📃 А.Николаи. Зерно риса. Серия 1 (1984)

По одноименной пьесе итальянского драматурга Альдо Николаи.

Героя спектакля Челестино, вернувшегося с военной службы и мечтавшего об интересной жизни, родственники устраивают на работу в контору, где он выполняет скучную монотонную работу. Повседневные заботы, мещанская, потребительская атмосфера, окружающая Челестино, заставляют его отказаться от дорогих идеалов, надежд на светлое будущее.

#телеспектакль
Гл. ред литературно-драматических программ 1984
Автор сценария - Вячеслав #Бровкин
Режиссер - Вячеслав Бровкин
Оператор - Юрий Исаков
Композитор - Алексей Мажуков
Художник - Станислав Морозов
Актер - Алла #Покровская (мать)
Актер - Валерий #Смецкой (Челестино)
Актер - Олег #Шкловский (Альберто)
Актер - Марина #Титова (Диана)
Актер - Наталья #Бабенко (Матея)
Актер - Наталья #Павленкова (Амелия)
Актер - Григорий #Лямпе (Транквилли)
Актер - Леонид #Ярмольник (Лучано)
Актер - Илья #Рутберг (Курьер)
Актер - Алексей #Кузнецов (Энрико)
#итальянскаялитература #литература #экранизация #театр #альдониколаи

📃 А.Николаи. Зерно риса. Серия 2 (1984)

По одноименной пьесе итальянского драматурга Альдо Николаи.

Героя спектакля Челестино, вернувшегося с военной службы и мечтавшего об интересной жизни, родственники устраивают на работу в контору, где он выполняет скучную монотонную работу. Повседневные заботы, мещанская, потребительская атмосфера, окружающая Челестино, заставляют его отказаться от дорогих идеалов, надежд на светлое будущее.

#телеспектакль
Гл. ред литературно-драматических программ 1984
Автор сценария - Вячеслав #Бровкин
Режиссер - Вячеслав Бровкин
Оператор - Юрий Исаков
Композитор - Алексей Мажуков
Актер - Алла #Покровская (мать)
Актер - Валерий #Смецкой (Челестино)
Актер - Олег #Шкловский (Альберто)
Актер - Марина #Титова (Диана)
Актер - Наталья #Бабенко (Матея)
Актер - Наталья #Павленкова (Амелия)
Актер - Григорий #Лямпе (Транквилли)
Актер - Леонид #Ярмольник (Лучано)
Актер - Илья #Рутберг (Курьер)
Актер - Александр #Кузнецов (Энрико)
#итальянскаялитература #литература #экранизация #театр #альдониколаи

📃 Альберто Моравиа. Римские рассказы (1965)

По новеллам Альберто Моравиа: “Счастье в витрине”, “Одиночество”, “Сильнейший”, “В родной семье”, “Клементина”.

#телеспектакль
Ленинградское ТВ 1965
Автор сценария - Е. Никитин
Режиссер - Лев Цуцульковский
Оператор - Николай Лебедев (ведущий)
Актер - Нина #Ольхина
Актер - М. #Кильчицкая
Актер - Елена #Флоринская
Актер - Зинаида #Шарко (Дочь Мелени)
Актер - Олег #Басилашвили (Весельчак)
Актер - Михаил #Волков (Джованни)
Актер - Павел #Луспекаев (Уличный музыкант)
Актер - Ольга #Волкова (Уличная певица)
Актер - Мария #Призван-Соколова (Мать Леоноры)
Актер - Владимир #Татосов (Жулик)
#итальянскаялитература #литература #экранизация #театр #моравиа #рассказы #римскиерассказы #альбертоморавиа

📃 П.Джакометти. Семья преступника. Серия 1. Ленинаканский драматический театр (1988)

По одноименной пьесе П.Джакометти в постановке Ленинаканского государственного драматического театра имени А.Мравяна.
Защищая честь своей жены Розалин, Коррадо совершает убийство. Много лет он проводит в тюрьме, прежде, чем ему удается бежать. Коррадо тайно встречается с женой, но, не найдя сочувствия и поддержки, кончает жизнь самоубийством.
Постановка Х.Абрамяна.

#телеспектакль
Гл. ред литературно-драматических программ 1988
Режиссер - Татьяна Маслова
Оператор - Геннадий Алексеев
Актер - Хорен Абрамян (Коррадо)
Актер - А. Абелян (Ариго Пальмиери)
Актер - Р. Григорян (Дон Фернандо)
Актер - С. Чолахян (Гаэтано)
Актер - Г. Галстян (Розалин)
Актер - С. Гевондян (Эмма)
Актер - Сос Саркисян (Монсеньор)
#итальянскаялитература #литература #экранизация #театр #ленинаканскийтеатр

📃 П.Джакометти. Семья преступника. Серия 2. Ленинаканский драматический театр (1988)

По одноименной пьесе П.Джакометти в постановке Ленинаканского государственного драматического театра имени А.Мравяна.

Защищая честь своей жены Розалин, Коррадо совершает убийство. Много лет он проводит в тюрьме, прежде, чем ему удается бежать. Коррадо тайно встречается с женой, но, не найдя сочувствия и поддержки, кончает жизнь самоубийством.
Постановка Х.Абрамяна.

#телеспектакль
Гл. ред литературно-драматических программ 1988
Режиссер - Татьяна #Маслова
Оператор - Геннадий #Алексеев
Актер - Хорен #Абрамян (Коррадо)
Актер - А. #Абелян (Ариго Пальмиери)
Актер - Р. #Григорян (Дон Фернандо)
Актер - С. #Чолахян (Гаэтано)
Актер - Г. #Галстян (Розалин)
Актер - С. #Гевондян (Эмма)
Актер - Сос #Саркисян (Монсеньор)
#итальянскаялитература #литература #экранизация #театр #ленинаканскийтеатр

📃 Мой остров синий... Московский цыганский театр "Ромэн" (1972)

Телевизионная версия спектакля Московского цыганского театра «#Ромэн» «Ты герой, я герой» по одноименной пьесе Пьетро Гаринеи и Сандро #Джованнини. Постановка Николая #Сличенко, музыка Доменико Модуньо.

Предводитель разбойников Ринальдо отнимает деньги и имущество у богачей, помогая беднякам. Однако вскоре он со своими товарищами примыкает к гарибальдийцам, борющимся за национальное освобождение и объединение Италии.

#телеспектакль
#ТОЭкран 1972
Автор сценария - Георгий #Фере
Автор сценария - Борис #Спитковский
Режиссер - Леонид Пекур
Режиссер - Николай Сличенко
Оператор - Георгий Криницкий
Композитор - Доменико Модуньо
Композитор - Вячеслав Гроховский (муз. оформление)
Художник - Иван Тартынский
Актер - Николай #Сличенко (Ринальдо)
Актер - Ляля #Боброва (Анджелика)
Актер - Борис #Ташкентский (Трепло)
Актер - Земфира #Жемчужная (Сантина)
Актер - Яков #Яковлев (Святая Рожа)
Актер - Василий #Туманский (Почеши-Нос)
Актер - Петр #Модников (Барон)
#итальянскаялитература #литература #экранизация #театр #театрромэн

📃 Карло Гольдони. Кьоджинские перепалки (1988)

По одноименной пьесе К.Гольдони.

Дипломный спектакль IV курса режиссерского факультета (актерская группа) Государственного института театрального искусства имени А.В.Луначарского. О жизни итальянских рыбаков. Постановка руководителя курса Л.Хейфеца.

#телеспектакль
Гл. ред литературно-драматических программ 1988
Режиссер - Евгений #Ануфриев
Оператор - Вадим Василевский
Актер - Анатолий #Васильев (Тони)
Актер - О. #Васильева (Пасква)
Актер - Т. #Степанченко (Лусьетта)
Актер - О. #Мешковой (Тита-Нане)
Актер - О. #Алямов (Беппо)
Актер - В. #Ветров (Фортунато)
Актер - С. #Крайндлина (Либера)
Актер - Н. #Толстецкая (Орсетта)
#итальянскаялитература #литература #экранизация #театр #дипломныйспектакль #леонидхейфец

📃 Чиполлино (1976)

Балет К.Хачатуряна по мотивам сказки Д.Родари "Приключения Чиполлино" в постановке Государственного академического театра оперы и балета УССР имени Т.Г.Шевченко.

Запись по трансляции из Государственного академического Большого театра Союза ССР. Постановка - Г.Майоров. Дирижер - К.Еременко.

#телеспектакль #балет
Гл. ред. музыкальных программ 1976
Автор сценария - Геннадий Рыхлов (либретто)
Режиссер - Елена Мачерет
Режиссер - Генрих Майоров (балетмейстер-постановщик)
Композитор - Карэн Хачатурян
Актер - Евгений #Косменко (Чиполлино)
Актер - Татьяна #Таякина (Редисочка)
Актер - Раиса #Хилько (Магнолия)
Актер - Валерий #Ковтун (Граф Вишенка)
Актер - Виктор #Литвинов (Принц Лимон)
#чиполлино #джанниродари #итальянскаялитература #сказка #детям #детскийсеанс

📃 Эдуардо де Филиппо. Человек и джентльмен. Театр имени Ленсовета (1973)

По пьесе Эдуардо де Филиппо в постановке Ленинградского государственного театра имени Ленсовета. Режиссер-постановщик Игорь Владимиров.
В итальянский курортный городок приезжает труппа бродячих артистов. Они жарят кильку в гостиничных номерах, носят сало в карманах и постоянно попадают в нелепые ситуации. Богатая публика придирчива, и актеров ждет провал. А у их благодетеля, пригласившего их на гастроли, - свои беды: у его возлюбленной обнаруживается ревнивый муж, и приходится ему притворяться сумасшедшим. Во всех розыгрышах и обманах ему помогают и мешают, без злого умысла, друзья-актеры. Вокруг бурлит жизнь, и не менее комичные персонажи сходят с ума в прямом и переносном смысле. Сюжет завязывается в гостинице, интрига развивается во владениях графа, а кульминация приходится уже… на полицейский участок. Нелепые ситуации, наполеоновские планы, коварные жены и самоотверженные любовники - такова реальность на грани абсурда.

#телеспектакль
Гл. ред литературно-драматических программ 1973
Режиссер - Александр #Покровский
Режиссер - Игорь #Владимиров
Актер - Анатолий #Равикович (Дженнаро)
Актер - Алексей #Розанов (Альберто)
Актер - Овсей #Каган (Лампетти)
Актер - Сергей #Кашеваров (Винченцо)
Актер - Анатолий #Семенов (Аттило)
Актер - Сергей #Кошеваров (Винченцо)
Актер - Зинаида #Афанасенко (Флора)
Актер - Григорий #Турчин (Сальваторе)
Актер - Владимир #Цибин (Граф)
Актер - Валентина #Егоренкова (Биче)
Актер - Ирина #Балай (Нинетта)
Актер - Лариса #Леонова (Виола)
Актер - Цецилия #Файн (Матильда)
Актер - Лидия #Трубникова (Ассунта)
Актер - Евгений #Гвоздев (Ди Дженнаро)
Актер - Сергей #Мигицко
Актер - Олег #Леваков (Санитары)
#театрленсовета #театр #литература #игорьвладимиров #итальянскаялитература #эдуардодефилиппо #комедия

📃 "Да здравствует жизнь!.." Карло Гольдони. Кьоджинские перепалки (1988)

Фрагмент дипломного спектакля по пьесе К.Гольдони "Кьоджинские перепалки" IV курса режиссерского факультета (актерская группа) Государственного института театрального искусства имени А.В.Луначарского. О жизни итальянских рыбаков. Постановка руководителя курса Л.Хейфеца.

Гл. ред литературно-драматических программ, 1988 г.
Режиссер - Евгений #Ануфриев
Оператор - Вадим Василевский
Актер - Анатолий #Васильев (Тони)
Актер - О. #Васильева (Пасква)
Актер - Т. #Степанченко (Лусьетта)
Актер - О. #Мешковой (Тита-Нане)
Актер - О. #Алямов (Беппо)
Актер - В. #Ветров (Фортунато)
Актер - С. #Крайндлина (Либера)
Актер - Н. #Толстецкая (Орсетта)
#итальянскаялитература #литература #экранизация #театр #дипломныйспектакль #леонидхейфец

📃 Семейный переполох и перепалки... Не заплачу! (1983)

Фрагмент телеспектакля "Не заплачу!" по мотивам комедии Эдуардо де Филиппо с участием В.Этуша, А Джигарханяна, А.Филозова, Л.Полищук, Т.Карпович.
Постановка Г.Зелинского

Гл. ред литературно-драматических программ, 1983 г.
#ЭдуардДеФилиппо #литература #экранизация #театр #ИтальянскаяЛитература #комедия #георгийзелинский

📃 Не заплачу! По мотивам комедии Эдуардо де Филиппо (1983)

По мотивам комедии итальянского драматурга Эдуардо де Филиппо. Действие происходит в Неаполе. Между владельцем небольшой лотерейной конторы и женихом его дочери, служащим этой же конторы, возникает тяжба, полная смешных перипетий. В ее основе - плутовство, связанное с лотерейным билетом, на который выпал крупный выигрыш...

#телеспектакль
Гл. ред литературно-драматических программ 1983
Режиссер - Георгий #Зелинский
Оператор - Марат #Ларин
Художник - Валерия Ямковская
Актер - Ольга #Викландт (Эрминия)
Актер - Владимир #Этуш (Фердинандо)
Актер - Любовь #Полищук (Кончетта)
Актер - Тамара #Карпович (Стелла)
Актер - Альберт #Филозов (Прокопио)
Актер - Владимир #Кенигсон (Струмилло)
Актер - Армен #Джигарханян (Чиполетто)
Актер - Владимир #Бамдасов (Дон Рафаэль)
Актер - Вячеслав #Богачев (Витторио)
Актер - Лидия #Сухревская (Кармела)
Актер - Ерванд #Арзуманян (Луиджи)
#ЭдуардДеФилиппо #литература #экранизация #театр #ИтальянскаяЛитература #комедия #георгийзелинский

📃 Эдуардо де Филиппо. Суббота, воскресенье, понедельник. Театр им. М.Н.Ермоловой (1971)

Итальянского драматурга Эдуардо де Филиппо часто называют «психологом семейных отношений», а его пьеса «Суббота, воскресенье, понедельник» - лишнее тому подтверждение. Предлагаем посмотреть телеверсию спектакля Московского театра имени М.Н.Ермоловой в постановке режиссера Александра Шатрина.

Рассказ о трех днях из жизни одной небогатой итальянской семьи удивительным образом превратился в замечательную историю о супружеской ревности.

В конце недели небольшая итальянская семья готовится к воскресному обеду, где главное традиционное блюдо – рагу. Супруги Роза и Пеппино, прожив вместе двадцать пять лет и вырастив троих детей, сейчас переживают кризис в своих отношениях. Одно маленькое недоразумение провоцирует целый ряд драматических событий, замешанных на ревности Пеппино, которые он был бы не против избежать, но его многочисленная семья просто не может обходиться без мелких склок…

#телеспектакль
Гл. ред литературно-драматических программ 1971
Режиссер - Алина #Казьмина
Режиссер - Александр #Шатрин (постановщик)
Оператор - Юрий Шапорин
Оператор - Юрий Гаврилов
Оператор - Юрий Исаков
Художник - Михаил Курилко
Актер - Елена #Кононенко (Меме)
Актер - Всеволод #Якут (Пеппино)
Актер - Николай #Бриллинг (Луиджи)
Актер - Семен #Гушанский (Антонио)
Актер - Эсфирь #Кириллова (Роза)
Актер - Владимир #Андреев (Аттилио)
Актер - Владимир #Васильев (Рокко)
Актер - Ольга #Николаева (Элена)
Актер - Татьяна #Щукина (Певица)
Актер - Наталья #Архангельская (Джульянелла)
Актер - Владимир #Павлов (Федери)
Актер - Владимир #Бамдасов (Роберто)
Актер - Наталья #Малявина (Мария-Каролина)
Актер - Татьяна #Говорова (Вирджиния)
Актер - Борис #Авшаров (Катиелло)
Актер - Виталий #Балагуров (Певец)
Актер - Константин #Федотов (Прохожий)
#ЭдуардДеФилиппо #литература #экранизация #театр #ИтальянскаяЛитература #комедия #ТеатрЕрмоловой #александршатрин

📃 Великая магия. Телеспектакль по пьесе Эдуардо де Филиппо. Театр им. Вахтангова (1980)

Великая магия. Пьеса знаменитого итальянского драматурга Эдуардо де Филиппо в телеверсии спектакля Театра имени Евгения Вахтангова, в постановке сербского режиссера Мирослава Беловича.

Итак, главная героиня Марта сбегает от невзрачного и ревнивого мужа со знойным красавцем. Рогоносец едва не сходит с ума, тогда фокусник Марвулья убеждает незадачливого мужа, что его жена спрятана в маленькой шкатулке. А спустя два года Марта возвращается к мужу и признается в своем обмане. Однако муж не верит ей и предпочитает оставаться в том волшебном мире, который для него придумал маг и волшебник.

00:00 - Вступление
07:48 - 1 серия
1:07:30 - 2 серия

ТО Экран, 1980 год
Автор сценария - Алексей Кузнецов
Режиссер - Леонид Пчелкин
Режиссер - Алексей Кузнецов
Режиссер - Мирослав Белович (постановщик)
Оператор - Лев Бунин
Художник - Виктор Лукьянов
Художник - Иосиф Сумбаташвили
Актер - Галина Коновалова (Синьора Марино)
Актер - #ЮрийЯковлев (Калоджеро ди Спелта)
Актер - Ирина Купченко (Марта ди Спелта)
Актер - #ВладимирЭтуш (Отто Марвулья)
Актер - Людмила Максакова (Дзайра)
Актер - Григорий Абрикосов (Артуро)
Актер - Светлана Переладова (Амелия)
Актер - Дина Андреева (Синьора Локашо)
Актер - Евгений Федоров (Джервазио)
Актер - Анна Данилович (Синьора Дзампа)
Актер - Нина Озорнина (Анна Мария)
Актер - Алексей Котрелев (Паватини)
Актер - Анатолий Борисов (Роберто Мальяно)
Актер - Владимир Пичугин (Филлиберто Гусси)
Актер - Виктор Зозулин (Марино д'Альбино)
Актер - Сергей Мартьянов (Дженнарино)
Актер - Юрий Волынцев (Грегорио)
Актер - Алла Казанская (Матильда)
Актер - Вячеслав Дугин (Оресте)
Актер - Елена Добронравова (Роза)
Актер - Алексей Кузнецов (Антонио)
#итальянскаялитература #эдуардодефилиппо #экранизация #театрвахтангова

📃 Человек и джентльмен. Эдуардо де Филиппо. Театр имени Ленсовета (1973)

Человек и джентльмен. Театр имени Ленсовета. По пьесе Эдуардо де Филиппо в постановке Ленинградского государственного театра имени Ленсовета. Режиссер-постановщик Игорь Владимиров.

В итальянский курортный городок приезжает труппа бродячих артистов. Они жарят кильку в гостиничных номерах, носят сало в карманах и постоянно попадают в нелепые ситуации. Богатая публика придирчива, и актеров ждет провал. А у их благодетеля, пригласившего их на гастроли, - свои беды: у его возлюбленной обнаруживается ревнивый муж, и приходится ему притворяться сумасшедшим. Во всех розыгрышах и обманах ему помогают и мешают, без злого умысла, друзья-актеры. Вокруг бурлит жизнь, и не менее комичные персонажи сходят с ума в прямом и переносном смысле. Сюжет завязывается в гостинице, интрига развивается во владениях графа, а кульминация приходится уже… на полицейский участок. Нелепые ситуации, наполеоновские планы, коварные жены и самоотверженные любовники - такова реальность на грани абсурда.

#телеспектакль
Гл. ред литературно-драматических программ 1973
Режиссер - Александр Покровский
Режиссер - Игорь Владимиров
Актер - Анатолий Равикович (Дженнаро)
Актер - Алексей Розанов (Альберто)
Актер - Овсей Каган (Лампетти)
Актер - Сергей Кашеваров (Винченцо)
Актер - Анатолий Семенов (Аттило)
Актер - Сергей Кошеваров (Винченцо)
Актер - Зинаида Афанасенко (Флора)
Актер - Григорий Турчин (Сальваторе)
Актер - Владимир Цибин (Граф)
Актер - Валентина Егоренкова (Биче)
Актер - Ирина Балай (Нинетта)
Актер - Лариса Леонова (Виола)
Актер - Цецилия Файн (Матильда)
Актер - Лидия Трубникова (Ассунта)
Актер - Евгений Гвоздев (Ди Дженнаро)
Актер - Сергей Мигицко
Актер - Олег Леваков (Санитары)
#театрленсовета #театр #литература #игорьвладимиров #итальянскаялитература #эдуардодефилиппо #комедия