Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from По тропам столетий (М. А.)
Предостережение Салиха аль-Йамани Дагестанцев от обольщения книгами поздних учёных, таких как «Ихья ‘улюм Ад-Дин» и ей подобные.
В своем завещании Мухаммаду аль-Кудуки, данному в заповедной мечети, Салих аль-Йамани писал:
«И пусть будет его [призывающего к религии] нрав в отношении самого себя — многочисленное чтение Корана, и пусть читает им хадисы и книги жизнеописания Пророка (мир ему и благословение).
И [пусть исполняет] право своей души в мирском и подобном ему своими действиями больше, чем своими словами. И пусть облегчает в дозволенном и не ужесточает для них.
И пусть уменьшит [обращение] к книгам поздних учёных, таких как «Ихья» и другие. Ибо тот, кому не принесла пользы Книга Аллаха и кто не извлёк из неё назидания, — то, поистине, не принесёт ему пользы другое. И поистине, смута постигла мусульман лишь оттого, что один из них набрасывается на эти книги и утверждает, что они исправляют его сердце. Если бы он был наставлен [на путь истины], то он бы знал, что он обманут, поскольку не утвердилась для него Книга Аллаха, которую ложь не постигает ни спереди, ни сзади, — ниспослание от Мудрого, Достохвального, — так, как утвердились те книги [в его душе]. ”Так в какой же рассказ после [рассказа] Аллаха и Его знамений они уверуют?”».
و ليكنْ خُلقه في نفسه كثرة تلاوة القرآن ويقرأ عليهم الحديث وكتبَ السيرة النبوية فحق نفسه في الدنيا ونحوها بفعله أكثر من قوله و يُرخّص في الحلال ولا يشدد عليهم و ليقلل من كتب المتأخرين كالإحياء وغيره فمن لم ينفعه كتاب الله ولم يَعتبر به فإنه لا ينفعه غيره وإنما وقعت فتنة للمسلمين حتى يكبّ أحدهم على هذه الكتب و يزعم أنها تصلح قلبه ولو وُفّق لعَلِم أنه مخدوع حيث لم يقم له كتاب الله الذي لا ياتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه تنزيل من حكيم حميد بما قامت به تلك الكتب فبأيّ حديث بعد الله وآياتهته يؤمنون
В своем завещании Мухаммаду аль-Кудуки, данному в заповедной мечети, Салих аль-Йамани писал:
«И пусть будет его [призывающего к религии] нрав в отношении самого себя — многочисленное чтение Корана, и пусть читает им хадисы и книги жизнеописания Пророка (мир ему и благословение).
И [пусть исполняет] право своей души в мирском и подобном ему своими действиями больше, чем своими словами. И пусть облегчает в дозволенном и не ужесточает для них.
И пусть уменьшит [обращение] к книгам поздних учёных, таких как «Ихья» и другие. Ибо тот, кому не принесла пользы Книга Аллаха и кто не извлёк из неё назидания, — то, поистине, не принесёт ему пользы другое. И поистине, смута постигла мусульман лишь оттого, что один из них набрасывается на эти книги и утверждает, что они исправляют его сердце. Если бы он был наставлен [на путь истины], то он бы знал, что он обманут, поскольку не утвердилась для него Книга Аллаха, которую ложь не постигает ни спереди, ни сзади, — ниспослание от Мудрого, Достохвального, — так, как утвердились те книги [в его душе]. ”Так в какой же рассказ после [рассказа] Аллаха и Его знамений они уверуют?”».
و ليكنْ خُلقه في نفسه كثرة تلاوة القرآن ويقرأ عليهم الحديث وكتبَ السيرة النبوية فحق نفسه في الدنيا ونحوها بفعله أكثر من قوله و يُرخّص في الحلال ولا يشدد عليهم و ليقلل من كتب المتأخرين كالإحياء وغيره فمن لم ينفعه كتاب الله ولم يَعتبر به فإنه لا ينفعه غيره وإنما وقعت فتنة للمسلمين حتى يكبّ أحدهم على هذه الكتب و يزعم أنها تصلح قلبه ولو وُفّق لعَلِم أنه مخدوع حيث لم يقم له كتاب الله الذي لا ياتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه تنزيل من حكيم حميد بما قامت به تلك الكتب فبأيّ حديث بعد الله وآياتهته يؤمنون
Источник: «Завещание Салиха аль-Йамани своему ученику Мухаммаду аль-Кудуки (Мусалаву Кудутлинскому)» / Рукопись из частной библиотеки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Эскиз ворсового ковра «Табасаран». Из альбома «Ковры к Лейпцигскому изданию книг»
Материал, техника:бумага, гуашь
Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры "Всероссийский музей декоративно-прикладного и народного искусства"
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1 23🌚5❤3💯3🕊2 2⚡1🔥1👏1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1 22👍3💯3❤2 2⚡1🔥1👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2 31👍8❤7 2🔥1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1😁997 29❤11🔥8👍6 1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11 19❤3 2💘1
Forwarded from Цахурский Архив
Фотография сделана Адольфом Дирром в табасаранском селении Ханаг, где он провёл месяц занимаясь исследованием табасаранского языка. И пройти мимо табасаранского ковра он конечно не мог.
Снимок подписан "Chanag Daghestan".
#Дагестан #этнография #Ханаг #табасараны #фото #Дирр
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2 18🔥3 2