Лето переоценено

А у вас есть ощущение, что к лету предъявляются какие-то завышенные ожидания? Ну или мы сами их предъявляем.
Что лето нельзя просто прожить. Надо обязательно набраться впечатлений.

Но будем честны. Когда ты не ребенок, лето – такое же время года, как и остальные. Иногда погода чуть лучше, вот и всё.

Я предлагаю потратить чуть-чуть усилий и подписаться на этот канал. И тут я буквально чуть-чуть расскажу про одну классную тему в английском языке. Без обязательств, домашек и дедлайнов.
Мини-курс, легкий и ненавязчивый, как летний макияж.
Такой легкий летний вайб.

Здесь я поделюсь примерами ✨binomials✨ Это такие слова-парочки. Их легко запомнить и удобно использовать. Посмотрим примеры и научимся их находить и использовать самостоятельно.
А еще у нас будет ча-ча-чат 💃

Я назвала это мини-курсом, но не пугайтесь слова курс. По нагрузке он как количество вещей в пляжной сумке. Кто-то возьмет больше, кто-то меньше, но хватит всем.

Ловите кисью лапку и можно начинать)

Ещё из #binomials

Есть много способов сказать "во-первых":
First, ...
First of all, ...
First things first, ...
Firstly, ...
To begin with, ...
И не сказать, что между ними прям такая уж большая разница.

А есть first and foremost. Когда это не просто во-первых, но ещё и "в главных".

Здесь должен появиться ча-ча-чат

Какое лето, такой и курс 🤡

Сегодня будет кое-что новенькое
А пока тизер 😎

P.S. Long time no see - Давно не виделись
Long time no sea - Давно не было моря

Сегодня не совсем #binomials в чистом виде. Но очень классные парочки. И песня тоже классная)

Решила я тут заглянуть в текст песни Under the sea. А в ней упоминается аж 18 разных видов рыб и других морских обитателей. Не все взрослые различают эти 18 видов рыб (например, я). А тут детская песенка!

Но самое приятное - в переводе прям постарались, и в рифму, со смыслом и в том же месте оставили 9 из них. Ну просто мое почтение!
Куда же делись остальные 9? А вот они, выделены оранжевым в самом сложном и быстром куске песни. Там просто физически их все не распихать.

А еще в нем же, помимо 13 названий рыб, еще 8 разных названий инструментов 😱

Если захотите поучить названия рыб - вам сюда

А если потренить слух и грамотность и вписать недостающие слова в песню - то сюда

Ну а зафиналим сегодняшнюю тему песней-пародией.

Тест!

Если вы поняли и посмеялись над ней - значит у вас хороший уровень английского для обычной жизни

Новая неделя - новый пример #binomials

🎯 hit-or-miss - попал или мимо?

Это кадр из видео с исполнением песни о Барби в стиле 6 композиторов.
И да, все это промо барби уже просто везде.

Но если бы не оно - фигли бы мне попалось это видео в рекомендациях ютуба.
Можно просто смотреть, но отдельное удовольствие - читать подписи во время исполнения. 💅👅💝
https://www.youtube.com/watch?v=WRfsibwR5x4

Только что встретила это выражение ещё раз

Разбавим легонькой песней всю тяжесть понедельника 🔥
Сегодня у нас Катенька Перри с очень классными парочками #binomials

Только простые классные слова-противоположности

Посмотреть клип и заполнить пропуски туть:
https://lyricstraining.com/play/UZDLkEvrHZ?t=1692006673688#pTU/w!shpinast

А тем временем у этого клипа 1 миллиард просмотров на ютубе

https://poligo.com/ja/node/489
long list of binomials