.
سورن تقدیم میکند 🎉
بن تن در برابر کیهان 🪐
با دوبله محبوب بیگانه تمام عیار 🎙
مدیر دوبلاژ : کسری نیک آذر 🎬
هم اینک در سورن وی اچ اس 📱🖥
.
♦️Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
هم اینک در وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
بن تن در برابر کیهان 🪐
.
با دوبله محبوب و خاطره انگیز
سری بیگانه تمام عیار 👌
.
مدیر دوبلاژ : کسری نیک آذر 🎬
مترجم : سمیه محمدی 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
کسری نیک آذر
ساناز غلامی
ناصر محمدی
علیرضا وارسته
آیدین الماسیان
محمدرضا صولتی
مسعود تقی پور
فرهاد اتقیایی
راضیه فهیمی
مینا مومنی
عباس چهاردهی
عرفان هنربخش
بابک وطن دوست
علی ضمیری
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️ Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمیشن #دوبله_فارسی #دوبله #کارتون #کرونا #بن_تن #وی_اچ_اس #سورن #ماجراجویی #دوبلاژ #کمدی #کیهان #بیگانه_تمام_عیار #سورن_وی_اچ_اس #نیکلودئون #اکشن

.
ساحره ها 👠🐭
با دوبله سورن 🎙
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
هم اکنون در وی اچ اس ببینید 📱🖥
.
♦️Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
هم اینک در وی اچ اس تماشا کنید 📼
.
ساحره ها 👠🐭
.
اثر رولد دال به روایت رابرت زمکیس
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : سمیه محمدی 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
عاطفه رضوان نیا
فریبا ثابتی
راضیه فهیمی
مینا مومنی
شهره روحی
فرهاد اتقیایی
علی ضمیری
سمیه الیاسی
کسری نیک آذر
حامد معبودی
علیرضا مهدوی
عرفان هنربخش
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️ Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #دوبله_فارسی #دوبله #سینمایی #رولد_دال #ساحره #وی_اچ_اس #سورن #ساحره_ها #موش
#ترس #دوبلاژ #خنده #جادوگر #هالووین #رابرت_زمکیس #سورن_وی_اچ_اس #هالیوود #آن_هتوی

.
نقاب میوتارو 🐈
با دوبله سورن 🎙
مدیر دوبلاژ : شهره روحی 🎬
هم اینک در وی اچ اس و فیلیمو📱🖥
.
♦️Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
به تماشا بنشینید 📼
.
نقاب میوتارو 🐈
.
مدیر دوبلاژ : شهره روحی 🎬
مترجمین : 📝
محمد جواد سلمانی
سارا احمدزاده
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
شهره روحی
عرفان هنربخش
راضیه فهیمی
علیرضا وارسته
مینا مومنی
سمیه الیاسی
فرهاد اتقیایی
کسری نیک آذر
مسعود تقی پور
سامان مظلومی
آیدین الماسیان
عباس چهار دهی
فریبا ثابتی
الهام محمدی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در VHS و فیلیمو 📱🖥
.
♦️ SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #انیمه #دوبله_فارسی #دوبله #کارتون #کرونا #ژاپن #وی_اچ_اس #سورن #گربه #گوربه
#درام #دوبلاژ #عاشقانه #لطیف #سورن_وی_اچ_اس #نقاب_میوتارو #انیمیشن

.
بتمن: سوگ در خانواده (مرگ رابین) 🦸‍♂
با دوبله سورن 🎙
مدیر دوبلاژ : علیرضا وارسته 🎬
هم اکنون در وی اچ اس ببینید 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
سورن با افتخار تقدیم میکند 🔥
.
بتمن: سوگ در خانواده (مرگ رابین) 🦸‍♂
.
مدیر دوبلاژ : علیرضا وارسته 🎬
مترجم : سارا احمدزاده 📝
صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
مسعود تقی پور
عرفان هنربخش
علیرضا وارسته
عباس چهاردهی
آیدین الماسیان
و راضیه فهیمی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #کارتون #دوبله_فارسی #دوبله #بتمن #دیسی #رابین #وی_اچ_اس #سورن #جوکر #تراژدی
#ترس #دوبلاژ #خنده #جنایی #گاتهام #سورن_وی_اچ_اس #هالیوود #کامیک

.
راهنمای پرستاران بچه
برای شکار هیولا 🔦
.
با دوبله سورن 🎙
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
هم اکنون در وی اچ اس ببینید 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
سورن با افتخار تقدیم میکند ⚡️
.
راهنمای پرستاران بچه
برای شکار هیولا 🔦
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : سمیه محمدی 📝
صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
راضیه فهیمی
عاطفه رضوان نیا
عرفان هنربخش
کسری نیک آذر
مینا مومنی
نیلوفر دهقان
آیلار احمدی
محبوبه سعیدی
عباس چهاردهی
آیدین الماسیان
فریبا ثابتی
بابک وطن دوست
سمیه الیاسی
و فرهاد اتقیایی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #دوبله_فارسی #دوبله #سینمایی #تخیلی #رمان #وی_اچ_اس #سورن #نوجوان #کمدی
#ترس #دوبلاژ #خنده #لولو #هیولا #سورن_وی_اچ_اس #هالیوود #راز

.
هالووین هیوبی 🚔🎃☎️
.
با حال و هوای هتل ترانسیلوانیا 👌
تقدیم به هواداران سورن 🎙
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
هم اکنون در فیلیمو 📱🖥
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
تقدیم به هواداران سورن ❤️
.
با حال و هوای هتل ترانسیلوانیا 😉
.
هالووین هیوبی 🚔🎃☎️
.
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬
مترجم : بابک وطن دوست 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
فرهاد اتقیایی
مینا مومنی
ناصر محمدی
محمدرضا صولتی
مسعود تقی پور
الهام محمدی
عرفان هنربخش
علیرضا وارسته
شهره روحی
راضیه فهیمی
عاطفه رضوان نیا
کسری نیک آذر
آیدین الماسیان
علی ضمیری
محبوبه سعیدی
سمیه الیاسی
حامد معبودی
علیرضا مهدوی
آیلار احمدی
و عباس چهاردهی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین در فیلیمو 📱🖥
.
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #دوبله_فارسی #دوبله #سینمایی #کمدی #آدام_سندلر #وی_اچ_اس #سورن #نوجوان #کوین_جیمز
#ترس #دوبلاژ #خنده #لولو #گرگینه #سورن_وی_اچ_اس #هالیوود #راب_اشنایدر #هالووین #هتل_ترانسیلوانیا

.
باب اسفنجی : اسفنج فراری 🏝
.
مدیر دوبلاژ : محمدرضا صولتی 🎬
با دوبله سورن 🎙
تماشای آنلاین 📱
هم اینک در وی اچ اس،نماوا،فیلیمو 📼
بزودی به صورت DVD از تصویر دنیای هنر 📀
.
♦️Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
سورن با افتخار تقدیم میکند 💥
.
باب اسفنجی : اسفنج فراری 🏝

مدیر دوبلاژ : محمدرضا صولتی 🎬
مترجم : سمیه محمدی 📝
صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛
.
ترانه سرایان : 🎼
محمدرضا صولتی
عرفان هنربخش
مسعود تقی پور
آیدین الماسیان
.
موزیک : 🎹
رضا فولاد پناه
غدیر خالص
.
خوانندگان : 🎤
محمدرضا صولتی
آرزو شیخی
مسعود تقی پور
عرفان هنربخش
علیرضا وارسته
.
صدابازیگران : 🎙
.
محمدرضا صولتی
آیدین الماسیان
عباس چهاردهی
آرزو شیخی
فرهاد اتقیایی
راضیه فهیمی
مینا مومنی
سمیه الیاسی
مسعود تقی پور
سامان مظلومی
عرفان هنربخش
و دیانا لطیفی (هنرمند خردسال)
.
دوبله شده (دو نسخه) در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
هم اکنون در رسانه های معتبر آنلاین
(نماوا، فیلیمو، وی اچ اس، و...) 📱📼
بزودی به صورت DVD در سراسر کشور
از پخش تصویر دنیای هنر 📀
.
♦️www.SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#باب_اسفنجی #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #دوبله_فارسی #دوبله_سورن #سورن_وی_اچ_اس #وی_اچ_اس #محمدرضا_صولتی #انیمیشن #طنز #موزیکال #کمدی #کارتون #کودک

.
شیفت دوازده ساعته 💉
با دوبله سورن 🎙
مدیر دوبلاژ : مینا مومنی 🎬
در وی اچ اس تماشا کنید📱🖥
.
♦️Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
در وی اچ اس ببینید 📼
.
شیفت دوازده ساعته 💉
.
مدیر دوبلاژ : مینا مومنی 🎬
مترجم : سعیدرضا منصوری 📝
صداپرداز : رضا سلطانی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
محبوبه نریمیسا (مندی)
آنیتا قالیچی ( رجینا)
فریبا ثابتی (کارن)
محمدرضا صولتی (مایکی)
عباس چهاردهی (مایرز)
مسعود تقی پور (جفرسون، نیک)
راضیه فهیمی (جنت)
لیلا سودبخش (دروتی)
کسری نیک آذر (کنت، افران)
سمیه الیاسی (شارلوت و... )
عرفان هنربخش (رندی و...)
علی ضمیری (کالینز)
الهام رادنیا (شاونا)
مینا مومنی ( الایزا، کتی)
علیرضا مهدوی (دریک)
آیلار احمدی (کارشناس هواشناسی)
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین
در سایت و اپ سورن وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #دوبله_فارسی #دوبله #سینمایی #درام #درمانگاه #وی_اچ_اس #سورن #کلیه #کمدی_سیاه
#ترس #دوبلاژ #ماجرا #خون #پرستار #سورن_وی_اچ_اس #هالیوود

.
ال ایکس 2048 🌤
با دوبله سورن 🎙
مدیر دوبلاژ : آیدین الماسیان 🎬
در وی اچ اس تماشا کنید📱🖥
.
♦️Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
در وی اچ اس ببینید 📼
.
ال ایکس 2048 🌤
.
مدیر دوبلاژ : آیدین الماسیان 🎬
مترجم : بابک وطن دوست 📝
صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
وحید آذری
لیلا سودبخش
محمدرضا صولتی
شهره روحی
کسری نیک آذر
آیدین الماسیان
سمیه الیاسی
فریبا ثابتی
علیرضا مهدوی
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین
در سایت و اپ سورن وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #فیلم #دوبله_فارسی #دوبله #سینمایی #درام #تخیلی #وی_اچ_اس #سورن #آینده #علمی
#ریسک #دوبلاژ #ماجرا #خورشید #شبیه_سازی #سورن_وی_اچ_اس

.
اژدهاسواران نجات :
به دنبال تخم اژدهای طلایی 🥚🐉
با دوبله سورن 🎙
مدیر دوبلاژ : راضیه فهیمی 🎬
در وی اچ اس تماشا کنید📱🖥
.
♦️Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

.
در وی اچ اس ببینید 📼
.
اژدهاسواران نجات :
به دنبال تخم اژدهای طلایی 🥚🐉
.
مدیر دوبلاژ : راضیه فهیمی 🎬
مترجم : سمیه محمدی 📝
صداپرداز : عباس چهاردهی 🎛
.
صدابازیگران : 🎙
.
راضیه فهیمی
شهره روحی
مینا مومنی
عباس چهاردهی
محمدرضا صولتی
سمیه الیاسی
فرهاد اتقیایی
و آیدین الماسیان
.
دوبله شده در موسسه فرهنگی هنری سورن 🎭
.
تماشای آنلاین
در سایت و اپ سورن وی اچ اس 📱🖥
.
♦️SorenVHS.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio

#دوبله_سورن #استودیو_سورن #موسسه_فرهنگی_هنری_سورن #کارتون #دوبله_فارسی #دوبله #انیمیشن #درام #کمدی #وی_اچ_اس #سورن #اژدها #کودک
#شاد #دوبلاژ #ماجرا #غار #سورن_وی_اچ_اس

.
مُرده : حکایت آقای شبح بین 👻
با دوبله سورن 🎙
مدیر دوبلاژ : آیدین الماسیان 🎬
در وی اچ اس تماشا کنید📱🖥
.
♦️Sorenvhs.ir
🔷Telegram : sorencompany
🔶Instagram : sorenstudio