#میعاد_در_سپیده_دم
#رومن_گاری
#مهدی_غبرایی
#کتابسرای_تندیس
.
.
میعاد در سپیده دم
نویسنده : رومن گاری
مترجم : مهدی غبرایی
ناشر : کتابسرای تندیس
تعداد صفحات : ۴۹۰
.چاپ پنجم
قیمت : ۴۲ هزار تومان
.
کتاب زندگینامه خود نوشته (اتوبیوگرافی) رومن گاری است و در آن سه دهه اول زندگی خود را آورده است.
.
روایت‌های زندگی رومن گاری در این کتاب به صورت داستان‌های کوتاه به هم پیوسته آورده شده است.
.
بخش اول کتاب دوران زندگی او در لیتوانی و ورشو لهستان است دورانی که او در فقر نسبی روزگار نه چندان مطلوبی را سپری می‌کند. در این دوران مادرش یک نمایشگاه مد نیز دایر می‌کند و رومن مشغول تجربه دوستی‌های کودکی و کشف غرایز جنسی و استعدادهای هنری است.
.
دوره بعدی زندگی او از مهاجرت به نیس در فرانسه شروع میشود . مادرش مشغول کارهای خرد و سختی است او با تمام توان تلاش می‌کند و به سختی زندگیشان را اداره می‌کند. مادر رومن حتی بخاطر رومن پیشنهاد ازدواج با یک هنرپیشه معروف را رد می‌کند و رومن نوشتن رمان‌های اولیه‌اش را شروع می‌کند. .
بخش نهایی زندگی رومن در جنگ جهانی دوم است. او در این جنگ شرکت می‌کند و به جهت انجام برخی کارهای درخشان در جنگ موفق به کسب نشان می‌گردد. رومن همواره در جنگ از مادرش نامه‌هایی را دریافت می‌کرد درحالیکه مادر سال‌ها پیش مرده بوده است و …
.
.
#روزی_روزگاری_کتاب
#رومن_گاری
#میعاد_در_سپیده_دم
متن و عکس از همراهان عزیز در صفحه ی روزی روزگاری کتاب
@tandisbooks

#معرفی_کتاب
#تجدید_چاپ
#کتابسرای_تندیس
 ميعاد در سپيده دم
نویسنده : رومن گاری
مترجم : مهدی غبرایی
چاپ ششم
قیمت ۶۵ هزار تومان
۴۷۰ صفحه
آنچه بر اهميت اين کتاب د رمجموعه آثار رومن کاري مي افزايد، اين است که در واقع زندگي نامه نويسنده است و تلخي ها و شيريني هاي آن (با تفاوت عرصه هاي جولان) چه بسا به زندگي نسل ما نزديک باشد.
نويسنده در اين جا از روابط شورانگيز خود با مادرش و عشق مادر و فرزندي و عشق هاي ديگر و حسرت ها ، روياها و ماجراجويي هاي خود در خلال جنگ جهاني دوم سخن به ميان آورده و موفقيت ها و شکست هاي خود را ، که زير سايه سنگين و خرد کننده مادري با اراده نصيبش شده شرح داده است.
ژول داسن در 1970 از روي اين رمان فيلم شيريني با هنرمندي ملينا مرکوري در نقش مادر رومن گاري ساخته است.
#ادبیات #ادبیات_جهان #رومن_گاری
#مهدی_غبرائی
#ترجمه #تندیس #کتاب_خوب #کتاب_و_کتابخوانی #کتابسرای_تندیس
با تشکر از همکاران عزیز در کتابفروشی دهخدا
بابت عکس زیبایی که گرفتند
@dehkhodabook
@mehdi.ghabraee

به لیست کتابهایی که طی این چند سال گذشته منتشر کرده ایم ، نگاه می کنیم ؛ می بینم شاهکارهایی در ژانر و گونه های مختلفی منتشر کرده ایم.
این عناوین نه آنقدر فانتزی هستند که در زیر #مجموعه_ادبیات_فانتزی دسته بندی شوند نه آنقدر تاریخی و نه آنقدر جنایی_معمایی.
کتابهایی هستند که در یک دسته بندی خاص نمی گنجند .
کتابهایی خواندنی ، جذاب ، پر کشش و البته
دوست داشتنی
لطفا ورق بزنید.
☘☘☘☘☘☘☘☘☘☘.
۱- #۲۶۶۶ شاهکار #روبرتو_بولانیو
یک رمان ویژه برای دوستداران ادبیات آمریکای_لاتین
کتابی که #محمد_جوادی ترجمه کرده و ۱۲۰۰ صفحه و به چاپ دوم رسیده.
قیمت : ۱۴۰ هزار تومان.
۲- #تیتوس_گرون نوشته #مروین_پیک
با ترجمه #سید_مهیار_فروتن_فر
ژانر کتاب #ادبیات_گوتیک_فانتزی
۷۵۸ صفحه. قیمت : ۹۹۵۰۰تومان
۳- #پسر_سرپرست_یتیم_خانه
نوشته #آدام_جانسون و با ترجمه #محمد_عباس_آبادی
کتابی جذاب وخواندنی که در سال ۲۰۱۲ برنده جایزه #پولیتزر شد.
کتابی در مورد کره_ی_شمالی بادست مایه
طنز که نگاهی واقع گرایانه به زندگی مردم کره ی شمالی دارد.
۶۷۲ صفحه. قیمت ۴۴ هزار تومان
۴- #همسر_مسافر_زمان نوشته #آدری_نیفنگر
و با ترجمه #مرجان_محمدی که در ۶۲۴ صفحه و با قیمت ۸۳ هزار تومان به چاپ دوم رسیده.
یک #عاشقانه فانتزی و علمی و تخیلی است که نگاه ویژه ای به روابط انسان ها دارد‌ .
۵- #ساعت_ها_ی_استخوانی نوشته #دیوید_میچل و با ترجمه #نادر_قبله_ای منتشر شده . تعداد صفحات کتاب ۹۴۴ و قیمت آن ۷۰ هزار تومان است.
به جرات می توان گفت یک شاهکار بی نظیر می خوانیم که می توان آن را در ژانرهای مختلف دسته بندی کرد اما در آخر متوجه می شویم انگار این کتاب ژانر جدیدی را به ادبیات معرفی می کند. به قول یکی از منتقدان که دیوید میچل را نویسنده ای نامیده که آینده ی رمان را به ما نشان می دهد.
۶- #میعاد_در_سپیده_دم کتابی جذاب از #رومن_گاری که با ترجمه #مهدی_غبرایی در ۴۷۲ صفحه و با قیمت ۷۵ هزار تومان به چاپ هفتم رسیده است.
۷- #افسوس_نمیخوریم نوشته #بارابارا_دمیک که با ترجمه #حسین_شهرابی و #مینا_جوشقا_نی در ۴۱۶ صفحه و با قیمت ۶۵ هزارتومان به چاپ سوم رسیده.
گزارشی از زندگی مردم عادی در کره ی شمالی را می خوانیم.
۸- #سکوت نوشته #سوزان_کین که با ترجمه #سیمین_موحد در ۳۶۸ صفحه و با قیمت ۶۰ هزار تومان به چاپ پنجم رسیده و منتشر شده.
سکوتی کتابی در مورد قدرت درون گراها
۹- #زاده_ی_جرم نوشته ترور نوا و با ترجمه مریم آقایی که نگاهی دارد به زندگی مردم آفریقای جنوبی در زمان رژیم آپارتاید.
۳۰۴ صفحه . قیمت ۴۰ هزار تومان

#پیشنهاد_تندیس
اغلب دوستانی که صفحه ما را دنبال می کنند پست های معرفی کتابهای #ادبیات_فانتزی و یا #ادبیات_علمی_تخیلی را می بینند.
کتابسرای تندیس در کنار چاپ این مجموعه آثار همواره نگاهی جدی هم به #ادبیات_روز_جهان داشته و سعی می کند آثار فاخری از این دست را هم منتشر کند.
هم چنین ما نگاهی ویژه و خاص هم به #ادبیات_جنایی و #ادبیات_پلیسی داریم .
به هر حال کتابهایی که امروز برای شما درنظرگرفته ایم ترکیبی است از تمام ژانرهایی که چاپ و منتشر می کنیم. .
در این پست ضمن معرفی این کتابها یک خبر دیگر هم داریم.
تا پایان این هفته یعنی تا ۱۴ آذرماه می توانید تمام کتابهای #انتشارات_کتابسرای_تندیس را با تخفیف ۱۰ درصد تهیه کنید.

برای خرید کتاب ها  هم مثل همیشه
۱-تماس تلفنی ۰۲۱۸۸۸۹۲۹۱۷
۲- دایرکت تلگرام و اینستاگرام
.با توجه به شیوع #کرونا  و بنابر دستور دولت
فروش حضوری نداریم.
♦️.ارسال برای خرید های پستی بالای ۲۰۰ هزار تومان هم رایگان است.
🔹️کتاب ۲۶۶۶ نوشته #روبرتو_بولانیو
مترجم #محمد_جوادی
قیمت ۱۴۰ هزار تومان
🔹️خرد جمعی نوشته #جیمز_سوروویکی
مترجم #مصطفی_رضیئی
قیمت ۵۵ هزارتومان
🔹️باد می داند نوشته #امی_هارمن
مترجم #آفاق_زرگریان
قیمت ۷۵ هزار تومان
🔹️بلبل نوشته #کریستین_هانا
مترجم
🔹️تالارگرگ نوشته #هیلاری_مانتل
مترجم #علی_اکبر_قاضی_زاده
قیمت ۱۲۰ هزار تومان
🔹️انجمن دختران مرده نوشته #میشل_کرایز
مترجم #زهرا_چفلکی
قیمت ۴۵ هزار تومان
🔹️هفت مرگ اویلین هاردکسل نوشته #استورات_تورتن مترجم #نرگس_جلالتی
قیمت : ۸۰ هزار تومان
🔹️محفل مخفی جادوگران نوشته #بلا_فارست
مترجم #زهرا_چفلکی
قیمت ۷۶ هزار تومان
🔹️دختری که زنده ماند نوشته #کریستوفر_گریسون مترجم #لیلا_فرخ
قیمت : ۵۰ هزار تومان
🔹️نفس بریده نوشته #هرتا_مولر
مترجم #مهوش_خرمی_پور
قیمت ۶۰ هزار تومان
🔹️بازگشت به خانه نوشته #یا_جسی
مترجم #شیرین_ملک_فاضلی
قیمت ۳۰ هزار تومان
🔹️میعاد در سپیده دم نوشته #رومن_گاری
مترجم #مهدی_غبرایی
قیمت ۷۵ هزار تومان.
شما هم اگر دوست داشتید زیر این پست کتابهایی را که از تندیس تهیه کرده و خوانده اید به دوستان خود معرفی کنید.
در کنار هم کتاب بخوانیم تا زنده بمانیم و این روزهای سخت را بگذرانیم.
🔴🔴🔴.

به لیست کتابهایی که طی این چند سال گذشته منتشر کرده ایم ، نگاه می کنیم ؛ می بینم شاهکارهایی در ژانر و گونه های مختلفی منتشر کرده ایم.
این عناوین نه آنقدر فانتزی هستند که در زیر #مجموعه_ادبیات_فانتزی دسته بندی شوند نه آنقدر تاریخی و نه آنقدر جنایی_معمایی.
کتابهایی هستند که در یک دسته بندی خاص نمی گنجند .
کتابهایی خواندنی ، جذاب ، پر کشش و البته
دوست داشتنی
لطفا ورق بزنید.
☘☘☘☘☘☘☘☘☘☘.
۱- #۲۶۶۶ شاهکار #روبرتو_بولانیو
یک رمان ویژه برای دوستداران ادبیات آمریکای_لاتین
کتابی که #محمد_جوادی ترجمه کرده و ۱۲۰۰ صفحه و به چاپ دوم رسیده.
قیمت : ۱۴۰ هزار تومان.
۲- #تیتوس_گرون نوشته #مروین_پیک
با ترجمه #سید_مهیار_فروتن_فر
ژانر کتاب #ادبیات_گوتیک_فانتزی
۷۵۸ صفحه. قیمت : ۹۹۵۰۰تومان
۳- #پسر_سرپرست_یتیم_خانه
نوشته #آدام_جانسون و با ترجمه #محمد_عباس_آبادی
کتابی جذاب وخواندنی که در سال ۲۰۱۲ برنده جایزه #پولیتزر شد.
کتابی در مورد کره_ی_شمالی بادست مایه
طنز که نگاهی واقع گرایانه به زندگی مردم کره ی شمالی دارد.
۶۷۲ صفحه. قیمت ۴۴ هزار تومان
۴- #همسر_مسافر_زمان نوشته #آدری_نیفنگر
و با ترجمه #مرجان_محمدی که در ۶۲۴ صفحه و با قیمت ۸۳ هزار تومان به چاپ دوم رسیده.
یک #عاشقانه فانتزی و علمی و تخیلی است که نگاه ویژه ای به روابط انسان ها دارد‌ .
۵- #ساعت_ها_ی_استخوانی نوشته #دیوید_میچل و با ترجمه #نادر_قبله_ای منتشر شده . تعداد صفحات کتاب ۹۴۴ و قیمت آن ۷۰ هزار تومان است.
به جرات می توان گفت یک شاهکار بی نظیر می خوانیم که می توان آن را در ژانرهای مختلف دسته بندی کرد اما در آخر متوجه می شویم انگار این کتاب ژانر جدیدی را به ادبیات معرفی می کند. به قول یکی از منتقدان که دیوید میچل را نویسنده ای نامیده که آینده ی رمان را به ما نشان می دهد.
۶- #میعاد_در_سپیده_دم کتابی جذاب از #رومن_گاری که با ترجمه #مهدی_غبرایی در ۴۷۲ صفحه و با قیمت ۷۵ هزار تومان به چاپ هفتم رسیده است.
۷- #افسوس_نمیخوریم نوشته #بارابارا_دمیک که با ترجمه #حسین_شهرابی و #مینا_جوشقا_نی در ۴۱۶ صفحه و با قیمت ۶۵ هزارتومان به چاپ سوم رسیده.
گزارشی از زندگی مردم عادی در کره ی شمالی را می خوانیم.
۸- #سکوت نوشته #سوزان_کین که با ترجمه #سیمین_موحد در ۳۶۸ صفحه و با قیمت ۶۰ هزار تومان به چاپ پنجم رسیده و منتشر شده.
سکوتی کتابی در مورد قدرت درون گراها
۹- #زاده_ی_جرم نوشته ترور نوا و با ترجمه مریم آقایی که نگاهی دارد به زندگی مردم آفریقای جنوبی در زمان رژیم آپارتاید.
۳۰۴ صفحه . قیمت ۴۰ هزار تومان

این هم از لیست پرفروش های #نمایشگاه_مجازی_کتاب_تهران
به هر حال خوب یا بد ، سخت یا آسان و کم یا زیاد اولین نمایشگاه مجازی کتاب برگزار شد و تا فردا جمعه ۱۰ بهمن ماه ساعت ۲۴ فرصت دارید تا کتابهای مورد نظر خود را با تخفیف ۲۰ درصد و ارسال رایگان با مراجعه به سایت
https://www.tehranbookfair.ir/#/pavilion/2676
تهیه کنید.
اما آنچه این نمایشگاه را با نمایشگاههای دیگر متفاوت جلوه داد نه برگزار شدن به شکل مجازی که بلکه استقبال بی نظیر شما مردم خوب و نازنین بود. و در کنار این استقبال بی نظیر مسئله دیگر خرید آگاهانه ی تک تک شما بود. .
لیستی که در پست مشاهده می کنید حاصل همین خرید آگاهانه است .
لیستی که نشان می دهد کتابهای مختلف با موضوعات مختلف در سراسر کشور مخاطب دارند و دیده می شوند.
این لیست برای خود ما هم پر از شگفتی بود
کتاب #سکوت اثر #سوزان_کین
کتاب #میعاد_در_سپیده_دم اثر #رومن_گاری
کتاب #دختر_پرتقالی اثر #یوستین_گوردر
کتاب #راز_داوینچی اثر #دن_براون
و تمام عناوین دیگری که می بینید نشان از این دارد که مخاطبانی داریم در هر رده سنی و با هر سلیقه ای.
به همین دلیل بابت توجهی به کتابهای #کتابسرای_تندیس دارید از شما عزیزان ممنونیم.
باشد که بتوانیم این همه لطف و محبت شما را
جبران کرده و شرمنده شما نباشیم.
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺❤❤❤❤❤❤🌷🌷🌷🌷🌷
#کتاب #نمایشگاه_کتاب #تهران #پیشخوان
#کتابسرای_تندیس #تندیس

#به_زودی
#میعاد_در_سپیده_دم

📕 عنوان: #میعاد_در_سپیده_دم
🖋 نویسنده: #رومن_گاری
📝 بازگردانی: #مهدی_غبرایی
⏳ رده سنی: #بزرگسال
📄 تعداد صفحات: ۴۷۰
💳 قیمت: ۸۳,۰۰۰
🖇 چاپ: هشتم

📚 خلاصه:
این کتاب در واقع زندگینامه نویسنده است و تلخی‌ها و شیرینی‌های آن که چه بسا به زندگی نسل ما نزدیک باشد. نویسنده از روابط شورانگیز خود با مادرش و عشق مادر وفرزندی، عشق‌های دیگر، حسرت‌ها و ماجراجویی‌های خود در خلال جنگ‌جهانی دوم سخن به میان آورده و موفقیت‌ها و شکست‌های خود را که زیر سایه‌ی سنگین و خردکننده‌ی مادری با اراده نصیبش شده، شرح داده است. ژول داسن در 1970 از روی این رمان فیلم شیرینی با هنرمندی ملینا مرکوری در نقش مادر رومن گاری ساخته است.

🛒 روش‌های خرید:
۱- مراجعه به کتابفروشی‌ها و شهرکتاب‌ها
۲- مراجعه به #فروشگاه_کتابسرای_تندیس
۳- خرید تلفنی
۴- از طریق دایرکت تلگرام و اینستاگرام و سایت

🌐 Www.Tandisbookstore.com

🔮 @tandisbooks

#منتشر_شد
#میعاد_در_سپیده_دم

📕 عنوان: #میعاد_در_سپیده_دم
🖋 نویسنده: #رومن_گاری
📝 بازگردانی: #مهدی_غبرایی
⏳ رده سنی: #بزرگسال
📄 تعداد صفحات: ۴۷۰
💳 قیمت: ۸۳,۰۰۰
🖇 چاپ: هشتم

📚 خلاصه:
این کتاب در واقع زندگینامه نویسنده است و تلخی‌ها و شیرینی‌های آن که چه بسا به زندگی نسل ما نزدیک باشد. نویسنده از روابط شورانگیز خود با مادرش و عشق مادر وفرزندی، عشق‌های دیگر، حسرت‌ها و ماجراجویی‌های خود در خلال جنگ‌جهانی دوم سخن به میان آورده و موفقیت‌ها و شکست‌های خود را که زیر سایه‌ی سنگین و خردکننده‌ی مادری با اراده نصیبش شده، شرح داده است. ژول داسن در 1970 از روی این رمان فیلم شیرینی با هنرمندی ملینا مرکوری در نقش مادر رومن گاری ساخته است.

🛒 روش‌های خرید:
۱- مراجعه به کتابفروشی‌ها و شهرکتاب‌ها
۲- مراجعه به #فروشگاه_کتابسرای_تندیس
۳- خرید تلفنی
۴- از طریق دایرکت تلگرام و اینستاگرام و سایت

🌐 Www.Tandisbookstore.com

🔮 @tandisbooks

#معرفی_کتاب
#میعاد_در_سپیده_دم

📕 عنوان: #میعاد_در_سپیده_دم
🖋 نویسنده: #رومن_گاری
📝 بازگردانی: #مهدی_غبرایی
⏳ رده سنی: #بزرگسال
📄 تعداد صفحات: ۴۷۰
💳 قیمت: ۳۲۰,۰۰۰

📚 خلاصه:
این کتاب در واقع زندگینامه نویسنده است و تلخی‌ها و شیرینی‌های آن که چه بسا به زندگی نسل ما نزدیک باشد. نویسنده از روابط شورانگیز خود با مادرش و عشق مادر وفرزندی، عشق‌های دیگر، حسرت‌ها و ماجراجویی‌های خود در خلال جنگ‌جهانی دوم سخن به میان آورده و موفقیت‌ها و شکست‌های خود را که زیر سایه‌ی سنگین و خردکننده‌ی مادری با اراده نصیبش شده، شرح داده است. ژول داسن در 1970 از روی این رمان فیلم شیرینی با هنرمندی ملینا مرکوری در نقش مادر رومن گاری ساخته است.

🛒 روش‌های خرید:
۱- مراجعه به کتابفروشی‌ها و شهرکتاب‌ها
۲- مراجعه به #فروشگاه_کتابسرای_تندیس
۳- خرید تلفنی
۴- از طریق دایرکت تلگرام و اینستاگرام و سایت

🌐 Www.Tandispub.com

🔮 @tandisbooks

#معرفی_کتاب
#میعاد_در_سپیده_دم

📕 عنوان: #میعاد_در_سپیده_دم
🖋 نویسنده: #رومن_گاری
📝 بازگردانی: #مهدی_غبرایی
⏳ رده سنی: #بزرگسال
📄 تعداد صفحات: ۴۷۰
💳 قیمت: ۴۷۰,۰۰۰

📚 خلاصه:
این کتاب در واقع زندگینامه نویسنده است و تلخی‌ها و شیرینی‌های آن که چه بسا به زندگی نسل ما نزدیک باشد. نویسنده از روابط شورانگیز خود با مادرش و عشق مادر وفرزندی، عشق‌های دیگر، حسرت‌ها و ماجراجویی‌های خود در خلال جنگ‌جهانی دوم سخن به میان آورده و موفقیت‌ها و شکست‌های خود را که زیر سایه‌ی سنگین و خردکننده‌ی مادری با اراده نصیبش شده، شرح داده است. ژول داسن در 1970 از روی این رمان فیلم شیرینی با هنرمندی ملینا مرکوری در نقش مادر رومن گاری ساخته است.

🛒 روش‌های خرید:
۱- مراجعه به کتابفروشی‌ها و شهرکتاب‌ها
۲- مراجعه به #فروشگاه_کتابسرای_تندیس
۳- خرید تلفنی
۴- از طریق دایرکت تلگرام و اینستاگرام و سایت

🌐 Www.Tandispub.com

🔮 @tandisbooks