نازنين دوستان همراه صبح و شعر
باز براى در خانه ماندن تان يك بهانه شيرين دارم كتاب هاى همخوانى شده ى دوستان گروه خيلي خوب نقد كتاب با #برش_هاى_زيبا_ازمتن و #فايلهاى_صوتى و پى دى اف كتابها
💐🥰
#لیست_کتابهای_همخوانی_شده
✅اولین دوره
#درد_جاودانگی
نویسنده :میگل د. اونامانو
ترجمه: بهاالدین خرمشاهی
https://t.me/Archivebook1/39
#کتاب_صوتی
https://t.me/Archivebook1/446
✅دومین دوره
#صدسال_تنهایی
نویسنده :گابریل گارسیامارکز
ترجمه : بهمن فرزانه
https://t.me/Archivebook1/494
#کتاب_صوتی
https://t.me/Archivebook1/585
✅سومین دوره
#عقاید_یک_دلقک
نویسنده : هانریش بُل
ترجمه : محمد اسماعیل زاده
https://t.me/Archivebook1/613
#کتاب_صوتی
http://t.me/Archivebook1/1019
✅چهارمین دوره
#همخوانی_کتاب_سمفونی_مردگان
نویسنده : عباس معروفی
https://t.me/Archivebook1/1106
#کتاب_صوتی_سمفونی_مردگان
https://t.me/Archivebook1/1252
✅پنجمین دوره
#همخوانی_کتاب_خرمگس
نویسنده : اتل لیلیان وینیچ
https://t.me/Archivebook1/1267
✅ششمین دوره
#همخوانی_کتاب_چهار_میثاق
نویسنده : دون میگوئل روئیز
https://t.me/Archivebook1/1382
#کتاب_صوتی_چهار_میثاق
https://t.me/Archivebook1/1513
✅هفتمین دوره
#همخوانی_کتاب_پیمان_پنجم
نویسنده : دون میگوئل روئیز
https://t.me/Archivebook1/1549
✅هشتمین دوره
#همخوانی_کتاب_خاطرات_روسپیان_سودازده_من
نویسنده : #گابریل_گارسیا_مارکز
https://t.me/Archivebook1/1760
✅نهمین دوره
#همخوانی_کتاب_دنیای_سوفی
نویسنده : #یوستین_گردر
https://t.me/Archivebook1/1850
#کتاب_صوتی_دنیای_سوفی
https://t.me/Archivebook1/2406
✅دهمین دوره
#همخوانی_کتاب_قلعه_حیوانات
نویسنده : #جورج_ارول
https://t.me/Archivebook1/2434
✅یازدهمین دوره
#همخوانی_کتاب_کوری
نویسنده #ژوزه_ساراماگو
https://t.me/Archivebook1/2673
✅دوازدهمین دوره
#همخوانی_کتاب_1984
نویسنده #جورج_اورول
https://t.me/Archivebook1/3056
✅سیزدهمین دوره
#همخوانی_کتاب_ورونیکا_تصمیم_میگیرد_بمیرد
نویسنده #پائولو_کوئلیو
https://t.me/Archivebook1/3537
✅چهاردهمین دوره
#همخوانی_کتاب_عامه_پسند
نویسنده #چارلزبوفسکی
https://t.me/Archivebook1/3710
✅پانزدهمین دوره
#همخوانی_کتاب_جزء_از_کل
نویسنده #استیوتولتز
https://t.me/Archivebook1/3795
✅شانزدهمین دوره
#همخوانی_کتاب_عشق_سالهای_وبا
نویسنده #گابریلگارسیا_مارکز
https://t.me/Archivebook1/4433
✅هفدهمین دوره
#همخوانی_کتاب_هزارخورشیدتابان
نویسنده #خالدحسینی
https://t.me/Archivebook1/4646
✅هجدهمین دوره
#همخوانی_کتاب_ملتعشق
نویسنده #الیفشافاک
https://t.me/Archivebook1/4979
✅نوزدهمین دوره
#همخوانی_کتاب_جان_شیفته
نویسنده #رومنرولان
https://t.me/Archivebook1/5867
✅بیستمین دوره
#همخوانی_کتاب_زن_زیادی
نویسنده #جلال_آل_احمد
https://t.me/Archivebook1/9539
✅شروع بیست و یکمین دوره
#همخوانی_کتاب_قمار_باز
نویسنده #داستایوفسکی
https://t.me/Archivebook1/9936
✅شروع بیست و دومین دوره
#همخوانی_کتاب_نان_و_شراب
نویسنده #اینیاتسیو_سیلونه
https://t.me/Archivebook1/10212
✅ شروع بیست و سومین دوره
#همخوانی_کتاب_برادران_کارامازوف
نویسنده #داستایوفسکی
https://t.me/Archivebook1/10652
✅ شروع بیست و چهارمین دوره #همخوانی_کتاب_ناطوردشت
نویسنده #جی_دی_سلینجر
https://t.me/Archivebook1/12048
✅شروع بیست و پنجمین دوره
#همخوانی_کتاب_جنگ_و_صلح
نویسنده #لئو_تولستوی
https://t.me/Archivebook1/12648
✅ شروع بیست و ششمین دوره #همخوانی_کتاب_بیگانه
نویسنده #آلبر_کامو
https://t.me/Archivebook1/14388
پيشكش شما دوستان به مهر 🥰
@sobhosher
باز براى در خانه ماندن تان يك بهانه شيرين دارم كتاب هاى همخوانى شده ى دوستان گروه خيلي خوب نقد كتاب با #برش_هاى_زيبا_ازمتن و #فايلهاى_صوتى و پى دى اف كتابها
💐🥰
#لیست_کتابهای_همخوانی_شده
✅اولین دوره
#درد_جاودانگی
نویسنده :میگل د. اونامانو
ترجمه: بهاالدین خرمشاهی
https://t.me/Archivebook1/39
#کتاب_صوتی
https://t.me/Archivebook1/446
✅دومین دوره
#صدسال_تنهایی
نویسنده :گابریل گارسیامارکز
ترجمه : بهمن فرزانه
https://t.me/Archivebook1/494
#کتاب_صوتی
https://t.me/Archivebook1/585
✅سومین دوره
#عقاید_یک_دلقک
نویسنده : هانریش بُل
ترجمه : محمد اسماعیل زاده
https://t.me/Archivebook1/613
#کتاب_صوتی
http://t.me/Archivebook1/1019
✅چهارمین دوره
#همخوانی_کتاب_سمفونی_مردگان
نویسنده : عباس معروفی
https://t.me/Archivebook1/1106
#کتاب_صوتی_سمفونی_مردگان
https://t.me/Archivebook1/1252
✅پنجمین دوره
#همخوانی_کتاب_خرمگس
نویسنده : اتل لیلیان وینیچ
https://t.me/Archivebook1/1267
✅ششمین دوره
#همخوانی_کتاب_چهار_میثاق
نویسنده : دون میگوئل روئیز
https://t.me/Archivebook1/1382
#کتاب_صوتی_چهار_میثاق
https://t.me/Archivebook1/1513
✅هفتمین دوره
#همخوانی_کتاب_پیمان_پنجم
نویسنده : دون میگوئل روئیز
https://t.me/Archivebook1/1549
✅هشتمین دوره
#همخوانی_کتاب_خاطرات_روسپیان_سودازده_من
نویسنده : #گابریل_گارسیا_مارکز
https://t.me/Archivebook1/1760
✅نهمین دوره
#همخوانی_کتاب_دنیای_سوفی
نویسنده : #یوستین_گردر
https://t.me/Archivebook1/1850
#کتاب_صوتی_دنیای_سوفی
https://t.me/Archivebook1/2406
✅دهمین دوره
#همخوانی_کتاب_قلعه_حیوانات
نویسنده : #جورج_ارول
https://t.me/Archivebook1/2434
✅یازدهمین دوره
#همخوانی_کتاب_کوری
نویسنده #ژوزه_ساراماگو
https://t.me/Archivebook1/2673
✅دوازدهمین دوره
#همخوانی_کتاب_1984
نویسنده #جورج_اورول
https://t.me/Archivebook1/3056
✅سیزدهمین دوره
#همخوانی_کتاب_ورونیکا_تصمیم_میگیرد_بمیرد
نویسنده #پائولو_کوئلیو
https://t.me/Archivebook1/3537
✅چهاردهمین دوره
#همخوانی_کتاب_عامه_پسند
نویسنده #چارلزبوفسکی
https://t.me/Archivebook1/3710
✅پانزدهمین دوره
#همخوانی_کتاب_جزء_از_کل
نویسنده #استیوتولتز
https://t.me/Archivebook1/3795
✅شانزدهمین دوره
#همخوانی_کتاب_عشق_سالهای_وبا
نویسنده #گابریلگارسیا_مارکز
https://t.me/Archivebook1/4433
✅هفدهمین دوره
#همخوانی_کتاب_هزارخورشیدتابان
نویسنده #خالدحسینی
https://t.me/Archivebook1/4646
✅هجدهمین دوره
#همخوانی_کتاب_ملتعشق
نویسنده #الیفشافاک
https://t.me/Archivebook1/4979
✅نوزدهمین دوره
#همخوانی_کتاب_جان_شیفته
نویسنده #رومنرولان
https://t.me/Archivebook1/5867
✅بیستمین دوره
#همخوانی_کتاب_زن_زیادی
نویسنده #جلال_آل_احمد
https://t.me/Archivebook1/9539
✅شروع بیست و یکمین دوره
#همخوانی_کتاب_قمار_باز
نویسنده #داستایوفسکی
https://t.me/Archivebook1/9936
✅شروع بیست و دومین دوره
#همخوانی_کتاب_نان_و_شراب
نویسنده #اینیاتسیو_سیلونه
https://t.me/Archivebook1/10212
✅ شروع بیست و سومین دوره
#همخوانی_کتاب_برادران_کارامازوف
نویسنده #داستایوفسکی
https://t.me/Archivebook1/10652
✅ شروع بیست و چهارمین دوره #همخوانی_کتاب_ناطوردشت
نویسنده #جی_دی_سلینجر
https://t.me/Archivebook1/12048
✅شروع بیست و پنجمین دوره
#همخوانی_کتاب_جنگ_و_صلح
نویسنده #لئو_تولستوی
https://t.me/Archivebook1/12648
✅ شروع بیست و ششمین دوره #همخوانی_کتاب_بیگانه
نویسنده #آلبر_کامو
https://t.me/Archivebook1/14388
پيشكش شما دوستان به مهر 🥰
@sobhosher
Telegram
آرشیو همخوانی Archivebook1
☘ ☘☘
# همخوانی📚
فلسفه به نیازی که برای پیدا کردن یک مفهوم یکپارچه و کامل از جهان و زندگی داریم پاسخ می گوید😳 و در نتیجه این مفهوم، احساسی پیدا می کنیم که گرایش درونی و کردار بیرونی مارا شکل می دهد. ولی حقیقت این است که این احساس به جای آنکه معلول این مفهوم…
# همخوانی📚
فلسفه به نیازی که برای پیدا کردن یک مفهوم یکپارچه و کامل از جهان و زندگی داریم پاسخ می گوید😳 و در نتیجه این مفهوم، احساسی پیدا می کنیم که گرایش درونی و کردار بیرونی مارا شکل می دهد. ولی حقیقت این است که این احساس به جای آنکه معلول این مفهوم…
صبح و شعر
📚آنچه بزرگترین نویسندگان و شاعران دنیا #روزانه انجام میدادند. 🔹نویسندگی نیازمند شرایط خاصی است و نویسندگان چیرهدست دنیا کارهای عجیب و جالبی را روزانه انجام میدادند تا بتوانند از پس #نوشتن بزرگترین اثرهای ادبی برآیند. 🔺#جین_آستن بدون شک اگر اهل خواندن…
📚آنچه بزرگترین نویسندگان و شاعران دنیا روزانه انجام میدادند.
🔺#جورج_اورول
این نویسنده که یکی از سرشناسترین نویسندگان انگلیسی در ایران است و کتابهای معروف #مزرعه_حیوانات و ۱۹۸٤# بارها توسط مترجمین ایرانی به فارسی برگردان شده است در سایر کشورهای دنیا نیز طرفداران زیادی دارد و جالب است بدانید مجموع فروش این دو کتاب بیشتر از هر دو کتاب دیگری از سایر نویسندههای قرن بیستم فروش داشتهاند.
جرج اورول همانند سایر نویسندهها علاقه زیادی به کتاب و کتابخوانی داشت و در سن ۳۱ سالگی بهعنوان دستیار در یک کتابفروشی که کتابهای دستدوم میفروخت در لندن کار میکرد.
این شغل موقعیت ایدهآلی را برای اورول فراهم کرد تا نگارش داستانهایش را ادامه دهد. او مانند بیشتر نویسندگان موفق، فرد سحرخیزی بود و هر روز ساعت ۷ صبح از خواب برمیخواست و راس ساعت هشت و چهل و پنج دقیقه در محل کارش حاضر میشد.
وی در زمانهایی که کتابفروشی خلوت بود گوشهای می نشست و مشغول #نوشتن میشد. اورول برنامه منظمی برای نگارش داشت و سعی میکرد روزانه چهار و نیم ساعت بنویسد.
ادامه دارد ...
@sobhosher
🔺#جورج_اورول
این نویسنده که یکی از سرشناسترین نویسندگان انگلیسی در ایران است و کتابهای معروف #مزرعه_حیوانات و ۱۹۸٤# بارها توسط مترجمین ایرانی به فارسی برگردان شده است در سایر کشورهای دنیا نیز طرفداران زیادی دارد و جالب است بدانید مجموع فروش این دو کتاب بیشتر از هر دو کتاب دیگری از سایر نویسندههای قرن بیستم فروش داشتهاند.
جرج اورول همانند سایر نویسندهها علاقه زیادی به کتاب و کتابخوانی داشت و در سن ۳۱ سالگی بهعنوان دستیار در یک کتابفروشی که کتابهای دستدوم میفروخت در لندن کار میکرد.
این شغل موقعیت ایدهآلی را برای اورول فراهم کرد تا نگارش داستانهایش را ادامه دهد. او مانند بیشتر نویسندگان موفق، فرد سحرخیزی بود و هر روز ساعت ۷ صبح از خواب برمیخواست و راس ساعت هشت و چهل و پنج دقیقه در محل کارش حاضر میشد.
وی در زمانهایی که کتابفروشی خلوت بود گوشهای می نشست و مشغول #نوشتن میشد. اورول برنامه منظمی برای نگارش داشت و سعی میکرد روزانه چهار و نیم ساعت بنویسد.
ادامه دارد ...
@sobhosher
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#يک_برگ_کتاب
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
♦️در مورد رنجبران (کارگران و زحمتکشان) اطلاعات زیادی در دست نبود. ضرورتی هم نداشت.
تا زمانی که به کار کردن و زاد و ولد ادامه میدادند سایر فعالیت هایشان اهمیتی نداشت.
به حال خود رها شده بودند، همچون گله ای که در دشت های آرژانتین رها شده اند.
به شیوه ای از زندگی خو کرده بودند که به نظرشان طبیعی می نمود . یک شیوه آبا و اجدادی. به دنیا میآمدند، در آشغالدونی ها پرورش می یافتند.
در دوازده سالگی سر کار میرفتند. دورهی کوتاه شکوفایی، زیبایی و میل جنسی را پشت سر می گذاشتند.
در بیست سالگی ازدواج میکردند. در سی سالگی میانسال میشدند و اکثرا در شصت سالگی از دنیا میرفتند.
کار سنگین جسمانی ، خانه داری و مراقبت از بچهها، نزاع های بیاهمیت با همسایهها، فیلمها، فوتبال، آبجو و بیشتر از همه قمار، ذهن آن ها را به خود مشغول میساخت.
کنترل کردن آ ها کار دشواری نبود. چند مامور "پلیس اندیشه" همیشه در میان آنها رفت و آمد میکردند، شایعات بیاساس پخش می کردند و افرادی را که به نظر میآمد خطرساز باشند شناسایی و معدوم میساختند.
یک روز "وینستون" متوجه جمعیتی شد که با سر و صدای زیادی در وسط چهارراه تجمع کرده بودند.
با خودش گفت شروع شد شروع شد انقلاب شروع شد ، مردم بالاخره طغیان کردند. نزدیک شد، دو زن چاق بر سر یک قابلمه با هم درگیر شده بودند و هریک سعی داشت آن را از دست دیگری درآورد و موهای یکی از آنها بهشدت پریشان شده بود.
یک لحظه هر دو قابلمه را کشیدند و دسته قابلمه کنده شد.
وینستون با تنفر آنها را تماشا می کرد. با این حال صدایی که در آن لحظه از حنجره چندصد زن برخاسته بود به طور عجیبی قدرتمند به نظر میرسید! چرا آنها نمیتوانستند همین فریاد را برای موضوعی واقعا مهم سر دهند؟
آنها تا به آگاهی نرسند، طغیان نخواهند کرد، و تا طغیان نکنند به آگاهی نخواهند رسید...
✍🏻: #جورج_اورول
برگردان : #صالح_حسینی
۱۹۸۴:📚
📎فایل pdf کتاب را در صبح و شعر بخوانید👇🏻👇🏻
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب ،به روز و فرخ روز #آبان_ایزد 💦
به (آبان) بپرهیز از آب و ای جوان/
مَیالای و مَیازار آب روان
#ملکالشعرابهار
#نماد این روز #گل_نیلوفر است.
زلالی و طراوت آبها سهم لحظههاتان🙏🏻
#آبانگان 💧💦خجسته و فرخنده
#زن_زندگی_آزادی
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
*خداوند بهترین یاور ماست*
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
#يک_برگ_کتاب
━•··•✦❁✳️❁✦•··•━
♦️در مورد رنجبران (کارگران و زحمتکشان) اطلاعات زیادی در دست نبود. ضرورتی هم نداشت.
تا زمانی که به کار کردن و زاد و ولد ادامه میدادند سایر فعالیت هایشان اهمیتی نداشت.
به حال خود رها شده بودند، همچون گله ای که در دشت های آرژانتین رها شده اند.
به شیوه ای از زندگی خو کرده بودند که به نظرشان طبیعی می نمود . یک شیوه آبا و اجدادی. به دنیا میآمدند، در آشغالدونی ها پرورش می یافتند.
در دوازده سالگی سر کار میرفتند. دورهی کوتاه شکوفایی، زیبایی و میل جنسی را پشت سر می گذاشتند.
در بیست سالگی ازدواج میکردند. در سی سالگی میانسال میشدند و اکثرا در شصت سالگی از دنیا میرفتند.
کار سنگین جسمانی ، خانه داری و مراقبت از بچهها، نزاع های بیاهمیت با همسایهها، فیلمها، فوتبال، آبجو و بیشتر از همه قمار، ذهن آن ها را به خود مشغول میساخت.
کنترل کردن آ ها کار دشواری نبود. چند مامور "پلیس اندیشه" همیشه در میان آنها رفت و آمد میکردند، شایعات بیاساس پخش می کردند و افرادی را که به نظر میآمد خطرساز باشند شناسایی و معدوم میساختند.
یک روز "وینستون" متوجه جمعیتی شد که با سر و صدای زیادی در وسط چهارراه تجمع کرده بودند.
با خودش گفت شروع شد شروع شد انقلاب شروع شد ، مردم بالاخره طغیان کردند. نزدیک شد، دو زن چاق بر سر یک قابلمه با هم درگیر شده بودند و هریک سعی داشت آن را از دست دیگری درآورد و موهای یکی از آنها بهشدت پریشان شده بود.
یک لحظه هر دو قابلمه را کشیدند و دسته قابلمه کنده شد.
وینستون با تنفر آنها را تماشا می کرد. با این حال صدایی که در آن لحظه از حنجره چندصد زن برخاسته بود به طور عجیبی قدرتمند به نظر میرسید! چرا آنها نمیتوانستند همین فریاد را برای موضوعی واقعا مهم سر دهند؟
آنها تا به آگاهی نرسند، طغیان نخواهند کرد، و تا طغیان نکنند به آگاهی نخواهند رسید...
✍🏻: #جورج_اورول
برگردان : #صالح_حسینی
۱۹۸۴:📚
📎فایل pdf کتاب را در صبح و شعر بخوانید👇🏻👇🏻
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
✋🏼درود و ادب ،به روز و فرخ روز #آبان_ایزد 💦
به (آبان) بپرهیز از آب و ای جوان/
مَیالای و مَیازار آب روان
#ملکالشعرابهار
#نماد این روز #گل_نیلوفر است.
زلالی و طراوت آبها سهم لحظههاتان🙏🏻
#آبانگان 💧💦خجسته و فرخنده
#زن_زندگی_آزادی
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
1984 - جرج اورول.pdf
4.8 MB
📗 کتاب ۱۹۸۴
✍🏻 #جورج_اورول
📚📕
┏━━━━━━━━━━━
📗📘📔📕
┗━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━
♡ ㅤ ❍ㅤ ⎙ㅤ ⌲
ˡᶦᵏᵉ ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ ˢᵃᵛᵉ ˢʰᵃʳᵉ
✍🏻 #جورج_اورول
📚📕
┏━━━━━━━━━━━
📗📘📔📕
┗━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━
♡ ㅤ ❍ㅤ ⎙ㅤ ⌲
ˡᶦᵏᵉ ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ ˢᵃᵛᵉ ˢʰᵃʳᵉ
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
#يك_برگ_كتاب
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
کوبیدن بر طبل جنگ، تمامِ نفرتپراکنیها، جیغودادها و دروغها دربارهی اهمیت جنگ، از طرف کسانی صادر میشوند که خودشان بیرون از میدان جنگ خواهند ماند…
برای من جنگ به معنای غرش تیرها بود و صفیر ترکشهای فولاد، و بخصوص بمعنای گلولای، شپش، گرسنگی و سرما. عجیب است، اما از سرما بیش از دشمن میترسیدم.
این فکر در تمام مدت اقامتم دربارسلون اذیتم میکرد. حتی شبها به خواب نمی رفتم و باسرمای داخل سنکر میاندیشیدم، به طنین آماده باش در گرگ و میش خوفناك سحرگاهی، به ساعتهای مديد نگهبانی بايك تفنگ زنگ زده، و به لجن يخزده که یکوقت از لبه چكمهام عبور کند.
اقرار می کنم که هروقت بهخيل همراهانم نگاه می کردم، طوری هول برم میداشت. تصورش را هم نمیشود کرد که چه انبوه داغونی بودیم. پخش و پلاتر از یك گله گوسفند به جلو میرفتیم. هنوز سه کیلومتر نرفته بودیم که دیگر اتنهای ستون معلوم نبود. نیمی از این باصطلاح مردان، بچه بودند - به معنای واقعی کلمه بچه، دست بالا شاترده ساله.
اما هرچه بود، از اینکه بالاخره جبهه در دیدرس آمد، خوشنود و هیجان زده بودند.۰وقتی به خط جبهه نزديك میشدیم، جوانهایی که زبر پرچم سرخ، جلو همه میرفتند، شروع به فریاد کردند زنده باد يوم!وفاشیستها- ماریكونها !و امثالهم؛
فريادی که بایست جنگجویانه و تهدیدآمیز میبود، اما چون از آن حنجرههای کودکانه بیرون می آمد، همانقدر معصومانه بود که جیغ یک بچه گربه.
✍🏻 : #جورج_اورول
📚: درود بر کاتالونیا
اورول با آثاری چون «مزرعه حیوانات» و «1984» به نبرد با «تمامیت خواهی» رفت اما بی واسطگی و شور کتاب زنده باد کاتالونیا، در میان تمامی آثار او منحصر به فرد است و هیچ کدام از آثاری که پس از این کتاب نوشته شده اند، نتوانستهاند ترسها و پیروزیهای آن دوران را تا این اندازه تکان دهنده و زنده به تصویر بکشند.
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher
#يك_برگ_كتاب
━•··•✦❁🧿❁✦•··•━
کوبیدن بر طبل جنگ، تمامِ نفرتپراکنیها، جیغودادها و دروغها دربارهی اهمیت جنگ، از طرف کسانی صادر میشوند که خودشان بیرون از میدان جنگ خواهند ماند…
برای من جنگ به معنای غرش تیرها بود و صفیر ترکشهای فولاد، و بخصوص بمعنای گلولای، شپش، گرسنگی و سرما. عجیب است، اما از سرما بیش از دشمن میترسیدم.
این فکر در تمام مدت اقامتم دربارسلون اذیتم میکرد. حتی شبها به خواب نمی رفتم و باسرمای داخل سنکر میاندیشیدم، به طنین آماده باش در گرگ و میش خوفناك سحرگاهی، به ساعتهای مديد نگهبانی بايك تفنگ زنگ زده، و به لجن يخزده که یکوقت از لبه چكمهام عبور کند.
اقرار می کنم که هروقت بهخيل همراهانم نگاه می کردم، طوری هول برم میداشت. تصورش را هم نمیشود کرد که چه انبوه داغونی بودیم. پخش و پلاتر از یك گله گوسفند به جلو میرفتیم. هنوز سه کیلومتر نرفته بودیم که دیگر اتنهای ستون معلوم نبود. نیمی از این باصطلاح مردان، بچه بودند - به معنای واقعی کلمه بچه، دست بالا شاترده ساله.
اما هرچه بود، از اینکه بالاخره جبهه در دیدرس آمد، خوشنود و هیجان زده بودند.۰وقتی به خط جبهه نزديك میشدیم، جوانهایی که زبر پرچم سرخ، جلو همه میرفتند، شروع به فریاد کردند زنده باد يوم!وفاشیستها- ماریكونها !و امثالهم؛
فريادی که بایست جنگجویانه و تهدیدآمیز میبود، اما چون از آن حنجرههای کودکانه بیرون می آمد، همانقدر معصومانه بود که جیغ یک بچه گربه.
✍🏻 : #جورج_اورول
📚: درود بر کاتالونیا
اورول با آثاری چون «مزرعه حیوانات» و «1984» به نبرد با «تمامیت خواهی» رفت اما بی واسطگی و شور کتاب زنده باد کاتالونیا، در میان تمامی آثار او منحصر به فرد است و هیچ کدام از آثاری که پس از این کتاب نوشته شده اند، نتوانستهاند ترسها و پیروزیهای آن دوران را تا این اندازه تکان دهنده و زنده به تصویر بکشند.
━•··•✦❁💟❁✦•··•━
@sobhosher