صبح و شعر
650 subscribers
2.14K photos
281 videos
331 files
3.23K links
ادبیات هست چون جهان برای جان‌های عاصی کافی نیست.🥰😍 🎼🎧📖📚
Download Telegram
Forwarded from اتچ بات
‍ ‍ ‍ ‍ #شعر_خوب_بخوانيم
#موسيقى_خوب_بشنويم 🎧🎼🎶🎵
🍁🍂
#ترانه_خانه١٤
سفری با #شاعر و #هنرمند نام‌آشنا #شهیار_قنبری در هنرآباد جهان؛
سفری برای کشف دوباره‌ی زیبایی‌آفرینان 💐

اين بخش:

دهه ٤٠
د بيتلز
موسيقى پيشرو و مردم پسند
جان لنون ، پل مك كارتنى، جرج هريسون، ريچارد استاركى چهار اعجوبه شگفتى آفرين

🔸#پل_مك_كارتنى "yesterday"
ترانه اى با بيش از ٢٥٠٠ اجراى رسمى
ملاتى از موسيقى كلاسيك و پاپ
Yesterday
all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday

ديروز همه دردسرهايم ازمن دور بودند امروز گويا همه آمده اند كه بمانند
آه ديروز را باور دارم
....
امروز در آرزوى ديروزم

🔹#جان_لنون : روزى در زندگى
I read the news today, oh boy
About a lucky man who made the grade
And though the news was rather sad
Well, I just had to laugh
I saw the photograph
پسر امروز خبرهايى شنيده ام
اينكه مرد خوشبختى رتبه گرفته است . خبرها اگرچه همه اندوه بار بودند
مرا ميخنداند...

▪️#جورج_هريسون "در تو بى تو"
از فاصله اى كه ميان ماست حرف ميزديم
و مردمانيكه خود را پشت ديوار وهم پنهان ميكنند
هرگز از حقيقت باخبر نميشوند و وقتى از جهان ميروند ديگر
بس دير است
از عشقى كه ميتوانستيم با هم قسمت كنيم
حرف ميزنيم
آه اگر ميدانستندميتوان با عشق جهان را نجات داد...

▫️#پل_مك_كارتنى...بگذار چنين باشد
وقتى كه روزگار مصيبت از راه ميرسد
مادر مريم به سراغم مى آيد...
(آخرين ترانه ى گروه دبيتلز )

شبانگاهتان آغشته به عشق 💐🥰

@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم🎧🎼🎶🎵❄️
#شعر_خوب_بخوانيم

#Imagine

ترانه‌ای که هیچ پایانی برای آن نیست، انگار برای ابدیت خوانده شده‌‌، انگار که جز ابدی‌ترین چیزهای این هستی است. به هیچ چیزی محدود نیست، نه برای زمان و دوره‌ای خاص است و نه برای جای خاصی. فراتر از هر رنگ، نژاد، زبان، قوم و هر اعتقادیست. ترانه‌ای که رویا و آرمانی در سر دارد و تا آن روز که به واقعیت تبدیل شود و همه جهان دست در دست هم، از ته دل و با اشک شوق آن را با هم بخوانند و صدای آن‌ها در تمام این سیاره بپیچد زنده خواهد ماند. بسیار ساده است اما کلمه به کلمه آن از جنس حقیقت است، به ما امید می‌دهد، به ما مژده می‌دهد، ما را برای نیک‌ترین هدفی که برای بشریت وجود دارد با هم یکی می‌کند. شاید از ما بخواهد که تصور کنیم اما چیزی بیش‌ از آن است، چیزی را بیان می‌کند باید خود باشیم، چیزی را که باید بسازیم، چیزی را که باید بجنگیم و به آن برسیم و آن زمان دیگر فقط یک رویا نخواهد بود. ترانه‌ای برای بشریت، ترانه‌ای برای انسانیت و ترانه‌ای برای ابدیت.


Imagine there’s no heaven
It’s easy if you try
No hell below us
Above us, only sky
Imagine all the people living for today
Ah
تصور کن بهشتی نیست
ساده ‌ست اگر بخوای
جهنمی زیر پامون نیست
فقط آسمان بالای سرماست
تصور کن همه مردم برای امروز زندگی می‌کنند
Imagine there’s no countries
It isn’t hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people living life in peace
You
تصور کن کشوری نیست
تصورش سخت نیست
نه دلیلی برای کشتن و نه برای مردن
مذهبی هم نیست
تصور کن همه مردم در صلح زندگی می‌کنند
You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope some day you’ll join us
And the world will live as one
ممکنه بگی من خیال‌بافم
اما من تنها نیستم
امیدوارم روزی تو هم به ما بپیوندی
و دنیا یکی بشه
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people sharing all the world
You
تصور کن مالکیت وجود ندارد
نمیدونم آیا می‌تونی؟
جایی برای طمع یا گرسنگی نیست
برادری همه بشریت
تصور کن همه مردم دنیا رو با هم شریکند
You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope some day you’ll join us
And the world will live as one
ممکنه بگی من خیال‌بافم
اما من تنها نیستم
امیدوارم روزی تو هم به ما بپیوندی
و دنیا یکی بشه

#جان_لنون
آلبوم: Imagine
ژانر:سافت راک، پاپ
سال تولید: ۱۹۷١

به اميد آنكه فرداى روشن براى فرزندانمان فقط يك رويا نباشد🥰💐

@sobhosher