━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#يك_برگ_كتاب
━•··•✦❁✳️❁✦•··•——
ویکنت گفت: آزادی، برابری، اینها همه بانگ دهل است که رسواییشان مدتهاست آشکار شده است. کیست که آزادی و برابری را دوست نداشته باشد؟ خود منجی ما آزادی و برابری را تعلیم داده است. خیال می کنید بعد از انقلاب مردم خوشبختتر شده اند؟
ص۵۰
جنگ پدیده ای است که با خرد انسانی و با طبیعت او سازگار نیست .
میلیونها آدم نسبت به هم به اندازه ای شرارت ورزیدند و دروغ گفتند و یکدیگر را فریب دادند و به هم خیانت کردند، به قدری به اموال هم دستبرد زدند و سندهای جعلی ساختند و اسکناس‌های تقلبی منتشر کردند و جهان سوختند و آدم کشتند و غارت کردند و مرتکب همه گونه جنایت شدند که شرح آنها از آنچه طی یک قرن در بایگانی‌های تمام دادگاههای جهان ثبت شده است تجاوز می کند.
تازه در آن زمان کسانی که مرتکب این جنایت می شدند کارهای خود را جنایت نمی شمردند.
📚#جنگ_و_صلح
✍🏻: #لئو‌تولستوی
برگردان : سروش حبیبی
ص۷۵۲
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، روزتون دلپذير 🙏🏻💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#يك_برگ_كتاب
━•··•✦❁✳️❁✦•··•——
ویکنت گفت: آزادی، برابری، اینها همه بانگ دهل است که رسواییشان مدتهاست آشکار شده است. کیست که آزادی و برابری را دوست نداشته باشد؟ خود منجی ما آزادی و برابری را تعلیم داده است. خیال می کنید بعد از انقلاب مردم خوشبختتر شده اند؟
ص۵۰
جنگ پدیده ای است که با خرد انسانی و با طبیعت او سازگار نیست .
میلیونها آدم نسبت به هم به اندازه ای شرارت ورزیدند و دروغ گفتند و یکدیگر را فریب دادند و به هم خیانت کردند، به قدری به اموال هم دستبرد زدند و سندهای جعلی ساختند و اسکناس‌های تقلبی منتشر کردند و جهان سوختند و آدم کشتند و غارت کردند و مرتکب همه گونه جنایت شدند که شرح آنها از آنچه طی یک قرن در بایگانی‌های تمام دادگاههای جهان ثبت شده است تجاوز می کند.
تازه در آن زمان کسانی که مرتکب این جنایت می شدند کارهای خود را جنایت نمی شمردند.
📚#جنگ_و_صلح
✍🏻: #لئو‌تولستوی
برگردان : سروش حبیبی
ص۷۵۲
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، روزتون دلپذير 🙏🏻💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
♻️ #شغل_مشهورترین_نویسندگان_جهان برای گذران زندگی
بخش ٤
▫️#ولادیمیرناباکوف
پیش از این که ولادیمیر ناباکوف به همراه خانواده‌اش از اروپا فرار کند، چندین رمان به زبان روسی به چاپ رسانده بود.
او در آمریکا به کالج «ولزلی» و سپس به «هاروارد» رفت و سپس مسئول بخش #تاکسیدرمی_پروانه‌ها در موزه جانورشناسی شد. او چندین اثر قابل اعتنای پژوهشی درباره پروانه‌ها و شب‌پره‌ها نوشت و هر تابستان با همسرش «ورا» به روستا می‌رفت تا نمونه‌هایی جدید برای آزمایش‌هایش جمع کند.
زمانی که ناباکوف تصمیم گرفت چرک‌نویس یکی از رمان‌های ناتمامش را در آتش بسوزاند، این «ورا» بود که او را منصرف کرد و وادارش کرد با ادامه این کار « #لولیتا» را بنویسد. این کتاب در سال ۱۹۵۵ به چاپ رسید.
@sobhosher
بخش ٤
▫️#ولادیمیرناباکوف
پیش از این که ولادیمیر ناباکوف به همراه خانواده‌اش از اروپا فرار کند، چندین رمان به زبان روسی به چاپ رسانده بود.
او در آمریکا به کالج «ولزلی» و سپس به «هاروارد» رفت و سپس مسئول بخش #تاکسیدرمی_پروانه‌ها در موزه جانورشناسی شد. او چندین اثر قابل اعتنای پژوهشی درباره پروانه‌ها و شب‌پره‌ها نوشت و هر تابستان با همسرش «ورا» به روستا می‌رفت تا نمونه‌هایی جدید برای آزمایش‌هایش جمع کند.
زمانی که ناباکوف تصمیم گرفت چرک‌نویس یکی از رمان‌های ناتمامش را در آتش بسوزاند، این «ورا» بود که او را منصرف کرد و وادارش کرد با ادامه این کار « #لولیتا» را بنویسد. این کتاب در سال ۱۹۵۵ به چاپ رسید.
@sobhosher
✴️ هر شب يك پرسش.
.
- نويسنده كدام اثر شاهزاده است؟ . @sobhosher
.
- نويسنده كدام اثر شاهزاده است؟ . @sobhosher
Anonymous Quiz
49%
تاریخ جهانگشای
3%
تاريخ بيهقى
29%
مرزبان‌نامه
19%
كليله و دمنه
Forwarded from اتچ بات
#موسیقی_خوب_بشنویم 🎼🎶🎵🍂🍁
#موسیقی_بیکلام
The Good, the Bad, and the Ugly (main title
نخستين آهنگ از آلبومی که در سال ۲۰۰۴ منتشر شد، شامل ده آهنگ از تمام نقاط فیلم بود. این موسیقی متن، نوآورانه و دارای کیفیت و اهمیت تاریخی بالا است.
و براى هر يك از سه شخصیت اصلی فيلم ، ساز خاصی زده می‌شود. (خوب: با سازهای بادی مثل فلوت؛ بد: با سوت؛ زشت: با وکال و صداهای انسانی و حیوانی).
Ennio Morricone
آهنگساز، تنظیم‌کننده و رهبر ارکستر
موتزارت سبنما، فراخور زادروزش💐
شبتان عالى🥰🙏🏻
@sobhosher
#موسیقی_بیکلام
The Good, the Bad, and the Ugly (main title
نخستين آهنگ از آلبومی که در سال ۲۰۰۴ منتشر شد، شامل ده آهنگ از تمام نقاط فیلم بود. این موسیقی متن، نوآورانه و دارای کیفیت و اهمیت تاریخی بالا است.
و براى هر يك از سه شخصیت اصلی فيلم ، ساز خاصی زده می‌شود. (خوب: با سازهای بادی مثل فلوت؛ بد: با سوت؛ زشت: با وکال و صداهای انسانی و حیوانی).
Ennio Morricone
آهنگساز، تنظیم‌کننده و رهبر ارکستر
موتزارت سبنما، فراخور زادروزش💐
شبتان عالى🥰🙏🏻
@sobhosher
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_بيست_و_دوم
ادامه حكايت دختر صاحبخانه و دو سگش
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_بيست_و_دوم
ادامه حكايت دختر صاحبخانه و دو سگش
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
Telegram
attach 📎
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرجهان
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
مولانا در بلخ بمان
هواي شيراز مكن.
به انجيرهاي زخمي
سايه‌هاي لاغر ناجوها
حمله‌هاي انتحاري
تاريكي
به گرسنگي قناعت كن.
زمانه فرق مي‌كند
"حافظ" از هفت‌خط گذشته‌است
"سعدی" گلستانی دارد
پربارتر از "باغ بالا"
بزرگ‌تر از بارگاه سلطان محمود
زيباتر از فرخار
و تنها پاكان مي‌توانند وارد شوند
امّا تو سِل داري
بیگانه‌ای
و آواره‌گي از انگشتانت مي‌بارد.
به "تلّ‌سياه" می‌برندت
تا موهايت سفيد شود
و خرچنگ‌ها گردنت را ببوسند
"انسانت آرزوست؟"
بر ما چه گذشته است؟
چه شادمانه سينه‌ي هم را مي‌دريم
چه با افتخار يكديگر را سنگسار مي‌كنيم.
آيا چنگيزي بايد
از سمرقند تا قندهار
از بلخ تا شيراز
را بتازد
و آن‌گاه
همه به يك درد بگرييم؟
✍🏻: #الیاس_علوی
*تلّ‌سیاه: اردوگاه مهاجران افغانستانی در اطراف زاهدان
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، روشناى آفتاب مهربانى؛ چراغ بى غروب دلتان🙏🏻💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#شعرجهان
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
مولانا در بلخ بمان
هواي شيراز مكن.
به انجيرهاي زخمي
سايه‌هاي لاغر ناجوها
حمله‌هاي انتحاري
تاريكي
به گرسنگي قناعت كن.
زمانه فرق مي‌كند
"حافظ" از هفت‌خط گذشته‌است
"سعدی" گلستانی دارد
پربارتر از "باغ بالا"
بزرگ‌تر از بارگاه سلطان محمود
زيباتر از فرخار
و تنها پاكان مي‌توانند وارد شوند
امّا تو سِل داري
بیگانه‌ای
و آواره‌گي از انگشتانت مي‌بارد.
به "تلّ‌سياه" می‌برندت
تا موهايت سفيد شود
و خرچنگ‌ها گردنت را ببوسند
"انسانت آرزوست؟"
بر ما چه گذشته است؟
چه شادمانه سينه‌ي هم را مي‌دريم
چه با افتخار يكديگر را سنگسار مي‌كنيم.
آيا چنگيزي بايد
از سمرقند تا قندهار
از بلخ تا شيراز
را بتازد
و آن‌گاه
همه به يك درد بگرييم؟
✍🏻: #الیاس_علوی
*تلّ‌سیاه: اردوگاه مهاجران افغانستانی در اطراف زاهدان
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، روشناى آفتاب مهربانى؛ چراغ بى غروب دلتان🙏🏻💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
😉#پنجشنبه ها و #طنازى_ادبى
🔸در یک روز بسیار سرد زمستانی که برف فراوانی باریده بود ( #رشیدالدین وطواط) برای دیدار(#ادیب_صابر) عازم خانه او شد ـ
این دو شاعر و فاضل معروف سالهای سال با هم دوست بودند و رابطه خوبی با هم داشتند و شوخیهای ان دو با هم زبانزد مردم بود ـ
🔹وقتی رشید در آن برف و سرما به در خانه ادیب رسید رد را زد .
کنیز ادیب در را باز کرد و در جواب رشید گفت: ادیب در خانه نیست.
رشید همانجا این بیت را سرود و با صدای بلند خواند:
آن کس که برون رود در این روز
احمق تر از او کسِ دگر نیست
و ادیب صدای او را از داخل خانه شنید دریچه بالای خانه خود را گشود و در جوابش چنین سرود:
من خود به حرمسرای خویشم
پیداست که در برون در کیست؟!😉😄
@sobhosher
🔸در یک روز بسیار سرد زمستانی که برف فراوانی باریده بود ( #رشیدالدین وطواط) برای دیدار(#ادیب_صابر) عازم خانه او شد ـ
این دو شاعر و فاضل معروف سالهای سال با هم دوست بودند و رابطه خوبی با هم داشتند و شوخیهای ان دو با هم زبانزد مردم بود ـ
🔹وقتی رشید در آن برف و سرما به در خانه ادیب رسید رد را زد .
کنیز ادیب در را باز کرد و در جواب رشید گفت: ادیب در خانه نیست.
رشید همانجا این بیت را سرود و با صدای بلند خواند:
آن کس که برون رود در این روز
احمق تر از او کسِ دگر نیست
و ادیب صدای او را از داخل خانه شنید دریچه بالای خانه خود را گشود و در جوابش چنین سرود:
من خود به حرمسرای خویشم
پیداست که در برون در کیست؟!😉😄
@sobhosher
✴️ هر شب يك پرسش
، _ كدام يك از موجودات استوره اى-افسانه اى ايران نيستند؟ . - @sobhosher
، _ كدام يك از موجودات استوره اى-افسانه اى ايران نيستند؟ . - @sobhosher
Anonymous Quiz
33%
اژدها
2%
ديو
58%
اسب بالدار
7%
سيمرغ
Forwarded from اتچ بات
#دكلمه_ها🎼🎵🎶🍁🍂
نامه نیما به همسرش
✍🏻: #نیما_یوشیج فراخور گرامى زادروزش💐مانا ياد و نامش
گردآوری : #سیروس_طاهباز
🎤: استاد #علی_گلزاده
عمرمهربانی ها وشادی ها تان بلند 💐🙏
@sobhosher
نامه نیما به همسرش
✍🏻: #نیما_یوشیج فراخور گرامى زادروزش💐مانا ياد و نامش
گردآوری : #سیروس_طاهباز
🎤: استاد #علی_گلزاده
عمرمهربانی ها وشادی ها تان بلند 💐🙏
@sobhosher
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸ادامه #شب_بيست_و_دوم
حكايت دختر تازيانه خورده
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸ادامه #شب_بيست_و_دوم
حكايت دختر تازيانه خورده
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
Telegram
attach 📎
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#مشاهير
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
نیمامُ مُن، مِ نُوم نُومِ نَماوَر/
من نیما هستم، نام من، نام نام آور(شاه رستمدار) است.
گُردِ گَردوُن تَهَمتَنُ دِلاوَر/
پهلوان زمانه و پیل تن و دلاور هستم.
شیرِ شیروُن رُستَم دارِ سَروَر/
شیر شیران و بزرگمرد رستمدارم.
وُنِ ریکا، اِتی کوُ مُن نُوم آوَر/
پسر او مثل من از نام آوران بود.
#علی_اسفندیاری مشهور به #نیمایوشیج (زادهٔ ۲۱ آبان ۱۲۷۴ در دهکدهٔ یوش) #شاعرمعاصر ایرانی و ملقب به #پدرشعرنوی فارسیست.
🔹وی بنیانگذار شعر نو فارسی است.
او با تلاشي جانكاه، فروتنانه فرم و محتواي شعر كلاسيك را دگرگون ساخت.
و با مجموعه #افسانه خود به عنوان مانیفست #شعرنو فارسی در فضای راکد شعر ایران انقلابی به پا کرد ، نوانديشي را آموزش داد و همراه با تلاطم اجتماعي عصر مشروطيت، گفتگو را جانشين تك گويي كرد و از سلطنت شاعران گذشته نهراسيد.
🔺نيما مي گويد: «نترس! حرف بزن تا بتواني بگويي چه كسي هستي! شاعر لازم است كه نترسد، غير مقيّد و جَري و مستقل باشد. قدما به خوابِ جادويى رفته اند. تحسين و تكذيب، برايشان يكي است.
ولي زمان حاضر، زنده است. جان دارد و با ما حرف مي زند و بايد براي احتياجاتِ ملتي كه اكنون زنده اند، چيز بنويسيم. فردوسي ها و حافظ ها هم اگر زنده مي شدند، همين كار را مي كردند.
🔻#شعرنو عنوانی بود که خودِ نیما بر هنر خویش نهاده‌بود.
تمام جریان‌های اصلی شعر معاصر فارسی وامدار این انقلاب و تحولی هستند که نیما نوآور آن بود.
بسیاری از شاعران و منتقدان معاصر، اشعار نیما را نمادین می‌دانند و او را هم هم‌پایهٔ شاعران سمبولیست به نام جهان می‌دانند.نیما همچنین اشعاری به زبان مازندرانی دارد که با نام «روجا» چاپ شده‌است..
▫️ #آثار
#نیما در سال ۱۳۰۰ منظومه "قصه رنگ پریده" را که یک سال پیش سروده بود در هفته‌نامه قرن بیستم میرزاده عشقی به چاپ رساند. این منظومه مخالفت بسیاری ازشاعران سنتی و پیرو سبک قدیم مانند ملک الشعرای بهار و مهدی حمیدی شیرازی را برانگیخت. شاعران سنتی به مسخره و آزار وی دست زدند.
🔺 انقلاب #نیما با دو شعر « #ققنوس» (بهمن ۱۳۱۶ش)
و « #غراب» (مهر ۱۳۱۷ش)
آغاز می‌شود.و او این دو شعر را در مجلهٔ «موسیقی» که یک مجلهٔ دولتی بود، منتشر کرد. وی در ۶۲ سال زندگی خود توانست معیارهای هزارساله شعر فارسی را که تغییرناپذیر و مقدس و ابدی می‌نمود؛ با شعرهایش تحول بخشد.
▪️شاعر"افسانه " در۱۳ دی ۱۳۳۸ درگذشت و در امامزاده عبدالله تهران به خاک سپرده شد. سپس در سال ۱۳۷۲ بنا به وصیت وی پیکر او را به خانه‌اش در یوش منتقل کردند.
📎فايل pdf گزيده اشعار او را در صبح و شعر بخوانيد⬅️ @sobhosher
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب ، آدينه روزتان دلچسب💐💐💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
🆔 @kimiayehasti
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#مشاهير
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
نیمامُ مُن، مِ نُوم نُومِ نَماوَر/
من نیما هستم، نام من، نام نام آور(شاه رستمدار) است.
گُردِ گَردوُن تَهَمتَنُ دِلاوَر/
پهلوان زمانه و پیل تن و دلاور هستم.
شیرِ شیروُن رُستَم دارِ سَروَر/
شیر شیران و بزرگمرد رستمدارم.
وُنِ ریکا، اِتی کوُ مُن نُوم آوَر/
پسر او مثل من از نام آوران بود.
#علی_اسفندیاری مشهور به #نیمایوشیج (زادهٔ ۲۱ آبان ۱۲۷۴ در دهکدهٔ یوش) #شاعرمعاصر ایرانی و ملقب به #پدرشعرنوی فارسیست.
🔹وی بنیانگذار شعر نو فارسی است.
او با تلاشي جانكاه، فروتنانه فرم و محتواي شعر كلاسيك را دگرگون ساخت.
و با مجموعه #افسانه خود به عنوان مانیفست #شعرنو فارسی در فضای راکد شعر ایران انقلابی به پا کرد ، نوانديشي را آموزش داد و همراه با تلاطم اجتماعي عصر مشروطيت، گفتگو را جانشين تك گويي كرد و از سلطنت شاعران گذشته نهراسيد.
🔺نيما مي گويد: «نترس! حرف بزن تا بتواني بگويي چه كسي هستي! شاعر لازم است كه نترسد، غير مقيّد و جَري و مستقل باشد. قدما به خوابِ جادويى رفته اند. تحسين و تكذيب، برايشان يكي است.
ولي زمان حاضر، زنده است. جان دارد و با ما حرف مي زند و بايد براي احتياجاتِ ملتي كه اكنون زنده اند، چيز بنويسيم. فردوسي ها و حافظ ها هم اگر زنده مي شدند، همين كار را مي كردند.
🔻#شعرنو عنوانی بود که خودِ نیما بر هنر خویش نهاده‌بود.
تمام جریان‌های اصلی شعر معاصر فارسی وامدار این انقلاب و تحولی هستند که نیما نوآور آن بود.
بسیاری از شاعران و منتقدان معاصر، اشعار نیما را نمادین می‌دانند و او را هم هم‌پایهٔ شاعران سمبولیست به نام جهان می‌دانند.نیما همچنین اشعاری به زبان مازندرانی دارد که با نام «روجا» چاپ شده‌است..
▫️ #آثار
#نیما در سال ۱۳۰۰ منظومه "قصه رنگ پریده" را که یک سال پیش سروده بود در هفته‌نامه قرن بیستم میرزاده عشقی به چاپ رساند. این منظومه مخالفت بسیاری ازشاعران سنتی و پیرو سبک قدیم مانند ملک الشعرای بهار و مهدی حمیدی شیرازی را برانگیخت. شاعران سنتی به مسخره و آزار وی دست زدند.
🔺 انقلاب #نیما با دو شعر « #ققنوس» (بهمن ۱۳۱۶ش)
و « #غراب» (مهر ۱۳۱۷ش)
آغاز می‌شود.و او این دو شعر را در مجلهٔ «موسیقی» که یک مجلهٔ دولتی بود، منتشر کرد. وی در ۶۲ سال زندگی خود توانست معیارهای هزارساله شعر فارسی را که تغییرناپذیر و مقدس و ابدی می‌نمود؛ با شعرهایش تحول بخشد.
▪️شاعر"افسانه " در۱۳ دی ۱۳۳۸ درگذشت و در امامزاده عبدالله تهران به خاک سپرده شد. سپس در سال ۱۳۷۲ بنا به وصیت وی پیکر او را به خانه‌اش در یوش منتقل کردند.
📎فايل pdf گزيده اشعار او را در صبح و شعر بخوانيد⬅️ @sobhosher
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب ، آدينه روزتان دلچسب💐💐💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
🆔 @kimiayehasti
@sobhosher
Forwarded from ربات حذف ✂️
نیما یوشیج.pdf
2.2 MB
〰️🔅✅🔅〰️
🔍 #راز_واژه
درود😊
بخش ١
🔸#فریاد در زبان پهلوی «فرَیات» frayāt یا «فرَدات» fradāt است.
فرَ fra پیشوندی است که حرکت به جلو را نشان میدهد، و «دات» dāt یعنی دیوار؛
الان در کهکیلویه و نیشابور به دیوار میگویند «دای».
فر + ياد( داى)= ”حرکت به سوی دیوار کسی“.
🔻این نشان میدهد که نخستین دادخواهیهای جهان پس از به وجود آمدن خانه و مرز پیش آمده است و هرگاه کسی مرز و دیواری کسی دیگر را میشکست، بیدادگر خوانده میشد و صاحب آن مرز، دیگران را به فرَدات یا فرَیات میخواند
fradāt یا frayāt
🔺 «فریاد» در اصل به معنای بانگ بلند نبوده و به معنی «دادخواهی» بوده است و اکنون نیز میگوئيم ”به فریادم برس“ یا ”به دادم برس“، یعنی خواستار داد (عدالت) هستم.
از #شاهنامه است:
بگویش که آری خداوند رخش
تو را داد، یزدان «*فریادبخش»
*(یزدان کمک رسان، دادگر)
ادامه دارد…
منبع: «داستان ایران، دفتر اول، از آغاز تا خاموشی دماوند»، فریدون جنیدی
در واپسين روز هفته به كشف راز واژگان ميپردازيم.
با ما همراه باشيد 💐
@sobhosher
🔍 #راز_واژه
درود😊
بخش ١
🔸#فریاد در زبان پهلوی «فرَیات» frayāt یا «فرَدات» fradāt است.
فرَ fra پیشوندی است که حرکت به جلو را نشان میدهد، و «دات» dāt یعنی دیوار؛
الان در کهکیلویه و نیشابور به دیوار میگویند «دای».
فر + ياد( داى)= ”حرکت به سوی دیوار کسی“.
🔻این نشان میدهد که نخستین دادخواهیهای جهان پس از به وجود آمدن خانه و مرز پیش آمده است و هرگاه کسی مرز و دیواری کسی دیگر را میشکست، بیدادگر خوانده میشد و صاحب آن مرز، دیگران را به فرَدات یا فرَیات میخواند
fradāt یا frayāt
🔺 «فریاد» در اصل به معنای بانگ بلند نبوده و به معنی «دادخواهی» بوده است و اکنون نیز میگوئيم ”به فریادم برس“ یا ”به دادم برس“، یعنی خواستار داد (عدالت) هستم.
از #شاهنامه است:
بگویش که آری خداوند رخش
تو را داد، یزدان «*فریادبخش»
*(یزدان کمک رسان، دادگر)
ادامه دارد…
منبع: «داستان ایران، دفتر اول، از آغاز تا خاموشی دماوند»، فریدون جنیدی
در واپسين روز هفته به كشف راز واژگان ميپردازيم.
با ما همراه باشيد 💐
@sobhosher
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
*شنبه با #شاهنامه
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
آفرينش مردم(٢)
شنیدم ز دانا دگرگونه زین
چه دانیم راز جهان آفرین
نگه کن سرانجام خود را ببین
چو کاری بیابی ازین به گزین
به رنج اندر آری تنت را رواست
که خود رنج بردن به دانش سزاست
چو خواهی که یابی ز هر بد رها
سر اندر نیاری به دام بلا
نگه کن بدین گنبد تیزگرد
که درمان ازویست و زویست درد
نه گشت زمانه بفرسایدش
نه آن رنج و تیمار بگزایدش
نه از جنبش آرام گیرد همی
نه چون ما تباهی پذیرد همی
ازو دان فزونی ازو هم شمار
بد و نیک نزدیک او آشکار
✍🏻: #فردوسى
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، روزتان زيبا 💐🙏🏻
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
*شنبه با #شاهنامه
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
آفرينش مردم(٢)
شنیدم ز دانا دگرگونه زین
چه دانیم راز جهان آفرین
نگه کن سرانجام خود را ببین
چو کاری بیابی ازین به گزین
به رنج اندر آری تنت را رواست
که خود رنج بردن به دانش سزاست
چو خواهی که یابی ز هر بد رها
سر اندر نیاری به دام بلا
نگه کن بدین گنبد تیزگرد
که درمان ازویست و زویست درد
نه گشت زمانه بفرسایدش
نه آن رنج و تیمار بگزایدش
نه از جنبش آرام گیرد همی
نه چون ما تباهی پذیرد همی
ازو دان فزونی ازو هم شمار
بد و نیک نزدیک او آشکار
✍🏻: #فردوسى
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، روزتان زيبا 💐🙏🏻
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#داستان_شب 😴
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_بيست_و_سوم
ادامه حكايت دختر تازيانه خورده
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
📖 هزار و یک شب مجموعه‌ایست از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد دختر وزیر است و اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
#هزار_و_یک_شب
🔸 #شب_بيست_و_سوم
ادامه حكايت دختر تازيانه خورده
داستانگو: #ليلا_پراشيده
@sobhosher
Telegram
attach 📎