Друзі! Допоможемо бібліотекам разом! 🤝

Відсьогодні та протягом усього місяця діятиме акція «Вересень для бібліотек» 📚

Упродовж вересня всі книжки на нашому сайті та в книгарнях: як паперові, так і електронні – зростуть у ціні на 5 грн. Купуючи одну книжку, ви даєте 5 грн на допомогу бібліотекам, тож що більше видань обираєте, то більше допомагаєте!

Усі кошти, зібрані таким чином, Видавництво Старого Лева подвоїть та закупить книги, яких потребують книгозбірні ❤️

☀️ Пропонуємо подовжити літню атмосферу, адже найкраща книга королеви літніх романів Елін Гільдербранд 📖 «28: Наступного літа в той самий час» — вже у наших книгарнях та на сайті!

Він і вона — добрі, трохи дивні та кумедні люди. Вони випадково зус­т­рілися у пляжному котеджі Меллорі, на парубоцькій вечірці її брата. Зблизились і розповіли одне одному про все: проблеми, мрії, очікування. І зрозуміли, що їм легко й добре разом 🙌

Меллорі та Джейк домовляються щороку зустрічатися в той же час і в тому ж місці — як у старому фільмі. Ці теплі, але дивні зустрічі тривають багато років. Чому всі ці роки вони відмовлялися від чогось більшого? Чи жалкують про це герої, чи кажуть правду одне одному в ті короткі миті зустрічей і як живуть окремо решту року? 🤔

🔝 Одинадцять тижнів поспіль роман тримався в рейтингу бестселерів New York Times, входив до топ-20 книг, що найбільше продаються на Amazon.

👉 Дизайн обкладинки: Олена Стельмах.
👉 Переклад: Ганна Яновська.

👨‍🎨🎨 Мистецька серія Старого Лева зовсім скоро поповниться новим виданням! Адже книга Моллі Клейпул «Це Ґауді» вже вирушила у друкарню!

Архітектурні творіння Антоніо Ґауді визначають міський ландшафт Барселони, вони революційні за інженерією і дивовижні за простором.
За життя Ґауді здобув репутацію божевільного святенника. Та насправді він був художником-майстром у вищому сенсі цього слова, генієм, якого надихала природа і божественне начало, а також каталонська культура, яку він відстоював протягом усього життя.

📖 Ця книжка — популярний життєпис Ґауді, доповнений ілюстраціями та світлинами його витворів.

👉 Ілюстрації: Христина Христофору.
👉 Переклад: Ірина Серебрякова.

❤️‍🩹 «Як сиділа й ревіла, аж серце ставало, коли писала «Пальто» – один з перших своїх творів. Як серед ночі, з пів заплющеними очима, шкрябала олівцем на квитанції про сторінку душевної тиші, яка наснилася. Як звідкись прийшли рядки «… ангели йшли до нього, спускаючись заквітчаними пагорбами. Погідні й усміхнені. У намистах із суниць». І от що з того вийшло»

— розповідає письменниця Олена Лотоцька про свою нову книгу «Ангели в намистах», обкладинку до якої створила письменниця, співзасновниця «Видавництва Старого Лева» Мар’яна Савка.

У чому її особливість та як відбувався процес її створення — дізнавайтесь у нашому матеріалі 🙌

📖 У перші дні вересня, так символічно, ділимось новиною: перша частина посібника «Рідна мова для небайдужих» для 3 класу від Уляни Добріки в оформленні Світлани Словотенко вже чекає на своїх читачів-третьокласників.

Книжка призначена для вивчення української мови 💙💛 в І семестрі навчального року. Посібник містить цікаві різнопланові завдання, спрямовані на максимальне засвоєння типової програми з української мови для 1–4 класів, розробленої під керівництвом Шияна Р. Б.

🥰 Разом з улюбленими героями — пані Граматикою, паном Читайським, Русею­Римусею, Цікавинкою, Ґуґликом та Нишпоркою — маленькі дослідники та дослідниці на чудовій повітряній кулі вирушать у мандри Україною, дізнаються багато корисної інформації з історії, географії та біології, а також закріплять матеріал, вивчений у розділах «Фонетика» та «Морфологія», пригадають вивчене з розділу «Синтаксис».

⚡️ Прихильники якісної нон-фікшн літератури, класна пропозиція для вас!

З 4 по 10 вересня встигніть придбати три книжки відомого поведінкового економіста Дена Аріелі зі знижкою -20%!

Це видання:
📚 «Передбачувана ірраціональність»;
📚 «Чесно про (не)чесність»;
📚 «Добре бути ірраціональними».

Знижка діятиме на паперову та електронну версію книжок.

Нова книга, пронизана світлом і добром, — вже на наших полицях! ✨

📚 Шукайте «Кобзар Незалежної України. Блаженніший Святослав про Бла­женнішого Любомира» Оксани Климончук у наших книгарнях та на сайті.

Блаженніший Любомир Гузар — Людина любові і світла, глибокої мудрості та безмежної доброти. Моральний авторитет українського народу, який умів говорити просто про складні речі. Його образ постає у спогадах його наступника, Отця і Глави Української Греко-Католицької Церкви Блаженнішого Святослава, які записала і упорядкувала Оксана Климончук.

Книжка «Кобзар незалежної України» розповідає про шлях Любомира Гузара до Патріаршества УГКЦ, його роль у становленні Української незалежності, розвитку Церкви після розпаду СРСР, а також про те, як йому вдалось посприяти приїзду Папи Івана Павла ІІ та змінити ставлення світу до України. Це книжка про те, як бути Людиною.

🎨 Дизайн обкладинки створила Тетяна Омельченко.

⚡️ У нас розпочались нові блогерські спільночитання! ⚡️

Цього разу спільно з 10 книжковими блогерками у YouTube ми поринаємо у новий детективний трилер Райлі Сейґера «Востаннє, коли я збрехала», після чого ви зможете переглянути відео-відгуки на цю книгу від улюблених блогерів! 🥰

Тож підписуйтесь на YouTube канали нижче 👇 та підтримуйте працю української буктюб-спільноти.

🎬 Сандра
🎬 Dolliтературне
🎬 Вишневий Цвіт
🎬 ПРОЛІТ
🎬 Svitlo Bibliotek
🎬 Nastya Sabadakh
🎬 Annika Blog
🎬 Anna Book Diary
🎬 Любов до книг
🎬 Imagination

​Мастгев у бібліотеці — «Московіада» Юрія Андруховича у серії «Новітня класика» від @starlev

Тріщать шви імперії, розлазяться навсібіч країни й народи, все навколо ламається і ніщо ні до чого не пасує. Та навіть з горілкою стає дедалі більше проблем.

І в цей час посеред жахної столиці, у гуртожитку літературного інституту студент з України Отто фон Ф. бачить на власному досвіді як і чому ця імперія паде. Бо зрештою навіть його гуртожиток — вигаданий системою для її виправдання й самозаспокоєння, системою, яка занадто довго загравала зі свободою. Тут усі чужі, усі іноземці. Москва їх не склеїть, не поєднає, не подружить. Бо це місто «тисячі і одної катівні, місто втрат і пʼяних кошмарів, де «населення тутешніх вʼязниць могло б скласти одну з європейських націй».

Роман жахів

Найбільше сподобалось визначення стилю «Московіади» як карнавального письма. Бо це дійсно так — читаєш і уявляєш все настільки яскраво. Хоча «Московіада» має підзаголовок «роман жахів» (і ви прекрасно зрозумієте чому так).

Гротеск, сюрреалізм, іронія, пародія, а ще багато-багато прихованого символізму. Як от спіч про майбутнє від людини імперії в чорній панчосі на голові, рівні різного алкоголю в крові Отто та величезні пацюки, які живуть під землею, як раз по сусідству з КДБ.

Розпад імперії показано через сексуальні пригоди та пиятику головного героя.

Книжка, яку з одного боку важко радити усім на 100%, але я все ж відповідальність таку візьму — якщо ви ще не знайомі з «Московіадою» Андруховича — зараз саме час.

Завжди було цікаво як себе почували той самий Андрухович чи, наприклад, Портніков, навчаючись у Москві. Андрухович, наприклад, в той період про який пише у романі, закінчував літературні курси при Інституті ім. М.Горького.

І ось за останній тиждень натрапила на відповіді — Портніков розказав в ефірі на Ютубі — послухала випадково, а історію Андруховича сприйматиму через «Московіаду». Русофобії предостатньо. Як і розуміння, що ми і вони назавше різні й чужі.

Пройшло понад 30 років

Роман написаний 1992 року, а все розумієш, немов це коїться зараз. Книга точно залишиться у бібліотеці, та ще й з таким крутим приємним оформленням з чудовими ілюстраціями.

(с) Валентина Комар

Замовити книжку можна ось тут.

in book we trust

Погляньте, що Оленка тримає в руках! 😍

Це ж 9 книга з серії про Емі та її пригоди — «Емі і Таємний Клуб Супердівчат. Фокус-покус» Агнєшки Мєлех!

Приєднуйтеся до Таємного Клубу Супердівчат, який бере участь у незвичайному Фестивалі вуличного мистецтва й магії! 🪄✨

Друзі готують чарівні фокуси та особливі акробатичні трюки, захоплюються дивовижним виступом канатоходців, а також розмірковують над тим, щоби... зникнути! Під час циркової пригоди вони проводять нову таємну операцію, щоб допомогти тваринам, які працюють у цирку. Будьте певні, Таємний Клуб Супердівчат і одного Суперхлопця блискуче впорається з новим завданням! 💪

👉 Ілюстрації — Магдалена Бабінська.
👉 Переклад — Дзвінка Матіяш.

Друзі! До 15 вересня ми безкоштовно доставлятимемо ваші замовлення до найближчого вам відділення «Нової пошти» або «Укрпошти»! 🚛📚

У ці дні оформлюйте замовлення в інтернет-крамниці видавництва, обирайте зручне для вас відділення «Нової пошти» або «Укрпошти», а видавництво оплатить вартість доставки за вас 😉

📌 Акція діє лише в межах України і до діючих відділень «Нової пошти».

Щоб скористатися знижками, спершу залогіньтеся/зареєструйтеся у нашій системі лояльності Спільноті Старого Лева.

💻 У друкарню вирушила цікава книжка, яка допоможе діткам 6-8 років опанувати основи програмування, — і це «Кодер країни ОЗ» Ніси Інджі!

Дванадцятирічна Дороті захоплюється комп’ютерами, 3D-принтерами, дронами й подібними технологічними штучками. У майбутньому дівчинка планує стати айтівницею 👩‍💻

Саме в її містечку Пало-Альто відомий на весь світ розробник Олівер Зомато ось-ось представить найбільш очікувану фанатами комп’ютерну гру. Дороті мріє побувати на презентації — але батьки її не підтримують. Засмучена Дороті йде на прогулянку, на якій знаходить дивні окуляри 👓 — і разом зі своїм маленьким песиком Тоспіком 🐶 потрапляє у дивовижну пригоду.

Герої казкової історії — Опудало, Робот-Тесля, страшний Лев та інші — допоможуть дітям зрозуміти, що таке алгоритми, умови, цикли, у чому суть бінарного методу й техніки п’яти «чому».

✍️ Переклад: Лілія Солсун.

​​На наші полиці повернувся роман про важливість пам’яті, зв’язок поколінь, історичну тяглість та сімейні таємниці — «Дім для Дома» Вікторії Амеліної ❤️‍🩹

Смішний пудель на ім’я Дом розповідає нам історію родини — старого полковника та кількох поколінь жінок. І пес, і люди почуваються ніяково у невеличкій львівській квартирі, де жив раніше... Яка різниця хто? Камені не розкажуть. Або розкажуть — якщо маєш собаче чуття. Та хіба є історії, які допоможуть — полковнику зі сходу України чи хоча б його псові — нарешті відчути себе вдома у Львові 90-х?

Здається, до чужої скрині вже ніколи не підібрати ключа. 🗝 Вже ніколи не відпустити штурвал винищувача. Ніколи ні пес, ні стіни не приймуть нових господарів. Але буває, чужа таємниця виявляється й твоєю також. І, можливо, героям цієї історії таки вдасться віднайти дім.

Ілюстратор: Петро Сметана.

✒️ Вікторія Амеліна — письменниця, громадська діячка, волонтерка, засновниця Нью-Йоркського літературного фестивалю, яка загинула від травм, отриманих під час ракетного удару росіян по Краматорську.

​​😍 Уже скоро на наші полиці повернеться книга «Коханець леді Чаттерлей» Девіда Герберта Лоуренса у художньому оформленні творчої майстерні «Аґрафка» (Романа Романишин та Андрій Лесів) та перекладі Соломії Павличко.

Ділимося уривком з книги, поки чекаємо її 👇

‒ Чому в наш час чоловіки та жінки не люблять одні одних по-справжньому? ‒ запитала Коні Томі Дюкса, який до певної міри був її оракулом.

‒ Але ж це не так! Відколи виник людський рід, не думаю, щоб чоловіки та жінки любили одні одних так, як сьогодні. Любили воістину! Візьміть мене... Я справді люблю жінок більше за чоловіків, вони мужніші, з ними почуваєшся відвертішим.

Коні розмірковувала.

‒ Все так, але ж вам ніколи не хотілося мати з ними нічого спільного! ‒ сказала вона.

‒ А я? Що роблю я, як не розмовляю цілком відверто в цей момент із жінкою?

‒ Так, розмовляєте...

‒ А що більшого я міг би зробити, були б ви чоловіком, як не поговорити з вами відверто?

‒ Мабуть, нічого. Але жінка...

‒ Жінка хоче подобатися, хоче, щоб з нею розмовляли, та водночас вона хоче, щоб її любили і жадали, а мені здається, що ці дві обставини цілком непоєднувані.

‒ Але ж так не має бути!

‒ Безсумнівно, воді не варто бути такій мокрій, тут вода перегинає палку. Але в цьому ж уся річ! Мені подобаються жінки, подобається розмовляти з ними, а саме тому я не люблю їх і не жадаю їх. Ці дві речі для мене не збігаються.

‒ Думаю, вони мають збігатися.

‒ Добре. Той факт, що деякі речі мають бути не такі, як вони є, не належить до моєї компетенції.

Коні обміркувала ці слова.

‒ Неправда, ‒ сказала вона. ‒ Чоловіки можуть любити жінок і розмовляти з ними. Не розумію, як можна любити їх, не розмовляючи з ними, й досягати при цьому дружби та близькості. Як можна?

Продовження читайте ооось тут.