Soheyl English | انگلیسی کاربردی با سهیل سام
26.1K subscribers
1.01K photos
644 videos
15 files
724 links
👇 اینجا 👇
🎯 حرفه ای و با کیفیت آموزش میبینی
🎯 انگلیسی رو کاربردی یاد میگیری
🎯 روی مکالمات روزمره مسلط میشی

💎دوره ها و آموزش های رایگان کانال رو از دست نده💎

پیج ما 👇

www.instagram.com/soheyl_english

آی دی پشتیبانی و ثبت نام دوره ها 👇

@Soheylsam_admin1
Download Telegram
#نکته_کاربردی
#No_43

🔴 یکی از کاربردهای رایج in

⬅️ برای بیان حالت یه چیزی یا اینکه یه کاری چجوری انجام میشه یا چطور یه اتفاقی رخ داده.

She shouted my name in a harsh voice.
با یه صدای خشن اسممو فریاد زد.

A room furnished in the modern style.

اتاقی که به سبک مدرن مبله شده.

We waited in silence.

در سکوت منتظر موندیم.
#نکته_کاربردی
#نکته_گرامری
#No_44

🔴 یه نکته کاربردی در مورد فعل مجهول

⬅️ وقتی فعل اول جمله، مجهول باشه، فعل دوم به صورت مصدر با to میاد.

مثلاً:

I was told to wait here.

به من گفته شد اینجا منتظر بمونم.

👈 دیدید که ما بعد از was told که یه ساختار مجهوله، to-infinitive آوردیم.

He was told to help me.

بهش گفته شده بهم کمک کنه.

I was made to work late.

مجبور شدم (مجبورم کردن) تا دیر وقت کار کنم.
#نکته_کاربردی
#نکته_گرامری
#No_47

🔴 عبارت no longer رسمیه، یجورایی ادبیه. یعنی "دیگه نه" یا "دیگه نه مثل گذشته".

⬅️ اما در محاوره، از not any longer و not anymore با همین معنا و کاربرد استفاده میشه.

مثلاً اگه بگم:

Akbar no longer talks to me.

خیلی رسمیه. یعنی اکبر دیگه مثل گذشته با من صحبت نمیکنه.

⚠️ دقت کنید اینجا توی جمله، no داریم پس نیازی به لغت منفی ساز دیگه ای نداریم اما به همراه any longer و anymore نیازه که یه not به جمله اضافه کنیم.

حالا همون جمله ی بالا رو در حالت محاوره به این صورت بیان میکنیم:

Akbar doesn't talk to me anymore.

Akbar doesn't talk to me any longer.
#نکته_کاربردی
#No_48

🔴 گاهی وقتا پیش میاد دارید صحبت می کنید و به هر دلیلی صحبت شما قطع میشه و بعد که می خواین دوباره به صحبت ادامه بدید یادتون نمیاد داشتید چی می گفتید. توی چنین حالتی، خیلی راحت می تونید بگید:

👉 What was I saying?

داشتم چی میگفتم؟

⬅️ یا حتی اگه دوباره این اتفاق افتاد، با اضافه کردن again میگید:

👉 What was I saying again?

⬅️ با یه عذرخواهی هم میتونید این جمله رو بگید:

👉 I'm sorry. I got distracted. What was I saying?

ببخشید. حواسم پرت شد. چی داشتم میگفتم؟

⬅️ حتی خیلی راحت می تونید بگید:

👉 Where was I?

کجا بودم؟/ داشتم چی میگفتم؟
#نکته_کاربردی
#نکته_گرامری
#No_49

🔴 تفاوت مهم ask و request

⬅️ ما همیشه بعد از فعل ask یا اسم میاریم یا ضمیر مفعولی.

الگوها رو ببین:

👉 (to) ask someone for something

👉 (to) ask someone to do something

مثلاً:
I asked her for help.

ازش درخواست کمک کردم.

I asked Akbar to help me.

از اکبرآقا درخواست کردم بهم کمک کنه.

⬅️ اما فعل request دو تا تفاوت داره.

1⃣ یه کم رسمی تره نسبت به ask

2⃣ بعد از request دیگه نیازی نیست مستقیما اسم یا ضمیر بیاریم.

الگوهاش رو ببین:

👉 (to) request something

👉 (to) request that someone do something

مثالها:
I requested a drink.

یه نوشیدنی درخواست کردم.

I'm requesting that you help me.

دارم درخواست می کنم بهم کمک کنی.
#نکته_گرامری
#نکته_کاربردی
#No_50

🔴 یکی از کاربردهای حرف اضافه from

⬅️ برای صحبت در مورد ممنوعیت ها / منع شدن از چیزی

به الگوش توجه کن👇

👉 from doing something

مثلاً:

People who have been disqualified from driving

افرادی که از رانندگی کردن محروم شده اند

It's preventing us from making progress.

این ما رو از پیشرفت باز می داره.

Tourist coaches will be banned from entering the city center.

ورود مربیان توریستی به مرکز شهر ممنوع میشه.

My mother stopped me from going out.

مادرم مانع از بیرون رفتنم شد.

It was a little secret that I kept from him all those years.

راز کوچیکی بود که تمام اون سالها ازش پنهون کردم.
#نکته_کاربردی
#نکته_گرامری
#No_51

🔴 تفاوت no و not

⬅️ بعد از no می تونیم اسم قابل شمارش یا غیرقابل شمارش بیاریم.

⬅️ اما توجه داشته باشید که بعد از not نمیتونیم از اسم استفاده کنیم مگه اینکه از لغاتی مثل any ، much و many استفاده بشه.

👉 not + any/much/many + noun

مثلاً:

There's no bread left.

هیچ نانی باقی نماند.

حالا اگه بخوایم همین جمله رو با not بگیم، به این صورته:

There isn't any bread left.

همانطور که می بینین اینجا از any کمک گرفتم.
#نکته_گرامری
#نکته_کاربردی
#No_53

🔴 نکته در مورد آینده فعل can

⬅️ می دونین که برای صحبت از تواناییها در لحظه ی حال باید از can استفاده کنیم.

I can run fast.
می تونم سریع بدوم.

⬅️ و اگه بخوایم در مورد تواناییهامون در گذشته حرف بزنیم از حالت گذشته ی can که میشه could استفاده میکنیم.

I could run fast.
من می تونستم سریع بدوم.

حالا سؤال اینجاست که آینده فعل can چی میشه؟؟!!

نکته ی مهم اینه که ما هیچوقت نمیتونیم از will به همراه can استفاده کنیم. پس چیکار کنیم؟

⬅️ توی چنین موقعیتی، میایم از will به همراه be able to استفاده می کنیم.

الگوش هم به این صورته:

👉 I will be able to do something

قادر به انجام فلان کار خواهم بود.

⬅️ اون be هم شکل ساده ی فعلهای am، is، are هست.
I will be able to run fast.

قادر خواهم بود که سریع بدوم.

یا مثلاً:

He will be able to speak English.

اون قادر خواهد بود انگلیسی صحبت کنه.
#عبارت_کاربردی
#نکته_کاربردی
#No_54

⬅️ از عبارت زیر برای اشاره به تمام حقایق و جزئیات چیزی یا انجام کاری استفاده میشه:

👉 the ins and outs of (doing) something

The book guides you through the ins and outs of choosing and growing garden flowers.

این کتاب شما رو توی تمام جزئیات انتخاب و پرورش گل های باغچه راهنمایی می کنه.

I'm still learning all the ins and outs of American politics.

من هنوزم در حال یادگیری تمام جزئیات سیاسی آمریکا هستم.
#نکته_کاربردی
#نکته_گرامری
#No_56

🔴 تفاوت all day و every day

وقتی میگیم:
He was here all day.

یعنی اون کل روز رو اینجا بود.(از صبح تا شب)

ولی وقتی میگیم:

He was here every day.

یعنی اون هر روز اینجا بود.
#نکته_کاربردی
#نکته_گرامری
#No_60

⬅️ یه ریزنکته ی خوشگل در مورد see

جمله ی زیر رو چجوری به انگلیسی بگیم؟!!؟

دارم یه ماشین می بینم.(همین لحظه)

⬅️ اینجور وقتا خیلی راحت می تونیم از

👉 I can see

استفاده کنیم که البته توی انگلیسی بریتانیایی خیلی رایجه.
I can see a car.

⬅️ توی انگلیسی آمریکایی ممکنه can رو هم نگن.

I see a car.

پس زمانی که میخوایم در مورد دیدن یه چیزی در لحظه صحبت کنیم از ساختارهای زیر استفاده می کنیم:

➡️ I can see something

➡️ I see something

⚠️ پس حواستون باشه که لغت see حالت استمراری نداره و ing نمی گیره.
#نکته_کاربردی
#نکته_گرامری
#No_62

⬅️ از قید maybe زمانی استفاده می کنیم که بخوایم بگیم احتمال افتادن یه اتفاقی وجود داره یا بخوایم بگیم یه چیزی ممکنه درست باشه اما بازم چندان مطمئن نیستیم ازش.

مثلاً:

Maybe you were right after all.

با همه ی اینا، شاید حق با شما بود.

Maybe they're right, but maybe not.

شاید حق با اونا باشه، اما شایدم نه.

⬅️ توی جوابهای کوتاه هم میشه ازش استفاده کرد.
مثلاً:

A: Do you think he'll come back?

فکر می کنی برمی گرده؟

B: Maybe.

شاید.
#نکته_گرامری
#نکته_کاربردی
#No_66

🔴 یه نکته ی خوشگل در مورد hard و hardly

⬅️ یادتون باشه که hard هم صفته هم قید.

یعنی نیازی نیست بهش، ly اضافه کنید تا تبدیل به قید بشه.

مثلاً:

You have to study hard.

تو باید سخت درس بخونی.

و نمیام بگم:

You have to study hardly.

پس نقش hardly این وسط چیه؟؟!

⬅️ لغت hardly هم قیده و دو سه تا کاربرد خیلی خوشگل هم داره.

⬅️ یکی از مهمترین کاربردش به معنی' تقریبا نه ' ( almost not ) هست.

مثال رو ببین:

He hardly said a word.

اون تقریبا هیچی نگفت.

ببینید اینجا هم نقشش قیده اما معنی و کاربردش کاملا متفاوته.
#نکته_کاربردی
#نکته_گرامری
#No_68

🔴 حواستون باشه توی انگلیسی, زیاد رایج نیست از both به همراه not استفاده کنیم.

مثلاً نمیگیم:

Both of them are not here.

این جمله اصلا رایج نیست

حالا احتمالا براتون جای سواله که توی این موقعیت از چه ساختار یا لغتی استفاده کنین.

⬅️ توی چنین موقعیتی از neither استفاده می کنیم.

Neither of them is here.

جفتشون اینجا نیستن.

ریزنکته1: توی انگلیسی رسمی در چنین ساختاری از is استفاده میشه اما در محاوره می تونین are بیارین تو جمله.

ریزنکته2: neither به تنهایی معنا و مفهوم منفی داره و نباید از لغات منفی ساز دیگه ای استفاده بشه.
#نکته_گرامری
#نکته_کاربردی
#No_69

🔴 برای لغاتی مثل

👉 TV/(the) television/the radio

⬅️ باید از حرف اضافه on استفاده کرد.

مثلاً:

I watched the film on TV.

فیلم رو توی تلویزیون دیدم.

Did you hear the interview with the Prime Minister on the radio this morning?

مصاحبه با نخست وزیر رو صبح امروز از رادیو شنیدی؟
#نکته_کاربردی
#No_70

🔴 تفاوت little و a little

⬅️ یادت نره little یعنی «خیلی کم یا خیلی کمی».

👈 زمانیکه ازش استفاده میشه، جمله ی ما معنا و مفهوم منفی به خودش میگیره.

مثلاً:

There's little water in the glass.

آب خیلی کمی داخل لیوان وجود داره.(قابل ملاحظه نیست، ناامید کننده س).

There's very little money left.

پول خیییلی کمی مونده.

⬅️ اما a little یعنی «مقدار کمی».

👈 به جمله معنا و مفهوم مثبت میده.

There's a little water in the glass.

مقدار کمی آب توی لیوان وجود داره.( قابل ملاحظه س، میشه تشنگی رو باهاش رفع کرد).

We still have a little time left.

هنوز مقدار کمی وقت باقی مونده.(جای امیدواری هست)
#عبارت_کاربردی
#نکته_کاربردی
#No_72

👉 (to) pave the way

⬅️ فعل pave یعنی "هموار کردن"

⬅️ و این عبارت یعنی "مسیر رو هموار کردن/ موقعیت یا شرایطی رو فراهم کردن".

👈 با حرف اضافه ی for هم به کار می‌ره.

👉 (to) pave the way for somebody/something

مسیر رو برای کسی/چیزی هموار کردن

مثلاً:

Maybe you could pave the way so that I can apologize.

شاید بتونی شرایطی رو فراهم کنی که من بتونم عذرخواهی کنم.

The discovery paves the way for the development of new treatment.

این کشف، راه رو برای توسعه درمان های جدید هموار می کنه.
#نکته_کاربردی
#No_73

🔴 یکی از کاربردهای in اینه که می تونه بعنوان یه پیشوند به همراه بعضی کلمات استفاده بشه.

⬅️ موقعی که به یه صفت می چسبه، متضاد اون کلمه رو میسازه و زمانی که به یه اسم اضافه میشه، به معنی فقدان اون چیز هست.

مثال ها رو ببین:

Insensitive

متضاد sensitive هست. یعنی بی عاطفه یا کسی که حساس نیست.

Incautious

به معنی بی احتیاط هست. متضاد cautious.

Inattention
بی توجهی، عدم توجه.
#فعل
#نکته_کاربردی
#No_77

🔴 یکی از کاربردهای فعل turn برای صحبت در مورد سن یا زمان هست.

مثلاً وقتی بگم:

👉 Somebody turned 15.

✓ یعنی فلانی 15 ساله شد.

یا وقتی بگم:

👉 It's turned 2 o'clock.

✓ یعنی ساعت دو شده.

My sister just turned 13.

خواهرم به تازگی سیزده ساله شد.

It's just turned three.

تازه ساعت سه شده.
#نکته_گرامری
#نکته_کاربردی

⬅️ به جمله زیر دقت کن.

You can go to the school by foot.

⚠️ توجه کن که استفاده از by قبل از foot کااااااملاً اشتباهه.

⬅️ وقتی بخوایم بگیم پیاده جایی میریم، باید از on foot استفاده کنیم.

🎯 پس جمله بالا رو به این صورت میگیم:

You can go to school on foot.

تو می‌تونی پیاده بری مدرسه.

یه مثال دیگه:

Are you going by bicycle or on foot?

با دوچرخه میری یا پیاده؟

⬅️ پس یادتون باشه که از by قبل از car ,bus, train, bicycle استفاده میشه.