‍ ‍ #موسيقى_خوب_بشنويم 🎧🎼🎵🎶🌺🍃
#شعر_خوب_بخوانيم
لالايى امشب 🥰

July Morning
«صبح جولای »

There I was on a July morning
Looking for love
With the strength
Of a new day dawning
And the beautiful sun

صبح جولای بود
که پی عشق می‌گشتم
با صلابت سرزدن یه روز تازه
و آفتاب زیبا

At the sound
Of the first bird singing
I was leaving for home
With the storm
And the night behind me
And a road of my own

با آواز اولین پرنده
از خونه بیرون زدم
با توفان و شب پشت سرم
و با راه خودم

With the day came the resolution
I'll be looking for you
La la la la

عزم سفر با روز اومده بود
پی تو می‌گردم
لالالالا - لالالالا - لالالا

I was looking for love
In the strangest places
Wasn't a stone
That I left unturned
Must have tried more
Than a thousand faces
But not one was aware
Of the fire that burned

دنبال عشق می‌گردم
توی جاهای عجیب و غریب
سنگی نبود که زیر و روش نکرده باشم
باید بیشتر از هزار جور سعی می‌کردم
اما کسی از آتیشی که می‌سوخت آگاه نبود‌

In my heart, in my mind, in my soul
La la la la

توی قلبم، توی ذهنم، توی روحم
لالالالا - لالالالا - لالالا


Songwriters: David Garrick / Ken Hensley سروده: #ديويدگريك/ #كن_هنس_لى
گروه موسيقى: Uriah Heep #یوریاهیپ
برگردان: #محمد_سرو

تنور دلتون گرم🥰💐

@sobhosher