#تست_نکته
#نکته_گرامری
#No_1


👉 After as if, we sometimes use the past tense to talk about an imaginary situation or an idea that may not be true.

⬅️ ما گاهی اوقات، بعد از as if از زمان گذشته ساده، برای صحبت در مورد موقعیت های خیالی و چیزهایی که احتمالا درست نیستند،استفاده می کنیم.

👉 Note that the meaning is not past.
When we use the past tense in this way, we can use were instead of was.

⚠️ حواستون باشه که معنا و مفهوم گذشته نداره.

⬅️ و اینکه در این حالت، می تونیم به جای was از were توی جمله استفاده کنیم که در واقع حالت رسمی تری به جمله میده.

✅ Akbar is only 30. Why do you talk about him as if he were an old man?

اکبر آقا فقط 30 سالشه. چرا جوری در موردش حرف میزنی انگار یه مرد پیره؟(پیر نیست).

✅ Steve has never met Nicole, but he talks about her as if she were his best friend.

استیو هرگز نیکول رو ملاقات نکرده، اما جوری دربارش حرف میزنه انگار بهترین دوستشه.(بهترین دوستش نیست).

✅ I don't like him. He talks as if he knew everything.

ازش خوشم نمیاد. طوری صحبت میکنه انگار همه چیز رو می دونه.( در واقع همه چیز رو که نمیدونه).

#تست_نکته
#idiom
#No_5

👉 see to (something):

➡️ to be sure that something is done.

✓ یعنی مطمئن بشی یه کاری انجام بشه.

⚠️ Usage notes: often used in the form see to it.

✅ Would you see to those inquiries before you leave today?

میشه از اون تحقیقات مطمئن بشی قبل اینکه امروز بری؟

#تست_نکته
#نکته_گرامری
#No_2

➡️ We say that someone is at an event ( at a party, at a conference, at a wedding, at a meeting, etc.)


✅ Were there many people at the party?

افراد زیادی توی جشن بودن؟

✅ I saw him at a concert on Sunday.

یکشنبه توی یه کنسرت دیدمش.

#تست_نکته
#الگوهای_رایج
#No_3
#remind

🔴 وقتی می خواین انجام یه کاری رو یاد کسی بندازید از دو الگوی زیر استفاده کنید👇

👉 remind somebody about something

✓ یه چیزی رو یاد کسی انداختن.

👉 remind somebody to do something

✓ انجام یه کاری رو یاد کسی انداختن.

➡️ to make someone remember something that they must do.

✅ She constantly had to be reminded about her chores.

همش باید کارهای روزمره اش رو یادش مینداختن.

✅ Remind me to buy some milk tonight.

یادم بنداز یه کم شیر بخرم امشب.

#تست_نکته
#No_4

👉 In everyday English, especially in British English, people usually say present rather than gift:

⬅️ در انگلیسی روزمره، خصوصاً در بریتیش، معمولاً از present بجای gift استفاده میشه و رایجتره.

✅ I’m looking for a present for my brother.

دنبال یه هدیه برای برادرم هستم.

#تست_نکته
#idiom
#No_7

👉 charge somebody with murder

➡️ officially say that someone may be guilty of murder.

✓ کسی رو به قتل متهم کردن.

⚠️ حواستون به حرف اضافه with باشه.

✅ She's been charged with murder.

او به قتل متهم شده است.

✅ She is charged with murdering her husband.

او متهم به قتل شوهرشه.

#تست_نکته
#No_5

On second thoughts (UK)
در انگلیسی بریتیش

On second thought (US)
در انگلیسی آمریکایی

⚠️پس دقت داشته باشید که هر دو استفاده میشه.

#تست_نکته
#نکته_گرامری
#No_6

👉 Will + infinitive

➡️ A decision at the moment of speaking.

⚠️ یکی از کاربردهای رایج will، برای تصمیماتی هست که در لحظه گرفته می شه.

Julie: There's no milk.
John: Really? In that case, I'll go and get some.

▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️

👉 Be going to + infinitive

➡️ A decision before the moment of speaking.

⚠️ از be going to برای برنامه های از قبل تعیین شده استفاده میشه.

Julie: There's no milk.
John: I know. I'm going to go and get some when this TV programme finishes.

#تست_نکته
#الگوهای_رایج
#No_5
#recommend

🔴 امروز میخوایم الگوهای رایج و مهم فعل recommend به معنی « پیشنهاد کردن» یا « توصیه کردن» رو بررسی کنیم.

👉 recommend something to somebody

✓ چیزی به کسی پیشنهاد دادن

✅ I recommend this book to anyone with an interest in chemistry.

این کتاب رو به هرکسی که به شیمی علاقه داره پیشنهاد میدم.

👉 recommend that someone (should) do something.

✓ توصیه کنیم که فلانی یه کاری رو انجام بده یا بهتره که انجام بده.

⚠️ پس حواستون باشه که فعل ما باید به شکل ساده استفاده بشه.

✅ I recommend that Akbar get some sleep.

توصیه میکنم که اکبر یه کم استراحت کنه.

👉 recommend something

✓ پیشنهاد چیزی دادن

✅ Can you recommend a good hotel?

یه هتل خوب پیشنهاد می کنی؟

👉 recommend doing something

✓ انجام یه کاری رو پیشنهاد دادن

✅ I would never recommend using a sunbed on a regular basis.

هرگز پیشنهاد استفاده ی مداوم(بطور منظم) از سولاریوم رو نمیدم.

#تست_نکته
#No_7
#avoid

👉 avoid doing something

✓ از انجام کاری صرف نظر کردن/ طفره رفتن

⚠️ پس حواستون باشه که فعل بعد از اون، به صورت ing دار میاد.

✅ You should avoid overspending in the first half of the year.

بهتره از خرج کردن زیاد(افراطی) در نیمه اول سال صرف نظر کنی/ خودداری کنی.