🇨🇳 Разница между комплементами 记得 и 记住
Для записи на индивидуальные или парные занятия китайским - пишите нам @spirit_chinese 💌
Для записи на индивидуальные или парные занятия китайским - пишите нам @spirit_chinese 💌
❤6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Насколько важны интерактивы при изучении языка?
Сейчас многие выбирают школу по принципу: «О, у них красивые платформы, игры и интерактивные задания». И действительно, это здорово.
В нашей школе мы тоже используем интерактивные упражнения, онлайн-доски, карточки, квизы, разговорные игры и другие современные инструменты. Они делают уроки интереснее и помогают лучше закрепить материал.
Но есть один важный момент.
Интерактив — это всего лишь инструмент.
Сам по себе он не научит вас китайскому языку.
Куда важнее:
▪️опыт преподавателя и его умение объяснить даже самую сложную тему простыми словами;
▪️грамотно выстроенная программа обучения;
▪️регулярная самостоятельная работа ученика;
▪️постоянная практика и повторение.
Отработка материала может быть совершенно разной:
— разговорные задания;
— аудирование;
— чтение;
— письменные упражнения;
— перевод;
— составление собственных предложений;
— ролевые диалоги;
— интерактивные упражнения.
Все эти форматы работают, если преподаватель понимает, когда и зачем их использовать.
Поэтому, выбирая школу, обращайте внимание не только на красивые платформы, но и на тех, кто стоит за обучением. Именно преподаватель помогает понять материал, исправляет ошибки, мотивирует и ведёт к результату.
А интерактивы — это приятное дополнение, которое делает путь к цели ещё интереснее.
Запись на занятия открыта
Сейчас многие выбирают школу по принципу: «О, у них красивые платформы, игры и интерактивные задания». И действительно, это здорово.
В нашей школе мы тоже используем интерактивные упражнения, онлайн-доски, карточки, квизы, разговорные игры и другие современные инструменты. Они делают уроки интереснее и помогают лучше закрепить материал.
Но есть один важный момент.
Интерактив — это всего лишь инструмент.
Сам по себе он не научит вас китайскому языку.
Куда важнее:
▪️опыт преподавателя и его умение объяснить даже самую сложную тему простыми словами;
▪️грамотно выстроенная программа обучения;
▪️регулярная самостоятельная работа ученика;
▪️постоянная практика и повторение.
Отработка материала может быть совершенно разной:
— разговорные задания;
— аудирование;
— чтение;
— письменные упражнения;
— перевод;
— составление собственных предложений;
— ролевые диалоги;
— интерактивные упражнения.
Все эти форматы работают, если преподаватель понимает, когда и зачем их использовать.
Поэтому, выбирая школу, обращайте внимание не только на красивые платформы, но и на тех, кто стоит за обучением. Именно преподаватель помогает понять материал, исправляет ошибки, мотивирует и ведёт к результату.
А интерактивы — это приятное дополнение, которое делает путь к цели ещё интереснее.
Запись на занятия открыта
❤3
🇨🇳 Рандомные звуки на улицах Китая
Смотри подборку и запоминай новую лексику!
Для записи на занятия китайским - пишите нам @spirit_chinese 💌
Смотри подборку и запоминай новую лексику!
Для записи на занятия китайским - пишите нам @spirit_chinese 💌
❤2😁1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Зачем читать текст с учителем? Я и сам(а) могу это сделать дома».
Пожалуй, это одно из самых частых возражений, которое я слышу.
И знаете что? Если на уроке вы просто по очереди читаете текст вслух, то в этом действительно мало пользы.
Но если преподаватель умеет работать с текстом, то это уже совсем другой уровень обучения.
Во время чтения мы:
▪️разбираем новую лексику и учимся использовать её в речи;
▪️объясняем грамматические конструкции прямо в контексте;
▪️ставим правильное произношение и интонацию;
▪️учимся понимать смысл, а не переводить слово за словом;
▪️обсуждаем содержание, отвечаем на вопросы и сразу начинаем говорить на китайском.
Есть ещё один важный момент.
Очень часто ученику кажется: «Я всё понял». Но стоит начать разбирать текст подробнее — и оказывается, что он не заметил важную грамматическую конструкцию, неправильно определил, к какому слову относится дополнение, упустил оттенок значения или вообще понял предложение не так, как оно задумано.
В китайском языке это происходит постоянно. Один и тот же иероглиф может иметь несколько значений, одна частица может полностью изменить смысл предложения, а порядок слов — повлиять на логику высказывания.
Именно поэтому текст — это не просто набор предложений для чтения. Это возможность увидеть, как язык работает в реальной жизни.
Самостоятельно можно прочитать текст. Но самостоятельно очень легко закрепить ошибочное понимание, даже не подозревая об этом.
Поэтому вопрос не в том, читать текст с учителем или нет, а в том, как именно преподаватель с ним работает.
Именно в этом и заключается ценность урока. Не в самом тексте, а в том, что благодаря преподавателю вы начинаете замечать детали, понимать логику китайского языка и действительно учитесь на нём думать, а не просто читать иероглифы.
Пожалуй, это одно из самых частых возражений, которое я слышу.
И знаете что? Если на уроке вы просто по очереди читаете текст вслух, то в этом действительно мало пользы.
Но если преподаватель умеет работать с текстом, то это уже совсем другой уровень обучения.
Во время чтения мы:
▪️разбираем новую лексику и учимся использовать её в речи;
▪️объясняем грамматические конструкции прямо в контексте;
▪️ставим правильное произношение и интонацию;
▪️учимся понимать смысл, а не переводить слово за словом;
▪️обсуждаем содержание, отвечаем на вопросы и сразу начинаем говорить на китайском.
Есть ещё один важный момент.
Очень часто ученику кажется: «Я всё понял». Но стоит начать разбирать текст подробнее — и оказывается, что он не заметил важную грамматическую конструкцию, неправильно определил, к какому слову относится дополнение, упустил оттенок значения или вообще понял предложение не так, как оно задумано.
В китайском языке это происходит постоянно. Один и тот же иероглиф может иметь несколько значений, одна частица может полностью изменить смысл предложения, а порядок слов — повлиять на логику высказывания.
Именно поэтому текст — это не просто набор предложений для чтения. Это возможность увидеть, как язык работает в реальной жизни.
Самостоятельно можно прочитать текст. Но самостоятельно очень легко закрепить ошибочное понимание, даже не подозревая об этом.
Поэтому вопрос не в том, читать текст с учителем или нет, а в том, как именно преподаватель с ним работает.
Именно в этом и заключается ценность урока. Не в самом тексте, а в том, что благодаря преподавателю вы начинаете замечать детали, понимать логику китайского языка и действительно учитесь на нём думать, а не просто читать иероглифы.
❤1
🇨🇳 Комплементы в заданиях HSK - разберем их вместе на примере HSK4
Сохраняй и обязательно учи комплементы!
Сохраняй и обязательно учи комплементы!
👍2❤1
Друзья, у нас важная новость!
За последние несколько лет наша школа китайского языка выросла в большое сообщество людей, влюбленных в Китай. И теперь мы готовы сделать следующий шаг.
Мы запускаем новое направление — авторские туры в Китай!
Мы не хотим делать стандартные туристические поездки. Наша цель — показать вам настоящий Китай: красивые природные места, современные мегаполисы, уютные улочки, местную кухню и места, куда редко попадают обычные туристы.
Уже совсем скоро:
✨ запустим официальный сайт;
✨ анонсируем наш первый авторский тур;
✨ откроем запись для участников.
Кроме того, мы уже проводим индивидуальные экскурсии по Пекину. Если вы планируете поездку в столицу Китая и хотите увидеть город с человеком, который знает его изнутри, будем рады организовать для вас маршрут.
Мы создали отдельный Telegram-канал, посвященный путешествиям в Китай. Там будем публиковать:
▪️анонсы туров;
▪️маршруты;
▪️полезные советы;
▪️информацию об экскурсиях;
▪️интересные места и идеи для путешествий.
Обязательно подписывайтесь 👉 https://t.me/spirit_tours
Спасибо, что вы с нами! Очень рады, что теперь можем не только учить китайскому языку, но и знакомить вас с Китаем вживую. ❤️🇨🇳
За последние несколько лет наша школа китайского языка выросла в большое сообщество людей, влюбленных в Китай. И теперь мы готовы сделать следующий шаг.
Мы запускаем новое направление — авторские туры в Китай!
Мы не хотим делать стандартные туристические поездки. Наша цель — показать вам настоящий Китай: красивые природные места, современные мегаполисы, уютные улочки, местную кухню и места, куда редко попадают обычные туристы.
Уже совсем скоро:
✨ запустим официальный сайт;
✨ анонсируем наш первый авторский тур;
✨ откроем запись для участников.
Кроме того, мы уже проводим индивидуальные экскурсии по Пекину. Если вы планируете поездку в столицу Китая и хотите увидеть город с человеком, который знает его изнутри, будем рады организовать для вас маршрут.
Мы создали отдельный Telegram-канал, посвященный путешествиям в Китай. Там будем публиковать:
▪️анонсы туров;
▪️маршруты;
▪️полезные советы;
▪️информацию об экскурсиях;
▪️интересные места и идеи для путешествий.
Обязательно подписывайтесь 👉 https://t.me/spirit_tours
Спасибо, что вы с нами! Очень рады, что теперь можем не только учить китайскому языку, но и знакомить вас с Китаем вживую. ❤️🇨🇳
❤6👍2
🇨🇳 Предзапись на курс «Комплементы китайского языка»
Мы создали курс, на котором обучаем вас комплементам системно и на практике!
Ссылка на анкету предзаписи https://forms.yandex.ru/cloud/6a21a34c9029029422e12cb9 📨
Мы создали курс, на котором обучаем вас комплементам системно и на практике!
Ссылка на анкету предзаписи https://forms.yandex.ru/cloud/6a21a34c9029029422e12cb9 📨
❤2