کانال روستای طره ( دارا )
937 subscribers
7.57K photos
327 videos
47 files
61 links
کانال عمومی روستای طره ((هندات))
خبر، عکس، فیلم، مطلب و .....
در مورد روستای طره
و" آموزش گویش طره ای ".

ارتباط با ادمین :
@a_asghari_dara
Download Telegram
#آیا_میدانستید ...
میتوانید با تقبل هزینه ساخت یک حوضچه در مسیر گهر ، آن را به نام عزیزانتان نام گذاری کنید؟
هزینه ساخت هر حوضچه 150 هزار تومان است.
جهت هماهنگی با 09123376053
تماس بگیرید.

@t94dara
کانال روستای طره ( دارا )
#آیا_می_دانستید ... ‌انواع گلابی در روستای طره ۱-گلابی gölåbi ۲-شاه‌میوا šåh müvä ۳-گمجونی gömjuni ۴-گمب gömb ۵-علی حوری ali hüri ۶-حسینی hösayni ۷-سینی sini ۷-سینی زاردا sini zärdä ۸-امرود amrud ۹-لالا lålå ۱۰-گردایینا gördä'eenä…
#آیا_می‌دانستید ...

🔲انواع گلابی در روستای طره

🍐گلابی gölåbee
🔻کوچکتر از شاه‌میوا
🔻زمان برداشت : اواخر آذر ماه،
🔻ماندگاری تا اواسط فروردین
🔻مصرف به عنوان تره بار

🍐شاه‌میوا šåh müvä
🔻درشت و کشیده
🔻برداشت: اویل شهریور
🔻ماندگاری زیادی ندارد
🔻مصرف به عنوان تره بار
و خشکبار(برگه و جوز قند)

🍐گمجونی gömjuni
🔻درشت و کوتاه
🔻برداشت : اوایل مهرماه
🔻ماندگاری کوتاه مدت
🔻مصرف به عنوان تره‌بار
و خشکبار(برگه و جوزقند)
*سرکه نمی‌شود

🍐گمب gömb
🔻ریزتر از گمجونی
🔻برداشت: اواخر تابستان
🔻ماندگاری کوتاه مدت
🔻مصرف: بیشتر برای تهیه سرکه و دوشاب
همچنین تره‌بار و خشکبار(گمبالا ‌gömbålä)
🔻بسیار خوش‌طعم و معطر

🍐علی حوری ali hüri
🔻ریز و کشیده
🔻برداشت: اوایل تابستان
🔻ماندگاری زیادی ندارد
🔻مصرف به صورت تره‌بار و مناسب برای تهیه سرکه

🍐حسینی hösayni
🔻کمی دیر تر از علی حوری می‌رسد
🔻کمی درشت تر از علی حوری با همان خصوصیات.

🌘علی حوری و حسینی، گلابی‌های بهاره هستند.

@t94dara
#آیا_میدانستید...

چرا روستای "طره" آب‌انبار نداشته است؟

با توجه به تعدد چشمه‌ها در بافت مسکونی روستای "طره" ،از جمله:

چشمه "میدون لمور"(میون‌مار کنار درخت الماس)،
چشمه "سرسول لمور"(سر سول مار)،
چشمه "علی اصفهانی"(در محله هر ایوون)،
چشمه "بر حسینیا"(در محله کوچه)،
چشمه "برجوق آب"
و چشمه "برباغ"
و قنات "موشانه" و ...
تقریبا در نزدیکی همه خانه‌ها، چشمه‌ای برای رفع نیاز وجود داشته و الزامی برای ساخت آب‌انبار وجود نداشته است.
@t94dara
#آیا_میدانستید ...

در شب‌نشینی‌های زمستان روستای طره، قصه‌گوها نقش بسیار زیادی در سرگرم کردن مهمانان داشتند.
کریون بدون قصه چیزی کم داشت.
قصه‌گوهای معروف طره تا جایی که ما دهه پنجاهی‌ها به یاد داریم :

شادروان علی‌اکبر حسین رمضان
شادروان حسین رضا‌حاجی
شادروان اکبر علی کامران(عامو‌علی کمرون)
شادروان حسین جمالی
شادروان علی‌اکبر علیزاده
شادروان محمد علی آخوند
شادروان ماشالله حسین‌کریم
شادروان عباس جهانگردیان
شادروان محمد علی‌اصفهانی
شادروان عباس قاسمی
شادروان محمد الماس
شادروان رضا برجی

روحشان شاد و یادشان گرامی.

اگر قصه‌گوهای دیگری را به یاد دارید، لطفا اضافه کنید.

@t94dara
کانال روستای طره ( دارا )
#قبالہ... مهرنامه بانو سلطانِ محمدسعيد ؛ همسر حسن علي ميرزا حسين (اُمِّه)- تقريبا مربوط به ١٤۵سال پيش. @t94dara
#آیا_میدانستید ...

در مهرنامه بالا که در حدود ۱۵۰ سال پیش نوشته شده است، در شرح زمین‌های کشاورزی، از سه واژه استفاده شده:

مشجر

معنب

املس

آیا معنای این سه واژه را می‌دانید؟

@t94dara
#آیا_می‌دانستید ....

#گویش_طره_ای

در گویش طره‌ای در بسیاری واژگان، حرف "ج" به "ی" تبدیل می‌شود.

مانند:

۱) یا yå = جا، مکان

۲) یا yä = جو

۳) کیا köyå = کجا

🔵 در واژه "یونگا" یا "یویینگا " به معنای خرمنگاه؛ "گا" پسوند اسم مکان است ولی آیا "یویین" در ابتدای این واژه همان "جوین" است یا به چوم و چون (ابزار خرمن‌کوبی) مرتبط است؟؟؟

@t94dara
#آیا_می‌دانستید ....

#گویش_طره_ای

به مصدر‌های زیر در گویش طره‌ای توجه کنید :

تِکنایَن teknåa'n = تکان دادن

هاتکناین håteknå'an = تکان دادن (با شدت)

لُونایَن lövnå'an = تکان دادن (به آرامی)

وَلوناین valövnå'an = تحریک کردن و تحریض کردن کسی برای انجام کاری(اصطلاح)

@t94dara
#آیا_میدانستید


به نام‌های زیبای زیر، که همگی از نام‌های اصیل پارسی هستند، توجه کنید.
این نام‌ها در بین بانوان طره‌ای در چندصد سال گذشته دارای بیش‌ترین فراوانی بوده‌اند:

نازنین

مهرانگيز

گوهر

بلور

خورشید

مروارید

خاتون

شاه‌پری

ماه‌پری

پری

ماه‌بانو

شهربانو

گل‌بانو

نرگس

و با فراوانی کم‌تر در زمان‌های دورتر:

زیبا

زیور

بهزاده

😍

اگر نام‌های دیگری از این دست سراغ دارید، اضافه کنید.

@t94dara
کانال روستای طره ( دارا )
#آیا_می_دانستید ... ‌انواع گلابی در روستای طره ۱-گلابی  gölåbi ۲-شاه‌میوا   šåh müvä ۳-گمجونی   gömjuni ۴-گمب   gömb ۵-علی حوری   ali hüri ۶-حسینی   hösayni ۷-سینی   sini ۷-سینی زاردا   sini zärdä ۸-امرود   amrud ۹-لالا   lålå ۱۰-گردایینا   gördä'eenä…
#آیا_می‌دانستید ...

🔲انواع گلابی در روستای طره

🍐گلابی gölåbee
🔻کوچکتر از شاه‌میوا
🔻زمان برداشت : اواخر آذر ماه،
🔻ماندگاری تا اواسط فروردین
🔻مصرف به عنوان تره بار

🍐شاه‌میوا šåh müvä
🔻درشت و کشیده
🔻برداشت: اویل شهریور
🔻ماندگاری زیادی ندارد
🔻مصرف به عنوان تره بار
و خشکبار(برگه و جوز قند)

🍐گمجونی gömjuni
🔻درشت و کوتاه
🔻برداشت : اوایل مهرماه
🔻ماندگاری کوتاه مدت
🔻مصرف به عنوان تره‌بار
و خشکبار(برگه و جوزقند)
*سرکه نمی‌شود

🍐گمب gömb
🔻ریزتر از گمجونی
🔻برداشت: اواخر تابستان
🔻ماندگاری کوتاه مدت
🔻مصرف: بیشتر برای تهیه سرکه و دوشاب
همچنین تره‌بار و خشکبار(گمبالا ‌gömbålä)
🔻بسیار خوش‌طعم و معطر

🍐علی حوری ali hüri
🔻ریز و کشیده
🔻برداشت: اوایل تابستان
🔻ماندگاری زیادی ندارد
🔻مصرف به صورت تره‌بار و مناسب برای تهیه سرکه

🍐حسینی hösayni
🔻کمی دیر تر از علی حوری می‌رسد
🔻کمی درشت تر از علی حوری با همان خصوصیات.

🌘علی حوری و حسینی، گلابی‌های بهاره هستند.

@t94dara