«прокинутися на Шібуї» • Анна Ціма
видавництво: ВСЛ
оцінка: ⭐️⭐️⭐️⭐️
– історія про дві частинки душі,одна з якої продовжує своє життя,а інша — застрягла в районі Шібуя біля статуї Хачіко і не може виходити за межі району, а як “бонус-плюс”.. люди її не бачать,або сприймають як якусь муху-примару 👀

🪩дебютний роман чеської письменниці-японістки Анни Ціми переносить читачів у яскравий світ Токіо та розповідає про пошук себе, магію літератури та любов до Японії
тепер ясно чого Яна настільки глибоко розбирається в японській літературі і доволі глибоко аналізує твори. бо авторка сама з цієї сфери
зазвичай я люблю динамічніші сюжети,але тут мені було прям дуже цікаво читати про процес роботи над текстами,уривки з історій Кавашіти і тп

🪩головна героїня, 17-річна Яна, мріє поїхати до Токіо. Несподівано для себе вона отримує шанс, але паралельно стикається з містичними подіями: її свідомість переноситься в інший вимір, пов'язаний із життям її улюбленого письменника, чиї твори вона перекладає

🪩не дивлячись на відчути внутрішнього дисонансу від слів крінж,фак і тд,що є нашою повсякденністю,але для мене в книгах якось дивно.. я ніби дійсно проживала всі навчальні етапи Яни разом з нею і це класно. загалом я люблю цей study vibe,тим паче щось понтове і нішеве,але книга звичай ж не про це. це просто приємний естетичний бонус
🪩найбільше мій мозок напрягали уривки про Кавашіту. чого нам це розповідають? він теж застрягав у часі чи який у нього звʼязок з Яною?
але зізнаюсь чесно,або я не так зрозуміла фінал,або він відкритий частково..але загалом мої теорії про Кавашіту та фінал виявились для мене трошки цікавішими,ніж вийшло насправді.
🪩мої улюблені моменти – поява Акіри,я прям відчувала що Той «айдол» і хлопчина з вікнами одна людина. і ефект Адді Лярю від Кліми. я чогось взагалі не очікувала,що він мало того,що зʼявиться далі так ще й так ;)

🪩☕️ загалом історія моя,але я не радила б вам її розтягувати,бо може трошки наскучити(особисто в мене так працює) • мені подобаються історії про ефект метелика,але хотілось би трошки більше,бо в мене після завершення читання залишилось декілька питань
#curlyвідгук 
                       – 𝔁𝓸, 𝓮𝓬𝓸𝓾𝓽𝓮 𝓵𝓪𝓵𝓵𝔂♡