#collocation
#No_5
#excuse

🟢 کالوکیشن های رایج و خوشگل لغت «excuse» به معنی «بهانه» یا «عذر»👇

👉 have an excuse

✓ بهانه داشتن

✅ He had no excuse for being late.

هیچ بهانه ای برای دیر کردنش نداشت.

👉 make up an excuse

✓ بهانه‌ای از خود درآوردن/بهانه آوردن

✅ He made up a rather lame excuse for being late.

اون یه بهانه ی نسبتاً الکی و غیرقابل قبول واسه دیر کردنش از خود درآورد.

👉 provide(s.b with) an excuse

✓ بهانه جور شدن برای کسی

✅ Her mother's illness provided her with an excuse to stay at home.

بیماری مادرش براش یه بهانه ای شد که بمونه خونه.

👉 run out of excuses

✓ بهانه کم آوردن

✅ I ran out of excuses so I'd better start my work.

بهانه کم آوردم(بهانه ای ندارم) پس بهتره کارم رو شروع کنم.

👉 look for an excuse

✓ به دنبال بهانه گشتن

✅ Our son is really lazy. He's always looking for an excuse to avoid doing any work around the house.

پسرمون خیلی تنبله. همیشه دنبال بهونه می گرده که از انجام کارهای خونه طفره بره.

👉 use something/someone as an excuse

✓ چیزی یا کسی رو بهانه کردن

✅ Football teams always blame the referee when they lose a game, but everyone knows they only use him as an excuse for their poor playing.

تیم های فوتبال همیشه وقتی می بازن، داور رو مقصر می دونن، اما همه می دونن که اونا فقط ازش به عنوان یه بهانه برای بازی ضعیفشون استفاده می کنند.