يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️

‏@sobhosher

#راز_آفرینش از نگاه #شاهنامه
پنجره ٣: کوه زایی زمین


🌄«.... روشن شده که زمین نخست به شکل گوی مذاب بوده و کوهی نداشته است!
کوهها پس از سرد شدن پوستۀ آن، در جنبش کوهزایی زاده شده اند! این نگرۀ سدۀ ١٩ و ٢٠ میلادی، چهار هزار سال پیش، از آگاهیهای آریایی، ایرانی بوده است.... انگاره کوهزایی(Orogeny)در ١٨٧٣توسط جیمزهال امریکایی و در ١٨٧٥ توسط ادوارد سوئز اتریشی ارایه شد....
برخاستن آهستۀ کوهها، در فازهای کوهزایی، چون روییدن گیاهان رو به بالا است!» (مانوئل بربریان - زمین شناس)

✅ پس، <بالیدن کوهها از زمین> از انگاره های شگرف نیاکان ما است که کمتر از ١٥٠سال از شناخت آن در اروپا گذشته است!

در #بندهش آمده:
«...گوهره کوهها را در زمین بیافرید که پس از آن از زمین ببالیدند و رستند....» (مهرداد بهار–ر٤٠)

#فردوسی فرزانه:

ببالید کوه، آبها بر دمید؛
سر رستنی سوی بالا کشید!

شگرف و گیراست که اروپاییان دیر نیست به اثبات انگاره ای رسیدند که نیاکان خردورز ما هزاران سال پیش انگاشته بودند و در شاهنامه بازتاب یافته!

📚: داستان ایران -
✍🏻استاد #فریدون_جنیدی با آرزوى سلامتى و بهبودى براى ايشان🙏🏻💐

@ShahnamehToosi
@sobhosher

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

*شنبه: #شاهنامه

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

نبایدکشیدن کمان بدی
ره ایزدی باید و بخردی

که گیتی نماند همی برکسی
نباید بدو شادبودن بسی

هنر مردمی باشد و راستی
ز کژی بود کمی و کاستی

📚از زبانِ رستم به سپاه خویش
داستان نبرد ایرانیان با تورانیان
 
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼درود و ادب، مهرتان مدام🙏🏻💐


━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher

‍ ‍ #دكلمه_ها 🎼🎵🎶🍃🌸

نغمه‌ی خوابگرد
(برای گلوریا خینه و فرناندو دولس ری‌یوس)

سبز، تویی که سبز می‌خواهم،
سبز ِ باد و سبز ِ شاخه‌ها
اسب در کوهپایه و
زورق بر دریا.
سراپا در سایه، دخترک خواب می‌بیند
بر نرده‌ی مهتابی ِ خویش خمیده
سبز روی و سبز موی
با مردمکانی از فلز سرد.
(سبز، تویی که سبزت می‌خواهم)
و زیر ماه ِ کولی
همه چیزی به تماشا نشسته است
دختری را که نمی‌تواندشان دید.
□
سبز، تویی که سبز می‌خواهم.
خوشه‌ی ستاره‌گان ِ یخین
ماهی ِ سایه را که گشاینده‌ی راه ِ سپیده‌دمان است
تشییع می‌کند.
انجیربُن با سمباده‌ی شاخسارش
باد را خِنج می‌زند.
ستیغ کوه همچون گربه‌یی وحشی
موهای دراز ِ گیاهی‌اش را راست برمی‌افرازد.
«ــ آخر کیست که می‌آید؟ و خود از کجا؟»
خم شده بر نرده‌ی مهتابی ِ خویش
سبز روی و سبز موی،
و رویای تلخ‌اش دریا است...

شعر: #فدریکوگارسیالورکا فراخور زادروزش💐
او یکی از بلند آوازه‌ترین شاعران و نمایشنامه نویسان اسپانیاست
لورکا سیاسی نبود اما بیشتر دوستانش کمونیست بودند و همین باعث شد تا در نخستین روزهای جنگهای داخلی اسپانیا عده‌ای اوباش او را در بهار ٣٨ سالگیش مظلومانه و دردناک تیرباران کنند و تا هفت سال پیش حتا نشانی از جسد او نبود.
دكلمه : #احمدشاملو

شبتان آرام و رام🥰🙏🏻
@sobhosher

يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️
برگردان: وحيد بيداريان

‏@sobhosher

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

*١شنبه: #شعرامروز

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

در ستايش سعدى

او پادشاه ملک سخن بود،
بی‌گمان.
«روی زمین گرفته به تیغ سخنوری»
با منکرش بگو که بیا روبرو کنیم!
با مدعی بگو، بنشیند به داوری.
◽️
حیران بی‌نیازی اویم،
که با نیاز
«وجه کفاف» بود اگر نامعین‌اش
«سیمرغ» بود و «قاف قناعت» نشیمنش
با «دست سلطنت» که بر اقلیم شعر داشت؛
«پای ریاضتش همه در قید دامنش»!
‌
می‌گفت با غرور:
«گر گویی‌ام که سوزنی از سفله‌ای بخواه،
چون خارپشت، بر بدنم موی، سوزن است!
صد ملک سلطنت به بهای جوی هنر،
منت بر آن‌ که می‌دهد و حیف بر من است»!
‌
روحی بزرگ،
در تن او، آرمیده بود.
◽️
طبعی بلند، پاک،
آزاده،
همتای آفتاب، و لیکن
افتاده، همچو خاک!
هرگز کسی نبود چو او در سخن دلیر،
حق گوی و حق پذیر.
◽️
بانگ بلند اوست،
از پشت قرن‌ها:
«دنیا نیرزد آنکه پریشان کنی دلی
زنهار، بد مکن که نکرده‌ست عاقلی»
بانگ بلند اوست که اینک جهانیان
هرجا به احترام ازو نام می‌برند:
فرزندگان یک پدر و مادرند خلق
اعضای یک تن‌اند، که یک پیکراند خلق
از یک تبار و یک گهرند و برابرند.
از یکدگر نه هیچ فروتر نه برترند.
◽️
در روزگار ما که «بنی آدم»، -ای دریغ-
چون گرگ، یکدگر را
هر روز می‌درند؛
بر من چو آفتاب جهانتاب روشن است
دنیا به این تباهی و درماندگی نبود،
یک بار اگر نصیحت او را شنیده بود!
‌
#فریدون_مشیری
از دفتر: #با_پنج_سخن_سر 

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼درود و ادب، آفتاب بيدريغ مهربانى تان فروزان🙏🏻💐


━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher

‍ #دكلمه_ها 🎼🎵🎶🍃🌸

بر آستان بهاران

من آن درخت زمستانی، بر آستان بهارانم...

من آن درخت زمستانی، بر آستان بهارانم
که جز به طعنه نمی‌خندد،‌ شکوفه بر تن عریانم

ز نوشخند سحرگاهان،‌ خبر چگونه توانم داشت
منی که در شب بی‌پایان، گواه گریه‌ی بارانم

شکوه سبز بهاران را،‌ برین کرانه نخواهم دید
که رنگ زرد خزان دارد، همیشه خاطر ویرانم

چنان ز خشم خداوندی،‌ سرای کودکی‌ام لرزید
که خاک خفته مبدل شد، به گاهواره‌ی جنبانم

درین دیار غریب ای دل،‌ نشان ره ز چه کس پرسم ؟
که همچو برگ زمین خورده، اسیر پنجه‌ی طوفانم

میان نیک و بد ایام، تفاوتی نتوانم یافت
که روز من به شبم ماند، ‌بهار من به زمستانم

نه آرزوی سفر دارد، نه اشتیاق خطر کردن ،‌
دلی که می تپد از وحشت، در اندرون پریشانم

غلام همت خورشیدم، که چون دریچه فرو بندد
نه از هراس من اندیشد، نه از سیاهی زندانم

کجاست باد سحرگاهان،‌ که در صفای پس از باران
کند به یاد تو، ای ایران ! به بوی خاک تو مهمانم

شعر و آواى : #نادرنادرپور فراخور گرامى زادروزش💐

شبتان شاد🙏🏻🥰

@sobhosher

يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️

‏@sobhosher

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

*٢شنبه: #نثر_فارسى

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

«درد عاجز را خود برس، حرف عارض را خود بپرس. نوکر هر چه امین باشد از آقای نوکر امین‌تر نیست.
چه لازم که رای خود را در رای نوکر و چاکر مستهلک ‌سازی و خود بالمره عاطل و مستدرک باشی،
خواه قائم‌مقام باشد و خواه میرزا محمدعلی و میرزا تقی یا دیگران که همگی آمر و ناهی بودند و جملگی خاطر و شاهی شدند.»

از نامه‌ ى #قائم_مقام بعد از شکست دوم ایران مقابل روسیه از زبان فتحعلی‌ شاه به عباس‌میرزا

📚خداوندگار لحن
✍🏻: نامه‌های تازه‌یاب #قائم‌مقام_فراهانى
پژوهشگران: محمد طلوعی، محمدرضا بهزادی، محمد میرزاخانی
انتشارات پرنده

**

عارض:دادخواه
عاطل: بيكار و وفارغ
مستدرک. جبران شده.
بالمره:یکباره

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼درود و ادب، لحظه هاتان دلچسب🙏🏻💐


━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher

‍ #موسيقى_خوب_بشنويم 🎼🎶🎵🍃🌸
#موسيقى_بيكلام

«رقص شمشیر»
یکی از برجسته‌ترین آثار موسیقایی سدهٔ بیستم : #آرام_خاچاتوریان فراخور زادروزش💐

آهنگساز نابغه اى كه موسیقی مدرن، هنر رئالیسم سوسیالیستی و موسیقی ملت اش را طوری با هم تلفیق كرد که نام او را جاودانه سازد

در قطعه رقص شمشير دیدگاه های مدرن خاچاطوریان، در هارمونی تجلی یافته است. آکُرد ها با فواصل نا مطبوع و اکثراً با ضد ضرب های مختص آهنگ ساز با صدای فلز گونه، برخورد شمشیر ها را تداعی می کنند. عنصر فولکلور با ریتم های پر تحرک رقص های رزمی، که انعکاسی از روحیۀ سلحشوری است، خود نمایی می کند که البته این در ارائه فولکلور کافی نیست و پس از دقایقی با ورود تم گایانه (که همواره ریتم آغازگر، آن را همراهی می کند) قطعه با ظرافت زنانه تکمیل می شود. عنصر رئالیسم در متن باله گنجانده شده و منعکس کنندۀ زندگی روزمره است، ( که این بر خلاف باله های سدۀ نوزدهم است که در آن جنبۀ سانتی مانتال اهمیت فراوان داشت و در متن باله، اشباح و پری ها حضوری گسترده داشتند).


رقص عقربه ها به كامتان🥰🙏🏻

@sobhosher

يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️

‏@sobhosher

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

*٣شنبه: #شعرديروز

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

گفته بودی که بیائی، غمم از دل برود
آنچنان جای گرفته است که مشکل برود
پایم از قوت رفتار، فرو خواهد ماند
خنک آن کس که حذر کرد، پی دل برود
گر همه عمر، نداده است کسی دل به خیال
چون بیاید به سر کوی تو، بی‌دل برود
کس ندیدم که در این شهر، گرفتار تو نیست
مگر آنکس که به شب آید و غافل برود
ساربان! تند مران، ورنه، چنان می‌گریم
که تو و ناقه و محمل، همه در گل برود
سر آن کشته بنازم که پس از کشته شدن
سر خود گیرد و اندر پی قاتل برود
باکم از کشته شدن نیست، از آن می‌ترسم
که هنوزم رمقی باشد و قاتل برود
گر همه عمر صبوحی خوش و شیرین باشد
این سخن ماند ندانم که چه با دل برود

 #شاطرعباس_صبوحى

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼درود و ادب، روزتون زيبا 🙏🏻💐

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher

‍ #موسيقى_خوب_بشنويم 🎼🎶🎵🌸🍃
#شعر_خوب_بخوانيم

• بلا دل •

خدا دل، ای خدا دل، بلا دل، مبتلا دل
خدایا با که گویم، ندارد آشنا دل
بدین افسرده‌جانی، نیافتد از نوا دل
نه پایی تا گریزی، نه دستی تا ستیزی
مزن بر سر تو ای بی‌دست و پا، دلم بی دست و پا دل
در این بیگانگی، به این دیوانگی، که زد نقش تو را دل
بدین افسرده‌جانی، نیافتد از نوا دل
گناه او همین بس، نبوده بی‌وفا دل
در آتش چرا نشسته، ندیده کجا نشسته، نسوزد مگر چو ما دل
شراب بی‌غشی تو، آتشی تو ای دل، سراپا آتش اما خامشی تو، خامشی تو

آهنگساز: محلی با تنظیم #روح‌الله_خالقی
شعر: #بیژن_ترقی
آواى: #پوران
اجرا شده در گل‌های رنگارنگ ۳۱۱
 
حال دلتان خوش🥰🙏🏻

@sobhosher

يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى☕️
برگردان: #مريم_مافى

@sobhosher

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

*خداوند بهترین یاور ماست*

━•··‏​‏​​‏•✦❁🧿❁✦•‏​‏··•​​‏━ 

*٤شنبه: #يك_برگ_كتاب

━•··‏​‏​​‏•✦❁✳️❁✦•‏​‏··•​​‏━

فقط زندگی در جهانی را تصور کن که در آن آیینه نباشد. تو درباره ی صورتت خیالبافی می کنی و تصورت این است که صورتت بازتاب آن چیزی است که در درون تو است.
و بعد وقتی چهل ساله شدی، کسی برای اولین بار آیینه ای در برابرت می گیرد. وحشت خودت را مجسم کن!
تو صورت یک بیگانه را خواهی دید و به روشنی به چیزی پی خواهی برد که قادر به پذیرفتنش نیستی:
صورتِ تو، خودِ تو نیست.

📚: #جاودانگی
✍🏻: #میلان_کوندرا
 
━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━

✋🏼درود و ادب، آيينه ى نگاهتان رو به زيباييها رو به خوبى ها 🙏🏻💐

━•··‏​‏​​‏•✦❁💟❁✦•‏​‏··•​​‏━
@sobhosher