Сегодня у меня был очередной урок английского языка с преподавателем. И я решил порассуждать об изучении иностранных языков, а точнее на спорную тему: "Когда считать, что ты уже знаешь чужой язык общения?"
Если кому-то интересно, то я изучал в школе и в университете французский язык, который 20 лет назад понимал достаточно, чтобы читать техническую литературу. Поскольку у меня не было школьной базы английского, в университете тоже уперлись и отказали в его изучении. Поэтому у меня свой довольно интересный путь, который начинался с фейкового метода 25 кадра.
Если вам интересно, то могу в отдельной заметке рассказать как я дошел до текущего состояния, когда могу с легкостью без перевода понимать индийско-пакистанских спикеров. И насколько полезны программы типа Duolingo, чьим бета-тестером я был и чью эволюцию я наблюдал, общаясь с модераторами русскоязычных курсов. И не только, ведя я был тестером в Lingualeo и в ряде других языковых проектов.
#english #learning
Если кому-то интересно, то я изучал в школе и в университете французский язык, который 20 лет назад понимал достаточно, чтобы читать техническую литературу. Поскольку у меня не было школьной базы английского, в университете тоже уперлись и отказали в его изучении. Поэтому у меня свой довольно интересный путь, который начинался с фейкового метода 25 кадра.
Если вам интересно, то могу в отдельной заметке рассказать как я дошел до текущего состояния, когда могу с легкостью без перевода понимать индийско-пакистанских спикеров. И насколько полезны программы типа Duolingo, чьим бета-тестером я был и чью эволюцию я наблюдал, общаясь с модераторами русскоязычных курсов. И не только, ведя я был тестером в Lingualeo и в ряде других языковых проектов.
#english #learning
Telegraph
Когда ты уже выучишь свой английский?
"Когда ты уже выучишь свой английский? Ты же его столько лет учишь!" - сколько раз я слышал эту фразу... А что вообще означает знать иностранный язык?
👍8