step by step english 💌
1.42K subscribers
388 photos
24 videos
6 files
189 links
• здесь про искусство маленьких шагов в изучении английского 🌱🌿
• онлайн-школа 🇬🇧🇺🇸 с современными и опытными преподавателями

Занятия английским языком: https://cooks-obey-znx.craft.me/E9vqZylrbJeycK 🌎❤️

связь, сотрудничество @yulkoh
Download Telegram
Спустя много лет скачала Duolingo снова…

Честно, просто хотела проверить, насколько там все изменилось, и действительно ли все так плохо, как осталось в моем восприятии после давнего опыта

Для чистоты эксперимента выбрала там изучение иврита (мой уровень В1/В1+)

Мой вердикт:

🌸 прекрасная замена скроллингу ленты (даже если это единственный плюс, уже ого-го какой)

🌸 легко запоминаются слова

🌸 тренируется и словарный запас, и понимание на слух, и правописание

🌿 слова специфические: мне почему-то сразу попалась тема с животными вроде мыши, верблюда и осла — далеко не самая нужная лексика


В любом случае это очередной маленький шаг, которыми выстлана дорога к свободному владению языком

💌 Поделитесь в комментариях, как Вы относитесь к Duolingo?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
14👍4😁22🙈1😨1
😭 Что делать, если я стесняюсь говорить на английском и впадаю в ступор, когда нужно что-то сказать?

🔢 практиковать говорение с самим собой — просто записывайте голосовое сообщение самому себе с рассказом на английском, как прошел день, что сегодня делали, о чем думаете, в идеале каждый день

🔢 смотреть видео на английском, слышать чужую речь — именно так учатся говорить дети на родном языке

🔢 превозмогая кринж, идти и общаться — чтобы научиться говорить, придется говорить… найдите собеседника, преподавателя или разговорный клуб

🔢 отстать от себя и перестать требовать говорить идеально — мы даже на родном языке так не говорим

❤️ — если полезно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15👍2🔥2👏1😁1
🌷 Напоминание дня

Перевод:
Заметь, GPS никогда не говорит "сделал ошибку". Он просто говорит "перестраиваю маршрут". Так и в жизни

❤️ — забрать напоминание себе
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1303🔥1👏1😁1
🌿 Мои любимые английские слова

Это невозможно объяснить, мне просто нравится, как эти выражения hit my ear (звучат)

🤩mesmerizing / mesmerized = завораживающий / завороженный

🤩sophisticated = изысканный, утонченный (всем Софиям привет)

🤩hectic = беспорядочный, хаотичный

🤩to blow your own trumpet = самому себя нахваливать (буквально: дуть в собственную трубу)

🤩to zero in on … = сфокусироваться на … (я представляю нолик как круг с мишенью, на которой фокусируюсь)

🤩to face the music = разбираться с последствиями своих действий

💌 Поделитесь в комментариях Вашими любимыми английскими словами, и давайте влюбляться в язык вместе 🥰
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9🔥4🥰2👏1😁1
Первая часть моего большого vacation (отпуска) — я в санатории 👵🏼🖼🖼

Если вдруг вы думаете, что это что-то скучное, то глубоко заблуждаетесь…

Живу здесь свою лучшую жизнь! Приятная рутина такая:

🌅 вкусный завтрак на шведском столе: я выбираю fried eggs (яичница) или omelette (омлет), много vegetables (овощи), sandwich (бутерброд) и baked apple (запеченное яблоко) в качестве десерта, запиваю водой с лимоном, цикорием или cocoa (какао), т.к. не пью кофе уже много лет

🌳 процедуры для оздоровления и кайфа: massage (произносим с ударением на последний слог и красивым французским ж), микротоки для лица, ванночки для рук и ног, магнитотерапия на колени (да, вот в этом вопросе я бабулечка…)

🌳 чаепитие в фитобаре: пью желчегонный, витаминный или сердечно-сосудистый чаи — такой кайф уютно почаёвничать на диванчиках с ощущением, что оздоравливаешься (кстати, чаи все безумно вкусные почему-то, хоть я и не большой фанат обычно)

🌄 обед: highlight of the day (самый яркий момент дня) 😅 ну обед здесь вообще раздолье, каждый день что-то разное и вкусное, большой выбор, и много возможностей питаться согласно Гарвардской тарелке (1/2 клетчатка, 1/4 белок, 1/4 углеводы)

🏞 выходим на терренкур (это метод оздоровления путем прогулок по специальному маршруту на природе) — route (маршрут) длиной 1 км, но мы ходим кругами и гуляем обычно не меньше часа за глубокими и душевными разговорами

🌳 когда хождение кругами поднадоедает, можно hang out (потусить, позависать) в местном зоопарке — здесь живут horses (лошади), sheep (овечки), a deer (олень), chickens and a cock / a rooster (курицы и петух), a squirrel (белка), cats (кошки) и многие другие

🏞 или hang out (тусим, зависаем) в местном «клубе» 😅 играем здесь в настольный теннис или бильярд, также есть куча мастер-классов, которые мы еще ни разу не успели посетить…

🌳 затем мой любимый swimming pool (бассейн) или ЛФК или тренировка в номере по видео с YouTube — больше всего наслаждаюсь бассейном, хоть и впервые в жизни научилась плавать всего меньше года назад (рассказывала про свой путь и выводы здесь и здесь)

🌅 немного чтения в потрясающе уютной части местного парка на chaise longue [шейз лонг] / chaise lounge [шейз лаундж] в тени хвойных деревьев

Интересный факт: chaise longue на французском буквально «длинный стул». В английском со временем часто переосмыслили как chaise lounge (из-за слова lounge — «отдыхать, развалиться»), поэтому сегодня оба варианта широко используются

🌄 за полчаса до ужина пьем минеральную воду из местной скважины с каким-то чудодейственным составом

💐 ужинаем: к сожалению, именно вечером подают самые вкусные десерты… изредка удается сдержаться, but I’m only human (я всего лишь человек…)

🌳 затем обязательный терренкур — гуляем по хвойному лесу, провожаем закат и почти каждый вечер наблюдаем, как ежик переходит дорогу 🦔

🌅 не раньше 21:00 возвращаемся в номер и смотрим уютный детектив из 00-х, пока не начнет клонить в сон, и тогда готовимся ко сну и ложимся около полуночи


💌 Что думаете про такой отдых? Поделитесь в комментариях ❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥116👏1😁11
🤩 Как я на расслабоне развиваю свой английский даже летом и в отпуске в России

1️⃣ Читаю легкую современную литературу на английском (пример на фото)

2️⃣ Потребляю контент на английском в социальных сетях — мои ленты на YouTube и в запрещенной сети на 70% состоят из англоязычного контента (делюсь очень личным — скриншотами своей ленты)

Благодаря этим двум маленьким шагам я даже без обычной ежедневной практики общения на английском продолжаю думать на английском 🫶🏼
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12👍6🥰2🔥1👏1
❤️ Давайте делиться в комментариях фотографиями своих pets (питомцев) — вот мои Споки и Хати

А я подарю случайному комментатору игрушку для питомца; выберу во вторник
🎁
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
113🔥7👏4🥰1
🏞 Английский для летних выходных на природе:

🤩 to have a barbecue = устроить шашлыки

🤩 to go for a swim = пойти поплавать

🤩 to unwind = to decompress = расслабиться после напряжения

🤩 to recharge your batteries = перезагрузиться

🤩 to escape the hustle and bustle = сбежать от городской суеты

💌 Чтобы закрепить выражения, составьте в комментариях свое предложение с какой-нибудь из этих фраз 🫶🏼
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12👍5🔥4🥰1👏1😁1
🌷 Напоминание дня

Перевод:
То, что предназначено тебе, невозможно пропустить.
То, что не предназначено тебе, невозможно навязать / заставить случиться


🤩force = заставить, отсюда слово «форсировать»

❤️ — забрать напоминание себе
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12🔥3🥰1👏1😁1
Для тех, кто обесценивает свой прогресс 👇🏼

Составила список неочевидных признаков, что Вы движетесь вперед в английском (основываюсь на собственном пути изучения языка и наблюдения за учениками):

1️⃣Вы стали понимать слова в песнях, которые раньше звучали как «ракамакафо»

Необязательно понимать все слова всех песен (мы и на родном языке не всегда понимаем…). Но если вы слушаете песню, которую слушали и раньше, и понимаете хотя бы на 1 фразу больше, это уже прогресс

2️⃣ Вы стали понимать некоторые мемы на английском

3️⃣ Вы стали меньше переводить в голове и хотя бы иногда просто автоматически понимаете уже на английском

4️⃣ Вы стали меньше бояться ошибок и понимаете, что необязательно говорить идеально, чтобы использовать английский язык в жизни

💌 Поделитесь в комментариях, замечаете ли у себя какие-то неочевидные признаки прогресса
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11🥰4👍2👏1😁1🙏1
Выражения на тему красоты 🛍️🌷💄

Пока меня стригут, делюсь интерактивным упражнением на отработку фраз про бьюти-процедуры (с автопроверкой)

❤️ — если полезно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15🥰5