Testing...
Doesn't wanna pee right 😂
THE PALINA SONG

Palina o non Palina, questo è il problema...

Se sia più nobile sopportare
l’ingiustizia di un uomo (o dona) che finge di lanciarla
o ribellarsi contro un mare di cuscini
e, scavando, trovarla?

Inseguire, rotolare,
niente più...
E con un morso dire
che noi poniam fine alla fame della Palina
e alle mille bave
della gloriosa specie canina...

Inseguire, rotolare...
Rotolare, forse sonnecchiare..
Già, lì sta l'intoppo...
Perché nel sonno sul divano
quali sogni di Paline infinite possano arrivare
quando siam sciolti dal guinzaglio del giorno,
deve farci riflettere...

Chi sopporterebbe altrimenti
il bagno non richiesto,
il phon sul piselo,
l’umiliazione del fiocheto,
l’attesa etterna davanti alla porta del bagno,
quando si potrebbe ottenere pace
con un semplice salto sul letino?...

Così il pensiero confonde la volontà,
e il naturale ardore della corsa selvagia
si scolora nel dubio:
“E se la Palina non tornasse mai più?”

E così restiamo,
fissando la Palina...
(ENG)

Ballie or not ballie, that is the problem...

Whether it is nobler to endure
the injustice of a human who pretends to throw it,
or to rebel against a sea of cushions
and, by digging, find it?

Chase, roll,
nothing more. And with a bite, say
that we put an end to the hunger for the Ballie
and to the thousand drools
of the glorious canine species...

Chase, roll...
Roll, perhaps doze...
Yes, there lies the snag...
Because in sleep on the couch,
what dreams of infinite ballies may come
when we are freed from the leash of the day,
must make us reflect...

Who would otherwise endure
the unwanted bath,
the hairdryer on the willy,
the humiliation of the bow,
the endless waiting in front of the bathroom door,
when one could obtain peace
with a simple jump onto the bed?...

Thus thought confuses will,
and the natural ardor of wild running
fades into doubt:
“And what if the Ballie never came back?”

And so we remain,
staring at the Ballie...
Channel photo updated