Первые две главы курса Blender Encyclopedia 2.8-2.9 на русском.

Звук:
https://disk.yandex.ru/d/iwZiii7Q90RJvQ
https://disk.yandex.ru/d/4gdTiDCKkMX6uA

Видео:
https://disk.yandex.ru/d/TLuV-MqBHfOrDw
https://disk.yandex.ru/d/7LmkjcE6J4oY1Q

Материалы к второй главе (к первой их нет, она вводная)

https://disk.yandex.ru/d/y6zRnlQEbpwUFw

PS. mkvmerge — объединяет мультимедийные потоки в файл

#blender #видео #дизайн #3d

Перевод и озвучка курса Blender Encyclopedia 2.9 . Главы 3 и 4⁠⁠

Выкладываю 3 и 4 главы курса Blender Encyclopedia 2.9 в переводе и озвучке.



Русская озвучка: https://disk.yandex.ru/d/42UAankL7fjz1w
https://disk.yandex.ru/d/8xXY4RXWQD-eqQ


Видео без звука:

https://disk.yandex.ru/d/Rgk2WDcMufCJVA
https://disk.yandex.ru/d/3IUL-70wtgCtww


К прошлому посту Перевод и озвучка курса Blender Encyclopedia 2.9 1 и 2 часть были вопросы почему видео без звука отдельно, а озвучка отдельно. Дело в том, что изначально перевод готовился для другого ресурса, где такие правила.

В сети есть инструкция как объединить все с помощью mkvmerge. Даже на ютубе, например вот: https://youtu.be/yCyMQVH3C7c

#blender #видео #дизайн #3d