‍ 📚 شب نشينى
با چهار تن كه #نوشتن را زندگى كرده اند.💐
#چخوف
نویسنده: #ریموند_کارور
برگردان: #جعفرمدرس_صادقی
به روایت : #علیرضاایرانمهر

(بخش نخست)

🔺آدم هایی که هیچ ایدئولوژی ثابتی ندارند اما دنیای ما را می‌سازند.

گزارش‌های به ظاهر ساده از زندگی که تصویر کامل‌تری از ما را به ما نشان می‌دهند.
از مجموعه: #داستان‌هایی_که_دنیای_مرا_ساختند

منبع⬅️ راديوایرانمهر
▶️ @hafezkk
@sobhosher

‍ ‍ 📚 شب نشينى
با چهار تن كه #نوشتن را زندگى كرده اند.💐
#چخوف
نویسنده: #ریموند_کارور
برگردان: #جعفرمدرس_صادقی
به روایت : #علیرضاایرانمهر

(بخش دوم)

🔺انتقام شگفتی که چخوف با لبخند از زندگی بی‌رحم و کوتاه گرفت!

نویسنده‌ی بیماری که پزشکان را به سکوت واداشت!

چرا تلخی قصه‌های چخوف چنین دلچسب است؟

از مجموعه: #داستان‌هایی_که_دنیای_مرا_ساختند


منبع⬅️ راديوایرانمهر
▶️ @hafezkk
@sobhosher

‍ ‍ ‍ 📚 شب نشينى
با چهار تن كه #نوشتن را زندگى كرده اند.💐

🔺#چخوف
نویسنده: #ریموندکارور
مترجم: #جعفرمدرس_صادقی
به روایت : #علیرضاایرانمهر

(بخش سوم)

چه رازی در آن بتری شامپاین پنهان است؟

از مجموعه: #داستان‌هایی_که_دنیای_مرا_ساختند

منبع⬅️ راديوایرانمهر
▶️ @hafezkk
@sobhosher

‍ ‍ ‍ ‍ 📚 شب نشينى
با چهار تن كه #نوشتن را زندگى كرده اند.💐

🔺#چخوف
نویسنده: #ریموندکارور
مترجم: #جعفرمدرس_صادقی
به روایت : #علیرضاایرانمهر

(بخش چهارم)

چه طور یک اتاق در تاریخ باقی می‌ماند؟

چه طور ریموند کارور گزارشی ساده را تبدیل به اثر داستانی ماندگار می‌کند؟

داستان ها چطور دنیای ما را می سازند؟

از مجموعه: #داستان‌هایی_که_دنیای_مرا_ساختند

▪️

منبع⬅️ راديوایرانمهر
▶️ @hafezkk
@sobhosher

‍ ‍ ‍ ‍ ‍ 📚 شب نشينى
با چهار تن كه #نوشتن را زندگى كرده اند.💐

🔺#چخوف
نویسنده: #ریموندکارور
مترجم: #جعفرمدرس_صادقی
به روایت : #علیرضاایرانمهر

(بخش پنجم)

اولین آفتاب زیبایی صبح که بر پنجره بر جسد چخوف تابید

چطور می‌توان در یک داستان به زیباترین شکل ممکن وزن مرگ را نشان داد؟


لحظه‌های شگفتی در زندگی که همه چیز سر جای خودش است اما هیچ چیز سر جای خودش نیست!

داستان ها چطور دنیای ما را می سازند؟

از مجموعه: #داستان‌هایی_که_دنیای_مرا_ساختند

▪️
منبع⬅️ راديوایرانمهر
▶️ @hafezkk
@sobhosher

‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ 📚 شب نشينى
با چهار تن كه #نوشتن را زندگى كرده اند.💐

🔺#چخوف
نویسنده: #ریموندکارور
مترجم: #جعفرمدرس_صادقی
به روایت : #علیرضاایرانمهر

(بخش ششم )
(نویسندگان بزرگ چطور لحظه‌های خاص را خلق می‌کنند؟

شیوه‌ی خلق لحظه‌های خاص در داستان های فراموش نشدنی چه تآثیری در ادراک با رفتار ما می‌گذارد؟

داستان ها چطور دنیای ما را می سازند؟

از مجموعه: #داستان‌هایی_که_دنیای_مرا_ساختند


منبع⬅️ راديوایرانمهر
▶️ @hafezkk
@sobhosher

‍ ‍ 📚 ‍ #شب_نشينى_باريموند_كارور
(آخرين بخش)

آغوش گشاده‌ای که فقط باید به سوی آن قدم برداشت!

واکاوی داستان #چخوف، شاهکاری از ریموند کارور!
‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍
از مجموعه: #داستان‌هایی_که_دنیای_مرا_ساختند


منبع⬅️ راديوایرانمهر
▶️ @hafezkk
@sobhosher

#لنین یا #داستایوفسکی

🇸🇮
روسیه را دوست دارم اما نه به خطر
سیاست مداران و حاکمانش. روسیه را دوست دارم به خاطر بزرگان هنری چون #داستایوفسکی، #گوگول، #تولستوی، #پوشکین، #چخوف، #تورگنیف، #شاستاکوویچ، #چایکوفسکی، #راخمانینف، #مایاکوفسکی، #استانیسلاوسکی، #کاندینسکی، #آیزنشتاین و.. که هر کدام نامی ماندگار در تاریخ هنر هستند.

قدرت نفوذی که هنرمندی مانند داستایوفسکی یا تولستوی و چخوف در جهان داشته است را هیچ توپ و تانک و بمب اتم شوروی و لنین و استالین و پوتین نداشته است.
هیچکس در جهان به اندازه داستایوفسکی و تولستوی مسکو و سن پطرزبورگ را به جهانیان معرفی نکرده است. هیچکس مانند تولستوی مردم جهان را علاقه مند و همدل با مسکو نکرده است[فکر نمی کنم کسی در جهان باشد که با خواندن جنگ صلح از روایت تولستوی از سقوط مسکو توسط لشگر ناپلئون بغض نکرده و متاثر نشده باشد]

ایراد بزرگ لنین و استالین و حالا پوتین در آن بود که می خواستند روسیه را نه با قلم داستایوفسکی و تولستوی بلکه با شعار و سرنیزه و تانک و اسلحه در قلب جهانیان جای دهند.
آنها این جمله این #داستایوفسکی را نمی‌دانستند که می‌گفت:
«در نهایت #زیبایی است که #جهان را #نجات خواهد داد»

✍🏻:#فرهادقنبری
@kharmagaas

@sobhosher