━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
*جمعه : #مشاهير *
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
مهاجرت‌های شبانه / ۲۰۰۶
این لحظه‌ای است که باز
توت‌فرنگی‌های سرخ را بر درخت کوهی می‌بینی
و مهاجرت‌های پرندگان شب را
در آسمان تاریک.
وقتی فکر می‌کنم مرده‌ها آن‌ها را نخواهند دید
دلم می‌گیرد ــ
این چیزهایی که ما بهشان وابسته‌ایم،
این‌ها ناپدید می‌شوند.
آن وقت روح آدمی برای تسلای خاطر چه خواهد کرد؟
به خودم می‌گویم شاید دیگر
به این خوشی‌ها احتیاجی نخواهد داشت؛
شاید همان «نبودن» کافی باشد،
هر اندازه هم که تصورش دشوار است.
✍🏻#لوئیز_گلیک
خانم لوئیز الیزابت گلیک متولد سال ۱۹۴۳ در شهر نیویورک است و جايزه آكادمى نوبل به پاس صدای آشکارا شاعرانه" خانم گلیک به او داده شده است که "با زیبایی بی‌پیرایه به هستی فرد هویتی جهان‌شمول می‌بخشد."
زبان شعر لوییز گلیک زبانی پیچیده نیست. اما این سادگی با منشوری از احساسات انسانی، گذر عمر و جوانی، و جلوه‌های طبیعت غنی شده است
📚: ١٣٩٩-لالايى درد، گزیده ای از اشعار لوییز گلیک؛ ترجمهٔ ابراهیم برزگر؛ انتشارات سرزمین اهورایی.
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، آدينه تان دلچسب🙏🏻💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
💠 جمعه
💠 ٣١اردیهشت ۱۴۰۰ ش
💠 ٩شوال ۱۴۴۲ ق
💠 ٢١مِی ۲۰۲۱م
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
*جمعه : #مشاهير *
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
مهاجرت‌های شبانه / ۲۰۰۶
این لحظه‌ای است که باز
توت‌فرنگی‌های سرخ را بر درخت کوهی می‌بینی
و مهاجرت‌های پرندگان شب را
در آسمان تاریک.
وقتی فکر می‌کنم مرده‌ها آن‌ها را نخواهند دید
دلم می‌گیرد ــ
این چیزهایی که ما بهشان وابسته‌ایم،
این‌ها ناپدید می‌شوند.
آن وقت روح آدمی برای تسلای خاطر چه خواهد کرد؟
به خودم می‌گویم شاید دیگر
به این خوشی‌ها احتیاجی نخواهد داشت؛
شاید همان «نبودن» کافی باشد،
هر اندازه هم که تصورش دشوار است.
✍🏻#لوئیز_گلیک
خانم لوئیز الیزابت گلیک متولد سال ۱۹۴۳ در شهر نیویورک است و جايزه آكادمى نوبل به پاس صدای آشکارا شاعرانه" خانم گلیک به او داده شده است که "با زیبایی بی‌پیرایه به هستی فرد هویتی جهان‌شمول می‌بخشد."
زبان شعر لوییز گلیک زبانی پیچیده نیست. اما این سادگی با منشوری از احساسات انسانی، گذر عمر و جوانی، و جلوه‌های طبیعت غنی شده است
📚: ١٣٩٩-لالايى درد، گزیده ای از اشعار لوییز گلیک؛ ترجمهٔ ابراهیم برزگر؛ انتشارات سرزمین اهورایی.
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، آدينه تان دلچسب🙏🏻💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
💠 جمعه
💠 ٣١اردیهشت ۱۴۰۰ ش
💠 ٩شوال ۱۴۴۲ ق
💠 ٢١مِی ۲۰۲۱م
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher