صبح و شعر
647 subscribers
2.14K photos
281 videos
331 files
3.24K links
ادبیات هست چون جهان برای جان‌های عاصی کافی نیست.🥰😍 🎼🎧📖📚
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️
برگردان : وحيد بيداريان

@sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

#يك_برگ_كتاب

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•——

به يک‌جايی از زندگی که رسيدی، می‌فهمی رنج را نبايد امتداد داد! بايد مثل يک چاقو که چيزها را می‌بُرد و از ميانشان می‌گذرد، از بعضی آدم‌ها بگذری و برای هميشه غائله رنج‌آور را تمام کنی.

✍️ #ویلیام_فاکنر
📚 مرثیه اى برای راهب

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼درود و ادب، روزتون دلپذير 🙏🏻💐

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
♻️ #شغل_مشهورترین_نویسندگان_جهان برای گذران زندگی
بخش ٣

▫️#جی_دی_سلینجر
مدیر اجرایی کشتی‌های تفریحی🛳
او پس از قطع رابطه با دختر «یوجین اونیل» در سال ١٩٤١ به عنوان مدیر اجرایی یک کشتی تفریحی لوکس در دریای کارائیب مشغول به کار شد.
خالق « #ناتوردشت» همان سال داستان‌ کوتاهی را برای «نیویورکر» نوشت اما پس از حمله به «پرل هاربر» و اعزام سلینجر به نورماندی از سوی ارتش آمریکا، چاپ این اثر به تعویق افتاد.
سلینجر شانس ملاقات با «ارنست همینگوی» را در زمان اقامتش در پاریس پیدا کرد و این آشنایی او را تشویق کرد تا نویسندگی را دنبال کند.
او پس از خدمت سربازی در سال ١٩٤٦ به آمریکا برگشت و اواخر همان سال داستانش بالاخره به چاپ رسید.
سلینجر خیلی سریع دست به کار شد و نگارش یک رمان درباره نابسامانی‌های زندگی یک نوجوان را شروع کرد. «ناتوردشت» در سال ١٩٥١روانه بازار کتاب شد.

@sobhosher
✴️ هر شب يك پرسش
- در ‌اين بيت كدام آرايه ادبى مشخص است؟
. بیستون بر سر راه است ، مباد از شیرین . خبـری گفتـه و غمگیـن دل فرهاد کنید #بهار ‌ @sobhosher
Anonymous Quiz
74%
تلميح
9%
جناس
11%
واج آرايى
6%
سجع
Forwarded from اتچ بات
#موسیقی_خوب_بشنویم 🎼🎶🎵🍂🍁
#شعر_خوب_بخوانیم

می خوردن و شاد بودن آیین منست
فارغ بودن ز کفر و دین دین منست

گفتم به عروس دهر کابین تو چیست
گفتا دل خرم تو کابین منست

 
✍🏻: #خیام_نیشابوری
آواز #ابوعطا
🎤: استاد #ابوالحسن_اقبال‌آذر فراخور گرامى زادروزش💐
تار: استاد #علی‌اکبر_شهنازی

شبتان شاد🥰🙏🏻
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#داستان_شب 😴

📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.

#هزار_و_یک_شب

🔸 #شب_هفدهم
ادامه حكايت گداى دوم
داستانگو: #ليلا_پراشيده

@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 
#شعرجهان

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

کجایی تو مرا می‌بینی می‌شنوی
مرا به جا می‌آری
منِ زیباترینْ منِ تنها
موج رودخانه را چون کمان‌چه برمی‌گیرم
می‌گذارم بگذرند روزها
می‌گذارم بگذرند ابرها زورق‌ها
ملالْ نزدِ من مرده‌ست
مرا تمام طنین‌های کودکیْ گنج‌های من
با خنده در گلوست

چشم‌اندازِ من سعادتی‌ست بس بزرگ
و رخ‌سار منْ جهانی روشن
آن‌جا همه اشک‌های سیاه می‌ریزند
غار به غار می‌روند
این‌جا نمی‌توان از دست رفت
و رخ‌سار من در آبی صافی‌ست می‌بینم
می‌خواند از درختی تنها
سبُکی می‌دهد به سنگ‌ریزه‌ها
آینه‌دارِ افق‌هاست
بر درخت تکیه می‌زنم
بر سنگ‌ریزه‌ها می‌آرمم
بر آبْ آفرین می‌گویم به آفتاب به باران
و بادِ گرم‌کار...

✍🏻: #پل_الوار
برگردان: #بیژن_الهی

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 
✋🏼درود و ادب، طراوت باران تنيده در تار و پود لحظه هاتان🙏🏻💐

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher
😉#پنجشنبه ها و #طنازى_ادبى

🔸بعد از آنکه عبدالله خان اوزبک به خراسان تاخت و آنجا را تسخير كرد. روزی در سیستان گذرش بر قبر منسوب به رستم افتاد به طور شماتت این بیت را خواند:
سر از خاک بردار و ایران ببین
به کام دلیران توران ببین
و گفت: ندانم که رستم اگر قادر به گفتن بود چه می گفت.
🔺یکی از وزرای او گفت: اگر خشم نگیری بگویم.
گفت: بگو.
🔻گفت: اگر قادر به گفتن بود می گفت:

چو بیشه تهی ماند از نره شیر
شغالان در آیند آن جا دلیر

@sobhosher
✴️ هر شب يك پرسش
-
- كدام آرايه ادبى در نثر مانند قافيه در شعر است؟ . @sobhosher
Anonymous Quiz
16%
تلميح
27%
جناس
5%
تضاد
52%
سجع
Forwarded from اتچ بات
#دكلمه_ها 🎼🎶🎵🍂🍁

"انجماد"
تق تق تَ تَق تق هووو هوا بوران و کولاکه
توو ظهر آفتای هوا وقتی که اینجوره
میگن یه جایی گرگ مادر توله زاییده
دلشوره داره توو دلم رختاشو میشوره
سرما یه جوری کل شعرو زیر و رو کرده
حس میکنم خوابم هنوز و غرق ِ کابوسم
هر شب شبیه موقع جون دادن ققنوس…

شعر و آوا: #علیرضاآذر فراخور گرامى زادروزش 💐


@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#موسیقی_خوب_بشنویم 🎼🎶🎵🍂🍁
#شعر_خوب_بخوانیم

رویای شیطان

مي گيرم كام دل
نايم هرگز خجل
از اين پرده هاى رنگ و نيرنگ
بلاى پيكار و جنگ
بلاى ويرانه فرهنگ
هر گامى كه بر مى دارم
فسون ميبارم جنون مى آورم
به هواى من مى آيد
به نداى من مى آيد
رنگ و نيرنگ

ببين ز اهرمنى چون
فسانه هاست بر پاست
فسانه هاى فسونگر
به آگهان نه رواست
به راه باديه رفتن به حكم عقل خطاست…


🎤: استاد #حسین_سرشار و بانو #فاخره_صبا فراخور گرامى زادروزش💐 گرامى ياد و نامش🍀
✍🏻: استاد #مرتضی_حنانه

شبتان آرام و رام 🥰🙏🏻
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#داستان_شب 😴

📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.

#هزار_و_یک_شب

🔸 #شب_هجدهم
ادامه حكايت گداى دوم
داستانگو: #ليلا_پراشيده

@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

#مشاهير

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

من به کسانی برخورده‌ام که با وجود پایبندی بسیار به اخلاق، رفتار پسندیده نداشته‌اند و همه‌روزه درمی‌یابم که شرافت، نیازمند قانون نیست.

📚افسانه سیزیف
✍🏻: #آلبر کامو فراخور زادروز 💐نویسنده، فیلسوف و روزنامه‌نگار فرانسوی برنده جایزه ادبی نوبل بود. او یکی از نویسندگان بزرگ قرن بیستم و خالق کتاب مشهور #بیگانه و مقاله جریان‌ساز #افسانه_سیزیف است. کامو در سال ۱۹۵۷ به خاطر «آثار مهم ادبی که به روشنی به مشکلات وجدان بشری در عصر حاضر می‌پردازد» برندهٔ جایزهٔ نوبل ادبیات شد.

🔹 او در "افسانه سیزیف" دیدگاه فلسفی خود را به بیانی ساده و روشن بازگو کرده است. او می‌گوید که زندگی به خودی خود امری عبث یا "پوچ" (ابزورد) است و هیچ معنایی نمی‌توان برای آن یافت. به نظر کامو بیهودگی با سیر بی‌معنا و مکرر زندگی آمیخته است: مقصود از این آمدن و رفتن هرگز روشن نخواهد شد.
از بیهودگی ذاتی این "سیر باطل" نمی‌توان رهایی یافت؛ اما، به گمان کامو، می‌توان آن را نفی کرد و بر آن شورید. تنها با طغیان است که آدم به خودآگاهی و آزادی می‌رسد. روشن است که طغیان درمان نیست، اما انسانی‌ترین واکنش و پاسخ است؛ واکنش و پاسخ انسانی است که نمی‌خواهد بنده‌ی تقدیر باشد.
کامو در تعریف "طغیان" بر نکته‌ای تکیه می‌کند که برای شناخت دیدگاه سیاسی او روشنگر است: «انقلاب عبارتست از تبدیل ایده به تجربه تاریخی، درحالیکه طغیان تنها حرکتی است که تجربه فردی انسان را به ایده بدل می‌کند.» به عبارت روشن‌تر: طغیان حرکتی فردی است و چه بسا ‌"معنوی" که انسان را قادر می‌سازد بر سرنوشت خود مسلط شود و آن را با مسئولیت پیش ببرد، درحالیکه انقلاب سرشت "سیستمی" دارد و فرد را به پیروی از احکام و مفاهیم ایدئولوژیک وا می‌دارد. تفکر ایدئولوژیک نافی طغیان است و حد اکثر به انقلاب می‌انجامد.

🔺کامو در نقد ایدئولوژی می‌گوید که مرام‌های سیاسی به نام "رسالت تاریخی" و به نام "رهایی" پا به میدان می‌گذارند، اما به زودی سرگذشت افراد انسانی را به فراموشی می‌سپارند. آنها وعده دنیایی بهتر و زیباتر را می‌دهند، اما خود زندگی را قربانی می‌کنند.

📎فايل pdf كتاب را در صبح و شعر بخوانيد⬅️ @sobhosher
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼درود و ادب ، لحظه هاتان دلكش و ناب 💐💐💐

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

@sobhosher
〰️🔅🔅〰️
🔍 #راز_واژه

درود😊

🔸#قیامت

واژه "قیامت" مادینگی واژه "قیام" است که آن هم از واژه پارسی باستان و اوستایی gaem به معنی "زندگی (دوباره)" گرفته شده است.
در پارسی بن واژه "گی" به معنی زندگی و روان بودن است که از این ریشه واژگان بسیاری ساخته شده است:

گیان (جان)
گیهان (جهان)
گیتی (جهان زنده)
گاو (موجود زنده)
گوسپند (گاو مقدس)
گیو (سرزنده و نیرومند)
گیومرث (مرد نیرومند)
گی (زاینده و سرزنده، نام پیشین شهر سپاهان)
و ... .

در زبان انگلیسی نیز واژه gay در آغاز به معنی "سرزنده و سرخوش" به کار می رفت؛ ولی از سال 1937 و پس از این که در یک فیلم به معنی "همجنسگرا" به کار رفت و دچار دگرگونی معنایی شد.

دکتر قدیمی

در واپسين روز هفته به كشف راز واژگان ميپردازيم.
با ما همراه باشيد 💐

@sobhosher