Soheyl English | انگلیسی کاربردی با سهیل سام
26.2K subscribers
1.01K photos
653 videos
15 files
724 links
👇 اینجا 👇
🎯 حرفه ای و با کیفیت آموزش میبینی
🎯 انگلیسی رو کاربردی یاد میگیری
🎯 روی مکالمات روزمره مسلط میشی

💎دوره ها و آموزش های رایگان کانال رو از دست نده💎

پیج ما 👇

www.instagram.com/soheyl_english

آی دی پشتیبانی و ثبت نام دوره ها 👇

@Soheylsam_admin1
Download Telegram
#idiom
#No_6

👉 So far, so good:

➡️ used to say that things have been happening successfully until now.

✓ تا حالا که خوب بوده/ تا حالا که خوب پیش رفته.

مثال:👇

_How's your project going?

پروژه ات چطور پیش میره؟

_there's a lot more to do, but so far so good.

کلی کار بیشتری واسه انجام دادن هست، اما تا حالا که خوب بوده.

⬅️ می تونیم در حالت سوالی هم ازش استفاده کنیم:

How is your new job? So far, so good?

شغل جدیدت چطوره؟ تا حالا خوب بوده؟
Soheyl English | انگلیسی کاربردی با سهیل سام
I think I ...... have a break now. I'm exhausted.
#تست_نکته
#نکته_گرامری
#No_6

👉 Will + infinitive

➡️ A decision at the moment of speaking.

⚠️ یکی از کاربردهای رایج will، برای تصمیماتی هست که در لحظه گرفته می شه.

Julie: There's no milk.
John: Really? In that case, I'll go and get some.

▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️

👉 Be going to + infinitive

➡️ A decision before the moment of speaking.

⚠️ از be going to برای برنامه های از قبل تعیین شده استفاده میشه.

Julie: There's no milk.
John: I know. I'm going to go and get some when this TV programme finishes.
#فریزال_ورب
#No_6
#take

🟡 فریزال ورب های خوشگل و کاربردی فعل 'take' به معنی «گرفتن» یا «برداشتن» 👇


👉 take something away/take something (away) from something

✓ منها کردن اعداد.
Synonym : subtract

'Take four from nine and what do you get?’ ‘Five.’

'چهار تا از نه کم کن. چی به دست میاری؟' ' پنج'.

👉 take something up

✓ علاقه پیدا کردن به شروع یک فعالیت و وقت صرف آن کردن.

Akbar took painting up for a while, but soon lost interest.

اکبر یه مدت به نقاشی کردن علاقه مند شد اما زود علاقه اش رو از دست داد.

👉 take after somebody

✓ شبیه یکی از اعضای خانواده بودن (از نظر ظاهر یا رفتار).

Marry really takes after her mother.

ماری خیلی شبیه مامانشه.

👉 take something off/from somewhere

✓ برداشتن چیزی از جایی

Someone’s taken a pen from my desk.

یکی یه خودکار از روی میز من برداشته.

👉 take something off

✓ درآوردن لباس/کفش...

He sat on the bed to take his boots off.

روی تخت نشست تا بوت هاش(پوتین هاش) رو دربیاره.
#اشتباهات_رایج
#نکته_گرامری
#No_6

🟣 دو تا نکته در مورد 'ago'👇

نکته اول:

⚠️ به همراه ago از since یا before استفاده نکنید.

یعنی میگیم:

I came here two days ago.

من دو روز پیش اومدم اینجا.

غلطه که بگیم:

I came here since/before two days ago.

نکته دوم:

⚠️ ما به همراه ago از گذشته ی ساده استفاده می کنیم نه حال کامل.

مثلاً می تونیم بگیم:

I went there a few weeks ago.

ولی نمی تونیم بگیم:

I've gone there a few weeks ago.
#collocation
#No_6
#behavior

🟢 کالوکیشن های رایج و کاربردی لغت « behavior» به معنی « رفتار»👇

👉 improve your behavior

✓ رفتار خود را بهتر کردن

He can be a real nuisance in class, but I must say his behavior had improved a lot recently.

اون می تونه یه مزاحم واقعی در کلاس باشه، اما باید بگم رفتارش این اواخر خییییلی بهتر شده بود.

👉 Criticize one's behavior

✓ از رفتار کسی انتقاد کردن

I don't know why you're criticizing my behavior! You're not exactly perfect yourself.

نمیدونم چرا داری از رفتارم انتقاد می کنی! تو خودت کاملاً عالی نیستی.

👉 obsessive behavior

✓ رفتار وسواسی

My mother's problem is she washes her hands over and over again. As you can imagine, this kind of obsessive behavior can be difficult to live with.

مشکل مادرم اینه که دستاش رو بارها و بارها میشوره. همانطور که میتونین تصور کنین، زندگی کردن با این جور رفتار وسواسی، میتونه سخت باشه.

👉 apologize for your behavior

✓ بخاطر رفتارت عذرخواهی کردن

The president has apologized for his behavior, but many people are unwilling to accept that and think that he should resign.

رئیس جمهور بابت رفتارش عذرخواهی کرد اما تعداد زیادی از مردم مایل به پذیرشش نیستند و فکر میکنن باید استعفا بده.

👉 anti-social behavior

✓ رفتار ضد اجتماعی

Playing loud music after midnight in a flat is anti-social behavior.

نواختن موسیقی با صدای بلند, بعد از نیمه شب در آپارتمان، یک رفتار ضد اجتماعیه.
#الگوهای_رایج
#No_6
#likely

🔴 بریم یه الگوی خوشگل رو باهم بررسی کنیم👇

⬅️ می خوایم بگیم احتمالش زیاده که فلان اتفاق بیفته:👇

It is more likely to....

و بعد شکل ساده ی فعل رو میاریم.

👈 می تونیم it رو تغییر بدیم.

مثال ها رو ببین:

You are more likely to do it.

احتمالش زیاده که انجامش بدی.

She is more likely to get the job.

احتمالش زیاده که اون شغل رو به دست بیاره.

I'm more likely to stay here.
احتمالش زیاده که اینجا بمونم.
Soheyl English | انگلیسی کاربردی با سهیل سام
George Michael – @Soheyl_English
#آهنگ_نکته
#No_6

🟤 خب حالا وقتشه چند تا از نکات خوشگل این آهنگ دوست‌داشتنی رو بررسی کنیم👇

نکته 1
I feel so unsure

⬅️ صفت unsure به معنی مردد/ دو دل/ نامطمئن هست.

👈 با حروف اضافه of و about می تونه به کار بره.

👉 unsure of/about

I was unsure of the reaction I would get.

مطمئن نبودم که چه عکس العملی دریافت خواهم کرد.

If you are unsure about anything, just ask.

اگه در مورد چیزی مطمئن نیستی، فقط بپرس.

👈 می تونید با کلمات پرسشی هم به کار ببرینش.

👉 unsure what/where etc

Akbar was unsure what to do next.

اکبر مطمئن نبود که بعدش چیکار کنه.

نکته 2

and lead you to the dance floor

⬅️ به الگوی خوشگل lead دقت کنید:

👉 lead somebody to/into etc something

کسی رو به سمت جایی هدایت کردن/راهنمایی کردن

Somebody took his arm and led him to a chair.

یکی بازوش رو گرفت و به سمت صندلی هدایتش کرد.

نکته 3
calls to mind a silver screen

⬅️ اصطلاح call to mind یعنی چیزی رو به خاطر آوردن/ چیزی رو به یاد کسی آوردن

Your story calls to mind a similar event that happened to us a few years back.

داستانت یه اتفاق مشابه رو که چند سال پیش برامون اتفاق افتاد، به یادمون میاره.

نکته 4
I'm never gonna dance again

⬅️ خودش یه الگوی قشنگه:

👉 I'm never going to do something again

I'm never going to call her again.

دیگه هیچوقت بهش زنگ نمیزنم.

I'm never going to go on a date with him again.

دیگه هرگز قصد ندارم باهاش قرار بذارم.
#لغت
#No_6
#delicate

🟠 لغت delicate یه صفته که میخوایم سه تا از کاربردهاش رو بررسی کنیم👇

1⃣ برای صحبت در مورد چیزی که نیاز به برخورد دقیق یا حساس داره به این منظور که از مشکل یا شکست جلوگیری بشه.

There’s something I have to speak to you about. It’s a delicate matter.

یه چیزی هست که باید در موردش باهات صحبت کنم. این یه موضوع حساسه.

2⃣ برای اشاره به ظرافت و شکنندگی چیزی

توی این کاربرد می تونه مترادف fragile باشه.

The glasses looked very delicate.

عینک بسیار ظریف به نظر می رسید.

3⃣ وقتی یه طعم، بو یا یه رنگی delicate باشه، یعنی خوشاینده و زیاد قوی و تند نیس.

The wine has a dry delicate flavour.

شراب دارای یه طعم خوشایند خشکه.
#عکس_نکته
#Motivational_Quote
#No_6

🟠 نکات کاربردی عکس👇

نکته1

⬅️ حرف اضافه like رو داشتیم تو عکس، به معنی «مثل/مانند/شبیه».

He’s very like his brother.

او خیلی شبیه برادرشه.

The garden looked like a jungle.

باغ مثل یه جنگل به نظر می اومد.

At last he felt like a real soldier.

در نهایت حس کرد مثل یه سرباز واقعیه.

نکته2

⬅️ لغت balance یعنی «تعادل».

به کالوکیشنش دقت کن.

👉 keep/maintain a balance

✓ حفظ کردن تعادل

Try to keep a balance between your spending and your earnings.

سعی کن یه تعادلی بین هزینه و درآمدت نگه داری.

You have to maintain a balance in your life.

باید تعادل رو توی زندگیت حفظ کنی.

نکته3

وقتی میگیم:

👉 Keep (on) doing something

✓ یعنی به انجام یه کاری ادامه دادن

You should keep exercising.

بهتره ورزش کردن رو ادامه بدی.

I'll keep trying.

به تلاش کردن ادامه میدم.
#کارگاه_جمله_سازی
#ساختارهای_کاربردی
#No_6

🟣 الگوی شماره شش 👇🏻

📌 be worth (doing) something

📌یعنی (انجام) فلان کار مهمه یا ارزشش رو داره.