🇫🇷 Français | la langue de Molière | DELF
89 subscribers
50 photos
14 videos
6 files
11 links
Добро пожаловать в мир языка Мольера!
Меня зовут Лидия, здесь я делюсь материалами по изучению французского языка, видео, книгами))
Очень рада Вам))
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Как спросить «как дела?»

Comment ça va ? (разг.)
Ça va ? (упрощ. разг.)

Разговорный вариант «как дела?»
Comment - вопросительное слово «как», ça - указательное местоимение «это», va - форма глагола aller «идти».
Очень похоже на английский вариант - how is it going?


Comment vas-tu?

Между разговорным и формальным вариантом. Через местоимение tu уже подчеркиваем именно обращение к «тебе», vas - форма глагола aller «идти».


Comment allez vous ? (уваж.)

Формальный вариант «как дела?»
Уже знакомое нам comment - вопросительное слово «как», vous - местоимение «вы» и allez - форма глагола aller «идти»

Произношение фраз в картинке 🎶🟥
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Как ответить на «Comment ça va ? »

Je vais bien, et vous ?
У меня хорошо, а у вас?

Je - местоимение «я», vais - форма глагола aller «идти», bien - « хорошо», et - союз «и», vous - местоимение «вы ».

Bien, merci. Et vous?
Хорошо, спасибо. А у вас?

Bien, merci
Хорошо, спасибо


Pas mal
Неплохо


Comme-ci, comme-ca
Так себе


Произношение фраз в картинке 🎶🟥
Ludwik de Laveaux «Парижская опера ночью», 1892
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Magnifiques vacances- великолепный отпуск (каникулы)

Произношение в картинке 🎶🟥
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Слова и выражения, связанные со временем

Maintenant - сейчас
En temps ordinaire - обычно
Tandis - в то время как
tandis que moi - в то время как я
se accélérer - ускоряться
du matin au soir - с утра до вечера
Si ça continue - если так пойдет и дальше

Произношение в картинке 🎶🟥