🍃🌸🍃
سنت های دوازده گانه📝
سنت داوزدهم / سوال 2
چرا لغت گمنامی در این سنت به کار
رفته است . اگر به جای آن ناشناس ،
بی نام یا ناشناخته به کار گرفته میشد ،
بهتر نبود ؟ 👇👇
جواب👇
در واقع ترجمه ی اصلی واژه ی Anonymous همان ناشناس ، یا
ناشناخته می باشد . اما به دلیل اینکه
در کشور ما از همان ابتدای پاگرفتن
جلسات انجمن ، این واژه به "گمنامی"
ترجمه شد ، و بعد از آن هم ، واژه ی
معتادان گمنام که ترجمه فارسی از NA
است ، در همه جا مورد استفاده قرار
گرفت ، دیگر تغییری در کلمه ی گمنام
ایجاد نشد و برای همگان جا افتاد و مورد
پذیرش عمومی قرار گرفت . (در ایران)
دلیل دیگر اینکه ، واژه ی گمنامی در
فرهنگ و زبان ما ، بار معنوی بیشتری
نسبت به واژه های مترادف خود دارد
و در ضمن کلمات ناشناس ، بی نام یا
ناشناخته ، به طور ضمنی مفهوم
مخفیانه بودن یا سری بودن را به ذهن
شنونده متبادر کرده و حس زیرزمینی
بودن و گنگ بودن فعالیت انجمن را به
افراد القا میکند ، که این کاملا بر خلاف
واقع است..
لازم به ذکر است که در انجمن معتادان
گمنام ، این فقط اعضای انجمن هستند
که گمنامی دارند و میبایست گمنامی آنها
حفظ شود ، لیکن خود انجمن ما ، نه تنها
گمنامی ندارد ، بلکه کاملا شناخته شده و
خوشنام است..
✅نکات مهم :
1_گمنامی یعنی اینکه بدون واسطه کاری
را انجام دادن ، به طوری که مستقیما با
خدا طرف حساب باشیم و در هر کار و
خدمتی کسب رضایت او را ملاک قراد
دهیم...
2_گمنامی سنگ زیربنای تمام سنت ها
و انجمن ما می باشد و تمام معنویت و
روحانیت ما ، در کلمه ی گمنامی نهفته
شده است..
3_اصل و لغت گمنامی ، نشات گرفته از
ارتباط شخصی اعضا با وجدان و نیروی
برتر خود است..
4_گمنامی یک اسم است ، هر اسم دیگری
که ما میگذاشتیم ، ممکن بود باز این
سوال مطرح شود که : چرا این اسم ؟
چرا اسم دیگری انتخاب نشده ؟
5_گمنامی به مفهوم پرهیز از خودنمایی
و خودپسندی ، و انجام خدمت بی سرو
صدا و به صورت ناشناس نیز میباشد .
این ناشناس و گمنام باقی ماندن در
خدمت ، بار معنوی و روحانی فراوانی
دارد و برکت به بار می آورد..!!!
📘سنت دوازدهم/سنت های دوازده گانه
@sonatha_12
سنت های دوازده گانه📝
سنت داوزدهم / سوال 2
چرا لغت گمنامی در این سنت به کار
رفته است . اگر به جای آن ناشناس ،
بی نام یا ناشناخته به کار گرفته میشد ،
بهتر نبود ؟ 👇👇
جواب👇
در واقع ترجمه ی اصلی واژه ی Anonymous همان ناشناس ، یا
ناشناخته می باشد . اما به دلیل اینکه
در کشور ما از همان ابتدای پاگرفتن
جلسات انجمن ، این واژه به "گمنامی"
ترجمه شد ، و بعد از آن هم ، واژه ی
معتادان گمنام که ترجمه فارسی از NA
است ، در همه جا مورد استفاده قرار
گرفت ، دیگر تغییری در کلمه ی گمنام
ایجاد نشد و برای همگان جا افتاد و مورد
پذیرش عمومی قرار گرفت . (در ایران)
دلیل دیگر اینکه ، واژه ی گمنامی در
فرهنگ و زبان ما ، بار معنوی بیشتری
نسبت به واژه های مترادف خود دارد
و در ضمن کلمات ناشناس ، بی نام یا
ناشناخته ، به طور ضمنی مفهوم
مخفیانه بودن یا سری بودن را به ذهن
شنونده متبادر کرده و حس زیرزمینی
بودن و گنگ بودن فعالیت انجمن را به
افراد القا میکند ، که این کاملا بر خلاف
واقع است..
لازم به ذکر است که در انجمن معتادان
گمنام ، این فقط اعضای انجمن هستند
که گمنامی دارند و میبایست گمنامی آنها
حفظ شود ، لیکن خود انجمن ما ، نه تنها
گمنامی ندارد ، بلکه کاملا شناخته شده و
خوشنام است..
✅نکات مهم :
1_گمنامی یعنی اینکه بدون واسطه کاری
را انجام دادن ، به طوری که مستقیما با
خدا طرف حساب باشیم و در هر کار و
خدمتی کسب رضایت او را ملاک قراد
دهیم...
2_گمنامی سنگ زیربنای تمام سنت ها
و انجمن ما می باشد و تمام معنویت و
روحانیت ما ، در کلمه ی گمنامی نهفته
شده است..
3_اصل و لغت گمنامی ، نشات گرفته از
ارتباط شخصی اعضا با وجدان و نیروی
برتر خود است..
4_گمنامی یک اسم است ، هر اسم دیگری
که ما میگذاشتیم ، ممکن بود باز این
سوال مطرح شود که : چرا این اسم ؟
چرا اسم دیگری انتخاب نشده ؟
5_گمنامی به مفهوم پرهیز از خودنمایی
و خودپسندی ، و انجام خدمت بی سرو
صدا و به صورت ناشناس نیز میباشد .
این ناشناس و گمنام باقی ماندن در
خدمت ، بار معنوی و روحانی فراوانی
دارد و برکت به بار می آورد..!!!
📘سنت دوازدهم/سنت های دوازده گانه
@sonatha_12
🍃🌸🍃
سنت های دوازده گانه📝
سنت دوازدهم / سوال 3
در صورت بی توجهی به این سنت ،
چه خطراتی می تواند گروه و انجمن
را تهدید کند ؟ و چه لطمه ای به خود
شخص می زند ؟ 👇👇
جواب👇
رعایت نکردن اصل گمنامی ، اتحاد و
همبستگی انجمن را به خطر می اندازد
و از بین می برد..
گمنامی به منزله ی یک ستون است که
کل انجمن ما ، روی آن استوار شده..
اگر این ستون فروبرزید ، کل انجمن
از بین خواهد رفت..
اعضای ما اگر ترس از شکستن گمنامی
خود را داشته باشند ، دیگر مشارکت
صادقانه نخواهند داشت..
اعتماد اعضای تازه وارد به راهنماهایشان
و اطمینان آنها به کارایی اصول انجمن ،
از بین میرود..
در خدمات ، شخصیت پردازی و حکومتی
خدمت کردن و ریاستی عمل کردن ، جای
خدمت صادقانه و بی پیرایه را
می گیرد..
تفاوت های فردی و شخصیتی بین
اعضا ، و تنوع موجود در انجمن ما ،
دیگر یک امتیاز برای رشد محسوب
نخواهد شد و جدایی و تفرقه جای
همدلی بین اعضا را میگیرد..
خود اشخاصی هم که گمنامی شکسته
اند ، منزوی و طرد خواهند شد..
خودرایی و خودمحوری باعث می شود
هر کس فقط به فکر خودش باشد..
اینها فقط بخشی از خطرات و تهدیدات
احتمالی ، در صورت بی توجهی و عدم
اعتنای کافی به سنت دوازدهم و مقوله ی
گمنامی است..
✅نکات مهم :
1_اعضا طبقه بندی و درجه بندی
می شوند..
2_از خود گذشتگی از بین می رود..
3_بعد معنوی از بین می رود و دیگر
حضور خداوند را احساس نمی کنیم..
4_تازه واردین دیگر جذب جلسات
نمی شوند..
5_گمنامی یک خط قرمز حقیقی در
برنامه است..
6_حفظ گمنامی دیگران ، هم از بهبودی
خود ما و هم سایر اعضای انجمن
محافظت می کند..
7شکستن گمنامی حتی می تواند خطر
مصرف مجدد و لغزش را نیز بهمراه
داشته باشد..!!!
📘سنت دوازدهم/سنت های دوازده گانه
@sonatha_12
سنت های دوازده گانه📝
سنت دوازدهم / سوال 3
در صورت بی توجهی به این سنت ،
چه خطراتی می تواند گروه و انجمن
را تهدید کند ؟ و چه لطمه ای به خود
شخص می زند ؟ 👇👇
جواب👇
رعایت نکردن اصل گمنامی ، اتحاد و
همبستگی انجمن را به خطر می اندازد
و از بین می برد..
گمنامی به منزله ی یک ستون است که
کل انجمن ما ، روی آن استوار شده..
اگر این ستون فروبرزید ، کل انجمن
از بین خواهد رفت..
اعضای ما اگر ترس از شکستن گمنامی
خود را داشته باشند ، دیگر مشارکت
صادقانه نخواهند داشت..
اعتماد اعضای تازه وارد به راهنماهایشان
و اطمینان آنها به کارایی اصول انجمن ،
از بین میرود..
در خدمات ، شخصیت پردازی و حکومتی
خدمت کردن و ریاستی عمل کردن ، جای
خدمت صادقانه و بی پیرایه را
می گیرد..
تفاوت های فردی و شخصیتی بین
اعضا ، و تنوع موجود در انجمن ما ،
دیگر یک امتیاز برای رشد محسوب
نخواهد شد و جدایی و تفرقه جای
همدلی بین اعضا را میگیرد..
خود اشخاصی هم که گمنامی شکسته
اند ، منزوی و طرد خواهند شد..
خودرایی و خودمحوری باعث می شود
هر کس فقط به فکر خودش باشد..
اینها فقط بخشی از خطرات و تهدیدات
احتمالی ، در صورت بی توجهی و عدم
اعتنای کافی به سنت دوازدهم و مقوله ی
گمنامی است..
✅نکات مهم :
1_اعضا طبقه بندی و درجه بندی
می شوند..
2_از خود گذشتگی از بین می رود..
3_بعد معنوی از بین می رود و دیگر
حضور خداوند را احساس نمی کنیم..
4_تازه واردین دیگر جذب جلسات
نمی شوند..
5_گمنامی یک خط قرمز حقیقی در
برنامه است..
6_حفظ گمنامی دیگران ، هم از بهبودی
خود ما و هم سایر اعضای انجمن
محافظت می کند..
7شکستن گمنامی حتی می تواند خطر
مصرف مجدد و لغزش را نیز بهمراه
داشته باشد..!!!
📘سنت دوازدهم/سنت های دوازده گانه
@sonatha_12
🍃🌸🍃
سنت های دوازده گانه📝
اصل روحانی سنت دوازدهم :
#گمنامی
✅ آنچه در جلسه گفته می شود نباید
خارج از جلسه افشا شود..
✅ پیام مهم است نه پیام آور...
✅ همه ما با سابقه های شخصی
متفاوت ، تحصیلات ، و تخصص های
اجتماعی متفاوت ، استعدادها و نقایص
اخلاقی مختلف وارد NA می شویم
شانس ما را در بهبودی کم یا زیاد نمی
کند..
✅ پس از سالها رنج و انزوا به جای
احساس تعلق می کنیم ..
✅ نقاط قوت ما در قالب انجمن یکی
می شود...
✅ اصول روحانی در اولویت خدمات
ما قرار می گیرد...
✅ من و مال من تبدیل به ما و مال
ما می شود..
✅ گذشته ما بهبودی ما را تحت
الشعاع قرار نمی دهد..
✅ ما را در برابر نقایص شخصیتی
حفظ می کند..
✅ ترجیح شخصیت ها را به اصول
غیر ممکن می کند...
☑️ دعا می کنیم معتادان گمنام هرگز
به مجموعه ای از معتادان افسرده ، بی
تفاوت و بی هویت تبدیل نگردند .
ما از سرزندگی ، همدردی ، خلاقیت ،
شادابی و تنوع شخصیت اعضای خود
لذت می بریم..!!!
#سنت_دوازدهم_چگونگی_عملکرد
📘سنت دوازدهم/سنت های دوازده گانه
@sonatha_12
سنت های دوازده گانه📝
اصل روحانی سنت دوازدهم :
#گمنامی
✅ آنچه در جلسه گفته می شود نباید
خارج از جلسه افشا شود..
✅ پیام مهم است نه پیام آور...
✅ همه ما با سابقه های شخصی
متفاوت ، تحصیلات ، و تخصص های
اجتماعی متفاوت ، استعدادها و نقایص
اخلاقی مختلف وارد NA می شویم
شانس ما را در بهبودی کم یا زیاد نمی
کند..
✅ پس از سالها رنج و انزوا به جای
احساس تعلق می کنیم ..
✅ نقاط قوت ما در قالب انجمن یکی
می شود...
✅ اصول روحانی در اولویت خدمات
ما قرار می گیرد...
✅ من و مال من تبدیل به ما و مال
ما می شود..
✅ گذشته ما بهبودی ما را تحت
الشعاع قرار نمی دهد..
✅ ما را در برابر نقایص شخصیتی
حفظ می کند..
✅ ترجیح شخصیت ها را به اصول
غیر ممکن می کند...
☑️ دعا می کنیم معتادان گمنام هرگز
به مجموعه ای از معتادان افسرده ، بی
تفاوت و بی هویت تبدیل نگردند .
ما از سرزندگی ، همدردی ، خلاقیت ،
شادابی و تنوع شخصیت اعضای خود
لذت می بریم..!!!
#سنت_دوازدهم_چگونگی_عملکرد
📘سنت دوازدهم/سنت های دوازده گانه
@sonatha_12
کتاب اصول راهنما، روح سنت های ما.pdf
442.6 KB
🆕 پیشنهاد ویژه و برای اولین بار ▶️⬇️
📖 کتاب اصول راهنما، روح سنت های ما
◀️ انجمن معتادان گمنام NA ▶️
سنت های دوازده گانه
@sonatha_12
📖 کتاب اصول راهنما، روح سنت های ما
◀️ انجمن معتادان گمنام NA ▶️
سنت های دوازده گانه
@sonatha_12
دوستان عزیز برای استفاده از سنت مورد نیاز روی لینک آبی همان سنت ضربه بزنید 👆🏿👆🏿👆🏿
Forwarded from ربات پاک زیستن via @Glasslink_Maker_bot
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🟥🟦🟪🟩🟧🟨🟪
سلام هر کس آنلاینه 1 دقیقه بره اینجا رو ببینه زود موقته👇
https://t.me/+Sw9UUcUL38YRHHXJ
https://t.me/+Sw9UUcUL38YRHHXJ
😉سوپرایزه
سلام هر کس آنلاینه 1 دقیقه بره اینجا رو ببینه زود موقته👇
https://t.me/+Sw9UUcUL38YRHHXJ
https://t.me/+Sw9UUcUL38YRHHXJ
😉سوپرایزه