Картинка о том, что могло бы произойти, если бы я повезла сырые казы в Австралию и забыла бы их задекларировать.
Когда вопрос о казы отпал, Даня попросил только об одном гостинце из Казахстана - баночке черной икры. С учетом того, какой строгий контроль биобезопасности в Австралии, мне не очень хотелось везти икру и заполнять декларацию. Однако, на этот раз я прошла биоконтроль быстрее, чем в прошлый и мне даже не пришлось объяснять, что из этих рыбьих яиц никогда не вылупится рыба.
Даня радостно понес икру на работу. Перед дегустацией шеф-повар проинструктировал команду: "Если вы почувствуете что-то не то, не делайте поспешных выводов. Это очень дорогая вещь. Проявите уважение."
Когда вопрос о казы отпал, Даня попросил только об одном гостинце из Казахстана - баночке черной икры. С учетом того, какой строгий контроль биобезопасности в Австралии, мне не очень хотелось везти икру и заполнять декларацию. Однако, на этот раз я прошла биоконтроль быстрее, чем в прошлый и мне даже не пришлось объяснять, что из этих рыбьих яиц никогда не вылупится рыба.
Даня радостно понес икру на работу. Перед дегустацией шеф-повар проинструктировал команду: "Если вы почувствуете что-то не то, не делайте поспешных выводов. Это очень дорогая вещь. Проявите уважение."
🤣50🤩6🙈4❤1
Из Казахстана я привезла с собой несколько книг и игр, и одна из них оказалась настоящим открытием. Она называется "Что делать, если…" и состоит из 48 карточек с различными ситуациями. Темы различные: от безопасности ребенка в интернете и поведения в общественном транспорте до того, что делать, если в школе с ребенком не хотят дружить. Признаюсь, на некоторые вопросы у меня самой нет однозначных ответов. Возможно, поэтому раньше мы с Лидой просто избегали некоторых тем.
К игре прилагается книга Людмилы Петрановской с объяснениями и разборами ситуаций. Для таких мнительных родителей, как я, это будет спасением. Из минусов - после этой игры моя паранойя усилилась. Из плюсов - мы с Лидой обсудили множество тем, которые раньше обходили стороной. Про некоторые мы не знали, про некоторые даже забыли, что такие ситуации могут возникнуть.
Игра оказалась действительно интересной и неожиданно полезной.
#AUS_дети
К игре прилагается книга Людмилы Петрановской с объяснениями и разборами ситуаций. Для таких мнительных родителей, как я, это будет спасением. Из минусов - после этой игры моя паранойя усилилась. Из плюсов - мы с Лидой обсудили множество тем, которые раньше обходили стороной. Про некоторые мы не знали, про некоторые даже забыли, что такие ситуации могут возникнуть.
Игра оказалась действительно интересной и неожиданно полезной.
#AUS_дети
🔥29❤15👏8
В Австралии многие книги печатаются на бумаге довольно посредственного качества, и это касается даже детских изданий.
Это меня очень удивляло, я даже пару раз возвращала книги на амазоне, но потом я задумалась: почему местные издательства выпускают книги такого компромиссного качества?
Во-первых, многие читатели уже перешли на книги в электронном формате.
Полагаю, что книги, напечатанные на очень хорошей бумаге, были бы дорогими и недоступные широким слоям населения.
А еще, наверно дело в том, что здесь люди читают книгу, а потом избавляются от нее - передают в библиотеки или выкладывают в точках буккроссинга, но не хранят дома. А мы же обычно покупаем книги, чтобы не только прочитать, но и хранить их годами в своей личной библиотеке. Помню, как в детстве я читала книгу Дейла Карнеги и была возмущена его советом вырывать нужные страницы из книги, читать, а потом вкладывать их обратно под обложку, скрепляя резинкой.
А вы читаете бумажные или электронные книги? Есть ли у вас любимые серии книг (на любом языке) по качеству оформления и печати?
#AUS
Это меня очень удивляло, я даже пару раз возвращала книги на амазоне, но потом я задумалась: почему местные издательства выпускают книги такого компромиссного качества?
Во-первых, многие читатели уже перешли на книги в электронном формате.
Полагаю, что книги, напечатанные на очень хорошей бумаге, были бы дорогими и недоступные широким слоям населения.
А еще, наверно дело в том, что здесь люди читают книгу, а потом избавляются от нее - передают в библиотеки или выкладывают в точках буккроссинга, но не хранят дома. А мы же обычно покупаем книги, чтобы не только прочитать, но и хранить их годами в своей личной библиотеке. Помню, как в детстве я читала книгу Дейла Карнеги и была возмущена его советом вырывать нужные страницы из книги, читать, а потом вкладывать их обратно под обложку, скрепляя резинкой.
А вы читаете бумажные или электронные книги? Есть ли у вас любимые серии книг (на любом языке) по качеству оформления и печати?
#AUS
💯23👍5🤓4
Дикий робот
The Wild Robot
2024
Кажется, это уже становится традицией - что в кинотеатре я сплю полфильма. Это не помешало мне пустить слезу в финале. Хороший мультфильм 🥰
#кино
The Wild Robot
2024
Кажется, это уже становится традицией - что в кинотеатре я сплю полфильма. Это не помешало мне пустить слезу в финале. Хороший мультфильм 🥰
#кино
❤33❤🔥5
Три недели назад, вернувшись из отпуска, я решила сдать экзамен по вождению. Я то думала, что рискую лишь 68 долларами за тест и, в худшем случае, придется повторить попытку. Как же я ошибалась! Оказалось, что провал на экзамене оборачивается водительскими правами ученика, которые еще больше ограничивают мои возможности: я могла водить машину только в сопровождении владельца полных австралийских прав (у Дани и Лиды таких не оказалось).
Так начались три недели моих пеших прогулок, в течение которых я узнала, как жарко бывает в Сиднее даже весной, и как я, оказывается, не люблю жару.
Коллеги на работе, узнав о моем положении, удивили меня еще больше. Они говорили: “Ерунда, води машину, все знают, где стоят копы. Просто не катайся по утрам и вечерам в выходные.” И честно скажу, эти три недели почти каждый день я сомневалась: ехать на машине или все же идти пешком.
Сегодня я наконец-то сдала экзамен. Как сказал один из моих инструкторов, главное, чтобы мне на экзамене не попался Тайсон. Конечно же он мне и попался! Хорошая новость: экзамен здесь сдать реально, если быть внимательной и не волноваться.
#AUS
Так начались три недели моих пеших прогулок, в течение которых я узнала, как жарко бывает в Сиднее даже весной, и как я, оказывается, не люблю жару.
Коллеги на работе, узнав о моем положении, удивили меня еще больше. Они говорили: “Ерунда, води машину, все знают, где стоят копы. Просто не катайся по утрам и вечерам в выходные.” И честно скажу, эти три недели почти каждый день я сомневалась: ехать на машине или все же идти пешком.
Сегодня я наконец-то сдала экзамен. Как сказал один из моих инструкторов, главное, чтобы мне на экзамене не попался Тайсон. Конечно же он мне и попался! Хорошая новость: экзамен здесь сдать реально, если быть внимательной и не волноваться.
#AUS
👏55🔥8❤5🎉3
Сегодня я заметила, что мой второй телефон Xiaomi не ловит связь. Я уж думала, что неисправна сим-карта, а потом я вспомнила, что пару недель назад в Австралии произошло громкое событие.
Недавно Австралийское управление по коммуникациям и СМИ (ACMA) ввело новое правило, обязывающее операторов блокировать устройства, не поддерживающие экстренные вызовы без использования 3G. Это означает, что даже современные 4G- и 5G-устройства, не настроенные должным образом для работы в австралийских сетях, могут быть отключены от сети.
28 октября 2024 года австралийские операторы связи начали отключение сетей 3G, чтобы освободить частоты для более современных технологий 4G и 5G. Это привело к тому, что некоторые устройства (Xiaomi, Oppo, OnePlus, Sony), приобретенные за рубежом или не сертифицированные для продажи в Австралии, перестали работать в местных сотовых сетях.
#AUS
Недавно Австралийское управление по коммуникациям и СМИ (ACMA) ввело новое правило, обязывающее операторов блокировать устройства, не поддерживающие экстренные вызовы без использования 3G. Это означает, что даже современные 4G- и 5G-устройства, не настроенные должным образом для работы в австралийских сетях, могут быть отключены от сети.
28 октября 2024 года австралийские операторы связи начали отключение сетей 3G, чтобы освободить частоты для более современных технологий 4G и 5G. Это привело к тому, что некоторые устройства (Xiaomi, Oppo, OnePlus, Sony), приобретенные за рубежом или не сертифицированные для продажи в Австралии, перестали работать в местных сотовых сетях.
#AUS
🙈18😢12
Вчера мы ходили на выступление Simple Space австралийской цирковой труппы Gravity and Other Myths из Аделаиды. Попали мы туда случайно - знакомая предложила купить билеты вместе, чтобы вышло дешевле. Шоу оказалось совершенно особенным - минималистичным, но в то же время невероятно мощным. Никаких сложных декораций, дорогих костюмов и спецэффектов. Только чистая физическая сила и удивительное взаимодействие между артистами.
Акробаты (или артисты) выступали в нескольких метрах от зрителей, и мы не просто наблюдали за трюками со стороны, а было ощущение, будто мы были там вместе с ними. Поверьте, когда акробаты летят на сцене - от этого захватывало дух.
В шоу чувствовался юмор - современный, ненавязчивый, но такой искренний и чуткий. Ты видишь не просто артистов, а настоящих друзей, которые смеются, играют и поддерживают друг друга на сцене.
Я рада, что сама попала на это представление и показала его Лиде. Пусть она знает, что цирк - это не только яркие огни и трюки, но и красота человеческой силы и духа. Такие шоу важны, потому что они подчеркивают естественность и возвращают нас к чему-то настоящему.
#AUS
Акробаты (или артисты) выступали в нескольких метрах от зрителей, и мы не просто наблюдали за трюками со стороны, а было ощущение, будто мы были там вместе с ними. Поверьте, когда акробаты летят на сцене - от этого захватывало дух.
В шоу чувствовался юмор - современный, ненавязчивый, но такой искренний и чуткий. Ты видишь не просто артистов, а настоящих друзей, которые смеются, играют и поддерживают друг друга на сцене.
Я рада, что сама попала на это представление и показала его Лиде. Пусть она знает, что цирк - это не только яркие огни и трюки, но и красота человеческой силы и духа. Такие шоу важны, потому что они подчеркивают естественность и возвращают нас к чему-то настоящему.
#AUS
❤48👍3
Недавно у меня состоялся такой разговор с одним знакомым. Он с гордостью заявил:
- Решил поработать в субботу. Дома меня жена все время дергала: то сходи в магазин за картошкой, то что-то почини, то с детьми поговори. Я подумал, лучше пойду на работу, тут хотя бы никто не трогает, можно спокойно поработать.
- Ну да, классный план. Сидишь себе в офисе, никто не дергает, а жена сама и за картошкой сбегает, и с детьми поговорит, и еще что-нибудь починит.
Он замолчал, задумался и, удивленно покачав головой, сказал: "Да уж… Интересно, я не думал об этом с этой стороны."
Вот так иногда и происходит. Кажется, что сбегаешь от рутины и дел, а по факту просто перекладываешь их на кого-то другого. Так что если вдруг кто-то из ваших близких внезапно захотел провести выходные на работе, задумайтесь - возможно, это сигнал к маленькой семейной беседе о справедливом распределении домашних дел.
- Решил поработать в субботу. Дома меня жена все время дергала: то сходи в магазин за картошкой, то что-то почини, то с детьми поговори. Я подумал, лучше пойду на работу, тут хотя бы никто не трогает, можно спокойно поработать.
- Ну да, классный план. Сидишь себе в офисе, никто не дергает, а жена сама и за картошкой сбегает, и с детьми поговорит, и еще что-нибудь починит.
Он замолчал, задумался и, удивленно покачав головой, сказал: "Да уж… Интересно, я не думал об этом с этой стороны."
Вот так иногда и происходит. Кажется, что сбегаешь от рутины и дел, а по факту просто перекладываешь их на кого-то другого. Так что если вдруг кто-то из ваших близких внезапно захотел провести выходные на работе, задумайтесь - возможно, это сигнал к маленькой семейной беседе о справедливом распределении домашних дел.
💯48❤19👍14👏5😢1
Открытие дня:
Песня Билли Айлиш "Bellyache" - не про беляши! А про девушку, испытывающую угрызения совестипосле беляша, съеденного на ночь глядя
Песня Билли Айлиш "Bellyache" - не про беляши! А про девушку, испытывающую угрызения совести
🤣36😁11
Мы с Лидой играли с #chatgpt в слова, а потом Лида решила сама задавать ему разные вопросы про то, что действительно ее волнует:
Что делать, если ты заболел, но ты очень хочешь смотреть мультики, и тебе родители не разрешают смотреть мультики? Не разрешать или разрешать? Разрешать наверно.
Что делать, если мама просит есть овощи, а я не люблю есть овощи и люблю есть только картошку?
Что делать, если твоя подруга, она лучшая, но она сердится на тебя из-за того, чего ты ничего не сделала?
Что мне делать, если мальчик в моём классе всё время говорит мне, что он меня любит?
Почему существует магия?
А что делать, если у вас выпал зуб, он чистый, но зубная фея почему-то не забрала его?
Что делать, если вас ограбили и вы теперь бездомный?
Что делать, если ты приехал в Россию из Китая, но ты не знаешь китайский язык. Только русский.
Что делать, если ты поехал обратно в Россию, но ты уже забыл русский язык.
#Лида
Что делать, если ты заболел, но ты очень хочешь смотреть мультики, и тебе родители не разрешают смотреть мультики? Не разрешать или разрешать? Разрешать наверно.
Что делать, если мама просит есть овощи, а я не люблю есть овощи и люблю есть только картошку?
Что делать, если твоя подруга, она лучшая, но она сердится на тебя из-за того, чего ты ничего не сделала?
Что мне делать, если мальчик в моём классе всё время говорит мне, что он меня любит?
Почему существует магия?
А что делать, если у вас выпал зуб, он чистый, но зубная фея почему-то не забрала его?
Что делать, если вас ограбили и вы теперь бездомный?
Что делать, если ты приехал в Россию из Китая, но ты не знаешь китайский язык. Только русский.
Что делать, если ты поехал обратно в Россию, но ты уже забыл русский язык.
#Лида
😁31❤16❤🔥6🤣3🔥2🐳2
Недавно мы ехали куда-то и слушали музыку. Понятно, что вкусы у нас разные, поэтому выбираем песни по очереди.
Лида первой выбрала песню группы "Ирина Кайратовна" (это последствия поездки в Казахстан). Моя очередь - я Эми Уайнхаус попросила. Наступает очередь Дани.
- Поставь песню "В лес приходит сказка", - говорит он.
- Что??
- Ну просто погугли, ты поймешь.
Открываю телефон, выясняется, что он имеет в виду "Песню юного художника" из мультфильма "Маша и медведь". Лида и Даня начинают весело подпевать, а я сижу и пытаюсь осознать этот культурный феномен. Выясняется, что этот мультфильм настолько популярен, что его знают даже в Австралии. И не просто знают - у Дани на работе ребята, оказывается, часто напевают мелодию из этой песни!
У Дани шеф-повар - китаец, любящий нашу культуру. Поэтому Даня перестал удивляться, когда слышит, как на кухне шеф насвистывает что-нибудь из Чайковского. Хотя как-то вечером он заявил: "Они меня когда-нибудь сведут с ума... Сегодня он напевал “Вечерний звон”!"
Лида первой выбрала песню группы "Ирина Кайратовна" (это последствия поездки в Казахстан). Моя очередь - я Эми Уайнхаус попросила. Наступает очередь Дани.
- Поставь песню "В лес приходит сказка", - говорит он.
- Что??
- Ну просто погугли, ты поймешь.
Открываю телефон, выясняется, что он имеет в виду "Песню юного художника" из мультфильма "Маша и медведь". Лида и Даня начинают весело подпевать, а я сижу и пытаюсь осознать этот культурный феномен. Выясняется, что этот мультфильм настолько популярен, что его знают даже в Австралии. И не просто знают - у Дани на работе ребята, оказывается, часто напевают мелодию из этой песни!
У Дани шеф-повар - китаец, любящий нашу культуру. Поэтому Даня перестал удивляться, когда слышит, как на кухне шеф насвистывает что-нибудь из Чайковского. Хотя как-то вечером он заявил: "Они меня когда-нибудь сведут с ума... Сегодня он напевал “Вечерний звон”!"
❤23😁21🤣9🔥5
Мы живем в удивительном городе, где только что отменили забастовку работников поездов. Напоминаю, что поезда в Сиднее - это вид транспорта, принимающий на себя основной пассажиропоток.
Новость пришла после 48-часовых переговоров между правительством и профсоюзом. Достигнута договоренность, забастовка отменена, мир восстановлен. Изначально говорили, что забастовка будет три дня - четверг, пятницу и субботу. Потом план скорректировали: с пятницы по субботу. Поезда в эти дни обещали совсем не выпускать на маршруты.
Сложно себе представить, чем бы это закончилось: сумасшедшие пробки, переполненные автобусы и полное непонимание, как вообще добраться туда, куда нужно. Мне вообще до конца не верится, что на полном серьезе профсоюз обсуждает, как парализует жизнь города и шантажирует этим правительство.
#AUS
Новость пришла после 48-часовых переговоров между правительством и профсоюзом. Достигнута договоренность, забастовка отменена, мир восстановлен. Изначально говорили, что забастовка будет три дня - четверг, пятницу и субботу. Потом план скорректировали: с пятницы по субботу. Поезда в эти дни обещали совсем не выпускать на маршруты.
Сложно себе представить, чем бы это закончилось: сумасшедшие пробки, переполненные автобусы и полное непонимание, как вообще добраться туда, куда нужно. Мне вообще до конца не верится, что на полном серьезе профсоюз обсуждает, как парализует жизнь города и шантажирует этим правительство.
#AUS
👏21🙈9👍3
Фото для рабочего профиля
Я задумалась о новом фото для рабочего профиля. И для начала проанализировала фотографии моих контактов в linkedin.
И вот мои наблюдения:
- в моей отрасли народ не сильно напрягается насчет фотографий, есть даже такие, кто сфотографировал свое фото с экрана монитора,
- заметно лучше фотографии у тех, кто недавно искал работу,
- половина мужчин использует фото со свадьбы,
- от чб фото я начинаю переживать, все ли в порядке с его владельцем,
- на снимках анфас заметнее ассиметрии, фото полубоком смотрятся более профессиональными,
- приятно смотреть на человека со здоровой улыбкой - с чувством удовольствия, но без чувства тщеславия,
- запоминаются фото с изюминкой (яркие очки или фабрика).
А какое у вас фото на профиле? Профессиональное или нет? Если у вас есть чьи-то удачные фото с рабочих профилей, присылайте, интересно посмотреть.
Я задумалась о новом фото для рабочего профиля. И для начала проанализировала фотографии моих контактов в linkedin.
И вот мои наблюдения:
- в моей отрасли народ не сильно напрягается насчет фотографий, есть даже такие, кто сфотографировал свое фото с экрана монитора,
- заметно лучше фотографии у тех, кто недавно искал работу,
- половина мужчин использует фото со свадьбы,
- от чб фото я начинаю переживать, все ли в порядке с его владельцем,
- на снимках анфас заметнее ассиметрии, фото полубоком смотрятся более профессиональными,
- приятно смотреть на человека со здоровой улыбкой - с чувством удовольствия, но без чувства тщеславия,
- запоминаются фото с изюминкой (яркие очки или фабрика).
А какое у вас фото на профиле? Профессиональное или нет? Если у вас есть чьи-то удачные фото с рабочих профилей, присылайте, интересно посмотреть.
👍15💯5
Наверное, не многие заходят в чат после двух недель тишины с историями и шутками ниже пояса... Если серьезно, меня не было слышно, потому что была сильно занята: как говорится, если не хватает энергии на что-то одно, значит она уходит в другое место.
Одно из таких важных дел - это прохождение обучения, чтобы стать Mental Health First Aider.
Программа MHFA была создана в 2000 году в Канберре и с тех пор была адаптирована для 30 других стран. Она направлена на то, чтобы обучить людей замечать такие состояния, как депрессия, тревожность, панические атаки или даже суицидальные мысли, и оказывать поддержку до того, как потребуется профессиональная помощь. В моей компании этот тренинг пользуется популярностью - два года назад его прошли около 40 человек из нашего офиса.
Тренинг состоял из двух частей: онлайн-блоки с тестами и групповое обучение, которое длилось 6 часов. Пожалуй, был один из самых полезных тренингов, которые я когда-либо проходила. Теперь пособие MHFA лежит у меня на столе, а я чувствую себя немного увереннее в том, как распознавать ранние признаки различных расстройств и кризисных состояний и как правильно помогать моим коллегам.
#AUS
Одно из таких важных дел - это прохождение обучения, чтобы стать Mental Health First Aider.
Программа MHFA была создана в 2000 году в Канберре и с тех пор была адаптирована для 30 других стран. Она направлена на то, чтобы обучить людей замечать такие состояния, как депрессия, тревожность, панические атаки или даже суицидальные мысли, и оказывать поддержку до того, как потребуется профессиональная помощь. В моей компании этот тренинг пользуется популярностью - два года назад его прошли около 40 человек из нашего офиса.
Тренинг состоял из двух частей: онлайн-блоки с тестами и групповое обучение, которое длилось 6 часов. Пожалуй, был один из самых полезных тренингов, которые я когда-либо проходила. Теперь пособие MHFA лежит у меня на столе, а я чувствую себя немного увереннее в том, как распознавать ранние признаки различных расстройств и кризисных состояний и как правильно помогать моим коллегам.
#AUS
🔥34❤15❤🔥6
Австралийская авиакомпания Qantas стала партнером Surf Life Saving Australia (SLSA), одной из старейших организаций по спасению на воде в мире, основанной в 1907 году. Ежегодно более 47 тысяч волонтеров SLSA патрулируют австралийские пляжи, проводя более 1,4 миллиона часов на охране побережья.
Если пройти короткое онлайн-обучение о правилах безопасности на австралийских пляжах, то можно получить Beach Passport и выиграть 1 миллион баллов Qantas 150 баллов Qantas ✈️
По этому паспорту никуда не улететь, но тренинг считаю полезным. Полтора года назад Даня попал в отбойное течение (rip current) и чудом выжил - его спас серфер. Думаю, что знаний из 10-минутного тренинга было бы достаточно, чтобы не допускать его ошибок.
#AUS
Если пройти короткое онлайн-обучение о правилах безопасности на австралийских пляжах, то можно получить Beach Passport и
По этому паспорту никуда не улететь, но тренинг считаю полезным. Полтора года назад Даня попал в отбойное течение (rip current) и чудом выжил - его спас серфер. Думаю, что знаний из 10-минутного тренинга было бы достаточно, чтобы не допускать его ошибок.
#AUS
❤15🔥8😨7👍3
Мы с Лидой побывали на телетрансляции балета "Щелкунчик" в кинотеатре. Сам балет проходил в это время на сцене Сиднейской оперы.
Всё было просто и демократично. Перед началом представления ведущие брали интервью у дирижера и балерунов. Вместо программок можно было сканировать qr-код и посмотреть всю необходимую информацию. Перед открытием новой сцены на экране появлялось короткое описание сюжета. На входе наливали шампанское, чтобы сила искусства совсем не знала границ.
Лида героически досмотрела постановку до конца, хотя в середине представления грозилась уйти домой, потому что я не купила ей попкорн.
Всё было просто и демократично. Перед началом представления ведущие брали интервью у дирижера и балерунов. Вместо программок можно было сканировать qr-код и посмотреть всю необходимую информацию. Перед открытием новой сцены на экране появлялось короткое описание сюжета. На входе наливали шампанское, чтобы сила искусства совсем не знала границ.
Лида героически досмотрела постановку до конца, хотя в середине представления грозилась уйти домой, потому что я не купила ей попкорн.
❤35😁9🔥4👍1
В Австралии для получения водительских прав не требуется прохождение обязательной медкомиссии. Однако, если у кандидата есть заболевания или состояния, которые могут повлиять на безопасность вождения, потребуется заключение врача.
Так, сегодня Даню не допустили к первому экзамену на знание ПДД. Из-за его диабета ему нужно предоставить заключение терапевта о том, что он способен безопасно управлять автомобилем.
#AUS
Так, сегодня Даню не допустили к первому экзамену на знание ПДД. Из-за его диабета ему нужно предоставить заключение терапевта о том, что он способен безопасно управлять автомобилем.
#AUS
🙊11❤6✍5👍1
После изменений правил транслитерации, когда Лида стала LIDIIA, в написании моей фамилии в загранпаспорте поменялась половина букв. Я думала, что меня уже ничем не удивить, но нашла статью в википедии о том, как пишутся корейские фамилии на корейском, русском и английском языках.
Неудивительно, что в Австралии никто не может прочитать мою фамилию: между ее написанием в загранпаспорте и классическим написанием на английском нет ни одной общей буквы 😂
Неудивительно, что в Австралии никто не может прочитать мою фамилию: между ее написанием в загранпаспорте и классическим написанием на английском нет ни одной общей буквы 😂
Wikipedia
Template:Korean names in Russian
Alternative version was:
👍11🙈7✍4
#Лида решила копить на дом, но через неделю не выдержала и купила себе шляпу
🤣57🥰9🔥7😁7