صبح و شعر
652 subscribers
2.14K photos
280 videos
331 files
3.23K links
ادبیات هست چون جهان برای جان‌های عاصی کافی نیست.🥰😍 🎼🎧📖📚
Download Telegram
Forwarded from اتچ بات
#شعرخوب_بخوانیم
📚🌺🍃

خــــاكــــــم به سر ، زغصه به سر خاك اگر كنم

خـــــاك وطن كه رفت ، چه خاكي به سر كنم ؟

آوخ ، كــلاه نيست وطـــــن ، گـــــــر كه از سرم

برداشتند فــــكـــر كــــــلاهي دگــــــــر كــــــنم

مــــرد آن بود كه اين كلهش ، برسر است و من

نـــــــــــامـــردم ار كه بي كله ، آني به سر كنم

مــــن آن نيـــــــم كــــــــه يكسره تدبير مملكت

تسليــــــــم هـــــــرزه گـــــــــرد قضا و قدر كنــم

زيــــــــر و زبر اگــــــــر نكنـــــــي خــاك خصم را

وي چــــــــــرخ زيــــــــــر و روي تو زير و زبر كنم

جــــــــايي‌ست آروزي مـــن ، ار من به آن رسم

از روي نعـــــــــش لشكـــــــــر دشمـن گذر كنم

هــــــــــر آنچـــــه مي‌كني بكن اي دشمن قوي

مـــــــــن نيز اگــــــــر قــــوي شدم از تو بتر كنم

مـــــن‌ آن نيـــــم بــــه مرگ طبيعي شوم هلاک

وین كـــــــاسه خون به بستر راحت هدر كنم

معشـــــوق عشقي اي وطن اي عشق پاك من

اي آن كـــــــه ذكـــر عشق تو شام و سحر كنم

عشقت نه سرسري ست كه از سر به در شود

مهـــــرت نـــــــه عارضي ست كه جاي دگر كنم

عشـــــق تــــــــو در وجــــــودم و مهر تو در دلم

بـــــــــا شير انـــــــدرون شد و با جان به در كنم

شعر: سید محمدرضا مشهور به #میرزاده_عشقى گرامى ياد و نامش 💐
آواى : فريدون فرح اندوز

شبتان آرام و رام

@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم 🎧🎼🎶🎵🌺🍃
#شعرخوب_بخوانیم

سراب آرزو

منم چو چشمه ی سرابم
چو نقش آرزو بر آبم
همچو قصه و فسانه ام
بلرزدم دل از نسیمی
به بحر زندگی حبابم
در زمانه بی نشانه ام
آرزو آرزو ای سراب بی کران
ای امید بی نشان
ای که شعله های تو آتشم زند به جان عشق من بود گناه من

منم عاشق منم رسوا بار غم به دل نشسته ای
منم عاشق منم شیدا مرغ بال و پر شکسته ای
چرا از ما تو ای زیبا رشته ی الفت گسسته ای
نمیپرسی ز حال ما فارغ از این جان خسته ای
جز به دل مشتاقان غم خانه نمیسازد
وانکه ندارد سوزی دیوانه نمیسازد
سوز دل بود گواه من
منم عاشق منم رسوا بار غم به دل نشسته ای
منم عاشق منم شیدا مرغ بال و پر شکسته ای
چرا از ما تو ای زیبا رشته ی الفت گسسته ای
نمیپرسی ز حال ما فارغ از این جان خسته ای


شعر: #بیژن_ترقی
آهنگ:‌ #پرویزیاحقی
آواى: #مرضیه

شبتان از شادى سرشار🥰💐
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#شعرخوب_بخوانیم 🎧🎼🎶🎵🌺🍃

زيبا
هنوز عشق
در حول و حوش چشم تو مي چرخد
از من مگير چشم
دست مرا بگير و کوچه هاي محبت را
با من بگرد
يادم بده چگونه بخوانم
تا عشق در تمامي دل ها معنا شود
يادم بده چگونه نگاهت کنم که تردى بالايت
در تندباد عشق نلرزد...

شعر: #محمدرضا_عبدالملکيان
صدای #خسرو_شکیبایی
از آلبوم مهربانى

خوشى هاتان بلند بالا تر از شبهاى تابستون 🥰💐

منبع ⬅️ كانال خوب ادبیات، فرهنگ و هنر
@ziafatedoost
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم 🎧🎼🎶🌺🎵🍃
#شعرخوب_بخوانیم

مرغ چمن
ز که رو ای مرغ چمن
نگشایی لب به سخن
سپری شد بهمن و دی
به چمن شو نغمه فکن
چون روی مه رویان
شد روی بستانها
آتش زن بر دلها
شور افکن در جانها
ز که رو ای مرغ چمن
نگشایی لب به سخن
سپری شد بهمن و دی
به چمن شو نغمه فکن
چون روی مه رویان
شد روی بستانها
آتش زن بر دلها
شور افکن در جانها
به گلستانها . . .

آواى : #ليلی_قوانلو معروف به غزال، در سال ۱۳۰۶ در تهران به دنیا آمد. ۲۴ ساله بود كه به راديو رفت و تا پايان عمر كوتاهش ۱۰۶ ترانه خواند و ضبط كرد كه بسياری از آنها نقل مجلس‌ها و بزم‌ها و خانه‌ها بودند. "ليلی قشنگه"، "كيه كيه در ميزنه" و "يک حمومی من بسازم" از آن جمله‌اند.
صدای غزال شبیه #مرضيه بود و برخی اين دو را يكی می‌پنداشتند اما مرضيه در آن دوره بيشتر آواز می‌خواند و غزال ترانه.

شبتون دلكش و ناب 💐🥰
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
‍ ‍ #موسيقى_خوب_بشنويم 🎧🎼🎶🎵🌺🍃
#شعرخوب_بخوانیم

Lost Boys Calling
فریاد پسران از دست رفته

Come, hold me now, I am not gone
I would not leave you here alone
In this dead calm beneath the waves
I can still hear those lost boys calling

بیا و همین حالا نگهم دار، من هنوز نرفتم
من دلم نمی‌خواد اینجا تنهات بذارم
توی این سکون آرام زیر امواج
من هنوزم صدای فریاد اون پسرایی رو که از دست رفتن می‌شنوم

You could not speak, you were afraid
To take the risk of being left again
And so you tipped your hat and waved and then
You turned back up the gangway of that steel tomb again

تو نمی‌تونستی حرفی بزنی، می‌ترسیدی
ریسک کنی و دوباره جا بمونی
پس کلاهتو با افتخار میزون کردی و دست تکون دادی و بعد
دوباره از پله‌های آهنی به اون آرامگاه پولادین برگشتی

And in Mott street in July
When I hear those seabirds cry
I hold the child, the child in the man
The child that we leave behind

ماه ژوئیه توی خیابان مات نیویورک
وقتی که صدای مرغای دریایی رو می‌شنوم
به کودک می‌رسم، اون کودکِ مرد شده
اون کودک که پشت سر گذاشتیمش

The spotlight fades, the boys disband
The final notes lie mute upon the sand
And in the silence of the grave
I can still hear those lost boys calling

نورافکن رو به خاموشی، پسرا متفرق،
آخرین نت‌ها گنگ و بی‌صدا روی ماسه‌ی ساحل افتادن
توی سکوت قبر
هنوزم فریاد اون پسرای از دست رفته رو می‌شنوم

We left them there when they were young
The men were gone until the west was won
And now there's nothing left but time to kill
You never took us fishin' dad and now you never will

ما اونجا(پشت سر) گذاشتیمشون وقتی که جوان بودن
اون مردها رفتن تا غرب پیروز بشه
حالا دیگه هیچی برامون نمونده به جز علافی و وقت‌کشی
پدر تو هیچوقت ما رو واسه ماهیگیری نبردی و دیگه هم نمی‌بری



Songwriters: Ennio Morricone & Roger Waters؛The Legend of 1900؛فيلم
برگردان: #محمد_سرو
موسيقى:#انيوموريكونه
گرامى داشت ياداو💐 كه "موتسارت موسیقی فیلم" بود و امروز
آخرین نت‌هايش
روی ماسه‌ی ساحل افتادند
در سکوت ..»

۱۰ نوامبر ۱۹۲۸ _ ۶ ژوئیه ۲۰۲۰🏴

شبتان پرستاره🥰💐
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم 🎧🎼🎵🎶🌺🍃
#شعرخوب_بخوانیم

پنهان چو دل

ای با من و پنهان چو دل ، از دل سلامت میکنم
تو کعبه ای ، هر جا روم قصد مقامت میکنم
هر جا که هستی حاضری ، از دور در ما ناظری
شب خانه روشن میشود ، چون یاد نامت میکنم
ای با من و پنهان چو دل ، از دل سلامت میکنم
تو کعبه ای ، هر جا روم قصد مقامت میکنم
گه همچو باز آشنا بر دست تو پر میزنم
گه چون کبوتر ، پر زنان ، آهنگ بامت میکنم
گر غایبی ، هر دم چرا آسیب بر دل میزنی؟
ور حاضری ، پس من چرا در سینه دامت میکنم؟
ای با من و پنهان چو دل ، از دل سلامت میکنم
تو کعبه ای ، هر جا روم قصد مقامت میکنم
ای با من و پنهان چو دل ، از دل سلامت میکنم
تو کعبه ای ، هر جا روم قصد مقامت میکنم
ای با من و پنهان چو دل ، از دل سلامت میکنم
تو کعبه ای ، هر جا روم قصد مقامت میکنم
ای با من و پنهان چو دل ، از دل سلامت میکنم
تو کعبه ای ، هر جا روم قصد مقامت میکنم
ای با من و پنهان چو دل ، از دل سلامت میکنم


شعر: #مولوى
آواى: #همايون_شجريان
موسيقى: #اردشيركامكار

تنور دلتون گرم💐🥰
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم🎧🎼🎶🎵🍃
#شعرخوب_بخوانیم

هم مرگ بر جهان شما نیز بگذرد
هم رونق زمان شما نیز بگذرد

وین بوم محنت از پی آن تا کند خراب
بر دولت آشیان شما نیز بگذرد

باد خزان نکبت ایام ناگهان
بر باغ و بوستان شما نیز بگذرد

آب اجل که هست گلوگیر خاص و عام
بر حلق و بر دهان شما نیز بگذرد

ای تیغتان چو نیزه برای ستم دراز
این تیزی سنان شما نیز بگذرد

چون داد عادلان به جهان در بقا نکرد
بیداد ظالمان شما نیز بگذرد

در مملکت چو غرش شیران گذشت و رفت
این عوعو سگان شما نیز بگذرد

آن کس که اسب داشت غبارش فرو نشست
گرد سم خران شما نیز بگذرد

بادی که در زمانه بسی شمعها بکشت
هم بر چراغدان شما نیز بگذرد

زین کاروانسرای بسی کاروان گذشت
ناچار کاروان شما نیز بگذرد

ای مفتخر به طالع مسعود خویشتن
تأثیر اختران شما نیز بگذرد

این نوبت از کسان به شما ناکسان رسید
نوبت ز ناکسان شما نیز بگذرد

بیش از دو روز بود از آن دگر کسان
بعد از دو روز از آن شما نیز بگذرد

بر تیر جورتان ز تحمل سپر کنیم
تا سختی کمان شما نیز بگذرد

در باغ دولت دگران بود مدتی
این گل، ز گلستان شما نیز بگذرد

آبی‌ست ایستاده درین خانه مال و جاه
این آب ناروان شما نیز بگذرد

ای تو رمه سپرده به چوپان گرگ طبع
این گرگی شبان شما نیز بگذرد

پیل فنا که شاه بقا مات حکم اوست
هم بر پیادگان شما نیز بگذرد

ای دوستان خوهم که به نیکی دعای سیف
یک روز بر زبان شما نیز بگذرد


شعر: #سیف_فرغانی
آهنگ ساز و خواننده : #یسناخوشفکر پژوهشگر موسیقی،آهنگساز و خواننده
نظیم کننده: پاشا هنجنی
آلبوم: گنج باد آورد

غم از خونه دلتون دور🥰💐
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم 🎧🎼🎶🎵🌺🍃
#شعرخوب_بخوانیم

"شاید من و شایدم تو"

شاید من و شاید تو
دنیا رو تغیر بدیم
پی روح زندگی
توو تاریکی بگردیم

شاید من یا شاید تو
یافتیم کلید بخت و
تا زنده شه آرزو
گرم شه یه قلب بی روح

به آسمونه چشمات
با شک ـا و شبهه هات
فقط بایست بشنوی
تپش های قلبتو
توو دنیای بدمرام
یکی صدات زد به نام
چرا آخه نشنوی
شاید من یا شاید تو
شاید من یا شاید تو
گاهی توو رویاهاییم
دنیا زمستون میشه
بی رویایی که ماییم

شاید من یا شاید تو
تنها سرباز عشقیم
با  روشنی اومدیم
بارقه شو ببریم
به تاریکی ببخشیم

شعر : Klaus Meine
Artist : Scorpions
موزیک و تنظیم: #انوشیروان_روحانی فراخور گرامى زادروزش💐
برگردان: #محمد_سرو #میثم_مظاهری

شبتان از خوشى سرشار 🥰💐

@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#شعرخوب_بخوانیم
#موسيقى_خوب_بشنويم 🎧🎼🎵🎶🌺🍃

در این بن‌بست

دهانت را می‌بویند
مبادا که گفته باشی دوستت می‌دارم.
 دلت را می‌بویند
                   روزگارِ غریبی‌ست، نازنین
و عشق را
کنارِ تیرکِ راه‌بند
تازیانه می‌زنند.

عشق را در پستوی خانه نهان باید کرد


در این بُن‌بستِ کج‌وپیچِ سرما
آتش را
         به سوخت‌بارِ سرود و شعر
                                         فروزان می‌دارند.
به اندیشیدن خطر مکن.
                            روزگارِ غریبی‌ست، نازنین
آن که بر در می‌کوبد شباهنگام
به کُشتنِ چراغ آمده است.

نور را در پستوی خانه نهان باید کرد

 
آنک قصابان‌اند
بر گذرگاه‌ها مستقر
 با کُنده و ساتوری خون‌آلود
                                روزگارِ غریبی‌ست، نازنین
و تبسم را بر لب‌ها جراحی می‌کنند
و ترانه را بر دهان.

شوق را در پستوی خانه نهان باید کرد

 
کبابِ قناری
بر آتشِ سوسن و یاس
                           روزگارِ غریبی‌ست، نازنین
ابلیسِ پیروزْمست
سورِ عزای ما را بر سفره نشسته است.

خدا را در پستوی خانه نهان باید کرد

۳۱ تیر ِ ۱۳۵۸
■ از دفتر ترانه‌های کوچک غربت
شعر : احمدشاملو
گرامي ياد و نامش💐
آواى: #داريوش_اقبالى
موسيقى : بابک افشار
تنظيم : احمد پژمان

به اميد زمانى كه كمترين سرود بوسه باشد 🥰💐
@sobhosher