━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#نثر_فارسی
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
«... و حکمای روم گفتند فضیلت گندم بر کُرنج [برنج] آن است که با تن مردم موافقت کند،
زیرا که هرچه خدای تعالی بیافریده است از خوردنی‌ها، مردم چون خوردن آن را مداومت کند یا بارها بخورد، ملال گیرد جز گندم که اگر مردی صد سال بزید، و غذا جز گندم نخورد ملال نگیرد و این از ایشان خطاست،
از بهر آنکه میل طبع مردم بدان گراید که عادت کرده باشد، و آفرینش* بدان بوده، نبینی قومی از عرب و ترک و هندو و روم و غیر ایشان از آدمی چون گوشت و شیر خوردن، به عادت کرده باشند و چیزی دگر نشناسند چون گوشت و شیر میل به چیزی دیگر نکنند، وگر وقتی این غذا از ایشان بُریده آید از حال بشوند و آرزو هم آن کنند و آن چیز که جزْ آن بود نخواهند، از آن که عادت نکرده‌اند...».
آفرینش*: خوشی و انس به معنی خلقت هم می‌توان گرفت.
✍🏻: #ابومنصور_موفق_هروی
تصحیح احمد بهمنیار
به کوشش حسین محبوبی
📚 : الابنیة عن حقایق الادویه
یا
روضة‌الانس و منفعة‌النفس
سده ۴
━··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#نثر_فارسی
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
«... و حکمای روم گفتند فضیلت گندم بر کُرنج [برنج] آن است که با تن مردم موافقت کند،
زیرا که هرچه خدای تعالی بیافریده است از خوردنی‌ها، مردم چون خوردن آن را مداومت کند یا بارها بخورد، ملال گیرد جز گندم که اگر مردی صد سال بزید، و غذا جز گندم نخورد ملال نگیرد و این از ایشان خطاست،
از بهر آنکه میل طبع مردم بدان گراید که عادت کرده باشد، و آفرینش* بدان بوده، نبینی قومی از عرب و ترک و هندو و روم و غیر ایشان از آدمی چون گوشت و شیر خوردن، به عادت کرده باشند و چیزی دگر نشناسند چون گوشت و شیر میل به چیزی دیگر نکنند، وگر وقتی این غذا از ایشان بُریده آید از حال بشوند و آرزو هم آن کنند و آن چیز که جزْ آن بود نخواهند، از آن که عادت نکرده‌اند...».
آفرینش*: خوشی و انس به معنی خلقت هم می‌توان گرفت.
✍🏻: #ابومنصور_موفق_هروی
تصحیح احمد بهمنیار
به کوشش حسین محبوبی
📚 : الابنیة عن حقایق الادویه
یا
روضة‌الانس و منفعة‌النفس
سده ۴
━··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
#برگ_گل_گلستان_سعدی 🍃🌺
✨ دزدى گدايی را گفت شرم نداری كه دست از برای جوی سيم پيش هر *لئيم دراز می كنی.
گفت:
دست دراز از پى يک *حبه سيم
به كه ببرند به *دانگى و نيم
✍🏻: #سعــــدی
📚 باب سوم (در فضیلت قناعت)
*لئیم: بخیل، پست
*حبه: اندکی
*سیم: پول نقره
*دانگ و‌نیم : برابر با یک چهارم دینار بوده است.
و معنی آن است که اگر برای گدایی دست دراز کنی بهتر از آن است که به خاطر دزدی یک چهارم دینار دست تو را ببرند.
گدا خبر نداشته اگر میلیاردی بدزدد نه تنها دستش قطع نمی‌شود که از پیگرد قانون هم مصون می‌ماند ☹️🤬
@sobhosher
#برگ_گل_گلستان_سعدی 🍃🌺
✨ دزدى گدايی را گفت شرم نداری كه دست از برای جوی سيم پيش هر *لئيم دراز می كنی.
گفت:
دست دراز از پى يک *حبه سيم
به كه ببرند به *دانگى و نيم
✍🏻: #سعــــدی
📚 باب سوم (در فضیلت قناعت)
*لئیم: بخیل، پست
*حبه: اندکی
*سیم: پول نقره
*دانگ و‌نیم : برابر با یک چهارم دینار بوده است.
و معنی آن است که اگر برای گدایی دست دراز کنی بهتر از آن است که به خاطر دزدی یک چهارم دینار دست تو را ببرند.
گدا خبر نداشته اگر میلیاردی بدزدد نه تنها دستش قطع نمی‌شود که از پیگرد قانون هم مصون می‌ماند ☹️🤬
@sobhosher
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از حکایت‌ها و افسانه‌های قدیمی ایرانی، عربی و هندی به نقل از شهریار ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است
بیشتر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_پانسد_سی_یکم
قصه‌گو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از حکایت‌ها و افسانه‌های قدیمی ایرانی، عربی و هندی به نقل از شهریار ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است
بیشتر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_پانسد_سی_یکم
قصه‌گو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
Telegram
attach 📎
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین ياور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعردیروز
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
یار ما صاحب حسن است جفا چون نکند
می کند، خوب، جفا دلبر ما، چون نکند
خسرو کشور حسن است و ملاحت یارم
جور بر عاشق مسکین گدا چون نکند
دلم از باد صبا بوی سر زلفش یافت
جان فدای قدم باد صبا چون نکند
می کند جور و ز من چشم وفا دارد یار
عاشق دلشده با یار وفا چون نکند
چشم ترکش به جفا خون دلم می ریزد
دلسیاهی که بود مست، خطا چون نکند
آن که شد عاشق ابروی کماندار حبیب
دل و جان را هدف تیر بلا چون نکند
ید بیضای جمالش چو ببیند زاهد
ترک سجاده و تسبیح و عصا چون نکند
هر کرا دیده به شمع رخ او بینا شد
همچو پروانه برش جان به فدا چون نکند
حاجت ما ز در یار، یقین، چون یار است
یار صاحب کرم از لطف عطا چون نکند
جور خوبان جهان چون همه با اهل دل است
با نسیمی ستم آن ماه‌لقا چون نکند
✍🏻: #نسیمی
سده ۸-۹
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین ياور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعردیروز
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
یار ما صاحب حسن است جفا چون نکند
می کند، خوب، جفا دلبر ما، چون نکند
خسرو کشور حسن است و ملاحت یارم
جور بر عاشق مسکین گدا چون نکند
دلم از باد صبا بوی سر زلفش یافت
جان فدای قدم باد صبا چون نکند
می کند جور و ز من چشم وفا دارد یار
عاشق دلشده با یار وفا چون نکند
چشم ترکش به جفا خون دلم می ریزد
دلسیاهی که بود مست، خطا چون نکند
آن که شد عاشق ابروی کماندار حبیب
دل و جان را هدف تیر بلا چون نکند
ید بیضای جمالش چو ببیند زاهد
ترک سجاده و تسبیح و عصا چون نکند
هر کرا دیده به شمع رخ او بینا شد
همچو پروانه برش جان به فدا چون نکند
حاجت ما ز در یار، یقین، چون یار است
یار صاحب کرم از لطف عطا چون نکند
جور خوبان جهان چون همه با اهل دل است
با نسیمی ستم آن ماه‌لقا چون نکند
✍🏻: #نسیمی
سده ۸-۹
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
@sobhosher
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️
آن قدر سرکشی و ناز، که باید، داری
شیوه مهر و وفا هم قدری می‌باید
✍🏻: #هلالی_جغتایی
سده ۹-۱۰
خط خوش: #بختیاری
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
@sobhosher
⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️
آن قدر سرکشی و ناز، که باید، داری
شیوه مهر و وفا هم قدری می‌باید
✍🏻: #هلالی_جغتایی
سده ۹-۱۰
خط خوش: #بختیاری
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
@sobhosher
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️
شنیدم عاشقان را می‌نَوازی
مگر من زان میان بیرونم ای دوست؟
#نظامی
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
@sobhosher
⭕️ #تك_خطى_خاص⭕️
شنیدم عاشقان را می‌نَوازی
مگر من زان میان بیرونم ای دوست؟
#نظامی
━•··•✦❁🌸❁✦•··•━
@sobhosher
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از حکایت‌ها و افسانه‌های قدیمی ایرانی، عربی و هندی به نقل از شهریار ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است
بیشتر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_پانسد_سی_دوم
قصه‌گو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از حکایت‌ها و افسانه‌های قدیمی ایرانی، عربی و هندی به نقل از شهریار ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است
بیشتر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_پانسد_سی_دوم
قصه‌گو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
Telegram
attach 📎
🍂🪸🍁
خوشـا صحرای عشق و وادی او
خوشـا ایام وصل و شـادی او
خوشـا تاریکی شـام جـدایی
که بخشد صبح وصلش روشنایی
✍🏻: #وحشی_بافقی
🎤: #ناهیدپرپینچی
درود صبحتون زیبا🍂🪸🍁
@sobhosher
خوشـا صحرای عشق و وادی او
خوشـا ایام وصل و شـادی او
خوشـا تاریکی شـام جـدایی
که بخشد صبح وصلش روشنایی
✍🏻: #وحشی_بافقی
🎤: #ناهیدپرپینچی
درود صبحتون زیبا🍂🪸🍁
@sobhosher
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#يك_برگ_كتاب
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
مریم دست‌ها را روی زانوها گذاشت و روی کاناپه دراز کشید و برف گرداب وار را که بیرون پنجره پیچ و تاب می‌خورد را تماشا کرد.
یاد حرف نه‌نه افتاد که زمانی گفته بود:
هر دانه برفی، آه پر غصه زنی در یک گوشه دنیاست.
هر آهی به آسمان می رود و ابر می‌شود و بعد به صورت دانه های کوچک خاموش روی سر مردم پایین می‌ریزد.
گفته بود یادمان می‌آورد که ما زن‌ها چه‌طور رنج می‌بریم .چه‌طور ساکت هر چه بر سر مان بریزد تحمل می‌کنیم .
ص ۹۹
✍🏻 #خالد_حسینی
📚: هزاران خورشید تابان
مترجم فرزانه زمانی
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#يك_برگ_كتاب
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
مریم دست‌ها را روی زانوها گذاشت و روی کاناپه دراز کشید و برف گرداب وار را که بیرون پنجره پیچ و تاب می‌خورد را تماشا کرد.
یاد حرف نه‌نه افتاد که زمانی گفته بود:
هر دانه برفی، آه پر غصه زنی در یک گوشه دنیاست.
هر آهی به آسمان می رود و ابر می‌شود و بعد به صورت دانه های کوچک خاموش روی سر مردم پایین می‌ریزد.
گفته بود یادمان می‌آورد که ما زن‌ها چه‌طور رنج می‌بریم .چه‌طور ساکت هر چه بر سر مان بریزد تحمل می‌کنیم .
ص ۹۹
✍🏻 #خالد_حسینی
📚: هزاران خورشید تابان
مترجم فرزانه زمانی
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از حکایت‌ها و افسانه‌های قدیمی ایرانی، عربی و هندی به نقل از شهریار ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است
بیشتر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_پانسد_سی_سوم
قصه‌گو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از حکایت‌ها و افسانه‌های قدیمی ایرانی، عربی و هندی به نقل از شهریار ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است
بیشتر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_پانسد_سی_سوم
قصه‌گو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
Telegram
attach 📎
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین ياور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرجهان
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
چه روی خواهد داد رویای به تاخیر افتاده را ؟
آیا خشک خواهد شد مانند مویز های زیر آفتاب ؟
آیا خواهد چرکید چونان زخمی پر از خوناب ؟
آیا خواهد گندید همچون گوشتی فاسد ؟
آیا قندک خواهد زد مانند شربتی شیرین ؟
آیا ممکن است که فرو افتد چون باری سنگین
و آیا متلاشی خواهد شد ؟
✍🏻: #لنگستن_هیوز
#برای #آزادی که رویا نیست حق ماست
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین ياور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرجهان
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
چه روی خواهد داد رویای به تاخیر افتاده را ؟
آیا خشک خواهد شد مانند مویز های زیر آفتاب ؟
آیا خواهد چرکید چونان زخمی پر از خوناب ؟
آیا خواهد گندید همچون گوشتی فاسد ؟
آیا قندک خواهد زد مانند شربتی شیرین ؟
آیا ممکن است که فرو افتد چون باری سنگین
و آیا متلاشی خواهد شد ؟
✍🏻: #لنگستن_هیوز
#برای #آزادی که رویا نیست حق ماست
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
@sobhosher
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از حکایت‌ها و افسانه‌های قدیمی ایرانی، عربی و هندی به نقل از شهریار ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است
بیشتر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_پانسد_سی_چهارم
قصه‌گو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از حکایت‌ها و افسانه‌های قدیمی ایرانی، عربی و هندی به نقل از شهریار ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است
بیشتر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_پانسد_سی_چهارم
قصه‌گو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
Telegram
attach 📎