Світ Мов
175 subscribers
782 photos
40 videos
1 file
103 links
Лінгвістичні цікавинки.
З будь-яких питань пишіть: @danyyyaa Наш сайт: svitmov.com
Download Telegram
😼consequence - последствие, результат, вывод, заключение, исход

1️⃣ Put me down, or you will suffer the consequences!
Отпусти меня, иначе ответишь за последствия!

2️⃣ The consequences for the one responsible would be severe.
Последствия для того, кто несет за это ответственность, будут суровыми.

3️⃣ If you refuse, you'll suffer the consequences.
Если откажешься, будешь страдать от последствий.
⚡️Загальні бойові втрати противника з 24 лютого по 28 березня — Генштаб
Військовий словник:

📌aggression - агресія
📌ammunition - боєприпаси
📌armistice - перемир'я
📌bivouac - ночівля
📌bullet - куля
📌casualties - жертви
📌ceasefire - режим тиші
📌espionage - шпигунство
📌forces - війська
📌invasion - вторгення
📽️ Ідіома дня:

⏱️IN THE NICK OF TIME - ɪn ðə nɪk əv taɪm - у останню мить, в той час, коли це було найбільше потрібно

▪️ In the nick of time, she managed to catch the last train home. В останню мить она встигла заскочити в останній потяг додому.

▪️ He arrived just in the nick of time to save the drowning child. Він прибув останньої миті, щоб врятувати дитину, яка тонула.

▪️ The firefighters arrived in the nick of time to prevent the house from burning down completely. Пожежники прибули в останню мить, щоб не допустити повного знищення будинку.
🎭 Ідіома дня:

🔥 LIGHT A FIRE UNDER SOMEONE - надати комусь натхнення або мотивації для дії.

▪️ She had a big deadline approaching, so her boss had to light a fire under her to get the project done on time. У неї наближався важливий термін, тому її начальник мусив надати їй мотивації, щоб завершити проект вчасно.

▪️ The coach knew they needed a win, so he lit a fire under the team with an inspiring speech. Тренер розумів, що їм потрібна перемога, тому він надав команді натхнення своїм мотиваційним виступом.

▪️ The teacher lit a fire under her students by challenging them to excel in their studies. Вчитель надихнув своїх учнів, поставивши перед ними завдання відзначитися у навчанні.