〰️🔅✅🔅〰️
🔍 #راز_واژه
درود😊
🔸#شاه🤴🏼
واژهای کهن است که در دیگر زبانهای ایرانی نیز به همین گونه گفته و نوشته میشود. این واژه در زبان کهنتر
پارسی باستان و اوستايى به گونه xšathra بودهاست که با گذشت زمان به ریخت سادهتر #شاه در زبان پارسی کنونی درآمدهاست.
👑 واژه پادشاه نیز از فارسى پهلوى
#پاتخشای یا پاتخشاه آمدهاست که در
فارسی باستان به ریخت پتی خشای ثیه یا #پتی_خشایَ به معنی؛ کسی که با توانایی فرمان راند، بودهاست.
در برهان قاطع درباره واژه پادشاه آمدهاست: «نامی است فارسی باستانی مرکب از پاد و شاه و پاد به معنی پاس و پاسبان و نگهبان و پائیدن و دارندگی تخت و اورنگ باشد و شاه به معنی اصل و خداوند و داماد و هر چیز که آن به سیرت و صورت از امثال و اقران بهتر و بزرگتر باشد».
روز جهانى كوروش بزرگ خجسته💐
در واپسين روز هفته به كشف راز واژگان ميپردازيم.
با ما همراه باشيد 💐
@sobhosher
🔍 #راز_واژه
درود😊
🔸#شاه🤴🏼
واژهای کهن است که در دیگر زبانهای ایرانی نیز به همین گونه گفته و نوشته میشود. این واژه در زبان کهنتر
پارسی باستان و اوستايى به گونه xšathra بودهاست که با گذشت زمان به ریخت سادهتر #شاه در زبان پارسی کنونی درآمدهاست.
👑 واژه پادشاه نیز از فارسى پهلوى
#پاتخشای یا پاتخشاه آمدهاست که در
فارسی باستان به ریخت پتی خشای ثیه یا #پتی_خشایَ به معنی؛ کسی که با توانایی فرمان راند، بودهاست.
در برهان قاطع درباره واژه پادشاه آمدهاست: «نامی است فارسی باستانی مرکب از پاد و شاه و پاد به معنی پاس و پاسبان و نگهبان و پائیدن و دارندگی تخت و اورنگ باشد و شاه به معنی اصل و خداوند و داماد و هر چیز که آن به سیرت و صورت از امثال و اقران بهتر و بزرگتر باشد».
روز جهانى كوروش بزرگ خجسته💐
در واپسين روز هفته به كشف راز واژگان ميپردازيم.
با ما همراه باشيد 💐
@sobhosher