Forwarded from اتچ بات
🍁🍂 #شاهنامه_خوانی
شاهنامه حماسهٔ ملی ایران
سروده:حکیم #ابوالقاسم_فردوسی
بر تخت نشستن خسرو پرويز
آوای: استاد #شهریار_قاسمى
💐
@sobhosher
شاهنامه حماسهٔ ملی ایران
سروده:حکیم #ابوالقاسم_فردوسی
بر تخت نشستن خسرو پرويز
آوای: استاد #شهریار_قاسمى
💐
@sobhosher
Telegram
attach 📎
صبح و شعر
✍هفت قانون #نوشتن #فیلمنامه ی #فیلم_کوتاه بخش ٤ 4⃣ لحظات تَک بیابید. 🤓بهترین فیلمهای کوتاه اغلب تک لحظههاییاند که اتفاق میافتند، منتهی ااز آن تک لحظاتی که داستانی هم در دلِ خود دارند. منظورم از داستان چیست؟ 🔺منظورم گرهی است که باید باز شود، مشکلی…
✍هفت قانون #نوشتن #فیلمنامه ی #فیلم_کوتاه
بخش ٥
5️⃣داستانی تعریف کنید.
باید تلاشتان را به کار گیرید تا داستانی جذاب تعریف کنید.
✅حواستان به ایدههایی باشد که مفهوم محورند یا فقط و فقط محض شکستن قوانین، همه قوانین را نشانه میروند!
فیلمهای کوتاه فرصتی عالی هستند برای پیش بردنِ مرزهای آنچه داستانگویی سینمایی قادر به انجامش است، اما این فیلمها همچنان باید بتوانند تماشاچیانتان را از نظر احساسی درگیر کنند.
🔺بهعنوان یک قاعده امتحان پس داده، به یاد داشته باشید که فیلم کوتاه تنها وقتی میتواند قهرمانی با هدف و مشکل/آنتاگونیستی سرِ راه داشته باشد که خیلی خیلی خلاصه و جمعوجور به آن بپردازد.
📹« #من_عاشق_ساراجِینام – I Love Sarah Jane» را ببینید. فیلمْ داستان یکمُشت نوجوان در شهری جنزده است که بزرگسالانش زامبی شدهاند اما در دلِ آن، داستانی عاشقانه درباره پسری جوان هم هست که نمیتواند به دختر بزرگتری که عاشقش است برسد.
6⃣ خواننده را درگیر کنید.
🔻از آنجایی که وقت کمی برای اثرگذاری دارید، تأثیر صفحه اول بسیار مهم است؛ اهمیتی به همان اندازه تأثیری که باید در ده صفحه اولِ فیلمنامهای بلند روی خواننده بگذارید. جهان فیلم چیست؟ آیا دلمان برای موفقیت کاراکتر اصلی میتپد؟ آیا جهان و داستان فیلم حسی از حقیقت دارد؟
🔺پایانبندی هم بسیار مهم است چون حقیقتاً کم پیش میآید که در پایان فیلمی کوتاه حسابی تکان بخورید. بنابراین برای رسیدن به یک پایانبندیِ رضایتبخش و معنادار تلاش کنید.
☑️ لينك پخش آنلاين #فیلم_کوتاه
I Love Sarah Jane
(من سارا جین را دوست دارم)
ژانر:ترسناک,عاشقانه
سال ساخت : ٢٠٠٨
زبان فیلم : انگلیسی
ساخت کشور آمریکا
کارگردان :Spencer Susser
بازیگران :Brad Ashby, Mia Wasikowska, Vladimir Matovic
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻
https://cutnegative.com/wp-content/uploads/2019/12/I-Love-Sarah-Jane-480p-cutnegative-com.mp4
@sobhosher
بخش ٥
5️⃣داستانی تعریف کنید.
باید تلاشتان را به کار گیرید تا داستانی جذاب تعریف کنید.
✅حواستان به ایدههایی باشد که مفهوم محورند یا فقط و فقط محض شکستن قوانین، همه قوانین را نشانه میروند!
فیلمهای کوتاه فرصتی عالی هستند برای پیش بردنِ مرزهای آنچه داستانگویی سینمایی قادر به انجامش است، اما این فیلمها همچنان باید بتوانند تماشاچیانتان را از نظر احساسی درگیر کنند.
🔺بهعنوان یک قاعده امتحان پس داده، به یاد داشته باشید که فیلم کوتاه تنها وقتی میتواند قهرمانی با هدف و مشکل/آنتاگونیستی سرِ راه داشته باشد که خیلی خیلی خلاصه و جمعوجور به آن بپردازد.
📹« #من_عاشق_ساراجِینام – I Love Sarah Jane» را ببینید. فیلمْ داستان یکمُشت نوجوان در شهری جنزده است که بزرگسالانش زامبی شدهاند اما در دلِ آن، داستانی عاشقانه درباره پسری جوان هم هست که نمیتواند به دختر بزرگتری که عاشقش است برسد.
6⃣ خواننده را درگیر کنید.
🔻از آنجایی که وقت کمی برای اثرگذاری دارید، تأثیر صفحه اول بسیار مهم است؛ اهمیتی به همان اندازه تأثیری که باید در ده صفحه اولِ فیلمنامهای بلند روی خواننده بگذارید. جهان فیلم چیست؟ آیا دلمان برای موفقیت کاراکتر اصلی میتپد؟ آیا جهان و داستان فیلم حسی از حقیقت دارد؟
🔺پایانبندی هم بسیار مهم است چون حقیقتاً کم پیش میآید که در پایان فیلمی کوتاه حسابی تکان بخورید. بنابراین برای رسیدن به یک پایانبندیِ رضایتبخش و معنادار تلاش کنید.
☑️ لينك پخش آنلاين #فیلم_کوتاه
I Love Sarah Jane
(من سارا جین را دوست دارم)
ژانر:ترسناک,عاشقانه
سال ساخت : ٢٠٠٨
زبان فیلم : انگلیسی
ساخت کشور آمریکا
کارگردان :Spencer Susser
بازیگران :Brad Ashby, Mia Wasikowska, Vladimir Matovic
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻
https://cutnegative.com/wp-content/uploads/2019/12/I-Love-Sarah-Jane-480p-cutnegative-com.mp4
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم 🎧🎼🎶🎵🍂🍁
#شعر_خوب_بخوانيم
یکشنبه؛ غم انگیز است…
ساعاتِ من، بی خوابند
عزیزترینم! سایه هایی که با آنها زندگی می کنم، بی شمارند…●♪♫
گُل های کوچک سفید؛ هیچ گاه تو را بیدار نخواهند کرد
نه جایی که اتوبوسِ سیاهِ غم وُ اندوه؛ تو را برده است
فرشته ها؛ فکری برای بازگرداندنِ تو ندارند●♪♫
آیا خشمگین می شوند؛ که من در فکر پیوستن، به تو باشم؟!
یکشنبه ی غم انگیز
غم انگیز یکشنبه ایست؛ با سایه هایی که با تمامِ قلبم دوستشان دارم و تصمیم به پایانِ همشان گرفته ام!●♪♫
به زودی شمع ها و دعاهایی خواهند بود که می دانم، غمگینند… امّا نگذارید؛ که گریه کنند…
بگذارید بدانند؛ که من از رفتن، خوشحالم
مرگ هیچ رؤیا نیست…●♪♫
در مرگ، من تو را نوازش می کنم!●♪♫
با آخرین نفس روحِ خود؛ تو را تّبرک می کنم
یکشنبه ی غم انگیز…
رؤیا می بینم…
من فقط رؤیا می بینم
بیدار می شوم و تو را خوابیده؛ در عمقِ قلبم می یابم… عزیزم●♪♫
محبوبِ من!●♪♫
امیدوارم هرگز رؤیای من، بر تو سایه نیفکند…
قلبم دارد به تو می گوید؛ چقدر تو را می خواهم…
یکشنبه ی غم انگیز…
شعر : لازلو خاور
آهنگساز : رزو سرس
پيشكش به روح نازنين خانم دكتر #نازيلا_ناقل ؛ مهربان بانوى مدافع سلامت كه قلب مهربانش بى مهرى زمانه را تاب نياورد و تند باد بى رحم روزگار گل وجودش را از باغ زندگى به يغما برد. گرامى ياد و مانا نامش🖤💐
شبتان از مهر سرشار 💐🙏🏻
@sobhosher
#شعر_خوب_بخوانيم
یکشنبه؛ غم انگیز است…
ساعاتِ من، بی خوابند
عزیزترینم! سایه هایی که با آنها زندگی می کنم، بی شمارند…●♪♫
گُل های کوچک سفید؛ هیچ گاه تو را بیدار نخواهند کرد
نه جایی که اتوبوسِ سیاهِ غم وُ اندوه؛ تو را برده است
فرشته ها؛ فکری برای بازگرداندنِ تو ندارند●♪♫
آیا خشمگین می شوند؛ که من در فکر پیوستن، به تو باشم؟!
یکشنبه ی غم انگیز
غم انگیز یکشنبه ایست؛ با سایه هایی که با تمامِ قلبم دوستشان دارم و تصمیم به پایانِ همشان گرفته ام!●♪♫
به زودی شمع ها و دعاهایی خواهند بود که می دانم، غمگینند… امّا نگذارید؛ که گریه کنند…
بگذارید بدانند؛ که من از رفتن، خوشحالم
مرگ هیچ رؤیا نیست…●♪♫
در مرگ، من تو را نوازش می کنم!●♪♫
با آخرین نفس روحِ خود؛ تو را تّبرک می کنم
یکشنبه ی غم انگیز…
رؤیا می بینم…
من فقط رؤیا می بینم
بیدار می شوم و تو را خوابیده؛ در عمقِ قلبم می یابم… عزیزم●♪♫
محبوبِ من!●♪♫
امیدوارم هرگز رؤیای من، بر تو سایه نیفکند…
قلبم دارد به تو می گوید؛ چقدر تو را می خواهم…
یکشنبه ی غم انگیز…
شعر : لازلو خاور
آهنگساز : رزو سرس
پيشكش به روح نازنين خانم دكتر #نازيلا_ناقل ؛ مهربان بانوى مدافع سلامت كه قلب مهربانش بى مهرى زمانه را تاب نياورد و تند باد بى رحم روزگار گل وجودش را از باغ زندگى به يغما برد. گرامى ياد و مانا نامش🖤💐
شبتان از مهر سرشار 💐🙏🏻
@sobhosher
Telegram
attach 📎
يك #حبه_شعرپارسى با #چاى_انگليسى
☕️
بیزدن ده بیر سن اوْنلارا قصّه ده
قصّه میزده چوخلی غم و غصّه ده
برگردان: بهروز ثروتيان
@sobhosher
☕️
بیزدن ده بیر سن اوْنلارا قصّه ده
قصّه میزده چوخلی غم و غصّه ده
برگردان: بهروز ثروتيان
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
🍁🍂 #شاهنامه_خوانی
شاهنامه حماسهٔ ملی ایران
سروده:حکیم #ابوالقاسم_فردوسی
آگهى يافتن چوبينه از كور شدن هرمزد
آوای: استاد #شهریار_قاسمى
💐
@sobhosher
شاهنامه حماسهٔ ملی ایران
سروده:حکیم #ابوالقاسم_فردوسی
آگهى يافتن چوبينه از كور شدن هرمزد
آوای: استاد #شهریار_قاسمى
💐
@sobhosher
Telegram
attach 📎
صبح و شعر
✍هفت قانون #نوشتن #فیلمنامه ی #فیلم_کوتاه بخش ٥ 5️⃣داستانی تعریف کنید. باید تلاشتان را به کار گیرید تا داستانی جذاب تعریف کنید. ✅حواستان به ایدههایی باشد که مفهوم محورند یا فقط و فقط محض شکستن قوانین، همه قوانین را نشانه میروند! فیلمهای کوتاه فرصتی…
✍هفت قانون #نوشتن #فیلمنامه ی #فیلم_کوتاه
بخش آخر
7️⃣حواستان به کلیشهها باشد.
کلی کلیشه در فیلمهای کوتاه هست و کلی تفکرات خودبینانه. چرا همه حس میکنند باید درباره قاتلانِ سفارشی (hit men)، دزدیهای کلان، آدمهایی که با مرگِ خودشان مواجهاند، کودکان معصوم، انحرافات جنسی و غیره بنویسند؟
❌از نوشتن درباره کلیشهها بپرهیزید، مگر اینکه زاویه دید تر و تازهای به آن داشته باشید. این کاری است که «نَواده – The Descendant» میکند. در این فیلم کوتاه چند قاتل سفارشیِ سردرگم باید پسربچه ظاهراً بانمکی را بکشند و یکیشان در میانه کار جا میزند تا در نهایت متوجه میشود این بچه، جانوری ماوراءطبیعه است که مادرش را میترساند.
✅از آن چیزی بنویسید که با آن آشنایید و به خودتان شباهت دارد، عوض آنکه از چیزی بنویسید که از فیلمهای دیگر قرض گرفتهاید. از داستانهای کوچک نترسید، قالبهای کوچک ابزاری بینظیر برای آنها هستند. در جایگاه نویسندهای حرفهای دیگر فرصت روایت داستانهای کوچک گیرتان نمیآید.
نکته آخر که هیچ از نکاتی که تا به حال گفته شد کم ندارد این است که تا جای ممکن فیلم کوتاه ببینید. هیچ جایگزینی برای آگاهی ازآنچه در اطراف شما در جریان است و آگاهی ازآنچه در جایگاه تماشاچی (و همینطور نویسنده) فکر و حس میکنید، وجود ندارد.
در كانال صبح و شعر
#فيلم_كوتاه ببينيد😍 👇🏻👇🏻👇🏻
@sobhosher
بخش آخر
7️⃣حواستان به کلیشهها باشد.
کلی کلیشه در فیلمهای کوتاه هست و کلی تفکرات خودبینانه. چرا همه حس میکنند باید درباره قاتلانِ سفارشی (hit men)، دزدیهای کلان، آدمهایی که با مرگِ خودشان مواجهاند، کودکان معصوم، انحرافات جنسی و غیره بنویسند؟
❌از نوشتن درباره کلیشهها بپرهیزید، مگر اینکه زاویه دید تر و تازهای به آن داشته باشید. این کاری است که «نَواده – The Descendant» میکند. در این فیلم کوتاه چند قاتل سفارشیِ سردرگم باید پسربچه ظاهراً بانمکی را بکشند و یکیشان در میانه کار جا میزند تا در نهایت متوجه میشود این بچه، جانوری ماوراءطبیعه است که مادرش را میترساند.
✅از آن چیزی بنویسید که با آن آشنایید و به خودتان شباهت دارد، عوض آنکه از چیزی بنویسید که از فیلمهای دیگر قرض گرفتهاید. از داستانهای کوچک نترسید، قالبهای کوچک ابزاری بینظیر برای آنها هستند. در جایگاه نویسندهای حرفهای دیگر فرصت روایت داستانهای کوچک گیرتان نمیآید.
نکته آخر که هیچ از نکاتی که تا به حال گفته شد کم ندارد این است که تا جای ممکن فیلم کوتاه ببینید. هیچ جایگزینی برای آگاهی ازآنچه در اطراف شما در جریان است و آگاهی ازآنچه در جایگاه تماشاچی (و همینطور نویسنده) فکر و حس میکنید، وجود ندارد.
در كانال صبح و شعر
#فيلم_كوتاه ببينيد😍 👇🏻👇🏻👇🏻
@sobhosher
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#فیلم_کوتاه 📽
🎬فیلم کوتاه "Lot 254"
فيلمنامه و کارگردانى : #توبی_میکینس
داستان : #سایمن_اَلِن
💢تعمیرکار به تعمیر دوربینی قدیمی مشغول است تا اینکه با یک قطعه آسیب دیده مواجه می شود …
انتشار:2012
🎗برنده چندین جایزه معتبر بین المللی
@sobhosher
🎬فیلم کوتاه "Lot 254"
فيلمنامه و کارگردانى : #توبی_میکینس
داستان : #سایمن_اَلِن
💢تعمیرکار به تعمیر دوربینی قدیمی مشغول است تا اینکه با یک قطعه آسیب دیده مواجه می شود …
انتشار:2012
🎗برنده چندین جایزه معتبر بین المللی
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم 🎧🎼🎶🎵🍂🍁
#شعر_خوب_بخوانيم
بمون تو خاطرم
سهمی توی زندگیت ندارم
نگرانت که میشه باشم
میشه از دور دورا نگات کرد
حتی اگه پیشت نباشم
میشه فکر کنم بهت تو بارون میشه خوابتو ببینم گاهی
میشه اسمتو به لب بیارم غیر عمدی و اشتباهی
این بار آخره دیگه مزاحمت نمیشم عشق من فقط
یه بار دیگه برای من بخند همینجوری بمون تو خاطرم...
آواى: #شهاب_رمضان فراخور گرامى زادروزش💐
ترانه سرا و آهنگساز: پوریا موتابین
تنظیم: سیاوش صدری
نوازنده: کیان دارات
شبتان آرام و رام 🥰🙏🏻
@sobhosher
#شعر_خوب_بخوانيم
بمون تو خاطرم
سهمی توی زندگیت ندارم
نگرانت که میشه باشم
میشه از دور دورا نگات کرد
حتی اگه پیشت نباشم
میشه فکر کنم بهت تو بارون میشه خوابتو ببینم گاهی
میشه اسمتو به لب بیارم غیر عمدی و اشتباهی
این بار آخره دیگه مزاحمت نمیشم عشق من فقط
یه بار دیگه برای من بخند همینجوری بمون تو خاطرم...
آواى: #شهاب_رمضان فراخور گرامى زادروزش💐
ترانه سرا و آهنگساز: پوریا موتابین
تنظیم: سیاوش صدری
نوازنده: کیان دارات
شبتان آرام و رام 🥰🙏🏻
@sobhosher
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
🍁🍂 #شاهنامه_خوانی
شاهنامه حماسهٔ ملی ایران
سروده:حکیم #ابوالقاسم_فردوسی
رسيدن خسرو پرويز و بهرام چوبينه به هم
آوای: استاد #شهریار_قاسمى
💐
@sobhosher
شاهنامه حماسهٔ ملی ایران
سروده:حکیم #ابوالقاسم_فردوسی
رسيدن خسرو پرويز و بهرام چوبينه به هم
آوای: استاد #شهریار_قاسمى
💐
@sobhosher
Telegram
attach 📎
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎬 #فیلم_کوتاه
شادی با یک لبخند آغاز میشود".
✅هميشه هم لازم نيست براى تغيير وضعيت, كارهاى خارق العاده انجام بدهيم..
چاشنى خلاقيت و توجه به نياز انسان ! از يك فضاى تكرارى با كنش تكرارى فيلم كوتاه جذابى مى سازد كه محدود به زمان و مكان خاصى نيست.
@sobhosher
شادی با یک لبخند آغاز میشود".
✅هميشه هم لازم نيست براى تغيير وضعيت, كارهاى خارق العاده انجام بدهيم..
چاشنى خلاقيت و توجه به نياز انسان ! از يك فضاى تكرارى با كنش تكرارى فيلم كوتاه جذابى مى سازد كه محدود به زمان و مكان خاصى نيست.
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم 🎧🎼🎵🍁🍂
#شعر_خوب_بخوانيم
Teddy Bear
تدی خرسه!
یه دختر کوچولو رو دیدم
که گریه میکرد
میگفت که تدی خرسهش رو گم کرده
-آه، پس من یکی دیگه برات میگیرم
-نه نه نه
نه نه نه
تدی خرسهی من اون بود
همونجور که گرم تعریف بودیم
ابری گذشت
و یه کولاب نور دور و برش جاری کرد
دیدم که
اون یه دختر کوچولو نیست
آه
-تو یه زنی
-نه نه نه
-اما هستی
تمام زندگیم
احساس کردم وسط یه اقیانوسم
ناتوان از رسیدن به کرانه
تمام زندگیم
شناور بودم
توی احساساتم
ندونستم
زندگی حرکت خودش رو داره
تدی خرسه!
دختر کوچولویی رو دیدم
که گریه میکرد
ترانه سرا
لطافت پاييزى تنيده در تار و پود شبتان
@sobhosher
#شعر_خوب_بخوانيم
Teddy Bear
تدی خرسه!
یه دختر کوچولو رو دیدم
که گریه میکرد
میگفت که تدی خرسهش رو گم کرده
-آه، پس من یکی دیگه برات میگیرم
-نه نه نه
نه نه نه
تدی خرسهی من اون بود
همونجور که گرم تعریف بودیم
ابری گذشت
و یه کولاب نور دور و برش جاری کرد
دیدم که
اون یه دختر کوچولو نیست
آه
-تو یه زنی
-نه نه نه
-اما هستی
تمام زندگیم
احساس کردم وسط یه اقیانوسم
ناتوان از رسیدن به کرانه
تمام زندگیم
شناور بودم
توی احساساتم
ندونستم
زندگی حرکت خودش رو داره
تدی خرسه!
دختر کوچولویی رو دیدم
که گریه میکرد
ترانه سرا
: #
یوکواونو همسر جان لنون
برگردان
: #محمد_سرولطافت پاييزى تنيده در تار و پود شبتان
@sobhosher
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
🍁🍂 #شاهنامه_خوانی
شاهنامه حماسهٔ ملی ایران
سروده:حکیم #ابوالقاسم_فردوسی
پند دادن گرديه برادر خود بهرام را
آوای: استاد #شهریار_قاسمى
💐
@sobhosher
شاهنامه حماسهٔ ملی ایران
سروده:حکیم #ابوالقاسم_فردوسی
پند دادن گرديه برادر خود بهرام را
آوای: استاد #شهریار_قاسمى
💐
@sobhosher
Telegram
attach 📎
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#فيلم_كوتاه
#انيميشن_خيلى_كوتاه😉
گاهى آدمی محصور در رنجی خودساخته است.
بعضى كارها مثل شعرند كوتاه و تاثيرگذار
@sobhosher
#انيميشن_خيلى_كوتاه😉
گاهى آدمی محصور در رنجی خودساخته است.
بعضى كارها مثل شعرند كوتاه و تاثيرگذار
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم 🎧🎼🎶🎵🍂🍁
#شعر_خوب_بخوانيم
ياورهميشه مومن
ای بداد من رسیده
تو روزای خود شکستن
ای چراغ مهربونی
تو شبای وحشت من
ای تبلور حقیقت
توی لحظه های تردید
تو شبو از من گرفتی
تو منو دادی به خورشید
اگه باشی یا نباشی
برای من تکیه گاهی
برای من که غریبم
تو رفیقی جون پناهی
یاور همیشه مومن
تو برو سفر سلامت
غم من نخور که دوری
برای من شده عادت
....
ترانه سرا: #ایرج_جنتی_عطائی
آواى: #داریوش
شبتان از مهر سرشار🥰💐
@sobhosher
#شعر_خوب_بخوانيم
ياورهميشه مومن
ای بداد من رسیده
تو روزای خود شکستن
ای چراغ مهربونی
تو شبای وحشت من
ای تبلور حقیقت
توی لحظه های تردید
تو شبو از من گرفتی
تو منو دادی به خورشید
اگه باشی یا نباشی
برای من تکیه گاهی
برای من که غریبم
تو رفیقی جون پناهی
یاور همیشه مومن
تو برو سفر سلامت
غم من نخور که دوری
برای من شده عادت
....
ترانه سرا: #ایرج_جنتی_عطائی
آواى: #داریوش
شبتان از مهر سرشار🥰💐
@sobhosher
Telegram
attach 📎
خواجه بوالفضل ای روانت شاد در خرم بهشت
که روانمان زین کُراسه هر دمی شادان کنی ...»
اول آبان گرامى روز خواجه #بوالفضل_بيهقى خجسته💐 . @sobhosher
که روانمان زین کُراسه هر دمی شادان کنی ...»
اول آبان گرامى روز خواجه #بوالفضل_بيهقى خجسته💐 . @sobhosher
Forwarded from Mary R
💠گزیدهای از پند و حکمتهای ابوالفضل بیهقی در روز بزرگداشت بیهقی
منبع: كانال تلگرامى بسيار ارزشمند
استاد #سيدى
👇🏻👇🏻👇🏻
@seyediBeyhaghi
@sobhosher
منبع: كانال تلگرامى بسيار ارزشمند
استاد #سيدى
👇🏻👇🏻👇🏻
@seyediBeyhaghi
@sobhosher
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
🍁🍂 #شاهنامه_خوانی
شاهنامه حماسهٔ ملی ایران
سروده:حکیم #ابوالقاسم_فردوسی
راى زدن خسرو با سپهبدان
آوای: استاد #شهریار_قاسمى
💐
@sobhosher
شاهنامه حماسهٔ ملی ایران
سروده:حکیم #ابوالقاسم_فردوسی
راى زدن خسرو با سپهبدان
آوای: استاد #شهریار_قاسمى
💐
@sobhosher
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم 🎧🎼🎶🎵🍂🍁
#شعر_خوب_بخوانيم
El Alazán
کُرَند*
شعله آتشی بود
میتاخت میتاخت
یالش زبانههای پریشانی بود
اسب کُرَند من؛ این نام تو بود
به فراز شدم به دیدن ماه
که نورش میگذشت از حصار برف
هزار جاده را پیمودیم
اسب کرند من؛ این نام تو بود
چه دام سیاهی است برف
کمند انداخت و سوی درهات کشید
تو چگونه ندیدی؟
در جستجوی کدام ستاره بودی
در قعر پرتگاه
صدایی نبود که ندایش دهد
یکه و تنها مُرد
اسب من، اسب من
یواشن* افتاده
توبرهای که تهی است
و آغلی بدون شیهه
اسب کرند من؛ این نام تو بود
اگر آنگونه است که همه میگویند
اسب راهور را ملکوت یاور است
مرکب من آنجا میرود
تازان تازان
چه دام سیاهی است برف
کمند انداخت و سوی دره کشیدت
تو چگونه ندیدی؟
کدام ستاره را جستجو میکردی
در قعر پرتگاه
صدایی نبود که ندایش دهد
یکه و تنها مُرد
اسب من اسب من
موسيقى:
#ATAHUALPA_YUPANQUI
کرند= اسب مابین زرد و بور
یواشن= وسیلهای برای جابجایی علوفه
شبنتان پرستاره🥰🙏🏻
@sobhosher
#شعر_خوب_بخوانيم
El Alazán
کُرَند*
شعله آتشی بود
میتاخت میتاخت
یالش زبانههای پریشانی بود
اسب کُرَند من؛ این نام تو بود
به فراز شدم به دیدن ماه
که نورش میگذشت از حصار برف
هزار جاده را پیمودیم
اسب کرند من؛ این نام تو بود
چه دام سیاهی است برف
کمند انداخت و سوی درهات کشید
تو چگونه ندیدی؟
در جستجوی کدام ستاره بودی
در قعر پرتگاه
صدایی نبود که ندایش دهد
یکه و تنها مُرد
اسب من، اسب من
یواشن* افتاده
توبرهای که تهی است
و آغلی بدون شیهه
اسب کرند من؛ این نام تو بود
اگر آنگونه است که همه میگویند
اسب راهور را ملکوت یاور است
مرکب من آنجا میرود
تازان تازان
چه دام سیاهی است برف
کمند انداخت و سوی دره کشیدت
تو چگونه ندیدی؟
کدام ستاره را جستجو میکردی
در قعر پرتگاه
صدایی نبود که ندایش دهد
یکه و تنها مُرد
اسب من اسب من
موسيقى:
#ATAHUALPA_YUPANQUI
برگردان
: #محمد_سروکرند= اسب مابین زرد و بور
یواشن= وسیلهای برای جابجایی علوفه
شبنتان پرستاره🥰🙏🏻
@sobhosher
Telegram
attach 📎