#اشتباهات_رایج
#نکته_گرامری
#No_10
#know
🟣 دقت کنین که ما بعد از know هیچوقت از مصدر با to استفاده نمی کنیم.
مثلاً من نمی تونم بگم:
❌ I know to play chess.
⬅️ توی اینجور موقعیتها، می تونیم از کلمات پرسشی کمک بگیریم.
مثلاً اینجا می تونیم از این الگو استفاده کنیم:👇
I know how to do something
✓ می دونم چطوری فلان کار رو انجام بدم.
✅ I know how to play chess.
می دونم چطوری شطرنج بازی کنم.
حالت منفیش هم میشه:
I don't know how to get to the station.
نمی دونم چطوری به ایستگاه برم.
#نکته_گرامری
#No_10
#know
🟣 دقت کنین که ما بعد از know هیچوقت از مصدر با to استفاده نمی کنیم.
مثلاً من نمی تونم بگم:
❌ I know to play chess.
⬅️ توی اینجور موقعیتها، می تونیم از کلمات پرسشی کمک بگیریم.
مثلاً اینجا می تونیم از این الگو استفاده کنیم:👇
I know how to do something
✓ می دونم چطوری فلان کار رو انجام بدم.
✅ I know how to play chess.
می دونم چطوری شطرنج بازی کنم.
حالت منفیش هم میشه:
I don't know how to get to the station.
نمی دونم چطوری به ایستگاه برم.
#idiom
#No_40
#know
👉 You never know
➡️ used to say that it is impossible to be sure about what will happen
✓ معادلش تو فارسی «خدا رو چه دیدی! از کجا معلوم!» هست.
ریز نکته: از این اصطلاح فقط در مورد چیزهای خوب استفاده می کنیم. به این معنیه که انتظار داریم یا امیدواریم یه اتفاق خوب بیفته، حتی اگه احتمالش کم باشه.
⚠️ پس حواستون باشه در موقعیت های منفی و بد استفاده نشه. مثلاً نمی گیم خدا رو چه دیدی، شاید مرد!!!😕
نکته ی بعدی اینه که هم می تونیم تک و تنها ازش استفاده کنیم و هم به همراه یه جمله ی دیگه به کار ببریمش. توی چنین حالتی معمولاً با might به کار میره.
✅ You never know, you might win the game.
خدا رو چه دیدی، ممکنه بازی رو ببری.
✅ You never know, Akbar might be right.
از کجا معلوم، ممکنه حق با اکبرآقا باشه.
#No_40
#know
👉 You never know
➡️ used to say that it is impossible to be sure about what will happen
✓ معادلش تو فارسی «خدا رو چه دیدی! از کجا معلوم!» هست.
ریز نکته: از این اصطلاح فقط در مورد چیزهای خوب استفاده می کنیم. به این معنیه که انتظار داریم یا امیدواریم یه اتفاق خوب بیفته، حتی اگه احتمالش کم باشه.
⚠️ پس حواستون باشه در موقعیت های منفی و بد استفاده نشه. مثلاً نمی گیم خدا رو چه دیدی، شاید مرد!!!😕
نکته ی بعدی اینه که هم می تونیم تک و تنها ازش استفاده کنیم و هم به همراه یه جمله ی دیگه به کار ببریمش. توی چنین حالتی معمولاً با might به کار میره.
✅ You never know, you might win the game.
خدا رو چه دیدی، ممکنه بازی رو ببری.
✅ You never know, Akbar might be right.
از کجا معلوم، ممکنه حق با اکبرآقا باشه.