل بود.

⬅️طالبان در برابر جهانیان، یک سیلی دیپلماتیک سنگین به صورت پاکستان نواختند.

🟡حالا باید چه کرد؟

⬅️سه سال پس از قطع روابط، سفر یک هیئت بلندپایه‌ ی پاکستانی به افغانستان با این هدف صورت گرفت که به جامعه‌ ی جهانی، به‌ ویژه آمریکا، نشان دهد که پاکستان همه چیز را در رابطه با مهاجران افغان، مطابق خواست حکومت طالبان انجام می‌دهد؛ در حالی که خودشان با مهاجران افغان به‌گونه‌ ای کاملاً مغایر با اصول انسانی رفتار می‌ کنند، اما طالبان همچنان از آن‌ها استقبال می‌کنند. اما در میدان هوایی کابل، برخورد یک مأمور سطح پایین با اسحاق دار، همه‌ی صحنه را وارونه کرد.

⬅️با آنکه مردم افغانستان از جنگ‌ ها آسیب دیده‌ اند و بیشترشان ذهنیتی پر از تئوری‌ های توطئه دارند، اما تردیدی نیست که پاکستان در عذاب است؛ واقعاً در عذاب است؛ هیچ ابزار و هیچ تلاشی برایش نتیجه نداده.

⬅️پاکستان بارها و بارها برای تحت کنترل آوردن طالبان و وارد کردن فشار بر آن‌ها، تلاش‌ هایی را تکرار کرده است:

۱- پاکستان خاک افغانستان را بمباران کرد.

۲- پاکستان برای تقویت داعش علیه طالبان، دوباره ژنرال‌های بازنشسته‌اش را به کار گرفت.

۳- پاکستان مسیرهای مرزی را در امتداد خط دیورند برای تقریباً یک ماه بست.

۴- پاکستان به جبهات مسلح مخالف طالبان پناه داد.

۵- پاکستان کوشید میان جنگ‌سالاران سابق و اصطلاحاً سیاستمداران، هماهنگی علیه طالبان ایجاد کند.

۶- پاکستان خانواده‌ ها و بستگان طالبان را در خاک خود هدف قرار داد.

۷- پاکستان چندین بار با نیت بی‌ ثبات‌سازی، در امتداد خط دیورند حملات انجام داد.

۸- نهایتاً پاکستان با بهانه‌ هایی چون اخراج، قتل، غارت و تحقیر مهاجران افغان، آنان را در کشور خود محاصره کرد.

⬅️با اینکه همه‌ ی این تلاش‌ ها به شکست انجامید و پاکستان نتوانست طالبان را مثل گذشته تحت کنترل خود درآورد، اکنون به ناچار به سیاست "گفت‌وگو و مذاکره" روی آورده؛ کاری که نماینده‌ی خاص پاکستان، صادق خان، در آن مهارت خاصی دارد.

⬅️تا این لحظه، سیاست ظاهری حکومت طالبان با پاکستان به‌ خوبی پیش می‌ رود؛ اما حکومت طالبان باید تمام درهای گفت‌وگو با پاکستان را بسته نگه دارد تا زمانی که:

⬅️روند بازگرداندن مهاجران افغان ساکن پاکستان، با میانجی‌گری سازمان ملل متوقف نشده باشد، و برای این روند، یک مکانیزم کامل و شفاف طراحی و اجرا نشده باشد.

⬅️این کار نه تنها طالبان را قوی و قاطع نشان خواهد داد، بلکه راه بازگشت مهاجران را نیز با عزت و کرامت هموار خواهد ساخت و پاکستان را از استفاده از این ابزار فشار، محروم خواهد کرد.
🔜 @tarjomanaf

🔴 از خضوع جمهوریت تا خونسردی امارت؛ چه کسی پیروز شد؟

⬅️دولت آقای غنی در این‌گونه موارد دچار تناقضی عمیق و فقدان عزت ملی بود. در حالی‌که از استقلال و حاکمیت ملی سخن می‌گفت، در عمل نوعی وابستگی آشکار به اسلام‌آباد دیده می‌ شد. استقبال رسمی و باشکوه از هیئت‌ های پاکستانی، آذین‌ بندی شهر با پرچم‌های این کشور، و برگزاری مراسمی که بیشتر به یک جشن ملی برای پاکستان شبیه بود تا دیدار یک هیئت خارجی، نشانه‌هایی از فروپاشی حس کرامت سیاسی در ساختار جمهوریت است.

⬅️جمهوریت به‌ جای آن‌که برای پاکستان خط سرخ های مشخص تعیین کند و روابط را بر اساس منافع متقابل و عزت‌محور مدیریت نماید، اغلب در برابر فشارها و خواسته‌ های اسلام‌ آباد تسلیم می‌ شد. این‌ گونه رفتارها، نه‌تنها پیام ضعف و آشفتگی را به بیرون منتقل می‌ کرد، بلکه ذهنیت عمومی مردم افغانستان را نیز نسبت به استقلال واقعی دولت مخدوش می‌ ساخت.

⬅️در مقایسه، حتی اگر طالبان از منظر سیاسی یا حقوق بشری مورد نقد باشند، اما در برخورد با پاکستان حداقل در ظاهر تلاش کرده‌ اند تا موضعی کم‌ وابسته‌ تر و مقتدرانه‌ تر به نمایش بگذارند - هرچند که این موضع هم می‌ تواند بیشتر تبلیغاتی و نمایشی باشد تا واقعی، این را هم حکومت های پیشین نظام جمهوریت نتاونیتنددانجام دهند.

⬅️در نهایت، حکومت آقای غنی در این زمینه، نه‌ تنها در برقراری توازن بین احترام متقابل و منافع ملی ناکام بود، بلکه صحنه‌ هایی ساخت که خاطره‌ ی تلخی از تحقیر سیاسی را در حافظه جمعی ملت باقی گذاشت.

⬅️در نهایت، آنچه از رفتار دولت آقای غنی به‌ویژه در تعامل با اسلام‌آباد برجای ماند، پرسش‌ های عمیقی درباره‌ ی مفهوم استقلال سیاسی و عزت ملی در ذهن مردم افغانستان ایجاد کرد. آیا دولتی که در ظاهر دم از حاکمیت ملی می‌ زد، اما در عمل با چنین کرنش‌هایی به استقبال هیئت‌ های خارجی می‌ رفت، می‌توانست مدافع واقعی منافع مردم باشد؟ آیا این رفتارها نشانگر ضعف ساختاری جمهوریت بود یا نشانه‌ای از اولویت دادن به روابط بیرونی بر شأن و منزلت درونی؟ پاسخ به این پرسش‌ها، شاید راهی به‌سوی بازخوانی دوباره‌ی تجربه‌ی جمهوریت و بازتعریف عزت ملی بگشاید.
🔜 @tarjomanaf

🔴 سفر اقتصادی مقام بلندپایه قزاقستان به کابل؛ تمرکز بر تجارت و نمایش توان صادراتی

⬅️آذرنیوز گزارش داده است که یک هیئت بلندپایه از قزاقستان به ریاست سریک جومانگارین، معاون نخست‌وزیر و وزیر اقتصاد این کشور، (دوشنبه، بیست و یک آپریل) به کابل سفر می‌ کند.

⬅️طبق این گزارش، این سفر از ۲۱ تا ۲۳ آپریل برنامه‌ ریزی شده است و در جریان آن، دیدارهایی با مقام‌ های حکومت سرپرست افغانستان برگزار خواهد شد.

⬅️همچنین، نمایشگاهی برای معرفی کالاهای قزاقستانی در نظر گرفته شده است.

⬅️در این نمایشگاه محصولاتی از بیش از ۴۰ شرکت قزاقستانی به نمایش گذاشته خواهد شد که توانمندی‌های صادراتی این کشور در زمینه‌های مواد غذایی، مصالح ساختمانی، داروسازی و کالاهای مصرفی را به نمایش خواهد گذاشت.
🔜 @tarjomanaf

🔴 اثر خالد ځدران به نام 15 دقیقه!
🟡 تمجید بلال سروری ژورنالیست مطرح افغانستان از کتاب سخنگوی فرماندهی امنیت

⬅️خالد ځدران، سخنگوی فرماندهی امنیت در کابل، خاطرات ۲۰ سال جنگی خود را تحت عنوان ۱۵ دقیقه نوشته و منتشر کرده است. این خاطرات در بیش از ۶۰۰ صفحه با همکاری بنیاد «جلال» در کابل چاپ شده ‌اند.

⬅️خالد ځدران، عضو خانواده مولوی سنگین فاتح است؛ کسی که برای نخستین ‌بار در دوران جمهوریت و حضور نیروهای آمریکایی، جنگ را در منطقه پکتیا آغاز کرد. او از فرماندهان برجسته شبکه حقانی به ‌شمار می ‌رفت و در سال ۲۰۱۱ در فهرست سیاه آمریکا قرار گرفت.

⬅️او داستان کتاب را از ماجرای دستگیری برگدال (سرباز آمریکایی) آغاز کرده و نام ۱۵ دقیقه را به این دلیل انتخاب کرده است که در جریان انتقال برگدال به وزیرستان، تنها ۱۵ دقیقه پیش از یک حمله پهپادی، او از وسیله نقلیه خود پیاده شده بود. ځدران در کتابش می ‌نویسد اگر آن ۱۵ دقیقه اختلاف، اتفاق نمی ‌افتاد و برگدال کشته می ‌شد، نه مذاکرات دوحه‌ ای در کار بود، نه تبادل او با پنج فرمانده طالبان انجام می‌ شد، و نه طالبان امروز بر کابل حاکم بودند.

⬅️ځدران که ۲۰ سال زندگی جنگی خود را در وزیرستان گذرانده، از جمله طالبان میانه رو به شمار می‌ رود که تفاوتی میان جمهوری ‌خواهان و طالبان نمی ‌گذارد، اهل توهین و ناسزا نیست و سعی دارد با همه طرف‌ ها روابط خوبی داشته باشد.

⬅️گرچه کتاب او یک روایت جنگی ا‌ست، اما چند نکته آن برایم جالب بود؛ اول اینکه برخلاف بسیاری از طالبان که نسبت به شاه امان‌ الله خان دید منفی دارند و او را با القاب زشت یاد می ‌کنند، خالد ځدران او را به ‌عنوان «شاه غازی» در جنگ علیه انگلیس ستوده است. نه تنها از او بد نگفته، بلکه او را پیشگام مبارزه با استعمار انگلیس معرفی کرده است.

⬅️او با وجودی که علیه نظام جمهوریت جنگیده، اما در کتاب خود همواره از «اردو» به‌عنوان «اردوی ملی» یاد کرده و بیرق سه ‌رنگ سیاه، سرخ و سبز را نیز «بیرق ملی» خوانده است. هرچند این ‌ها نشان از تضاد فکری در درون طالبان دارد، اما همین موضع ‌گیری ‌ها به‌ خودی ‌خود قابل تأمل است.

⬅️ځدران ویژگی منحصربه ‌فردی دارد؛ او هم جنگجوی طالبان است و هم نویسنده ‌ای باتجربه. زبان کتابش روان و از جملات کلیشه ‌ای پرهیز کرده است. در بخش‌ هایی از کتاب نیز به انتقاد از رهبری گروه طالبان پرداخته است. مثلاً سخنانی از وزیر امر به معروف طالبان، خالد حنیفی، نقل می‌ کند که به خط مقدم جنگ رفته و از جنگجویان خواسته با او دیدار کنند، در حالی که آنان درگیر نبرد بودند و انتقال پیام از طریق بی‌ سیم ممکن بود. اما حنیفی نپذیرفته و جنگجویان مجبور شده ‌اند پس از شش ساعت پیاده ‌روی، خود را به او برسانند؛ فقط برای آنکه درباره موی سر و ریش برایشان نصیحت کند!
همچنین می‌ نویسد که برگدال توسط طالبان پکتیکا دستگیر و به‌ سختی نگهداری شد، اما در زمان تبادل، آنان از رادیو مطلع شدند و هیچ‌گونه مشورتی با جنگجویان پکتیکا – به ‌ویژه خانواده سنگین فاتح یا فرماندهان این منطقه - انجام نشده بود.

⬅️من تلاش آقای ځدران را ستایش می‌ کنم؛ زیرا برخلاف برخی از اعضای طالب که در فضای مجازی پرخاشگر هستند، او از توهین پرهیز کرده و اثری مستند و قابل تأمل از خود به‌ جا گذاشته است.
🔜 @tarjomanaf

🔴 توزیع بیش از شش میلیون کمک نقدی به مهاجران در یک روز

⬅️سخنگوی امارت اسلامی میگوید که ثبت‌، انتقال، ارایه خدمات و توزیع کمکهای نقدی بخشی از فعالیت‌های روزانه کمیته‌ های گوناگون کمیسیون عالی رسید‌گی به مشکلات مهاجران است.

⬅️ذبیح‌ الله مجاهد درباره آمار روز گذشته (یک‌شنبه، ۳۱ حمل) گفته که در این روز دست‌کم ۶۲۳ خانواده ثبت و ۷۴۷ خانواده دیگر هم انتقال یافته‌اند. به گفته آقای مجاهد، ۵۸۹ خانواده به‌گونه موقتی در کمپ‌ها جابه‌جا شده و بیش از شش میلیون افغانی هم در این روز به مهاجران توزیع شده است.
🔜 @tarjomanaf

🔴 معاون نخست‌وزیر قزاقستان در رأس یک هیأت بلندپایه وارد کابل شد

⬅️منابع معتبر خبر داده‌اند که معاون نخست‌وزیر قزاقستان صبح امروز در رأس یک هیأت بلندپایه وارد کابل شده است.

⬅️گفته می‌شود که وی در جریان سفر خود، علاوه بر دیدار با مقامات افغان، در نمایشگاه مشترک افغانستان و قزاقستان نیز شرکت خواهد کرد.

⬅️شایان ذکر است که نمایشگاه مشترک افغانستان و قزاقستان فردا، دوم ماه ثور، با حضور مقامات بلندپایه دو کشور افتتاح خواهد شد.
🔜 @tarjomanaf

🔴 تأکید ملا خیرالله خیرخواه بر تلاش شبانه‌ روزی حکومت سرپرست برای آبادی و رفع مشکلات مردم

⬅️ سرپرست وزارت اطلاعات و فرهنگ، ملا خیرالله خیرخواه، در دیدار با نمایندگان شورای مشورتی افغان‌های مقیم خارج گفته است که حکومت سرپرست شب و روز برای حفظ نظام اسلامی، آبادی و پیشرفت کشور تلاش می‌کند و همواره در پی رفع مشکلات مردم است.

⬅️او افزوده است که با بازگشت نظام اسلامی در کشور، کینه‌ ها میان افغان‌ها از بین رفته و با گذشت هر روز، وحدت میان مردم بیشتر می‌شود.

⬅️براساس خبرنامه این وزارت، نور حکیم‌یار به نمایندگی از اعضای شورای مشورتی افغان‌های مهاجر گفته است که این شورا از طریق تفاهم و همکاری با امارت اسلامی، مردم افغانستان و جامعه جهانی برای ثبات و پیشرفت کشور کار می‌کند.

⬅️او در ادامه سخنانش دستاوردهای حکومت سرپرست در بخش‌های مختلف را ستوده و تأکید کرده است که نظام اسلامی با قربانی‌های زیاد در کشور برقرار شده و برای حفظ آن باید تلاش‌های بیشتر صورت گیرد.
🔜 @tarjomanaf

🔴 چشم‌ انداز خروج امارت اسلامی از فهرست گروه‌ های ممنوعه
🟡 مطلبی از نشریه حریت

⬅️در میانه ی تحولات سریع و بازتعریف نقش‌ ها در صحنه سیاست جهانی، تصمیم دادگاه عالی روسیه مبنی بر خارج ساختن امارت اسلامی افغانستان از فهرست سازمان‌ های ممنوعه، نقطه عطفی در مسیر بازگشت تدریجی طالبان به دایره تعاملات بین ‌المللی به شمار می ‌رود. این تصمیم نه تنها دارای پیامدهای حقوقی و سیاسی است، بلکه می ‌تواند سرآغاز دوره ‌ای جدید از مشروعیت ‌سازی تدریجی امارت اسلامی در سطح منطقه ‌ای و فرامنطقه ‌ای باشد.

⬅️سوال این است که آیا تصمیم روسیه برای مشروعیت ‌بخشی به امارت اسلامی، نقطه آغاز موج تازه ‌ای از تعامل بین ‌المللی با طالبان خواهد بود، یا صرفاً یک اقدام موردی در چارچوب منافع ژئوپولیتیکی مسکو تلقی می‌ شود؟

🟡 برای مطالعه بیشتر، اینجا کلیک کنید
🔜 @tarjomanaf

🔴 سرزمینی که نمی تواند نفس بکشد / بحران زیست محیطی در افغانستان
🟡 مطلبی از نشریه رسپانسیبل استیت کرفت

⬅️افغانستان، سرزمینی که برای ده ه‌ها آماج جنگ، اشغال و خشونت بوده، اکنون با بحرانی خاموش اما ویرانگر دست ‌و ‌پنجه نرم می‌ کند؛ بحرانی که نه از سلاح های جنگی، که از خاک آلوده، هوای سمی و آب‌های مسموم سر برآورده است. آنچه از جنگ به جا مانده، فقط ویرانه‌ های سیاسی و نظامی نیست، بلکه فاجعه‌ ای زیست‌ محیطی است که آینده این سرزمین را تهدید می‌ کند.

⬅️سوالی که این مقاله در پی پاسخ به آن است: چه کسی مسئول بازسازی محیط ‌زیست افغانستان است، زمانیکه همه بازیگران جنگ، ویرانی بر جای گذاشته‌ اند چرا هیچ‌ کس پاسخگو نیست؟

🟡 برای مطالعه بیشتر، اینجا کلیک کنید
🔜 @tarjomanaf

سلام و عرض ادب 🌷

⬅️در حالی که سایه بی ‌اعتمادی سال‌ ها بر روابط تهران و واشنگتن سنگینی می‌ کرد، حالا نشانه ‌هایی از تغییر در لحن و فضای گفت‌وگو دیده می ‌شود. دومین دور از مذاکرات غیرمستقیم ایران و آمریکا در رم برگزار شد؛ نشستی که هرچند وارد جزئیات تخنیکی نشد، اما به نظر می‌ رسد دریچه ای تازه به‌ سوی تعامل گشوده است.

⬅️در این ویدیو، نگاهی داریم به روایت رسانه ‌های بین ‌المللی از این نشست و اینکه چه مسائلی بیشتر در کانون توجه آنان بوده است و اینکه رسانه‌های جهانی این مذاکرات را چگونه روایت کردند و سوال این است که آیا تغییر لحن دو طرف، به معنای آغاز یک فصل جدید است یا صرفاً تاکتیکی دیپلماتیک در میانه بن ‌بست ‌ها؟

ما را ببیننده باشید 🙏
🔜 @tarjomanaf

🔴 مقامات افغان و قزاق درباره گسترش همکاری‌ها در پروژه‌های زیربنایی گفتگو کردند

⬅️براساس گزارش نشریه حریت، معاون اقتصادی ریاست‌الوزرای امارت اسلامی افغانستان، ملا عبدالغنی برادر اخوند، با معاون نخست‌وزیر قزاقستان، سریک ژومانگرین، دیدار کرده است.

⬅️براساس اعلام معاونیت اقتصادی، در این دیدار دو طرف در مورد روابط اقتصادی، تجاری و ترانزیتی میان افغانستان و قزاقستان گفتگو کرده‌ اند.

⬅️همچنین در این نشست، دو طرف درباره افزایش همکاری‌ها در بخش پروژه‌های زیربنایی نیز بحث و تبادل نظر کردند.

⬅️معاون نخست‌ وزیر قزاقستان، صبح امروز در رأس یک هیأت بلندپایه برای افتتاح نمایشگاه مشترک افغانستان - قزاقستان، وارد کابل شده است.
🔜 @tarjomanaf