#юморястреба Кстати, всех с первым днем зимы! Не бойтесь морозов 🥶 – мороженное мясо лучше и дольше сохраняется. 🫣😉
#библиясястребом Еммануил
Еммануил (עמנואל) — символическое имя, в переводе с еврейского означающее «с нами Бог» и дважды встречающееся в книге пророка Исаии: «Итак Сам Господь даст вам знамение: се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил» (7:14); «И пойдет по Иудее, наводнит ее и высоко поднимется — дойдет до шеи; и распростертие крыльев ее будет во всю широту земли Твоей, Еммануил!» (8:8).
Это — не собственное имя будущего Мессии. С одной стороны, оно указывает на Божие присутствие и покровительство, с другой — на служение и предназначение того Младенца, о котором говорится в пророчестве.
Еще до рождения Иисуса предпринимались попытки соотнести пророчество с конкретным историческим лицом. Некоторые иудеи полагали, что Исаия под Еммануилом подразумевал сына Ахаза Езекию. Однако к моменту произнесения пророчества Езекия уже родился – ему было, как минимум, два года. Кроме того, жена Ахаза не могла быть названа девою.
Другие толкователи полагали, что Исаия здесь имел ввиду своего собственного сына — Магер-шелал-хаш-база («спешит грабеж, ускоряет добыча»). Однако имя этому сыну пророка дал Сам Господь (Ис 8:1), и это имя по своему лексическому значению в корне противоречит имени Еммануил («С нами Бог»). Следовательно, эти имена не могут относиться к одному человеку. Кроме того, к моменту произнесения пророчества пророк уже был женат и жена его названа «пророчицей» (8:1), а не девой.
Третья точка зрения предполагает, что Еммануил — имя собирательное и относится к новому, только еще имевшему народиться поколению иудейского народа. Но в таком случае употребление слова «дева» очень сомнительно, тем более — с определенным артиклем. При такой интерпретации пророчества слово «дева» по значению совпадает с понятием «дом Давида». Но такое толкование пророчества лишает всякого смысла само слово «знамение», поскольку рождение нового поколения не может служить знамением от Бога.
Важно учитывать контекст этих слов. Иерусалим находился в осаде войсками Рецина, царя Сирийского, и Факея, царя Израильского. Ахаз, царь иудейский, был в безвыходном положении. В это время Господь повелел пророку Исаии и его сыну, Шеар-ясуву, успокоить его, в удостоверение чего, Господь предложил Ахазу просить себе знамения. Царь иудейский отказался от знамения, и тогда Исаия сказал: «Сам Господь даст вам знамение: се Дева во чреве приимет, и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил» (7:14). Это пророчество, касаясь ближайшим образом временного избавления народа Божия от внешних врагов, указывало на другое избавление, которое Мессия принесет в будущем для всех людей.
Таким образом, слова «Сам Господь даст вам знамение» указывают на уникальность и особую значимость этого знамения, что и осуществилось в Иисусе Христе: Сам Бог воплотился ради спасения людей.
Именно поэтому новозаветные авторы однозначно истолковали этот отрывок, указывая на рождение Христа. Так ангел Господень сказал Иосифу: «Родит же Сына, и наречешь Ему имя Иисус, ибо Он спасет людей Своих от грехов их. А все сие произошло, да сбудется реченное Господом чрез пророка, который говорит: ”Се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему Еммануил, что значит: с нами Бог“». (Мф 1:21-23)
В Спасителе воплотилась уникальная надежда для каждого человека – с нами Бог в личности Иисуса Христа!
Всех с наступающим Рождеством!
Подписывайтесь на @syastrzhembskiy
Еммануил (עמנואל) — символическое имя, в переводе с еврейского означающее «с нами Бог» и дважды встречающееся в книге пророка Исаии: «Итак Сам Господь даст вам знамение: се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил» (7:14); «И пойдет по Иудее, наводнит ее и высоко поднимется — дойдет до шеи; и распростертие крыльев ее будет во всю широту земли Твоей, Еммануил!» (8:8).
Это — не собственное имя будущего Мессии. С одной стороны, оно указывает на Божие присутствие и покровительство, с другой — на служение и предназначение того Младенца, о котором говорится в пророчестве.
Еще до рождения Иисуса предпринимались попытки соотнести пророчество с конкретным историческим лицом. Некоторые иудеи полагали, что Исаия под Еммануилом подразумевал сына Ахаза Езекию. Однако к моменту произнесения пророчества Езекия уже родился – ему было, как минимум, два года. Кроме того, жена Ахаза не могла быть названа девою.
Другие толкователи полагали, что Исаия здесь имел ввиду своего собственного сына — Магер-шелал-хаш-база («спешит грабеж, ускоряет добыча»). Однако имя этому сыну пророка дал Сам Господь (Ис 8:1), и это имя по своему лексическому значению в корне противоречит имени Еммануил («С нами Бог»). Следовательно, эти имена не могут относиться к одному человеку. Кроме того, к моменту произнесения пророчества пророк уже был женат и жена его названа «пророчицей» (8:1), а не девой.
Третья точка зрения предполагает, что Еммануил — имя собирательное и относится к новому, только еще имевшему народиться поколению иудейского народа. Но в таком случае употребление слова «дева» очень сомнительно, тем более — с определенным артиклем. При такой интерпретации пророчества слово «дева» по значению совпадает с понятием «дом Давида». Но такое толкование пророчества лишает всякого смысла само слово «знамение», поскольку рождение нового поколения не может служить знамением от Бога.
Важно учитывать контекст этих слов. Иерусалим находился в осаде войсками Рецина, царя Сирийского, и Факея, царя Израильского. Ахаз, царь иудейский, был в безвыходном положении. В это время Господь повелел пророку Исаии и его сыну, Шеар-ясуву, успокоить его, в удостоверение чего, Господь предложил Ахазу просить себе знамения. Царь иудейский отказался от знамения, и тогда Исаия сказал: «Сам Господь даст вам знамение: се Дева во чреве приимет, и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил» (7:14). Это пророчество, касаясь ближайшим образом временного избавления народа Божия от внешних врагов, указывало на другое избавление, которое Мессия принесет в будущем для всех людей.
Таким образом, слова «Сам Господь даст вам знамение» указывают на уникальность и особую значимость этого знамения, что и осуществилось в Иисусе Христе: Сам Бог воплотился ради спасения людей.
Именно поэтому новозаветные авторы однозначно истолковали этот отрывок, указывая на рождение Христа. Так ангел Господень сказал Иосифу: «Родит же Сына, и наречешь Ему имя Иисус, ибо Он спасет людей Своих от грехов их. А все сие произошло, да сбудется реченное Господом чрез пророка, который говорит: ”Се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему Еммануил, что значит: с нами Бог“». (Мф 1:21-23)
В Спасителе воплотилась уникальная надежда для каждого человека – с нами Бог в личности Иисуса Христа!
Всех с наступающим Рождеством!
Подписывайтесь на @syastrzhembskiy
#читалкасястребом #ЧеленджКЗМ – Книга За Месяц
Вчера закончился отчетный период о прочитанной книге. В этом месяце прочитал книгу Джона Файнберга «Когда нет простых ответов. Иной взгляд на Бога, страдания и зло».
Она посвящена достаточно сложной теме – теме страданий и зла.
Книга для достаточно широкого круга читателей и будет полезна каждому верующему человеку. Она не обязательно даст ответы и утешение тем, кто проходит в жизни крайне сложные периоды и вызовы, но автор затрагивает практические советы, каким образом стоит или не стоит утешать и помогать людям, проходящим тяжелые времена.
Автор откровенно делится своей жизнью и серьезной проблемой в здоровье своей супруги. Из минусов, на мой взгляд, мысли и идеи в некоторых главах неоправданно подробно разъясняются и пережёвываются.
Напишите под этим постом о вами прочитанных книгах в этом месяце.
Вчера закончился отчетный период о прочитанной книге. В этом месяце прочитал книгу Джона Файнберга «Когда нет простых ответов. Иной взгляд на Бога, страдания и зло».
Она посвящена достаточно сложной теме – теме страданий и зла.
Книга для достаточно широкого круга читателей и будет полезна каждому верующему человеку. Она не обязательно даст ответы и утешение тем, кто проходит в жизни крайне сложные периоды и вызовы, но автор затрагивает практические советы, каким образом стоит или не стоит утешать и помогать людям, проходящим тяжелые времена.
Автор откровенно делится своей жизнью и серьезной проблемой в здоровье своей супруги. Из минусов, на мой взгляд, мысли и идеи в некоторых главах неоправданно подробно разъясняются и пережёвываются.
Напишите под этим постом о вами прочитанных книгах в этом месяце.
На какой стороне дороги ты едешь?
Страны по левому и правому трафику движения.
На данный момент 66 % населения Земли ездят по правой стороне и 34 % по левой, в первую очередь за счёт населения Индии, Пакистана и Индонезии. 72 % всех дорог правосторонние, 28 % — левосторонние.
Из 193 стран 140 используют правостороннее движение, а 53 — левостороннее.
Страны по левому и правому трафику движения.
На данный момент 66 % населения Земли ездят по правой стороне и 34 % по левой, в первую очередь за счёт населения Индии, Пакистана и Индонезии. 72 % всех дорог правосторонние, 28 % — левосторонние.
Из 193 стран 140 используют правостороннее движение, а 53 — левостороннее.
Сегодня наша церковь (ЦХВ) в посте и молитве.
Через час будет молитвенное служение. Можете в комментариях написать свои нужды, чтобы мы поддержали вас в молитве. 🙏
Через час будет молитвенное служение. Можете в комментариях написать свои нужды, чтобы мы поддержали вас в молитве. 🙏
Утренние рекомендации из послания к Римлянам:
«… уважайте друг друга больше, чем самих себя» (Рим 12:10б СП)
Всем мира. 🙌
«… уважайте друг друга больше, чем самих себя» (Рим 12:10б СП)
Всем мира. 🙌
#советястреба Фильм «Королева из Катве» (2016)
Фильм поставлен на реальных событиях и повествует историю о юной шахматистке Фионе Мутези, вышедшей из нищих районов Уганды. Голодная безграмотная девочка приходит в шахматный кружок, организованный для детей из неблагополучных семей сотрудником благотворительной миссии. Всего через год юная шахматистка с легкостью обыгрывает всех мальчишек и даже своего наставника и тренера. Шахматы кардинально меняют судьбу Фионы Мутези, она станет настоящей знаменитостью, и несмотря на все трудности ей удастся вырваться из нищеты.
Фильм полезно посмотреть вместе с детьми подростками, так как в картине затрагиваются вопросы отношений внутри семьи, важности поддержки своих братьев и сестер, а также показательные примеры целеустремленности и благодарного сердца.
Фильм поставлен на реальных событиях и повествует историю о юной шахматистке Фионе Мутези, вышедшей из нищих районов Уганды. Голодная безграмотная девочка приходит в шахматный кружок, организованный для детей из неблагополучных семей сотрудником благотворительной миссии. Всего через год юная шахматистка с легкостью обыгрывает всех мальчишек и даже своего наставника и тренера. Шахматы кардинально меняют судьбу Фионы Мутези, она станет настоящей знаменитостью, и несмотря на все трудности ей удастся вырваться из нищеты.
Фильм полезно посмотреть вместе с детьми подростками, так как в картине затрагиваются вопросы отношений внутри семьи, важности поддержки своих братьев и сестер, а также показательные примеры целеустремленности и благодарного сердца.
Я всегда это подозревал. 🫣
«Когда мужчина говорит, что умирает при температуре 37, ему нужно верить», — утверждают ученые.
«Мужчины страдают от болезней сильнее, чем женщины. Женская иммунная система сильнее из-за более высоких уровней эстрогена и прогестерона и более низкого уровня тестостерона.»
Так что, женщины, берегите нас. 😁
«Когда мужчина говорит, что умирает при температуре 37, ему нужно верить», — утверждают ученые.
«Мужчины страдают от болезней сильнее, чем женщины. Женская иммунная система сильнее из-за более высоких уровней эстрогена и прогестерона и более низкого уровня тестостерона.»
Так что, женщины, берегите нас. 😁
#читалкасястребом #ЧеленджКЗМ – Книга За Месяц
Друзья, те, кто не в теме, присоединяйтесь к вызову –Книга За Месяц . Условия простые, нужно за месяц прочитать любую книгу любого размера, а затем под моим специальным постом в конце месяца написать отчет о прочитанной книге(ах). 🙌
Подключайте к #ЧеленджКЗМ своих друзей.
Продолжаем вместе читать книги.📚
Друзья, те, кто не в теме, присоединяйтесь к вызову –
Подключайте к #ЧеленджКЗМ своих друзей.
Продолжаем вместе читать книги.📚
Доброе воскресное утро всем!
Утренние рекомендации из послания к Римлянам:
«Будьте ревностны постоянно…» (Рим 12:11а СП)
Всем мира. 🙌
Утренние рекомендации из послания к Римлянам:
«Будьте ревностны постоянно…» (Рим 12:11а СП)
Всем мира. 🙌
#гнездоястреба 23 года! 🫶
Бог любит меня больше всех! Почему? Потому что 23 года назад самая красивая девушка на свете прямо на воскресном богослужении сказала мне, молодому пастору и служителю, - «ДА!». Кто смотрел интервью Пятайкиных с нами, те знают, как это происходило, но видео не переедает всех эмоций этого момента. Как я говорю, тогда я еще больше похудел и, наверное, потерял лет 5 жизни. 🫣
⠀
Иринка! Моя королева! Спасибо тебе, что согласилась пройти со мной этот путь и до сих пор верно идешь рядом, поддерживая меня. После Господа, ты самая большая драгоценность для меня! Очень сильно люблю тебя! ♥️
Бог любит меня больше всех! Почему? Потому что 23 года назад самая красивая девушка на свете прямо на воскресном богослужении сказала мне, молодому пастору и служителю, - «ДА!». Кто смотрел интервью Пятайкиных с нами, те знают, как это происходило, но видео не переедает всех эмоций этого момента. Как я говорю, тогда я еще больше похудел и, наверное, потерял лет 5 жизни. 🫣
⠀
Иринка! Моя королева! Спасибо тебе, что согласилась пройти со мной этот путь и до сих пор верно идешь рядом, поддерживая меня. После Господа, ты самая большая драгоценность для меня! Очень сильно люблю тебя! ♥️
Утренние рекомендации из послания к Римлянам:
«…пламенейте духом…» (Рим 12:11б СП)
Всем мира и благословенной недели. 🙌
«…пламенейте духом…» (Рим 12:11б СП)
Всем мира и благословенной недели. 🙌
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сильный короткометражный фильм «Мать» иранского режиссера Мухаммада Резы Херадмандама, который посвящен его матери, умершей 8 лет назад. 💔
Подписывайтесь на @syastrzhembskiy
Подписывайтесь на @syastrzhembskiy
Утренние рекомендации из послания к Римлянам:
«…служите Господу» (Рим 12:11б СП)
Всем мира. 🙌
«…служите Господу» (Рим 12:11б СП)
Всем мира. 🙌
#Библиясястребом Слово «дева» у пророка Исайи
На прошлой неделе говорили об имени Еммануил. Сегодня вновь вспомним отрывок из 7 главы 14 стих, только обратим внимание на другое слово – дева: «Итак Сам Господь даст вам знамение: се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил».
О личности матери Еммануила серьезные споры велись веками. Главный вопрос состоит в том, говорит ли здесь Исаия о девственнице или нет? Пророк при упоминании слова «дева» использует еврейское слово עלמה («альма»), которое несет значение молодая женщина.
По мнению некоторых историков и раввинов, пророк, говоря о «деве», не имел ввиду какие-нибудь действительные, определенные лица. Он утверждает только, что всякая молодая женщина, которая сделается матерью через год после этого пророчества, может назвать своего ребенка «с нами (т. е. со страною Иудеей) Бог», так как чрез год Иудея должна будет радоваться, что ее не постигла участь разрушения и опустошения.
Однако определительная частица «ה» перед словом «альма» указывает на то, что речь идет об одной определенной молодой девушке. Почему же в Синодальном тексте переведено «дева», а не просто «молодая девушка»? В еврейских Писаниях слово «альма» упомянуто менее десяти раз и в этих отрывках речь всегда идет о молодой незамужней девушке, достигшей возраста, когда обычно выходят замуж. Хотя «альма» не обязательно несет значение девственности, оно никогда не употребляется в Писаниях для обозначения молодой замужней женщины. Нельзя также забывать, что в Библии подразумевалось, что молодая еврейская девушка до вступления в брак оставалась девственницей.
Пророк мог бы использовать другое слово для обозначения девственности матери Еммануила — «бетула» (בתולה). И в библейском, и в современном иврите это слово используется обычно для обозначения женщины, не познавшей мужчину. Но важно учитывать, что слово было сказано в контексте конкретных событий, и в тоже время давало предвидение будущего Мессии. Исторически, читая 15 и 16 стихи, мы видим знамение, указывающее на скорое поражение могущественных правителей, державших в то время Иудею в страхе. «Он будет питаться молоком и медом, доколе не будет разуметь отвергать худое и избирать доброе; Ибо прежде нежели этот младенец будет разуметь отвергать худое и избирать доброе, земля та, которой ты страшишься, будет оставлена обоими царями ее.» (Ис 7:15-16) Это исполнилось полностью, когда два-три года спустя Осия составил заговор против Факея и умертвил его (4 Цар 15:30), а перед этим ассирийский царь захватил Дамаск и умертвил Рецина (4 Цар 16:9). Более того, вскоре в те дни произошло событие, которое было предсказано посредством имени сына Исайи Шеар-ясува, означающее «остаток вернется», что, несомненно, указывает на чудесное возвращение 200 000 пленников, уведенных Факеем и Рецином.
Интересно заметить, что Септуагинта (греческий перевод Ветхого Завета, сделанный в дохристианской Александрии) в данном контексте рассматривает слово «альма» в значении «девственница», используя слово «партенос». В Новом Завете цитируя этот стих на греческом языке, апостол Матфей также использует слово «партенос», которое имеет только одно значение — «дева, девственница».
Соответственно, новозаветное понимание «альма» как «девственница» в этом стихе основывается на более древнем еврейском истолковании, существующим не только до Исаии, но и до Моисея в той форме, в которой мы сейчас используем его. Еврейские и христианские ученые не могут отрицать, что греческий термин «партенос» и еврейский «альма» могли заменять друг друга в еврейских общинах, которые использовали Септуагинту.
Таким образом мы можем сделать вывод, что в Книге пророка Исайи 7 главе 14 стихе Бог дает слово для конкретной ситуации в царствование царя Ахаза, и одновременно пророчески указывает на девственницу, которая зачнет и родит Сына, в Котором все страждущие узрят, что с ними Бог. И Он есть никто иной, как Мессия, Сын Божий Иисус Христос, рожденный от девы Марии.
Подписывайтесь на @syastrzhembskiy
На прошлой неделе говорили об имени Еммануил. Сегодня вновь вспомним отрывок из 7 главы 14 стих, только обратим внимание на другое слово – дева: «Итак Сам Господь даст вам знамение: се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил».
О личности матери Еммануила серьезные споры велись веками. Главный вопрос состоит в том, говорит ли здесь Исаия о девственнице или нет? Пророк при упоминании слова «дева» использует еврейское слово עלמה («альма»), которое несет значение молодая женщина.
По мнению некоторых историков и раввинов, пророк, говоря о «деве», не имел ввиду какие-нибудь действительные, определенные лица. Он утверждает только, что всякая молодая женщина, которая сделается матерью через год после этого пророчества, может назвать своего ребенка «с нами (т. е. со страною Иудеей) Бог», так как чрез год Иудея должна будет радоваться, что ее не постигла участь разрушения и опустошения.
Однако определительная частица «ה» перед словом «альма» указывает на то, что речь идет об одной определенной молодой девушке. Почему же в Синодальном тексте переведено «дева», а не просто «молодая девушка»? В еврейских Писаниях слово «альма» упомянуто менее десяти раз и в этих отрывках речь всегда идет о молодой незамужней девушке, достигшей возраста, когда обычно выходят замуж. Хотя «альма» не обязательно несет значение девственности, оно никогда не употребляется в Писаниях для обозначения молодой замужней женщины. Нельзя также забывать, что в Библии подразумевалось, что молодая еврейская девушка до вступления в брак оставалась девственницей.
Пророк мог бы использовать другое слово для обозначения девственности матери Еммануила — «бетула» (בתולה). И в библейском, и в современном иврите это слово используется обычно для обозначения женщины, не познавшей мужчину. Но важно учитывать, что слово было сказано в контексте конкретных событий, и в тоже время давало предвидение будущего Мессии. Исторически, читая 15 и 16 стихи, мы видим знамение, указывающее на скорое поражение могущественных правителей, державших в то время Иудею в страхе. «Он будет питаться молоком и медом, доколе не будет разуметь отвергать худое и избирать доброе; Ибо прежде нежели этот младенец будет разуметь отвергать худое и избирать доброе, земля та, которой ты страшишься, будет оставлена обоими царями ее.» (Ис 7:15-16) Это исполнилось полностью, когда два-три года спустя Осия составил заговор против Факея и умертвил его (4 Цар 15:30), а перед этим ассирийский царь захватил Дамаск и умертвил Рецина (4 Цар 16:9). Более того, вскоре в те дни произошло событие, которое было предсказано посредством имени сына Исайи Шеар-ясува, означающее «остаток вернется», что, несомненно, указывает на чудесное возвращение 200 000 пленников, уведенных Факеем и Рецином.
Интересно заметить, что Септуагинта (греческий перевод Ветхого Завета, сделанный в дохристианской Александрии) в данном контексте рассматривает слово «альма» в значении «девственница», используя слово «партенос». В Новом Завете цитируя этот стих на греческом языке, апостол Матфей также использует слово «партенос», которое имеет только одно значение — «дева, девственница».
Соответственно, новозаветное понимание «альма» как «девственница» в этом стихе основывается на более древнем еврейском истолковании, существующим не только до Исаии, но и до Моисея в той форме, в которой мы сейчас используем его. Еврейские и христианские ученые не могут отрицать, что греческий термин «партенос» и еврейский «альма» могли заменять друг друга в еврейских общинах, которые использовали Септуагинту.
Таким образом мы можем сделать вывод, что в Книге пророка Исайи 7 главе 14 стихе Бог дает слово для конкретной ситуации в царствование царя Ахаза, и одновременно пророчески указывает на девственницу, которая зачнет и родит Сына, в Котором все страждущие узрят, что с ними Бог. И Он есть никто иной, как Мессия, Сын Божий Иисус Христос, рожденный от девы Марии.
Подписывайтесь на @syastrzhembskiy
Утренние рекомендации из послания к Римлянам:
«Радуйтесь в надежде…» (Рим 12:12а СП)
Всем мира. 🙌
«Радуйтесь в надежде…» (Рим 12:12а СП)
Всем мира. 🙌
Audio
🎵 Аудио. Воскресная проповедь пастора Сергея Ястржембского «Уверен в силе любви Божьей» 03.12.2023
Forwarded from Вестник-Экспресс 🕊
📜 Минюст опубликовал План проверок некоммерческих организаций
(включая религиозные организации)
на 2024 г
👨💻 Узнать, будут ли вас проверять можно здесь.
☝️ Если вы нашли себя в списке, начитайте готовится заранее!
Если у вас нет опыта в подготовке к проверке, обращайтесь
Наши контакты в закрепе 👆
Подписывайтесь!
Вестник-Экспресс 🕊️
https://t.me/vexspress
(включая религиозные организации)
на 2024 г
👨💻 Узнать, будут ли вас проверять можно здесь.
Если у вас нет опыта в подготовке к проверке, обращайтесь
Наши контакты в закрепе 👆
Подписывайтесь!
Вестник-Экспресс 🕊️
https://t.me/vexspress
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM