Китайский язык Spirit code
2.72K subscribers
2.16K photos
388 videos
1 file
329 links
Spirit code это команда молодых и опытных русскоязычных преподавателей китайского языка

Мы приветствуем Вас на нашей странице

Китайский для работы, учёбы, эмиграции и хобби

Для записи на занятия: @spirit_chinese
Download Telegram
Заказываем кофе по-китайски:

Кофе 咖啡 [kāfēi]
Латте 拿铁 [nátiě]
Капучино 卡布基诺 [kǎbùjīnuò]
Американо 美式咖啡 [měishì kāfēi]
Эспрессо 浓缩咖啡 [nóngsuō kāfēi]
Флэт-уайт 馥芮白 [fùruìbái]
Холодный [кофе] 冰的 [bīngde]
Горячий [кофе] 热的 [rède]
Карамель 焦糖 [jiāotáng]
Сахар 糖 [táng]
9
大家好!Начинаем рабочую неделю с милого стиха:

周一周一
呆若木鸡
[zhōuyī zhōuyī
dāi ruò mùjī]
Выражение 呆若木鸡 дословно переводится "застыть, как деревянный петух", то есть оцепенеть, застыть на месте.

Желаем, чтобы ваш понедельник прошёл с точностью наоборот! 加油大家
🥰6❤‍🔥3🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Пишите «трекер» и получите подарок 🎁
🤩3👏1🎉1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Не забывайте про наш инстаграм, контент в телеграмм и Инстаграм очень отличается, подписывайтесь 🌺

https://instagram.com/spirit_school_?igshid=YmMyMTA2M2Y=
👍4👏1
大家好💞Сегодня разберём небольшую переписку:

- Можно узнать, какой у тебя рост?
- ???
- Будет сюрприз!
- 163
*перевод 163 юаня*
- А вес?
- 51000 грамм

身高[shēngāo]рост
惊喜[jīngxǐ]сюрприз
体重[tǐzhòng]вес тела
克[kè]грамм
🔥61
不怕辣🌶
Самое простое из выражений. По сути, несмотря на то, что еда острая, вы можете её попробовать. Вам может и не понравится, но как минимум вы были к этому готовы.

辣不怕🌶🌶
А здесь уже интереснее. Данный порядок слов указывает на смелость проявить инициативу и съесть что-то очень острое (даже несколько раз!)

怕不辣🌶🌶🌶
Поздравляем, вы на высоте! Если вы хотите использовать эту фразу, значит, вы не просто не боитесь острого, а вообще не желаете пробовать что-то не острое. Проще говоря, вы боитесь, что вам будет не остро!
🔥72🎉1
我怕辣!🔥

Именно эту фразу мы учимся говорить, если "боимся" или просто не можем есть острую китайскую пищу. А вы знали, что у противоположного выражения есть как минимум три разновидности? ☝️
6
Знаете ли вы, чем знаменит город 张家界zhāngjiājiè?
Anonymous Poll
39%
Да
55%
Нет
7%
Слышал(а), но забыл(а)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Что посмотреть в 张家界?
📍张家界
zhāngjiājiè
Чжанцзяцзе (городской округ в провинции Хунань, КНР)

📍国家森林公园
guójiā sēnlín gōngyuán
национальный лесопарк

📍百龙天梯
bǎilóng tiāntī
лифт Байлун (провинция Хунань)

📍凤凰古城
fènghuáng gǔchéng
древний город Фэнхуан (пров. Хунань, КНР)

📍天门山
tiānmén shān
гора небесные ворота; гора тяньмэньшань

📍黄龙洞
huánglóngdòng
пещера Хуанлун (гор. окр. Чжанцзяцзе, пров. Хунань)

📍张家界大峡谷玻璃桥
zhāngjiājiè dàxiágǔ bōli qiáo
Стеклянный мост Чжанцзяцзе
🤩5
Китайская грамматика за 2 минуты от Азалии Лаоши🌺
🔥6
大家晚上好!Сегодня рекомендуем вам китайский фильм, вышедший в прокате более чем в шести странах мира, в главной роли любимец публики - Ван Ибо:

🎞Скрытый Клинок/Безымянный/无名🎞

После 7 декабря 1941 года, когда японская авиация разгромила Пёрл-Харбор, центральное правительство объявляет войну США и Британии. Разворачивается Тихоокеанский театр военных действий, ситуация в Японо-китайской войне резко меняется, и теперь члены подпольной Коммунистической партии всеми силами пытаются испортить отношения между центральным правительством и Японией.

Посмотреть можно здесь
🔥6
大家好💞
Продолжаем погружаться в кинематограф! Жанры фильмов на китайском:

🍿动作片[dòngzuòpiàn] боевик, экшен-фильм
🍿动画片 [dònghuàpiàn] мультик, мультипликационный фильм
🍿喜剧片[xǐjùpiàn] комедия
🍿纪录片 [jìlùpiàn] документальный фильм
🍿奇幻片 [qíhuànpiān] фэнтези
🍿爱情片[àiqíngpiàn] романтика, романтический фильм
🍿恐怖片[kǒngbùpiàn] ужастик, хоррор
🍿侦探片[zhēntànpiàn] детектив
🍿科幻片[kēhuànpiàn] научная фантастика
🍿历史片[lìshǐpiàn] исторический фильм

你最喜欢看什么类型电影?Какой жанр больше всего нравится вам? Делитесь в комментариях 👇
6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Запись на занятия в сообщения @Mei_Lin20

1)对duì верно
对,没错 верно, без ошибок
对,是我 да, это я

2)对了duì le кстати
对了,你什么时候回来?кстати, когда ты вернёшься?

3)对duì предлог дательного падежа
他对我说他爱我 он мне сказал, что любит меня
对他表示谢意 выразить ему благодарность

4)对duì счетное слово «пара»
我们是一对 мы пара
三对花瓶 три пары цветочных ваз

5)对duì по отношению к..., относительно, о, об, по
他对学习很努力 он очень старателен в учёбе
大家对他这件事,很不满意 все очень недовольны этой его выходкой
👍7
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
У нас ученики только с результатами🔥
🔥7
А вы успеваете съесть 💩 горячим?
Anonymous Poll
24%
Да, я все успеваю
14%
Нет, я медлительный
62%
Вы о чем???
哈喽!

Азиатский макияж, а точнее макияж из китайской соцсети 小红书,с каждым днём завоёвывает любовь всего мира. Давайте вместе выучим несколько слов на тему "макияж"💋

妆前乳 zhuāngqiánrǔ праймер для лица
口红 kǒuhóng помада
腮红 sāihóng румяна
眼影 yǎnyǐng тени для век
粉底 fěndǐ тональный крем
高光 gāoguāng хайлайтер
眉笔 méibǐ карандаш для бровей
睫毛膏 jiémáogāo тушь для ресниц
香粉 xiāngfěn пудра
4
人山人海 или лучше 狗山狗海?🤔

В Китае в самом разгаре праздничные дни, когда все спешат выйти из дома и посетить музеи, выставки, или просто прогуляться по улицам города. Конечно, людей в такие дни на улицах много, целое море! Поэтому в китайском языке существует выражение 人山人海 [rénshān rénhǎi]—— море людей, полным-полно народу.

Однако в эти дни в 小红书 вирусится "модифицированная" фраза - 狗山狗海 [gǒushān gǒuhǎi]—— полным-полно... Собак! Любители этих животных помощью искусственного интеллекта создали милейшие изображения стоплпотворения собак на улицах Китая 🐶
👍5