#زبــــان_فــارســـــی
بهر پايانى
🔷١٠-سخنوران بزرگ به آن زبان نوشته و سروده باشند:
🔸 و هم اينجا است که از گفتار پيشين به گفتاری تازه اندر می شويم که ديباچهء اين بخش است و در اين هيچ گمان نيست که در همهء جهان به اندازهء ايران سخنور و سخندان نداشته ايم و انبوه انبوه نويسندگان و سرايندگان ايرانی چنان در سراسر جهان آشکارند که نيازی به يادآوری نامشان ديده نمی شود.
🔶 ١١- داوری داوران بزرگ برای برتری زبان فارسی:
🔹در ميان نويسندگان و چامه سرايان جهان، #خيام_نيشابوری جايگاهی ويژه دارد و در همه جهان سروده های وی پراکنده است و نامش در همه جا زنده و ترجمهء سروده هايش در جهان پس از شمار چاپ شدهء انجيل برآورد شده است. خيام خود در ستايش اين زبان
می فرمايد:
🔅🔅
روزی است، خوش و هوا نه گرم است و نه سرد
ابر از رخ گلزار همی شويد گرد
بـلـبـــــــــل به زبـــــان پهلوى، با گل زرد
فرياد همی زند که می بايد خورد
🔆🔅
#حافظ نيز بدنبال اين گفتار
می افزايد:
بلبل به شاخ سرو، به گلبانگ پهلوی
میخواند دوش، درس مقامات معنوی
🔅🔅
و #زبان_پهلوی اگرچه نام ويژه برای زبان هنگام اشکانيان و ساسانيان شمرده شده، اما نام همگانی زبانهای ايرانی است. از کردی و بلوچی گرفته تا سغدی و يغنابی.
در ميان دانشمندان پس از اسلام برترين دانشمند را #ابوريحان_بيرونی می شناسيم و هم او بود که همراه لشکر محمود به هندوستان رفت و پهنهء دانش آن سرزمين را با تيغ خامهء خود بگرفت و دفتر شگفتی آوردهِ «ماللهند» را پديد آورد و نخستين سانسکريت شناس جهان، پس از اسلام بشمار می رود.
وی بسياری از دفترهای دانشی خويش را به زبان تازی نيز نوشته است و تازی نويسی او نيز سرآمد نوشته های ديگران است و بنابراين از او کسی بزرگتر در همه جهان سراغ نداريم که سه زبان سانسکريت و تازی و فارسی را به جهان ارائه کرده باشد.
دكتر #فريدون_جنيدي
@sobhosher
بهر پايانى
🔷١٠-سخنوران بزرگ به آن زبان نوشته و سروده باشند:
🔸 و هم اينجا است که از گفتار پيشين به گفتاری تازه اندر می شويم که ديباچهء اين بخش است و در اين هيچ گمان نيست که در همهء جهان به اندازهء ايران سخنور و سخندان نداشته ايم و انبوه انبوه نويسندگان و سرايندگان ايرانی چنان در سراسر جهان آشکارند که نيازی به يادآوری نامشان ديده نمی شود.
🔶 ١١- داوری داوران بزرگ برای برتری زبان فارسی:
🔹در ميان نويسندگان و چامه سرايان جهان، #خيام_نيشابوری جايگاهی ويژه دارد و در همه جهان سروده های وی پراکنده است و نامش در همه جا زنده و ترجمهء سروده هايش در جهان پس از شمار چاپ شدهء انجيل برآورد شده است. خيام خود در ستايش اين زبان
می فرمايد:
🔅🔅
روزی است، خوش و هوا نه گرم است و نه سرد
ابر از رخ گلزار همی شويد گرد
بـلـبـــــــــل به زبـــــان پهلوى، با گل زرد
فرياد همی زند که می بايد خورد
🔆🔅
#حافظ نيز بدنبال اين گفتار
می افزايد:
بلبل به شاخ سرو، به گلبانگ پهلوی
میخواند دوش، درس مقامات معنوی
🔅🔅
و #زبان_پهلوی اگرچه نام ويژه برای زبان هنگام اشکانيان و ساسانيان شمرده شده، اما نام همگانی زبانهای ايرانی است. از کردی و بلوچی گرفته تا سغدی و يغنابی.
در ميان دانشمندان پس از اسلام برترين دانشمند را #ابوريحان_بيرونی می شناسيم و هم او بود که همراه لشکر محمود به هندوستان رفت و پهنهء دانش آن سرزمين را با تيغ خامهء خود بگرفت و دفتر شگفتی آوردهِ «ماللهند» را پديد آورد و نخستين سانسکريت شناس جهان، پس از اسلام بشمار می رود.
وی بسياری از دفترهای دانشی خويش را به زبان تازی نيز نوشته است و تازی نويسی او نيز سرآمد نوشته های ديگران است و بنابراين از او کسی بزرگتر در همه جهان سراغ نداريم که سه زبان سانسکريت و تازی و فارسی را به جهان ارائه کرده باشد.
دكتر #فريدون_جنيدي
@sobhosher
صبح و شعر
يك حبه شعر #پارسى با چاى #انگليسى☕️ شعر منسوب به خيام در هتلى در ايتاليا @sobhosher
از مضمون سفر در رباعيات خيام شعرى پيدا نكردم؛
كشف صحت و سقم اين انتساب از عهده من خارج است 😊اما تاثير انديشه هاى خيام در فرهنگ و ادبيات غرب نيازى به اثبات ندارد .
گر یک نفست ز زندگانی گذرد
مگذار که جز به شادمانی گذرد
هشدار که سرمایه سودای جهان
عمرست چنان کش گذرانی گذرد
#خيام
@sobhosher
كشف صحت و سقم اين انتساب از عهده من خارج است 😊اما تاثير انديشه هاى خيام در فرهنگ و ادبيات غرب نيازى به اثبات ندارد .
گر یک نفست ز زندگانی گذرد
مگذار که جز به شادمانی گذرد
هشدار که سرمایه سودای جهان
عمرست چنان کش گذرانی گذرد
#خيام
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#شعر_خوب_بخوانیم 🎼🎶🎵🍂🍁
رباعيات #خيام_نيشابورى (١)
آواى: #فريدون_فرح_اندوز
شبتان مملو از دلخوشيهاى بلند دامان💐🥰
@sobhosher
رباعيات #خيام_نيشابورى (١)
آواى: #فريدون_فرح_اندوز
شبتان مملو از دلخوشيهاى بلند دامان💐🥰
@sobhosher
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
#شعر_خوب_بخوانیم 🎼🎶🎵🍂🍁
رباعيات #خيام_نيشابورى (٣)
آواى: #فريدون_فرح_اندوز
تماشاى تانگوى برگ و باد در نقره پاشان ماه و ستارگان بر شما دلكش
💐🥰
@sobhosher
رباعيات #خيام_نيشابورى (٣)
آواى: #فريدون_فرح_اندوز
تماشاى تانگوى برگ و باد در نقره پاشان ماه و ستارگان بر شما دلكش
💐🥰
@sobhosher
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
#شعر_خوب_بخوانیم 🎼🎶🎵🍂🍁
رباعيات #خيام_نيشابورى ( ۴)
آواى: #فريدون_فرح_اندوز
زمین با هموطنانم مهربانتر باش
شب پاییزی تان آرام و رام
💐🙏
@sobhosher
رباعيات #خيام_نيشابورى ( ۴)
آواى: #فريدون_فرح_اندوز
زمین با هموطنانم مهربانتر باش
شب پاییزی تان آرام و رام
💐🙏
@sobhosher
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
#شعر_خوب_بخوانیم 🎼🎶🎵🍂🍁
رباعيات #خيام_نيشابورى ( ٥)
آواى: #فريدون_فرح_اندوز
پاييز برگريز غمهاتون
🥰شبتون دلچسپ
💐🙏
@sobhosher
رباعيات #خيام_نيشابورى ( ٥)
آواى: #فريدون_فرح_اندوز
پاييز برگريز غمهاتون
🥰شبتون دلچسپ
💐🙏
@sobhosher
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
#شعر_خوب_بخوانیم 🎼🎶🎵🍂🍁
رباعيات #خيام_نيشابورى (٦)
آواى: #فريدون_فرح_اندوز
شبتان آرام و رام
💐🙏
@sobhosher
رباعيات #خيام_نيشابورى (٦)
آواى: #فريدون_فرح_اندوز
شبتان آرام و رام
💐🙏
@sobhosher
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
#شعر_خوب_بخوانیم 🎼🎶🎵
رباعيات #خيام_نيشابورى (٧)
شادى بطلب كه حاصل عمر دميست
هر ذره زخاك كيقبادى و جميست
احوال جهان و اصل اين عمر كه هست
خوابى و خيالى و فريبى و دميست
آواى: #فريدون_فرح_اندوز
شبتان سرشار شادمانى هاى مانا
💐🙏
@sobhosher
رباعيات #خيام_نيشابورى (٧)
شادى بطلب كه حاصل عمر دميست
هر ذره زخاك كيقبادى و جميست
احوال جهان و اصل اين عمر كه هست
خوابى و خيالى و فريبى و دميست
آواى: #فريدون_فرح_اندوز
شبتان سرشار شادمانى هاى مانا
💐🙏
@sobhosher
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
🌸🌺🎶🎵
برخیز و مخور غم جهان گذران
بنشین و دمی به شادمانی گذران
در طبع جهان اگر وفایی بودی
نوبت به تو خود نیامدی از دگران
رباعى هاى:
حکیم ابوالفتح عمربن ابراهیم الخیامی
مشهور به #خيام
آواى: #فريدون_فرح_اندوز
#٢٨اردیبهشت بزرگداشت
حکیم #عمرخیام گرامی باد.
@sobhosher
برخیز و مخور غم جهان گذران
بنشین و دمی به شادمانی گذران
در طبع جهان اگر وفایی بودی
نوبت به تو خود نیامدی از دگران
رباعى هاى:
حکیم ابوالفتح عمربن ابراهیم الخیامی
مشهور به #خيام
آواى: #فريدون_فرح_اندوز
#٢٨اردیبهشت بزرگداشت
حکیم #عمرخیام گرامی باد.
@sobhosher
Telegram
attach 📎
━•··•✦❁💖❁✦•··•━
*خداوند بهترین ياور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
*شنبه: #شعركلاسيك
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
بر چهره‌ی گل نسیم #نوروز خوش است
در صحن چمن روی #دل‌افروز خوش است
از دی که گذشت هرچه گویی خوش نیست
#خوش_باش و ز دی مگو که #امروز خوش است
#خيام
—··•✦❁💖❁✦•··•━
✋🏼
درود و
آرزوی
بهترینها....
🌹
چند قدم مانده به نوروز برسيم؛
كينه ها ،كدورت ها ، ناراستى ها ،كاستيها و كم فروشيها را همينجا پشت در بگذاريم و با لبخند و مهربانى و اميد وارد سال نو شويم 💐🙏🏻
━•··•✦❁💖❁✦•··•━
💠 يكشنبه
💠 ٣٠اسفند ۱۳۹۹ش
💠 ٦شعبان ۱۴۴۲ ق
💠 ٢٠مارس ۲۰۲۱م
━•··•✦❁💖❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین ياور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
*شنبه: #شعركلاسيك
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
بر چهره‌ی گل نسیم #نوروز خوش است
در صحن چمن روی #دل‌افروز خوش است
از دی که گذشت هرچه گویی خوش نیست
#خوش_باش و ز دی مگو که #امروز خوش است
#خيام
—··•✦❁💖❁✦•··•━
✋🏼
درود و
آرزوی
بهترینها....
🌹
چند قدم مانده به نوروز برسيم؛
كينه ها ،كدورت ها ، ناراستى ها ،كاستيها و كم فروشيها را همينجا پشت در بگذاريم و با لبخند و مهربانى و اميد وارد سال نو شويم 💐🙏🏻
━•··•✦❁💖❁✦•··•━
💠 يكشنبه
💠 ٣٠اسفند ۱۳۹۹ش
💠 ٦شعبان ۱۴۴۲ ق
💠 ٢٠مارس ۲۰۲۱م
━•··•✦❁💖❁✦•··•━
@sobhosher
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
*شنبه ها : #شعرديروز
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
در کارگه کوزه‌گری کردم رای
در پایه چرخ دیدم استاد بپای
میکرد دلیر کوزه را دسته و سر
از کله پادشاه و از دست گدای
🖋: #خيام
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼
درود💐
كار دلتان به عشق ساخته 🥰🙏🏻
روز جهانى كارگر فرخنده💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
🗒️ شنبه
🗒️ ١١ اردیهشت ۱۴۰۰ ش
🗒️ ۱٨ رمضان ۱۴۴۲ ق
🗒️ ١ مه ۲۰۲۱م
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
*شنبه ها : #شعرديروز
━•··•✦❁💠❁✦•··•━
در کارگه کوزه‌گری کردم رای
در پایه چرخ دیدم استاد بپای
میکرد دلیر کوزه را دسته و سر
از کله پادشاه و از دست گدای
🖋: #خيام
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼
درود💐
كار دلتان به عشق ساخته 🥰🙏🏻
روز جهانى كارگر فرخنده💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
🗒️ شنبه
🗒️ ١١ اردیهشت ۱۴۰۰ ش
🗒️ ۱٨ رمضان ۱۴۴۲ ق
🗒️ ١ مه ۲۰۲۱م
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
Forwarded from اتچ بات
#موسيقى_خوب_بشنويم 🎼🎶🎵🍃🌸
#شعر_خوب_بخوانيم
ديدار با خيام
میخوانمت دیوانه وار من معبدم آتش بیار
ای عشق اهورایی تدبیر چه فرمایی
از راه خطا آیم یا از ره شیدایی
تا جان به تنم باشد من راه تو را جویم
یا من زنفس افتم یا تو چو مسیح آیی
چون ابر به نوروز رخ لاله بشست
برخیز و به جام باده کن عزم درست
کین سبزه که امروز تماشاگه توست
فردا همه از خاکِ تو برخواهد رست
می‌جستم او را دم به دم با رقص صوفی در حرم
چون دیده بگشادم زهم دیدم به دیدار آمده
گفتم که هستی گفت تو گفتم که من؟ گفتا نه من
چون پرده برافتاد و من دیدم که خیام آمده....
رباعى: #خيام
موسيقى: #مجيدبختيارى
شبتان آرام و رام 🥰🙏🏻
@sobhosher
#شعر_خوب_بخوانيم
ديدار با خيام
میخوانمت دیوانه وار من معبدم آتش بیار
ای عشق اهورایی تدبیر چه فرمایی
از راه خطا آیم یا از ره شیدایی
تا جان به تنم باشد من راه تو را جویم
یا من زنفس افتم یا تو چو مسیح آیی
چون ابر به نوروز رخ لاله بشست
برخیز و به جام باده کن عزم درست
کین سبزه که امروز تماشاگه توست
فردا همه از خاکِ تو برخواهد رست
می‌جستم او را دم به دم با رقص صوفی در حرم
چون دیده بگشادم زهم دیدم به دیدار آمده
گفتم که هستی گفت تو گفتم که من؟ گفتا نه من
چون پرده برافتاد و من دیدم که خیام آمده....
رباعى: #خيام
موسيقى: #مجيدبختيارى
شبتان آرام و رام 🥰🙏🏻
@sobhosher
Telegram
attach 📎
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
*٣شنبه : #شعرديروز *
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
رباعى
بنگر ز صبا دامن گل چاک شده،
بلبل ز جمال گُل طَرَبناک شده؛
در سایهٔ گل نشین که بسیار این گل،
از خاک برآمده‌است و در خاک شده!
✍🏻 : حکیم ابوالفتح عمربن ابراهیم الخیامی مشهور به #خيام
سده پنجم
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼
درود و ادب،
گرامى و فرخنده روز #خيام دانشمند بلند آوازه ى ايران زمين 🙏🏻💐
🌀
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
💠 سه شنبه
💠 ٢٨اردیهشت ۱۴۰۰ ش
💠 ٦شوال ۱۴۴۲ ق
💠 ۱٨ مِی ۲۰۲۱م
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
*٣شنبه : #شعرديروز *
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
رباعى
بنگر ز صبا دامن گل چاک شده،
بلبل ز جمال گُل طَرَبناک شده؛
در سایهٔ گل نشین که بسیار این گل،
از خاک برآمده‌است و در خاک شده!
✍🏻 : حکیم ابوالفتح عمربن ابراهیم الخیامی مشهور به #خيام
سده پنجم
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼
درود و ادب،
گرامى و فرخنده روز #خيام دانشمند بلند آوازه ى ايران زمين 🙏🏻💐
🌀
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
💠 سه شنبه
💠 ٢٨اردیهشت ۱۴۰۰ ش
💠 ٦شوال ۱۴۴۲ ق
💠 ۱٨ مِی ۲۰۲۱م
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
*٣شنبه: #شعرديروز
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
هر ذره که در خاک زمینی بوده است
پیش از من و تو تاج و نگینی بوده است
گرد از رخ نازنین به آزرم فشان
کانهم رخ خوب نازنینی بوده است
#خيام
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، لحظه هاتان دلچسب🙏🏻💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
*٣شنبه: #شعرديروز
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
هر ذره که در خاک زمینی بوده است
پیش از من و تو تاج و نگینی بوده است
گرد از رخ نازنین به آزرم فشان
کانهم رخ خوب نازنینی بوده است
#خيام
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب، لحظه هاتان دلچسب🙏🏻💐
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher