Любовь и рыбалка
Лида говорит, что ей срочно нужна удочка. "Тогда уж и лицензия на рыбалку",- добавляет Даня.
У Лиды новый объект воздыхания - сын наших друзей, он с трех лет проводит свободное время на рыбалке. А в десять лет у него свободного времени очень много..
Купили Лиде удочку, хотя я не уверена, что она ей вообще нужна. Гляжу на ее влюбленный силуэт и думаю, что она и так счастлива.
#Лида
Лида говорит, что ей срочно нужна удочка. "Тогда уж и лицензия на рыбалку",- добавляет Даня.
У Лиды новый объект воздыхания - сын наших друзей, он с трех лет проводит свободное время на рыбалке. А в десять лет у него свободного времени очень много..
Купили Лиде удочку, хотя я не уверена, что она ей вообще нужна. Гляжу на ее влюбленный силуэт и думаю, что она и так счастлива.
#Лида
❤33🥰17😍3👍2
Картина без прикрас
Вчера я обедала дома, потому что Даня приготовил борщ. Борщ был вкусный, но периодически мне попадались какие-то белые кусочки - я подумала, что это то ли сало, то ли репа и начала их вылавливать из супа, чтобы отложить на край тарелки. Даня заметил это и спросил, почему я не ем креветки.
Этот момент напомнил мне о детской тревоге, когда мы просим нашу Лиду пробовать новую еду – устрицы, экзотические фрукты... Мы порой забываем, что у ребенка совершенно другой взгляд на мир. Огурец для Лиды не имел вкуса – был чем-то невнятным зеленым и хрустящим, а не эликсиром молодости и красоты. Она не была на юге Франции и не пробовала устриц с вином. У нее в голове нет тех ассоциаций и образов, которые мы, взрослые, привыкли видеть в обычных вещах. (Пользуясь случаем, передаю привет маркетологам! Креативным людям, которые продолжают создавать конфетки, которые мы хотим покупать))
Мне иногда полезно поставить себя на место Лиды и по-новому взглянуть на окружающий мир. Я порой вообще забываю, что она ребенок (особенно после фраз в духе "Могу я спокойно провести хоть один выходной?!"), забываю ей что-то объяснять и продолжать знакомить ее с миром. И может быть, когда-нибудь Лида полюбит креветки в борще или устрицы с вином, но пока я радуюсь, что Лида хотя бы полюбила огурцы и она - тот ребенок, который пришел в суши-бар и съел две тарелки суши с огурцами.
Вчера я обедала дома, потому что Даня приготовил борщ. Борщ был вкусный, но периодически мне попадались какие-то белые кусочки - я подумала, что это то ли сало, то ли репа и начала их вылавливать из супа, чтобы отложить на край тарелки. Даня заметил это и спросил, почему я не ем креветки.
Этот момент напомнил мне о детской тревоге, когда мы просим нашу Лиду пробовать новую еду – устрицы, экзотические фрукты... Мы порой забываем, что у ребенка совершенно другой взгляд на мир. Огурец для Лиды не имел вкуса – был чем-то невнятным зеленым и хрустящим, а не эликсиром молодости и красоты. Она не была на юге Франции и не пробовала устриц с вином. У нее в голове нет тех ассоциаций и образов, которые мы, взрослые, привыкли видеть в обычных вещах. (Пользуясь случаем, передаю привет маркетологам! Креативным людям, которые продолжают создавать конфетки, которые мы хотим покупать))
Мне иногда полезно поставить себя на место Лиды и по-новому взглянуть на окружающий мир. Я порой вообще забываю, что она ребенок (особенно после фраз в духе "Могу я спокойно провести хоть один выходной?!"), забываю ей что-то объяснять и продолжать знакомить ее с миром. И может быть, когда-нибудь Лида полюбит креветки в борще или устрицы с вином, но пока я радуюсь, что Лида хотя бы полюбила огурцы и она - тот ребенок, который пришел в суши-бар и съел две тарелки суши с огурцами.
❤28👍9
Кстати, о креветках
В Австралии мы не встречали shrimps, только prawns. Я вначале думала, что это разные названия - американское и английское, а оказалось, что нет - это разные ракообразные.
Shrimps - более мелкие креветки, у них более закругленный хвостик, обитают в соленой воде. На мой взгляд, у этих креветок более нежный и мягкий вкус.
Prawns - более крупные креветки, у них прямее хвостик, обитают в основном в пресных водах. У них более плотная текстура.
Если вы готовите креветки и у вас есть выбор, то советуют в пасты и салаты класть shrimps, а prawns использовать для жарки, гриля (и борща).
#AUS
В Австралии мы не встречали shrimps, только prawns. Я вначале думала, что это разные названия - американское и английское, а оказалось, что нет - это разные ракообразные.
Shrimps - более мелкие креветки, у них более закругленный хвостик, обитают в соленой воде. На мой взгляд, у этих креветок более нежный и мягкий вкус.
Prawns - более крупные креветки, у них прямее хвостик, обитают в основном в пресных водах. У них более плотная текстура.
Если вы готовите креветки и у вас есть выбор, то советуют в пасты и салаты класть shrimps, а prawns использовать для жарки, гриля (и борща).
#AUS
👍26❤11😁8
Обмен подарками в школе
Честно признаюсь, я не была готова к тому, что у Лиды в школе будет такой активный обмен подарками. Увидев, как она три дня подряд приносит по 2-3 подарка, я подумала, что как жаль, что мы ничего не подготовили и мой ребенок наверно переживает из-за этого.
Но вчера Лида сама выразила желание собрать подарки для своих подружек. Я ей сказала, что это хорошая идея, и зная Лиду, решила ограничить ее полет фантазии, предложив разделить расходы на подарки пополам. (Сразу скажу, что мои родители никогда так со мной не поступали.) Лида с готовностью согласилась. В супермаркете она выбрала набор открыток с конвертиками и конфеты pez с символами Нового года. На упаковке она решила сэкономить, вспомнив, что дома есть новые бумажные пакетики.
Пока я была на вечернем совещании, Лида занялась открытками. По видеоуроку она нарисовала на каждой Снегурочку и даже подписала их, подглядывая имена подруг в школьном фотоальбоме. Дома она нашла пакетики и наклеила на них бантики.
Мне нравится, что Лида проявила инициативу и с такой любовью и заботой подготовила знаки внимания для своих друзей. Думаю, что может быть она такая активная, потому что перед сном смотрит ролики с китайской девушкой)
#Лида
Честно признаюсь, я не была готова к тому, что у Лиды в школе будет такой активный обмен подарками. Увидев, как она три дня подряд приносит по 2-3 подарка, я подумала, что как жаль, что мы ничего не подготовили и мой ребенок наверно переживает из-за этого.
Но вчера Лида сама выразила желание собрать подарки для своих подружек. Я ей сказала, что это хорошая идея, и зная Лиду, решила ограничить ее полет фантазии, предложив разделить расходы на подарки пополам. (Сразу скажу, что мои родители никогда так со мной не поступали.) Лида с готовностью согласилась. В супермаркете она выбрала набор открыток с конвертиками и конфеты pez с символами Нового года. На упаковке она решила сэкономить, вспомнив, что дома есть новые бумажные пакетики.
Пока я была на вечернем совещании, Лида занялась открытками. По видеоуроку она нарисовала на каждой Снегурочку и даже подписала их, подглядывая имена подруг в школьном фотоальбоме. Дома она нашла пакетики и наклеила на них бантики.
Мне нравится, что Лида проявила инициативу и с такой любовью и заботой подготовила знаки внимания для своих друзей. Думаю, что может быть она такая активная, потому что перед сном смотрит ролики с китайской девушкой)
#Лида
❤37👏7🥰4💅4👍1
Результаты Тайного Санты
Я планировала участвовать в веселом процессе обмена подарками и пропустить в этот день йогу. Но вдруг моя офисная подруга, которую я уже несколько недель звала на офисную йогу, наконец-то решилась туда пойти и я, понимая, что нужно ее поддержать, выбрала йогу вместо Тайного Санты.
На Тайного Санту я снарядила моего нового начальника. Единственная инструкция, которую я ему дала - не бороться за вазу. И представьте мой восторг: я возвращаюсь с йоги, а у меня на столе стоит попкорн машина! Оказывается, это был самый заветный приз, за который шла основная борьба. Моему начальнику удалось выхватить его в последний момент у застенчивого инженера-конструктора, которому пришлось распаковать последний подарок, а там оказался календарь с австралийскими пожарными!
Я планировала участвовать в веселом процессе обмена подарками и пропустить в этот день йогу. Но вдруг моя офисная подруга, которую я уже несколько недель звала на офисную йогу, наконец-то решилась туда пойти и я, понимая, что нужно ее поддержать, выбрала йогу вместо Тайного Санты.
На Тайного Санту я снарядила моего нового начальника. Единственная инструкция, которую я ему дала - не бороться за вазу. И представьте мой восторг: я возвращаюсь с йоги, а у меня на столе стоит попкорн машина! Оказывается, это был самый заветный приз, за который шла основная борьба. Моему начальнику удалось выхватить его в последний момент у застенчивого инженера-конструктора, которому пришлось распаковать последний подарок, а там оказался календарь с австралийскими пожарными!
🤣32🔥12❤11
Слышу, как Лида в соседней комнате категорично заявляет своей онлайн учительнице, насколько лучше собаки, чем кошки. Учительница пытается перевести тему, сказав, что видела красивую кошечку, но Лида непреклонна: собаки лучше кошек и красивые кошки - это еще нужно показать ей и доказать.
Мы так старательно обходим тонкий лед в разговорах.. но есть вопросы, в которых мы непреклонны.
Открываю голосования:
- помидоры или огурцы,
- кошки или собаки,
- арбузы или дыни,
- вино или пиво,
- Москва или Питер.
Мы так старательно обходим тонкий лед в разговорах.. но есть вопросы, в которых мы непреклонны.
Открываю голосования:
- помидоры или огурцы,
- кошки или собаки,
- арбузы или дыни,
- вино или пиво,
- Москва или Питер.
🤣11👍5💯5😁2
Выбираем?
Anonymous Poll
56%
Помидоры
38%
Огурцы
53%
Кошки
43%
Собаки
58%
Арбузы
35%
Дыни
22%
Пиво
63%
Вино
46%
Москва
46%
Питер
❤15🤣12
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Batemans Bay
В первый день каникул мы поехали в кемпинг в четырех часах езды от Сиднея.
Мы здесь уже третий день, наслаждаемся одновременно и природой, и благами цивилизации. Душ, электричество, барбекю, газовая плита и духовка - в радость нам с Даней. Бассейн, игровая площадка, батут, настольный теннис, минигольф и общение со сверстниками - в радость Лиде.
Перед сном в первый вечер Лида сказала, что этот день для нее - незабываемый.
В первый день каникул мы поехали в кемпинг в четырех часах езды от Сиднея.
Мы здесь уже третий день, наслаждаемся одновременно и природой, и благами цивилизации. Душ, электричество, барбекю, газовая плита и духовка - в радость нам с Даней. Бассейн, игровая площадка, батут, настольный теннис, минигольф и общение со сверстниками - в радость Лиде.
Перед сном в первый вечер Лида сказала, что этот день для нее - незабываемый.
❤31❤🔥10🥰9👍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Похоже, что есть еще один компонент австралийской мечты: это дом на колесах (caravan), чтобы австралийская семья могла путешествовать по стране.
Цены этих караванов в кемпе были в диапазоне 40-150 тысяч AUD. Некоторые семьи снимали домик, а рядом все равно парковали свой караван.
#AUS
Цены этих караванов в кемпе были в диапазоне 40-150 тысяч AUD. Некоторые семьи снимали домик, а рядом все равно парковали свой караван.
#AUS
🔥22❤8👍4
Bad Wording
Недавно Лида стала употреблять плохое слово -"блятеньки" .
"Оно точно из австралийской школы, - решили мы с Даней, - откуда же еще?" 😄. Мы пытались на это не реагировать, просили её перестать, но слово продолжало почти ежедневно всплывать в ее речи. Тогда мы решили предложить ей систему штрафов: за каждое плохое слово мы будем вычитать по доллару из её карманных денег. К нашему удивлению, она предложила играть на равных – штрафовать за нехорошие слова и нас с Даней.
И вот результат первых выходных: Лидон после трех штрафов полностью избавилась от привычки говорить плохие слова, а вот мы с Даней успели накопить штрафов на 18 долларов (большая часть из-за даниных "блинов " 🤦🏻♀️).
Теперь Лида сидит довольная, пересчитывает монетки и хитро спрашивает: "Спорим, вы не знаете ни одного плохого слова?"
#Лида
Недавно Лида стала употреблять плохое слово -
"Оно точно из австралийской школы, - решили мы с Даней, - откуда же еще?" 😄. Мы пытались на это не реагировать, просили её перестать, но слово продолжало почти ежедневно всплывать в ее речи. Тогда мы решили предложить ей систему штрафов: за каждое плохое слово мы будем вычитать по доллару из её карманных денег. К нашему удивлению, она предложила играть на равных – штрафовать за нехорошие слова и нас с Даней.
И вот результат первых выходных: Лидон после трех штрафов полностью избавилась от привычки говорить плохие слова, а вот мы с Даней успели накопить штрафов на 18 долларов (большая часть из-за даниных "
Теперь Лида сидит довольная, пересчитывает монетки и хитро спрашивает: "Спорим, вы не знаете ни одного плохого слова?"
#Лида
🤣41❤8
Даня мне: "Давай мы не будем ничего покупать до конца года кроме продуктов? Давай договоримся и ты вот ничего не будешь покупать и посмотрим, что из этого получится. Про себя я даже не говорю - я не покупаю ничего. И ты попробуй.."
Тоже Даня через полчаса: "Ааа!!! На FIFA 2024 сейчас скидка, где моя банковская карта??"
🤣29😁6
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Напоминание всем активно работающим женам
Обожаю сериал Фарго за особенное чувство юмора! Фрагмент вырван из контекста)
Обожаю сериал Фарго за особенное чувство юмора! Фрагмент вырван из контекста)
❤9🤣6🔥4😢1
Австралийский Макдональдс подводит итоги года или очередная лишняя информация
Macca's - сокращенное название Макдональдса.
MyMacca's - мобильное приложение Макдака.
Kosciuszko (ˌkɒziˈʌskoʊ) - гора
Костюшко - самая высокая гора в Австралии (зацените транскрипцию).
Я для себя поняла, что австралийцы такие же люди, как мы - любят картошку и не прочь поесть между 11 вечера и 4 утра)
#AUS
Macca's - сокращенное название Макдональдса.
MyMacca's - мобильное приложение Макдака.
Kosciuszko (ˌkɒziˈʌskoʊ) - гора
Костюшко - самая высокая гора в Австралии (зацените транскрипцию).
Я для себя поняла, что австралийцы такие же люди, как мы - любят картошку и не прочь поесть между 11 вечера и 4 утра)
#AUS
😁12🤣12👍6
Алкоголь в Сиднее
Несмотря на ряд культурных различий между австралийцами и россиянами, в отношении к алкоголю мы очень похожи.
В Австралии можно пить алкогольные напитки с 18 лет. Из-за теплого климата здесь более популярны легкие сорта пива: есть Pacific Ale и, например, Imperial Stout здесь не популярен.
Удивляет, что реклама алкоголя повсюду - в торговых центрах, на станциях, по тв...
В современных офисах в холодильниках в свободном доступе есть алкоголь, чтобы освежиться. В моем такого нет, но мы периодически по пятницам идем командой в бар, чтобы пропустить по стаканчику, что было для меня очень непривычно (всего по одному?).
В пятницу вечером можно встретить австралийскую молодежь, которая едет толпой в центр города, чтобы выпивать, либо они уже едут из центра изрядно выпившие, громкие и веселые.
В центре есть бары, в которые, кажется, люди приходят, чтобы провести там целую субботу.
Маркировка на бутылках позволяет водителям рассчитать свою "норму". По субботам дорожная полиция устраивает рандомное тестирование уровня алкоголя водителей, чтобы выявить непонятливых.
Редко когда можно встретить алкоголь в супермаркете. Обычно он продается в специальных магазинах (bottle-o). Очень популярны интернет-магазины с доставкой алкоголя на дом.
Есть магазины, в которые ты проезжаешь насквозь (drive thru bottle shop). То есть ты заезжаешь в проезд, ставишь машину, быстро оплачиваешь бутылочки, садишься в машину и едешь дальше (на первых двух фото).
Интересно, что при всей строгости к курению у австралийцев такое легкое отношение к алкоголю.
#AUS
Несмотря на ряд культурных различий между австралийцами и россиянами, в отношении к алкоголю мы очень похожи.
В Австралии можно пить алкогольные напитки с 18 лет. Из-за теплого климата здесь более популярны легкие сорта пива: есть Pacific Ale и, например, Imperial Stout здесь не популярен.
Удивляет, что реклама алкоголя повсюду - в торговых центрах, на станциях, по тв...
В современных офисах в холодильниках в свободном доступе есть алкоголь, чтобы освежиться. В моем такого нет, но мы периодически по пятницам идем командой в бар, чтобы пропустить по стаканчику, что было для меня очень непривычно (всего по одному?).
В пятницу вечером можно встретить австралийскую молодежь, которая едет толпой в центр города, чтобы выпивать, либо они уже едут из центра изрядно выпившие, громкие и веселые.
В центре есть бары, в которые, кажется, люди приходят, чтобы провести там целую субботу.
Маркировка на бутылках позволяет водителям рассчитать свою "норму". По субботам дорожная полиция устраивает рандомное тестирование уровня алкоголя водителей, чтобы выявить непонятливых.
Редко когда можно встретить алкоголь в супермаркете. Обычно он продается в специальных магазинах (bottle-o). Очень популярны интернет-магазины с доставкой алкоголя на дом.
Есть магазины, в которые ты проезжаешь насквозь (drive thru bottle shop). То есть ты заезжаешь в проезд, ставишь машину, быстро оплачиваешь бутылочки, садишься в машину и едешь дальше (на первых двух фото).
Интересно, что при всей строгости к курению у австралийцев такое легкое отношение к алкоголю.
#AUS
❤22👏7🔥2