This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Слова, которые я недавно выучила вместе с учениками ⤵️
Вот что понадобилось моим ученикам в разговоре, а мне пришлось гуглить))
✅ «заказуха» (н-р, статья) — hit piece
✅ хрящ — cartilage /ˈkɑːtɪlɪdʒ/
✅ бельэтаж — mezzanine или (dress) circle; партер — orchestra или stalls
✅ альбинос — albino /ælˈbiːnəʊ/ или /ælˈbaɪnəʊ/
✅ мылиться (например, мыло не мылится) — to lather
Поделитесь в комментариях своими последними «находками»))
Вот что понадобилось моим ученикам в разговоре, а мне пришлось гуглить))
✅ «заказуха» (н-р, статья) — hit piece
✅ хрящ — cartilage /ˈkɑːtɪlɪdʒ/
✅ бельэтаж — mezzanine или (dress) circle; партер — orchestra или stalls
✅ альбинос — albino /ælˈbiːnəʊ/ или /ælˈbaɪnəʊ/
✅ мылиться (например, мыло не мылится) — to lather
Поделитесь в комментариях своими последними «находками»))
❤17🔥6
Привет, друзья 🙂
Первая половина апреля принесла как хорошие события, так и не очень ⚖️
Месяц начался с какого-то рекордного ученикопада: почти из каждой группы ушли ученики, из-за этого одна группа полностью развалилась 🥲 Это, конечно, очень грустно, но как-то так неудачно совпали обстоятельства.
Из хорошего: мы с Сашей зафиналили наш пилотный поток Бла-Бла курса: месячного обучения по teaching speaking, и он оправдал ожидания. Участники остались довольны: сразу внедрили на практике новые инструменты и получили положительную обратную связь от учеников 😍
Мы решили обязательно повторить его позже - думаем, что в сентябре, как отличный старт нового учебного года с порцией новых фишек и вдохновения для уроков 🙂
А пока сфокусируемся на летнем потоке «Методики 101». Это будет уже восьмой поток курса, и он не обойдется без апгрейда: для него мы записываем новый модуль, которого ранее не было в программе ❤️
В нем будет настоящий «волшебный чемоданчик» для преподавателей, с помощью которого потенциальные ученики точно превратятся в реальных 🪄
Сейчас возможность занять места на лучших условиях уже есть у тех, кто заполнял анкету предзаписи или хотел, но не смог прийти на прошлый поток. А для всех остальных мы расскажем про обновленную программу на нашем Большом Антикризисном Вебинаре 25 апреля в 17:00 — на нем же поделимся советами, какие ключевые действия стоит делать преподавателям в 2026 году, чтобы оставаться на плаву, а чего лучше избегать ❤️
Приходите: канал вебинара тут ☺️
Первая половина апреля принесла как хорошие события, так и не очень ⚖️
Месяц начался с какого-то рекордного ученикопада: почти из каждой группы ушли ученики, из-за этого одна группа полностью развалилась 🥲 Это, конечно, очень грустно, но как-то так неудачно совпали обстоятельства.
Из хорошего: мы с Сашей зафиналили наш пилотный поток Бла-Бла курса: месячного обучения по teaching speaking, и он оправдал ожидания. Участники остались довольны: сразу внедрили на практике новые инструменты и получили положительную обратную связь от учеников 😍
Мы решили обязательно повторить его позже - думаем, что в сентябре, как отличный старт нового учебного года с порцией новых фишек и вдохновения для уроков 🙂
А пока сфокусируемся на летнем потоке «Методики 101». Это будет уже восьмой поток курса, и он не обойдется без апгрейда: для него мы записываем новый модуль, которого ранее не было в программе ❤️
В нем будет настоящий «волшебный чемоданчик» для преподавателей, с помощью которого потенциальные ученики точно превратятся в реальных 🪄
Сейчас возможность занять места на лучших условиях уже есть у тех, кто заполнял анкету предзаписи или хотел, но не смог прийти на прошлый поток. А для всех остальных мы расскажем про обновленную программу на нашем Большом Антикризисном Вебинаре 25 апреля в 17:00 — на нем же поделимся советами, какие ключевые действия стоит делать преподавателям в 2026 году, чтобы оставаться на плаву, а чего лучше избегать ❤️
Приходите: канал вебинара тут ☺️
❤8
Почему я сменила Outcomes на Speakout? 📚
Это был один из самых популярных вопросов в этом учебном году на моих диагностиках в группы 😄
Коллеги, которые давно за мной следят, знают, что я много лет уже работала в основном именно по Outcomes и вела группы по этим учебникам.
И вот, в этом году я открыла набор по SpeakOut, и отсюда резонный вопрос — что случилось 😅
Рассказываю:
1️⃣ Мне просто захотелось сменить пластинку
Это основная причина. Когда ты в -дцатый раз проходишь одни и те же темы, становится скучно 🙈 Да, классно, что у тебя уже готовы все планы и материалы, но разнообразия тоже хочется)
2️⃣ SpeakOut короче
В нем хотя бы 8 юнитов вместо 16 и есть шанс потратить на него не 4 года, а меньше 😅
3️⃣ Возможность вернуться для студентов, которые когда-то проходили со мной Outcomes
В этом году у меня так пришли минимум три человека, которые занимались в группах несколько лет назад 🙂
В остальном глобальной разницы нет — примерно те же яйца, только в профиль. Не исключаю, что после цикла SpeakOut будет новый цикл Outcomes 😄
Ибо идеальных учебников нет — а за почти 20 лет преподавания я перепробовала десятки. В каждом мне приходится докручивать и доделывать, какой бы хороший он ни был 🥲
Что именно и как апгрейдим в учебнике — рассказывали в нашей с Сашей статье «Что не так с учебниками» ☺️
Заходите почитать.
Это был один из самых популярных вопросов в этом учебном году на моих диагностиках в группы 😄
Коллеги, которые давно за мной следят, знают, что я много лет уже работала в основном именно по Outcomes и вела группы по этим учебникам.
И вот, в этом году я открыла набор по SpeakOut, и отсюда резонный вопрос — что случилось 😅
Рассказываю:
1️⃣ Мне просто захотелось сменить пластинку
Это основная причина. Когда ты в -дцатый раз проходишь одни и те же темы, становится скучно 🙈 Да, классно, что у тебя уже готовы все планы и материалы, но разнообразия тоже хочется)
2️⃣ SpeakOut короче
В нем хотя бы 8 юнитов вместо 16 и есть шанс потратить на него не 4 года, а меньше 😅
3️⃣ Возможность вернуться для студентов, которые когда-то проходили со мной Outcomes
В этом году у меня так пришли минимум три человека, которые занимались в группах несколько лет назад 🙂
В остальном глобальной разницы нет — примерно те же яйца, только в профиль. Не исключаю, что после цикла SpeakOut будет новый цикл Outcomes 😄
Ибо идеальных учебников нет — а за почти 20 лет преподавания я перепробовала десятки. В каждом мне приходится докручивать и доделывать, какой бы хороший он ни был 🥲
Что именно и как апгрейдим в учебнике — рассказывали в нашей с Сашей статье «Что не так с учебниками» ☺️
Заходите почитать.
🔥14❤4
Здорово было бы, если бы в реальности квалификация преподавателя напрямую коррелировала со стоимостью 😢 Пока что я только вижу, что зп зависит от навыков маркетинга
Такой комментарий оставила коллега под недавним постом в другой соцсети (там речь шла про то, что в идеале опытные преподаватели, которые постоянно вкладываются в свое развитие, должны получать больше начинающих).
И в целом, коллега права: было бы действительно здорово, если бы наша ставка волшебным образом автоматически пересчитывалась исходя из опыта за спиной, пройденных курсов и прочитанных книг, отзывов учеников и их результатов 🪄
Чтобы нам не нужно было учиться маркетингу и продажам, мы не могли бы занизить цену урока из-за наших страхов или неуверенности, чтобы не приходилось оправдываться «а че так дорого», и чтобы ладошки не потели, когда нужно сообщить о повышении цены постоянным ученикам 🙈
Представьте, если бы у нас был волшебный счетчик, который беспристрастно показывал бы нашу ставку, как цифру в паспорте :)
К сожалению, в реальности нам приходится самим определять эту цифру, и тут вступают в игру десятки разных факторов.
И если навыки продаж и маркетинга - это наши дополнительные компетенции (которые хоть и важны сегодня, но все же не являются самыми главными для преподавателя), то один ключевой навык точно находится в нашей зоне ответственности.
Конечно, я говорю сейчас про методику. Этим инструментом вы точно можете управлять, и он будет оставаться самым важным для любого преподавателя в любой
Мы с Сашей не маркетологи и не менеджеры по продажам, но мы очень хорошие методисты и опытные преподаватели, поэтому мы точно знаем, какие методические инструменты будут ключевыми в 2026/27 году и понадобятся всем преподавателям без исключения.
Обсудим это в субботу в 17:00 мск на антикризисном методическом вебинаре, участие бесплатное, приходите ❤️
📌 Канал веба
Telegram
Методический приговор
Разберем сильные и слабые места современных учебников
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В 17:00 мск встречаемся на вебинаре: мы с Сашей приготовили для вас 50+ слайдов пользы с конкретными методическими советами ❤️
Приходите 🙂
Приходите 🙂
🔥4
Секрет, который я разгадала только после 10+ лет преподавания 🤫
Вообще, я себя всегда считала достаточно хорошим преподавателем (не считая совсем первых месяцев работы, конечно 😅)
Даже на заре карьеры, когда я еще работала в найме, от студентов были стабильно хорошие отзывы, им нравились наши уроки, а когда им меняли преподавателя, то они очень расстраивались и говорили, что никто не сравнится со мной — да, вот уж приятный подгон моему тичерскому эго 😎👑 Чего еще желать?
Но при этом, раньше никогда мои ученики в обратной связи, даже отмечая результативность и остальные многочисленные плюсы уроков, не говорили о том, что язык у них «прилипает сам собой». А вот за последние несколько лет я слышу это регулярно ✅
Так в чем же секрет?
В постоянном revision and recycling ♻️
Да, я и раньше это делала, конечно, но не так часто и не так умело. Но как только я просекла эту фишку, эффективность моих уроков выросла в разы 📈
Именно поэтому мои ученики, даже занимаясь раз в неделю (и многие без домашки 🥲), запоминают новые слова и замечают прогресс. И как говорила Аманда из моего любимого фильма «Отпуск по обмену», that’s why they pay me the big bucks😀
Да, я «просто» научилась крутить-вертеть лексику со всех сторон, незаметно обеспечивая десятки касаний с ней в разных форматах. И это сделало огромный буст в качестве моих занятий.
Например, сегодня у нас был revision пройденного модуля с одной из групп коллег, и в рамках одного занятия мы:
✅ послушали аудио и подметили пройденную лексику, которая в нем попалась
✅ сделали задание на multiple choice, где нужно вспомнить и выбрать правильную дефиницию к вокабу
✅ сделали задание, где нужно вспомнить предлоги к пройденной лексике
✅ составили с двумя фразами из списка выше свои предложения и сыграли в banana game
✅ сделали упражнение на gap-fill
✅ упражнение на vocabulary in use
✅ упражнение на odd one out
И это не считая касаний, которые у студентов уже были на уроках ранее 🥂 Коллеги отметили, что им очень понравилось сегодняшнее занятие 😍
Сейчас все свои знания я с щедростью передаю другим преподавателям на курсе «Методика 101», продажи восьмого потока уже начались и первые teacher students уже заняли свои места 🙂 Не пропустите и вы — сегодня еще действует очень крутой бонус.
Подробности тут ❤️
Вообще, я себя всегда считала достаточно хорошим преподавателем (не считая совсем первых месяцев работы, конечно 😅)
Даже на заре карьеры, когда я еще работала в найме, от студентов были стабильно хорошие отзывы, им нравились наши уроки, а когда им меняли преподавателя, то они очень расстраивались и говорили, что никто не сравнится со мной — да, вот уж приятный подгон моему тичерскому эго 😎👑 Чего еще желать?
Но при этом, раньше никогда мои ученики в обратной связи, даже отмечая результативность и остальные многочисленные плюсы уроков, не говорили о том, что язык у них «прилипает сам собой». А вот за последние несколько лет я слышу это регулярно ✅
Так в чем же секрет?
В постоянном revision and recycling ♻️
Да, я и раньше это делала, конечно, но не так часто и не так умело. Но как только я просекла эту фишку, эффективность моих уроков выросла в разы 📈
Именно поэтому мои ученики, даже занимаясь раз в неделю (и многие без домашки 🥲), запоминают новые слова и замечают прогресс. И как говорила Аманда из моего любимого фильма «Отпуск по обмену», that’s why they pay me the big bucks
Да, я «просто» научилась крутить-вертеть лексику со всех сторон, незаметно обеспечивая десятки касаний с ней в разных форматах. И это сделало огромный буст в качестве моих занятий.
Например, сегодня у нас был revision пройденного модуля с одной из групп коллег, и в рамках одного занятия мы:
✅ послушали аудио и подметили пройденную лексику, которая в нем попалась
✅ сделали задание на multiple choice, где нужно вспомнить и выбрать правильную дефиницию к вокабу
✅ сделали задание, где нужно вспомнить предлоги к пройденной лексике
✅ составили с двумя фразами из списка выше свои предложения и сыграли в banana game
✅ сделали упражнение на gap-fill
✅ упражнение на vocabulary in use
✅ упражнение на odd one out
И это не считая касаний, которые у студентов уже были на уроках ранее 🥂 Коллеги отметили, что им очень понравилось сегодняшнее занятие 😍
Сейчас все свои знания я с щедростью передаю другим преподавателям на курсе «Методика 101», продажи восьмого потока уже начались и первые teacher students уже заняли свои места 🙂 Не пропустите и вы — сегодня еще действует очень крутой бонус.
Подробности тут ❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Пресечь на корню/задавить в зародыше 😅
✅ nip it in the bud
Еще больше классных идиом разбираем на уроках ❤️
Группы C1/C2 (1 раз в неделю)
✅ вт 10-11:30 мск
✅ ср 18:00-19:30 мск
✅ пт 9:45-11:15
Группы B2/B2+ (1 раз в неделю)
✅ ср 10:00-11:30
✅ чт 12:00-12:30
✅ пт 11:30-13:00
Стоимость 2000₽/90 минут.
Есть также места на индивидуальные уроки для любых уровней - график и условия обсуждаются индивидуально.
Запись на созвон-диагностику в директ: @sofiametod
✅ nip it in the bud
Еще больше классных идиом разбираем на уроках ❤️
Группы C1/C2 (1 раз в неделю)
✅ вт 10-11:30 мск
✅ ср 18:00-19:30 мск
✅ пт 9:45-11:15
Группы B2/B2+ (1 раз в неделю)
✅ ср 10:00-11:30
✅ чт 12:00-12:30
✅ пт 11:30-13:00
Стоимость 2000₽/90 минут.
Есть также места на индивидуальные уроки для любых уровней - график и условия обсуждаются индивидуально.
Запись на созвон-диагностику в директ: @sofiametod
🔥6💯2
Коллеги, кто с нами на методическую лавочку?
Мы никого не осуждаем, но обсудим, че там некоторые преподаватели творят-вытворяют в своих интернетах 👀
Приходите, и не забудьте семки (ну или попкорн, если вы зумер 🍿) 😁 Обкашляем самые противоречивые тренды и мнения в мире elt.
Ждем на лавочке 👵🏻
Мы никого не осуждаем, но обсудим, че там некоторые преподаватели творят-вытворяют в своих интернетах 👀
Приходите, и не забудьте семки (ну или попкорн, если вы зумер 🍿) 😁 Обкашляем самые противоречивые тренды и мнения в мире elt.
Ждем на лавочке 👵🏻
😁15❤4
Что читала и смотрела ⤵️
#что_читала@sofia_metod
#что_смотрела@sofia_metod
Ну что, очередной обзор за последний месяц)
1️⃣ Правда о деле Гарри Квеберта
Честно, планировала начать с книги, но видеохостинг так упорно подпихивал мне одноименный сериал, что я сдалась и начала с него)
Неплохой, но в некоторых моментах подзатянутый чуток) В целом, норм. История становится завязкой к следующим двум книгам в этой серии ⤵️
2️⃣ Дело Аляски Сандерс
3️⃣ Книга Балтиморов
В обеих книгах уже знакомый нам писатель Маркус продолжает раскапывать старые истории и проливать свет на нераскрытые дела. Хорошо читается, я сейчас на середине третьей книги.
4️⃣ The Burbs/Предместье
Хороший сериал с вайбом «Отчаянных домохозяек» — тут и расследование бдительных соседей, и скелеты в шкафу, и немножко юмора.
На первой серии ко мне присоседилась Милана, и так втянулась, что мы все серии посмотрели вместе :) Ждем второй сезон.
5️⃣ Something very bad is going to happen/ У меня очень плохое предчувствие
Очень многообещающее начало, которое скатывается в какую-то шляпу на четвертой серии 😅 Честно, на ней и бросила — guilt free 👌🏻
6️⃣ The other Benner sister/ Другая сестра Беннет
Приятный, размеренный сериал про нравы и стереотипы британского общества тех времен. Одобряем 👌🏻
7️⃣ Тайны и ложь/ Secrets and lies
Неплохой детектив, вообще в нем два сезона, но второй меня как-то не затянул и я бросила на второй серии) Первый зашел.
8️⃣ Цыганская невеста
Эта книга всплывала везде в рекомендациях, и была однозначно в моем списке.
Что сказать, сюжет немного отвратительный 😅
По сюжету, идет расследование убийства молодой цыганки — сам метод убийства очень изощренный (не буду спойлерить). Детектив неплохой, конечно, но какое-то немного неприятное после него послевкусие 🙈 Самое лучшее для него прилагательное, которое сложно перевести на русский — disturbing. Хотя, я не из чувствительных снежинок вообще. Но сами темы не для меня, особенно параллельная история инспектора по этому делу, которая ищет похищенного сына, и параллельно натыкается в даркнете на сеть, которая снимает и продает всякие извращенные видео.
Эта книга также первая из серии, но я продолжать не буду: во второй вроде как раз будет развиваться эта история с похищенным когда-то извращенцами сыном.
9️⃣ Project Hail Mary/ Проект Конец Света
Завершим подборку на позитиве)
Не ожидала многого от этого фильма с Райаном Гослингом. После аннотации про последнюю надежду человечества и че-то там, у меня было скептическое предчувствие, что это будет что-то в духе американского ура-патриотизма и жалкой пародией на «Армагеддон» или «Интерстеллар».
Однако, все оказалось вообще не так — скучноватая на первый взгляд завязка приняла потом неожиданный оборот, и это оказалось очень милой и доброй историей) Хороший фильм 👌🏻
#что_читала@sofia_metod
#что_смотрела@sofia_metod
Ну что, очередной обзор за последний месяц)
1️⃣ Правда о деле Гарри Квеберта
Честно, планировала начать с книги, но видеохостинг так упорно подпихивал мне одноименный сериал, что я сдалась и начала с него)
Писатель Маркус Голдман оказывается втянут в расследование убийства, в котором обвиняется его наставник - уважаемый американский автор Гарри Квеберт. Маркусу предстоит собрать доказательства невиновности Гарри, в противном случае последнему грозит электрический стул.
Неплохой, но в некоторых моментах подзатянутый чуток) В целом, норм. История становится завязкой к следующим двум книгам в этой серии ⤵️
2️⃣ Дело Аляски Сандерс
3️⃣ Книга Балтиморов
В обеих книгах уже знакомый нам писатель Маркус продолжает раскапывать старые истории и проливать свет на нераскрытые дела. Хорошо читается, я сейчас на середине третьей книги.
4️⃣ The Burbs/Предместье
Хороший сериал с вайбом «Отчаянных домохозяек» — тут и расследование бдительных соседей, и скелеты в шкафу, и немножко юмора.
На первой серии ко мне присоседилась Милана, и так втянулась, что мы все серии посмотрели вместе :) Ждем второй сезон.
5️⃣ Something very bad is going to happen/ У меня очень плохое предчувствие
Очень многообещающее начало, которое скатывается в какую-то шляпу на четвертой серии 😅 Честно, на ней и бросила — guilt free 👌🏻
6️⃣ The other Benner sister/ Другая сестра Беннет
Британский сериал по одноименному роману Дженис Хэдлоу, который переосмысляет вселенную «Гордости и предубеждения» Джейн Остин.
Вместо привычного фокуса на остроумной Элизабет и мистере Дарси зрителю предлагают взглянуть на историю глазами той, кто всегда оставалась в тени, — Мэри Беннет, «незаметной» средней сестры.
Приятный, размеренный сериал про нравы и стереотипы британского общества тех времен. Одобряем 👌🏻
7️⃣ Тайны и ложь/ Secrets and lies
После того, как Бен Кроуфорд нашел тело соседского мальчика в лесу, его начинают подозревать в убийстве. Детектив Андреа Корнелл пытается докопаться до истины. Все тайны и ложь городка, где произошел инцидент, всплывут на поверхность, а жизнь семьи Бена будет перевернута вверх дном…
Неплохой детектив, вообще в нем два сезона, но второй меня как-то не затянул и я бросила на второй серии) Первый зашел.
8️⃣ Цыганская невеста
Эта книга всплывала везде в рекомендациях, и была однозначно в моем списке.
Что сказать, сюжет немного отвратительный 😅
По сюжету, идет расследование убийства молодой цыганки — сам метод убийства очень изощренный (не буду спойлерить). Детектив неплохой, конечно, но какое-то немного неприятное после него послевкусие 🙈 Самое лучшее для него прилагательное, которое сложно перевести на русский — disturbing. Хотя, я не из чувствительных снежинок вообще. Но сами темы не для меня, особенно параллельная история инспектора по этому делу, которая ищет похищенного сына, и параллельно натыкается в даркнете на сеть, которая снимает и продает всякие извращенные видео.
Эта книга также первая из серии, но я продолжать не буду: во второй вроде как раз будет развиваться эта история с похищенным когда-то извращенцами сыном.
9️⃣ Project Hail Mary/ Проект Конец Света
Завершим подборку на позитиве)
Не ожидала многого от этого фильма с Райаном Гослингом. После аннотации про последнюю надежду человечества и че-то там, у меня было скептическое предчувствие, что это будет что-то в духе американского ура-патриотизма и жалкой пародией на «Армагеддон» или «Интерстеллар».
Однако, все оказалось вообще не так — скучноватая на первый взгляд завязка приняла потом неожиданный оборот, и это оказалось очень милой и доброй историей) Хороший фильм 👌🏻
❤7👍3
7 ключевых действий, которые в корне поменяли качество моих уроков ❤️
❤15🔥7🤨1